Бизнес в Соединенных Штатах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
7.1 инструменты бизнес-анализа (k2) - 7.1 business analysis tools (k2)
бизнес встречается - business meets
бизнес календарь - business calendar
арендный бизнес - rental business
делать бизнес отчет - doing business report
вести бизнес через - carry on business through
давний бизнес-партнер - longstanding business partner
корпоративный бизнес - corporate business
я имел некоторые бизнес - i had some business
широко распространенный бизнес - widespread business
Синонимы к бизнес: дело, компания, предприятие, производство, фирма, операция, торговля, затея, предпринимательство
Значение бизнес: То, что является источником дохода; деловое предприятие.
аресты в саудовской аравии (2017) - arrests in Saudi Arabia (2017)
оптимизировать в автоматическом режиме - optimize automatically
в воздержании - in abstention
в Восточном Иерусалиме - in east jerusalem
в соответствии с его потребностями - according to his needs
в частности, но не исключительно - in particular but not exclusively
мы встретились в кафе - we met at a coffee shop
нет никакого вреда в - there is no harm in
ратифицированных в установленном порядке - duly ratified
люди в движении - people in motion
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
соединительная деталь с внутренней резьбой - coupling with female ends
соединительная муфта заднего гребного винта - after propeller sleeve
который соединит - that will connect
краевой соединитель, краевой разъем - card-edge connector
соединительный транспорт - connecting transport
соединительная линия для передачи телеграмм по телефону - phonogram circuit
первичные соединители - primary connectors
она соединит - it will link
мышь без соединительного кабеля - tailless mouse
срезная соединительная муфта - frangible coupling
Синонимы к соединить: объединить, связать, сплотить, спаять, совместить, сочетать
Значение соединить: Составить из многого одно целое, объединить, слить воедино.
штат служащих - staff
Штат Флорида - State of Florida
храм в Огдене, штат Юта - ogden utah temple
постоянный штат - permanent staff
штат Техас - Texas
штат Огайо - Ohio
раздувать штат - bloat staff
штат Мехико - state of mexico
штат служащих порта, отвечающих за погрузку судов - the embarkation staff at the port
штат Нуэво - the state of nuevo
Синонимы к штат: люди, состав, круг, личный состав, аппарат, Северная Каролина, кадры, округ Колумбия, Южная Каролина, Северная Дакота
Значение штат: Постоянный состав сотрудников какого-н. учреждения.
Крупнейший производитель в Соединенном Королевстве Rodda, в семейный бизнес, основанный в Scorrier, Корнуолл. |
The largest manufacturer in the United Kingdom is Rodda's, a family-owned business based in Scorrier, Cornwall. |
К тому времени Тюдор уже перевозил лед из Соединенных Штатов на Кубу и планировал расширить свой бизнес до Индии. |
By then, Tudor was shipping ice from the United States to Cuba and was planning to expand his business to India. |
Каждый дом и бизнес в Соединенных Штатах будет регулироваться федеральным законодательством. |
Every home and business in the United States would be federally regulated and controlled. |
Бизнес Соединенных Штатов проникнет в те области, где до этого времени доминировала Англия. |
United States business would penetrate areas that up to this time had been dominated by England. |
Фильм также хорошо показал себя в прокате, сделав исключительно хороший бизнес для фильма на телугу, выпущенного в Соединенных Штатах. |
The film also performed well at the box office, doing exceptionally good business for a Telugu film released in the United States. |
Когда корпорация Takigawa приняла решение расширить свой бизнес, инвестиции в Соединенные Штаты казались естественным шагом. |
When the Takigawa Corporation was looking to expand its business, investing in the United States was a natural fit. |
Он был основан в 1946 году Роджером Бэбсоном с целью распространения практического бизнес-обучения в других частях Соединенных Штатов. |
It was established in 1946 by Roger Babson with the intent to bring practical business instruction to other parts of the United States. |
Соединенные Штаты – правительство, различные фонды, неправительственные организации и бизнес – должны отреагировать на такую тенденцию. |
The United States — its government, foundations, nongovernmental organizations and businesses — should respond to this trend. |
Соединенные Штаты предприняли ряд внутренних мер, направленных на то, чтобы помешать китайским телекоммуникационным провайдерам вести бизнес в этой стране. |
The United States has engaged in several domestic actions designed to hinder Chinese telecom providers from doing business in the country. |
Именно поэтому зарубежные инвесторы приезжают в Соединенные Штаты, чтобы построить здесь заводы и инвестировать в бизнес. |
That’s why overseas investors come to the United States to build factories and invest in business opportunities. |
Первый современный бизнес по залоговым облигациям в Соединенных Штатах был основан Питером П. Макдоно в Сан-Франциско в 1898 году. |
The first modern bail bonds business in the United States was established by Peter P. McDonough in San Francisco in 1898. |
Бизнес Харриса замедлился из-за моратория на импорт марок в Соединенные Штаты во время Второй мировой войны, поэтому он отправился в Англию, чтобы служить в ее Восьмой воздушной армии. |
Harris's business slowed due to a moratorium on stamp importation into the United States during World War II, so he went to England to serve in its Eighth Air Force. |
Сегодня, 26 декабря, Центр экономических и бизнес-исследований сообщил всем нам, что к началу 2030-х годов Соединенное Королевство может стать четвертой крупнейшей экономикой в мире, чем вызвал всеобщую радость. |
Much excitement this morning as the Centre for Economics and Business Research tells us all that the UK might grow into being the world's fourth largest economy by the 2030s. |
Еще одна родственная бизнес-группа в Соединенных Штатах, которая опирается на OSINT, - это индустрия коммерческих залоговых облигаций. |
Another related business group within the United States that relies upon OSINT is the commercial Bail Bond industry. |
Стэнфордская Высшая школа бизнеса - самая избирательная бизнес-школа в Соединенных Штатах. |
The Stanford Graduate School of Business is the most selective business school in the United States. |
Эти бизнес-структуры являются моделями, которые могут подтолкнуть правительство к улучшению стандартов по всей территории Соединенных Штатов Америки. |
These business structures are models that can push the government to improve the standards across the United States of America. |
Бизнес-заговор был политическим заговором в 1933 году в Соединенных Штатах. |
The Business Plot was a political conspiracy in 1933 in the United States. |
Крупные займы от Соединенных Штатов и гранты Плана Маршалла помогли восстановить и модернизировать инфраструктуру и бизнес-практику страны. |
Large loans from the United States and Marshall Plan grants helped rebuild and modernise its infrastructure and business practices. |
В 1986 году она получила степень бакалавра в области компьютерных наук и экономики в Университете Дьюка, а в 1987 году-степень MBA в бизнес-школе Дьюка Фукуа. |
She earned a bachelor's degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and an MBA from Duke's Fuqua School of Business in 1987. |
Если бы это был бизнес и сотрудник не подчинился... |
If this were a business and an employee was that insubordinate... |
Закрытый танцевальный зал ввел систему ticket-a-dance, которая стала центральным элементом бизнес-модели taxi-dance hall. |
The closed dance hall introduced the ticket-a-dance system which became the centerpiece of the taxi-dance hall business model. |
В вашей отрасли промышленности.. ну как и в любой другой, на самом деле- окружающая среда может разрушить твой би- то есть бизнес- и мы хотим, помочь вам справиться с этим, двигаться вперед. |
Um, in your industry- well, in any industry, really- uh... environmentals can disrupt bau- business as usual- and we just wanted to, you know, get your take on these, moving forward. |
Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни. |
Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted. |
у вашего шурина Джорджа есть миленький небольшой побочный бизнес. |
your brother-in-law George has a nice little side business going on. |
I wouldn't be in a legitimate business for all the fucking money in the world. |
|
Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий. |
The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings. |
У меня крошечный бизнес в индустрии развлечений. |
I run an itsy bitsy tiny business. |
В смысле, она создала бизнес из половины пирога и половины торта. |
I mean, she created a business out of half a pie and half a cake. |
Их бизнес только для зарабатывания денег. |
It's in the business of making money. |
— Этот провод... соединён с генератором в соседней комнате. |
Now this is connected to the shock generator in the next room. |
Мы его проверили, и похоже, что золотой бизнес лишь часть его деятельности. |
We checked him out and his gold hard cash business, it seems, is just a sideline. |
Я не хочу быть грубой, но это жилой дом, а вы ведёте здесь бизнес. |
I don't mean to be rude, but this is a residential building, and you're conducting business here. |
Хорошо, я имею введу, если она не узнает покрытие, Вы потеряете большой бизнес. |
Right, I mean, if she doesn't learn how to properly layer, you're going to lose a lot of business. |
Служащие среднего звена, вроде нас, Приведут к нас к ребятам, развивающим бизнес. |
Those junior execs like us, they pass us up to his business development guys. |
I heard you've gone into the casino business. |
|
Да, ваша проблема в том, что ваш кредит соединен с тысячами других в один большой кредит |
Yeah,so the problem is your margaritaville payment plan has been combined With thousands of others into one big margaritaville security. |
Бизнес также запаниковал, что привело к спекуляциям, а вскоре после принятия решения резко возрос ряд повседневных расходов. |
Businesses also panicked, leading to speculation, with a range of everyday costs spiking rapidly shortly after the decision. |
Каждый узел детектора был соединен с анализатором высоты импульсов. |
Each detector assembly was connected to a pulse height analyzer. |
Для того чтобы американский бизнес преуспел, он должен быть принят и интегрирован в повседневную жизнь туземцев в Москве. |
In order for the American business to succeed it would have to be accepted and integrated into the daily lives of natives in Moscow. |
Однажды летом Док и Скиннер открыли Бузинный бизнес, чтобы собирать ягоды и продавать их от двери к двери. |
During one summer, Doc and Skinner started an elderberry business to gather berries and sell them door to door. |
Film London стремится к тому, чтобы в Лондоне процветал киносектор, который обогащает столичный бизнес и его население. |
Film London aims to ensure London has a thriving film sector that enriches the capital's businesses and its people. |
Каждый из главных фонтанов был соединен с двумя различными акведуками на случай, если один из них будет закрыт для обслуживания. |
Each of the major fountains was connected to two different aqueducts, in case one was shut down for service. |
Вендоры подали в суд на прекращенный VoIP-бизнес. |
It was sued by vendors to the discontinued VoIP business. |
В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов. |
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design. |
Начиная с 2009 года, многие бизнес-школы начали принимать GRE вместо оценки GMAT. |
Starting in 2009, many business schools began accepting the GRE in lieu of a GMAT score. |
Недалеко от отеля, в районе Уэст-Даунс, расположен вспомогательный кампус, в котором размещается Бизнес-школа Винчестера. |
A subsidiary campus, home to the Winchester Business School, is located a short distance away at the West Downs site. |
Бэнкс сказал, что бизнес Элдона был преобразован той же технологией искусственного интеллекта, которая использовалась в кампании Brexit. |
Banks said that Eldon's business had been transformed by the same AI technology used in the Brexit campaign. |
В средней школе он инвестировал в бизнес, принадлежащий его отцу, и купил ферму площадью 40 акров, на которой работал фермер-арендатор. |
In high school, he invested in a business owned by his father and bought a 40-acre farm worked by a tenant farmer. |
Во втором письме Баффет объявил о своих первых инвестициях в частный бизнес — Hochschild, Kohn and Co, частный универмаг в Балтиморе. |
In a second letter, Buffett announced his first investment in a private business — Hochschild, Kohn and Co, a privately owned Baltimore department store. |
Американская технологическая корпорация Cisco совместно с Венским бизнес-агентством проводит программу предприниматели в резиденции для Европы в Вене. |
The US technology corporation Cisco runs its Entrepreneurs in Residence program for Europe in Vienna in cooperation with the Vienna Business Agency. |
Майк вмешивается в бизнес ростовщика Бена в попытке защитить Рене, но он платит самую высокую цену. |
Mike meddles in the business of Ben's loan shark in an attempt to protect Renee, but he pays the ultimate price. |
В то время как первый случай предусматривает ситуации, когда работодатель просто закрывает свой бизнес, второй сценарий вызвал проблемы в его интерпретации. |
While the first case envisages situations where an employer simply closes his business, the second scenario has caused trouble in its interpretation. |
Некоторые веб-сайты предоставляют бесплатные SMS-сообщения для продвижения премиальных бизнес-пакетов. |
Some websites provide free SMS for promoting premium business packages. |
Магнит физически соединен с механическим силовым выключателем, который открывается при движении Магнита в поле. |
The magnet is physically connected to a mechanical power switch, which opens as the magnet moves into the field. |
Новый бизнес был инкорпорирован и назван Wolseley Tool and Motor Car Company, а работы были приобретены в Аддерли-парке, Бирмингем. |
Insects from this period on are often found preserved in amber, often in perfect condition. |
Город вырос после того, как в 1800 году он был соединен с чарльстоном каналом Санти, одним из первых каналов в Соединенных Штатах. |
The town grew after it was connected to Charleston by the Santee Canal in 1800, one of the first canals in the United States. |
Беннетт известен тем, что переосмыслил концепцию новостей, реорганизовал новостной бизнес и ввел газетную конкуренцию. |
Bennett is known for redefining the concept of news, reorganizing the news business and introducing newspaper competition. |
Он был соединен непосредственно за упряжкой из шести лошадей и тащил либо пушку, либо кессон. |
It was connected directly behind the team of six horses and towed either a gun or a caisson. |
Он соединен с общинами Раудалес-Окозокоаутла в Чьяпасе через мост Чьяпас. |
It is connected to the communities of Raudales-Ocozocoautla in Chiapas through the Chiapas bridge. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бизнес в Соединенных Штатах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бизнес в Соединенных Штатах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бизнес, в, Соединенных, Штатах . Также, к фразе «бизнес в Соединенных Штатах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.