Бинарная номенклатура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бинарная номенклатура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
binominalism
Translate
бинарная номенклатура -

- номенклатура [имя существительное]

имя существительное: nomenclature



Номенклатура Бутилье по-прежнему широко используется нейрохирургами, нейрорадиологами и неврологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bouthillier nomenclature remains in widespread use by neurosurgeons, neuroradiologists and neurologists.

В поле Код списка выберите или введите список, в который должна добавляться номенклатура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the List ID field, select or enter the list to which the item must be added.

У англичан был еще один метод номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British had a further method of nomenclature.

Издание содержит полную номенклатуру, состав и описание бензинов, применяемых на рынках России и в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our publications are made in Russian, but they can be translated in English by your request with the charge for interpreter's services.

Согласно бизнес-плану работы СП планируется устойчивый ежегодный прирост выпускаемой продукции по объему реализации и номенклатуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to business plan of JV the stable annual increment of the volume and nomenclature of manufactured production is scheduled.

Чтобы перенаправить входящие и исходящие потоки складируемых номенклатур в местонахождении склада компании в местонахождение клиента или промежуточное местонахождение, можно создать загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To handle flows of inventory items into and out of a company’s warehouse location to a customer or intermediate location, you can create loads.

Нормальное значение устанавливается равным средней цене покупки номенклатуры для расчетного периода (месяц, квартал и полугодие).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The normal value is then set to the average purchase price of items for the calculation period (month, quarter, or half year).

При вводе кода номенклатуры строки, не предназначенные для заказа на покупку, должны иметь тип продукта Номенклатура или Сервисное обслуживание и не должны учитываться в запасах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you enter an item number, lines that are not for a purchase order must have a product type of Item or Service, and must not be stocked.

Эти поля не обязательны для заполнения, если методом является Номенклатура и категория или если используются производственные группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fields are not required if the method is Item and category or if production groups are used.

Если заказы не запланированы на период времени, последовательность операций для определенной номенклатуры может быть больше неприменима или неоптимальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If orders are scheduled over time, the sequence of operations for a particular item may no longer be practical or optimal.

Нет - это значение по умолчанию для номенклатур, базовый атрибут для которых не указан или на количество которых не влияет номенклатура с базовым атрибутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None - This is the default value for items that have no base attributes specified or whose quantity is not be affected by an item with a base attribute.

Как минимум в строке заказа на покупку укажите номенклатуру или категорию закупаемой продукции, количество в покупке, единицу измерения и цену за единицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a minimum, on the purchase order line, specify an item or a procurement category, a purchase quantity, a unit of measure, and a unit price.

В этом разделе описывается, как переопределить цены или накладные расходы номенклатур в заказе на продажу и как выполнить переопределение скидки в заказе на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This topic explains how to override item prices or charges on a sales order and how to complete a discount override on a sales order.

Для номенклатур, учитываемых в двух единицах измерения, количество запасов больше не указано, либо его нельзя изменить на этапе выставления накладных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For catch weight items, the inventory quantity can no longer be specified or changed at the point of invoicing.

определять объем номенклатуры или сырья, который в настоящее время находится на складе и на каком именно складе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identify the amount of an item or raw material that is currently in inventory, and where it is stored.

Модули в MSDAX которые используют номенклатуры для входящих или исходящих процессов, такие как Расчеты с клиентами, Расчеты с поставщиками, Основные средства, и Управление производством

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modules in MSDAX that use items in incoming or outgoing processes, such as Accounts receivable, Accounts payable, Fixed assets, and Production control

Для произведенной номенклатуры можно определить одну или несколько версий маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One or more route versions can be defined for the manufactured item.

Можно указать различные иерархии категорий, к которым независимый, но все еще, относящихся к, товарные коды или каталога и иерархии номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can define various category hierarchies that are independent of, but still related to, commodity codes or catalog and item hierarchies.

Щелкните Создать на панели инструментов или нажмите клавиши CTRL+N, чтобы создать новый ключ распределения номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click New on the toolbar or press CTRL+N to create a new item allocation key.

Можно задать тип номенклатуры как Номенклатура или Сервисное обслуживание вместо Спецификация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can specify the item type of an item as Item or Service instead of BOM.

(Необязательно) Щелкните Выбрать номенклатуры, чтобы определить критерии номенклатур, для которых установлен план подсчета циклов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional: Click Select items to specify the item criteria for which the cycle counting plan is set.

Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box.

Настройка и ведение прибытия номенклатур [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting up and maintaining item arrival [AX 2012]

Если выбрано Номенклатура, будут доступны вкладки Описание, Сводка, Описание продукции и Изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select Item, the Description, Summary, Product description, and Image tabs are available.

Первый - посткоммунистические страны Восточной и Юго-Восточной Европы, в большинстве из которых к власти пришла старая номенклатура под новой вывеской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is found in the postcommunist countries of East and Southeast Europe, a surprising number of which have elected members of the old nomenklatura under a new guise.

Чтобы дата поступления номенклатур учитывалась при их резервировании, перейдите на экспресс-вкладку Настройка и установите флажок Контроль по дате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take the date of receipt of items into consideration when reserving them, click the Setup FastTab, and then select the Date-controlled check box.

Чтобы просмотреть резервирования номенклатуры, выберите соответствующую строку, а затем щелкните Резервирование, чтобы открыть форму Резервирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To see reservations on an item, select a relevant line, and then click Reservation to open the Reservation form.

Используйте форму Налоговые группы номенклатур, чтобы создать налоговую группу номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the Item sales tax groups form to create an item sales tax group.

Версия маршрута связывает номенклатуру с маршрутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A route version connects an item to a route.

Выберите строку журнала коммерческих соглашений для номенклатуры для обновления цены продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the trade agreement journal line for the item to update the sales price for.

Щелкните OK, чтобы модель продукции переместилась по дереву моделирования, генерировала спецификацию и маршрут для настраиваемой номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK to let the product model pass through the modeling tree and generate a BOM and route for the configured item.

Значение атрибута партии должно попадать в минимальный и максимальный диапазон, определенный для номенклатуры в форме Атрибуты партии по номенклатурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batch attribute value must be in the minimum and maximum range defined for the item in the Batch attributes by item form.

Пользуясь формой Регистрация, невозможно отправлять номенклатуру на проверку в качестве карантинного заказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not possible to send the item for inspection as a quarantine order using the Registration form.

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

Проект объединения Биокод был опубликован в 1997 году в попытке стандартизировать номенклатуру в этих трех областях, но до сих пор официально не принят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A merging draft, BioCode, was published in 1997 in an attempt to standardize nomenclature in these three areas, but has yet to be formally adopted.

Ки-17 был принят на вооружение в качестве армейского тренажера типа 95-3 базового класса модели а по прежней номенклатурной системе наименований самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ki-17 was introduced to service as the Army Type 95-3 Basic Grade Trainer Model A under the former aircraft naming nomenclature system.

Систематическая номенклатура оговаривается спецификациями от IUPAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systematic nomenclature is stipulated by specifications from IUPAC.

Как всегда в зоологической номенклатуре, указание имени автора в скобках означает, что таксон был первоначально описан в другом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As always in zoological nomenclature, putting an author's name in parentheses denotes that the taxon was originally described in a different genus.

Названия для неорганических соединений создаются в соответствии с системой неорганической номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names for inorganic compounds are created according to the inorganic nomenclature system.

Серия LaserJet 4000, как и большинство серий лазерных принтеров Hewlett-Packard, соответствует стандартной номенклатуре для обозначения функций, включенных в комплект поставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The LaserJet 4000 series, like most of Hewlett-Packard's laser printer series, follow the standard nomenclature for denoting factory-included features.

Поскольку номенклатура должна отражать родственные связи, то ситуация с названиями видов в подродах Michelia и Magnolia Yulania была нежелательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As nomenclature is supposed to reflect relationships, the situation with the species names in Michelia and Magnolia subgenus Yulania was undesirable.

Старое название этого цвета, используемое Робертом Риджуэем в его книге 1912 года о цветовой номенклатуре, цветовых стандартах и цветовой номенклатуре, - настоящий фиолетовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old name for this color, used by Robert Ridgway in his 1912 book on color nomenclature, Color Standards and Color Nomenclature, is true purple.

Несмотря на номенклатуру Лейланда, команда не имела успеха первоначальной команды 1927 года, поскольку они были побеждены тиграми в этой серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Leyland's nomenclature, the team did not have the success of the original 1927 team as they were defeated by the Tigers in that series.

Номенклатура этих растяжек происходит от их расположения и проксимальных мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nomenclature of these extensions derives from their location and proximal muscles.

В 1974 году Корф совместно с Грегуаром л. Хеннебертом основал Международный рецензируемый журнал таксономии и номенклатуры грибов и лишайников Микотаксон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korf co-founded Mycotaxon, an international peer-reviewed journal of taxonomy and nomenclature of fungi and lichens, with co-worker Grégoire L. Hennebert in 1974.

Согласно обычным правилам номенклатуры, алкильные группы включаются в название молекулы перед корнем, как в метилпентане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the usual rules of nomenclature, alkyl groups are included in the name of the molecule before the root, as in methylpentane.

В настоящее время среди исследователей предпринимаются усилия по созданию и стимулированию использования единой и более последовательной номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts among researchers are now underway to establish and encourage usage of a unified and more consistent nomenclature.

Для целей Ботанической номенклатуры Verbascum thapsus был впервые описан Карлом Линнеем в его книге 1753 Species Plantarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the purpose of botanical nomenclature, Verbascum thapsus was first described by Carl Linnaeus in his 1753 Species Plantarum.

Но в целом следует помнить, что все эти протестные акции были активизированы номенклатурными психиатрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in general, it should be remembered that all these protest actions have been activated by nomenklatura psychiatrists.

Пивоваренные заводы траппистов используют различные системы номенклатуры для различных сортов производимого пива, которые относятся к их относительной крепости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trappist breweries use various systems of nomenclature for the different beers produced which relate to their relative strength.

Автомобиль был построен для обслуживания среднего звена советской номенклатуры, но также был легко доступен в качестве такси и скорой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car was built to serve mid-rank Soviet nomenklatura, but was also readily available as a taxi and ambulance.

Позднее Карл Линней ввел свою систему биномиальной номенклатуры для классификации видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Carl Linnaeus introduced his system of binomial nomenclature for the classification of species.

Эта непоследовательность и все более громоздкая длинная номенклатура побудили перейти к использованию более простой сокращенной номенклатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inconsistency, and increasingly cumbersome longhand nomenclature, has prompted a move towards using the simpler shorthand nomenclature.

Это делает номенклатуры громоздкими для составления статистики здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes nomenclatures unwieldy for compiling health statistics.

Для второго поколения Bronco модельный ряд принял ту же номенклатуру отделки, что и F-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the second-generation Bronco, the model line adopted the same trim nomenclature as the F-Series.

Двигатели изменили блоки управления двигателем и имеют номенклатуру CF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engines changed engine management units and have a nomenclature of CF2.

После 1980 года эта номенклатура была заменена номенклатурой F-серий XL и XLT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1980, this was replaced by F-series nomenclature of XL and XLT.

В терминологии номенклатуры они также известны как просто Абис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nomenclature terms, they are also known as simply Abys.

Без какого-либо кооперативного развития эти ранние системы классификации не имели стандартной номенклатуры и последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without any co-operative development, these early grading systems lacked standard nomenclature and consistency.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бинарная номенклатура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бинарная номенклатура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бинарная, номенклатура . Также, к фразе «бинарная номенклатура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information