Блок из нержавеющей стали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Блок из нержавеющей стали - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stainless steel unit
Translate
блок из нержавеющей стали -

- блок [имя существительное]

имя существительное: block, pulley, unit, bloc, sheave, bowl, pivot

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Несколько катастрофических обрушений потолков плавательных бассейнов произошли из-за вызванного хлором коррозионного растрескивания под напряжением подвесных стержней из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several catastrophic collapses of swimming pool ceilings have occurred from chlorine-induced stress corrosion cracking of stainless steel suspension rods.

Примером этого может быть начало ферментации в резервуаре carboy или из нержавеющей стали, а затем перемещение его в дубовые бочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this would be starting fermentation in a carboy or stainless steel tank and then moving it over to oak barrels.

Популярным пластиковым коническим ферментатором для домашнего пивоварения является FastFerment, а популярным ферментатором из нержавеющей стали для домашнего пивоварения-Blichmann Fermenator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular plastic conical for homebrewing is FastFerment, while a popular stainless steel conical fermenter for homebrewers is The Blichmann Fermenator.

Два дня ушло на полировку отделки из нержавеющей стали и 130 часов на обшивку потолка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes two days to polish all the stainless steel trim-pieces and 130 hours to make the roof lining.

Они нагревают и испаряют СПГ, протекающий в змеевиках из нержавеющей стали от минус 162 °C до 6 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These heat and vapourise LNG flowing in stainless steel coils from minus 162 °C to 6 °C.

Туалеты и комоды из нержавеющей стали также используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel lavatories and commodes are also used.

Например, исследована микробиологическая коррозия нержавеющей стали и титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the microbially induced corrosion of stainless steel and titanium has been examined.

Стандартное оборудование включало в себя большие колесные диски, юбки крыла, капот, боковые и нижние молдинги ремней безопасности и беговые доски из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard equipment included large wheel discs, fender skirts, hood, side and lower beltline moldings and stainless steel runningboards.

На мероприятии были использованы многоразовая посуда и стаканы из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event witnessed the usage of reusable tableware and stainless steel tumblers.

Трубчатый теплообменник состоит из концентрических труб из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tube heat exchanger is made up of concentric stainless steel tubes.

Боб, это стильные мужские и женские часы, из 18-каратового золота, алмазов и нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob, the stylish his-and-her watches feature an 18k gold bezel and crown and stainless steel bands.

Каждая группа из 30 сопел расположена под решеткой из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each group of 30 nozzles is located beneath a stainless steel grille.

Мемориал представляет собой полированное колесо из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The memorial is a polished stainless steel wheel.

После замораживания соломинки помещали в воду с температурой 95 °F и размораживали в течение 60 секунд, прежде чем поместить в пистолет из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After freezing the straws were placed in 95 °F water and thawed for 60 seconds before being placed into a stainless steel gun.

Лезвия обычно изготавливаются из нержавеющей стали, стойкой к коррозии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blades are usually made of rust-resistant stainless steel.

Часть экрана из нержавеющей стали хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A section of a stainless steel screen well.

Современная инновация - так называемый круглый квадрат, впервые созданный пивоварней Black Sheep, которая построена из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A modern innovation is the so-called 'Round Square' pioneered by the Black Sheep brewery, which is built from stainless steel.

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

В уборных всё из нержавеющей стали, даже раковина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire bathroom was stainless steel. Even the wash basin.

над дном камеры отходы сбрасывались через дренаж и выходили из отверстий, просверленных в нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

above the bottom of the chamber allowed waste material to drop through the drain and out of holes drilled in the stainless-steel.

До появления недорогих емкостей из нержавеющей стали не было принято смешивать все вино вместе и разливать его по бутылкам сразу, этот процесс назывался ассамбляжем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the advent of inexpensive stainless steel tanks, it was not customary to blend all the wine together and bottle it at once, a process called assemblage.

Бытовые и профессиональные ножи: вашему вниманию предлагается широкий ассортимент высококачественных ножевых изделий CS в деревянных блоках и подарочной упаковке, выполненной из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Household and professional knives: Find a large range of CS quality cutlery sets in wooden blocks and gift boxes made of stainless steel.

Когда они будут готовы, мы нажмём: Пуск, и роботы начнут печатать 3D-модель из нержавеющей стали и будут продолжать печать уже без вмешательства человека, пока мост не будет готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when they're done, we're going to hit Go, and robots will start 3D printing in stainless steel, and then they're going to keep printing, without human intervention, until the bridge is finished.

В 1960 году стали доступны лезвия из нержавеющей стали, которые можно было использовать не один раз, что снизило стоимость безопасной бритвы для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, stainless steel blades which could be used more than once became available, reducing the cost of safety-razor shaving.

В последнее время бочонок часто изготавливают из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, a keg is often constructed of stainless steel.

Флорес-Оррего и др. 2010, изучено влияние изменения параметров резания на целостность поверхности при точении нержавеющей стали AISI 304.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flórez-Orrego et al. 2010, studied the effect of the variation of cutting parameters in the surface integrity in turning of an AISI 304 stainless steel.

Сегодня почти все бритвенные лезвия изготовлены из нержавеющей стали, хотя лезвия из углеродистой стали остаются в ограниченном производстве для рынков с низким доходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, almost all razor blades are stainless steel, although carbon steel blades remain in limited production for lower income markets.

Доставка молока в Индию в многоразовых контейнерах из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivering milk in India in reusable stainless steel containers.

Эсперанто используется как универсальный язык в далеком будущем рассказов Гарри Гаррисона крыса из нержавеющей стали и мир смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esperanto is used as the universal language in the far future of Harry Harrison's Stainless Steel Rat and Deathworld stories.

На ней изображен дракон из нержавеющей стали, стекла и пластика, появляющийся и исчезающий с тротуара площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows a dragon, in stainless steel, glass and plastic, emerging and submerging from the pavement of the square.

Прищепки были дополнительно усовершенствованы изобретением прищепок из нержавеющей стали, которые не ржавеют и не гниют при наружном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clothespins were further enhanced by the invention of stainless steel clothespins that do not rust or decay with outdoor use.

Керамические термоблоки используются для соединения проводов напряжения, они также идут в комплекте с вкладышами из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used with buzz bars to produce power distribution systems. These are available in one pole, two pole and three pole versions.

Остальное из нержавеющей стали, устойчиво к давлению до 10,5 кг на см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest is stainless steel, a pressure -resistant 1024 kPa.

Обычно эти шприцы изготавливаются из компонентов из нержавеющей стали, включая корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for these syringes to be made of stainless steel components, including the barrel.

Вино смешивают в напорном резервуаре из нержавеющей стали вместе с сахаром и дрожжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wine is mixed in a stainless steel pressure tank, together with sugar and yeast.

Они использовали многожильные, с пластиковым покрытием из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used a plastic-coated, multi-strand stainless steel.

И все из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And everything's stainless steel.

Пивные бочонки изготавливаются из нержавеющей стали или, реже, из алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beer kegs are made of stainless steel, or less commonly, of aluminium.

Нержавеющая сталь, бетонный канал, ПВХ и HDPE-это все материалы, доступные для дренажа щелей, которые стали отраслевыми стандартами на строительных проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel, concrete channel, PVC and HDPE are all materials available for slot drainage which have become industry standards on construction projects.

Ствол каждой скважины с обсадкой из нержавеющей стали должен составлять 20 сантиметров в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each well is to have a 20-centimetre diameter bore and be cased with stainless steel.

Изысканное оформление фасадов внутри и снаружи может быть достигнуто использованием нержавеющей стали, облагороженной методом Inox-Spectral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noblest facades in interiors as well as exteriors can be achieved by processing stainless steel sheet metal through our Inox-Spectral-Method.

Помимо жидкого азота, им нужны большие контейнеры из нержавеющей стали для хранения тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides liquid nitrogen, they need large stainless steel dewars for body storage.

Носители типа Moss имеют сферические резервуары для хранения СПГ, в то время как носители типа мембраны имеют более традиционные прямоугольные резервуары с мембраной из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moss type carriers feature spherical tanks to hold LNG, while Membrane style carriers feature more traditional rectangular style tanks with a stainless-steel membrane.

В качестве заключительного примера СКП был использован для исследования нержавеющей стали в моделируемых условиях газопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a final example SKP was used to investigate stainless steel under simulated conditions of gas pipeline.

Корпус печи выполнен из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The furnace housing is made of stainless steel.

Да, Беретта 92 калибра из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's a stainless steel Beretta 92.

Мемориал будет представлять собой огромный круг из нержавеющей стали, установленный на искусно вырезанном каменном барабане с зажженным у основания церемониальным пламенем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new memorial will feature a huge stainless steel circle mounted on an intricately carved stone drum, with a flame ignited at the circle’s base on ceremonial occasions.

Харрисон шторм сформировал самолет с поверхностью утка и треугольным крылом, которое было построено в основном из нержавеющей стали, многослойных сотовых панелей и титана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison Storms shaped the aircraft with a canard surface and a delta wing, which was built largely of stainless steel, sandwiched honeycomb panels, and titanium.

Оборудование из нержавеющей стали, такое как скобы, винты, должно использоваться для предотвращения ржавчины и раннего разрушения оборудования и крепежных деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless-steel hardware such as staples, screws must be used to prevent rust and early break down of hardware and fasteners.

Он построен из нержавеющей стали, стекла и пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is constructed of stainless steel, glass, and plastic.

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

Гедеон Спилет, Харберт, Наб и Пенкроф под умелым руководством инженера стали настоящими рабочими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gideon Spilett, Herbert, Neb, and Pencroft, skillfully directed by the engineer, had become most clever workmen.

По мнению Вацлава Смила (Vaclav Smil), эксперта в области энергетики и автора многочисленных публикаций на эту тему, для производства одной тонны стали требуется почти полтонны коксующегося угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Vaclav Smil, an energy researcher and prolific author on the subject, producing a ton of steel requires almost half a ton of coke.

Даю вам слово, если бы вы знали причину, вы бы не стали меня задерживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I give you my word that if you knew my reasons you wouldn't care to keep me.'

Милостив, милостив, а тоже с расчетцем: были мы хороши - и нас царь небесный жаловал; стали дурны - ну и не прогневайтесь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we were good, the Almighty was merciful to us; when we became wicked, well, we mustn't complain.

Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry.

Штативы обычно изготавливаются из нержавеющей стали или алюминия и легко монтируются для удобства переноски в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tripods are usually made of stainless steel or aluminium and lightly built for portability within the lab.

Это предположило, что гальваническое воздействие между более благородной мартенситной нержавеющей сталью и менее благородным стальным материалом 4340 усилило коррозию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggested that galvanic action between the nobler martensitic stainless steel and the less noble 4340 steel material had enhanced corrosion.

Металлические сетчатые перчатки представляют собой форму кольчуги и изготавливаются из колец из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal mesh gloves are a form of chainmail, and are made of rings of stainless steel.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «блок из нержавеющей стали». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «блок из нержавеющей стали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: блок, из, нержавеющей, стали . Также, к фразе «блок из нержавеющей стали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information