Больше статус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
больше человеческого роста - More human growth
никто больше - no one else
ничего больше - Nothing more
а гораздо больше - as far more
больше гендерный баланс - greater gender balance
больше надежности - more reliability
больше не возможно - is no longer possible
больше не доступны для покупки - is no longer available for purchase
больше не жизнеспособны - no longer viable
больше не зарегистрирован - no longer registered
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
статус поселка городского типа - urban-type settlement status
каков ваш статус - what is your status
зарегистрированный статус - registered status
знать свой статус - know your status
их личный статус - their personal status
конфиденциальный статус - confidential status
правовой статус и полномочия суда - legal status and powers of the court
чтобы получить статус - to get a status
представитель статус - representative status
публичный статус - public capacity
Синонимы к статус: состояние, положение, репутация, престиж, бренд, модальность
Значение статус: Совокупность прав и обязанностей гражданина или юридического лица ( офиц. ).
Таким образом, статус Техаса стал больше похож на индейское племя, чем на штат. |
Thus, Texas' status had become more analogous to an Indian tribe than to a state. |
Оригинальная версия В настоящее время выходит в эфир предстоящий сезон статус неизвестен больше не выходит в эфир. |
Original Version Currently airing Upcoming season Status unknown No longer airing. |
Кроме того, Левен пишет, что статус заката означал больше, чем просто то, что афроамериканцы не могли жить в этих городах. |
Additionally, Loewen writes that sundown status meant more than just that African Americans were unable to live in these towns. |
Если банковский счет клиента изменяется после создания для него контрольной операции, статус контрольной операции больше не появится в разделе Контрольные операции. |
If the customer bank account is changed after a prenote was created for it, the prenote status will no longer appear in the Prenotes section. |
Поскольку он был все еще больше, чем все известные астероиды, и, по-видимому, не существовал в пределах большей популяции, он сохранил свой статус до 2006 года. |
As it was still larger than all known asteroids and seemingly did not exist within a larger population, it kept its status until 2006. |
Кстати, статус-кво уже больше года хранит эту информацию в инфокбоксе. |
BTW, the status quo has had this information in the infoxbox for over a year. |
Монахини больше не обязаны носить привычки и могут носить все, что пожелают, поскольку их статус теперь понижен и равен любому католику-мирянину. |
Nuns are no longer required to wear habits and can wear whatever they wish as their status is now reduced and equal to any lay Catholic. |
Статус французских, голландских и датских заморских территорий может быть изменен более легко, поскольку больше не требуется полного пересмотра договора. |
The status of French, Dutch and Danish overseas territories can be changed more easily, by no longer requiring a full treaty revision. |
Однако после того, как они были приняты сообществом, они больше не являются консультационными страницами проекта WikiProject и имеют тот же статус, что и любые другие руководящие принципы. |
However, after being adopted by the community, they are no longer WikiProject advice pages and have the same status as any other guideline. |
Это также ключевая часть хорошей темы,и этот статус упадет, если эта статья больше не будет хорошей. |
It is also the key part of a Good Topic, and that status will drop if this one is no longer a Good Article. |
Поэтому королевские указы больше не могут предоставлять статус высшего учебного заведения или университета. |
Royal decrees can therefore no longer grant higher education institution status or university status. |
Принятое Европейским Центральным банком решение о выпуске банкноты номиналом 500 евро еще больше повысило статус Кипра как центра по отмыванию денег. |
The decision of the new European Central Bank to issue a five-hundred Euro note favored Cyprus as a laundering center. |
Ага, академия работает на закрытой сети, но тут есть больше о человеке, чем может сказать о нём его статус. |
Yeah, St. Vlad's operates on a closed network, but there is more to a person than status updates. |
Этот ответ помог еще больше повысить статус Манделы в глазах тех, кто выступал против апартеида как на международном, так и на национальном уровне. |
This response helped to further elevate Mandela's status in the eyes of those, both internationally and domestically, who opposed apartheid. |
Альтернативно-попробуйте улучшить статьи на любые темы, которые не являются нами / животными / спортом/другим яблоком раздора, чтобы у них было больше шансов получить статус депутата. |
Alternatively - try and improve 'articles on any topics that are not US/animal/sport/other bone of contention flavoured' so they have a better chance of MP status. |
Какая из двух стран имеет больше возможностей и намерение нарушить статус-кво в своем регионе? |
Which country may have the greater intent and capability to disrupt the status quo in their respective regions? |
Реформы, которые разработали рабовладельцы, привели к тому, что рабство стало больше походить на кастовый статус. |
Reforms that slaveowners developed had the effect of making slavery more like a caste status. |
Однако по мере того, как обнаруживалось все больше и больше интерполяций, квазибиблейский статус текстов подрывался, что подрывало работу гуманистов. |
However, as more and more interpolations were revealed, the quasi-Biblical status of the texts was undermined, which undermined the work of the humanists. |
Мы бы хотели знать больше деталей, чтобы заполнить статус главы штата с завтрашнего дня. |
We'd like to increase the size of your detail to full head-of-state status starting tomorrow. |
В общем, чем больше драгоценностей носил ацтекский аристократ, тем выше был его статус или престиж. |
In general, the more jewellery an Aztec noble wore, the higher his status or prestige. |
Эта статья больше не гарантирует статус избранной; она носит спекулятивный характер, использует ненадежные источники и не является исчерпывающей. |
This article no longer warrants featured status; it is speculative, uses non-reliable sources, and is not comprehensive. |
Больше похоже на Статус Кво, хныканье о печенках, в доме престарелых. |
It sounds more like Status Quo whinging about the biscuits in the old people's home. |
Даже когда я жила с ними в городских трущобах, подобных этим, я видела людей, тративших больше половины месячного дохода на покупку телефона, или ещё хуже — его копии, одной из дешёвых подделок айфонов или смартфонов других брендов. |
And even when I was living with them in urban slums like this one, I saw people investing over half of their monthly income into buying a phone, and increasingly, they were shanzhai, which are affordable knock-offs of iPhones and other brands. |
Теперь Грэйс официально имела статус согревательницы постели Их Милости. |
It was now official that Grace was bedwarmer to Their Charity. |
Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить. |
You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore. |
Он был больше самого большого серпа и над темно синей водой казался бледно сиреневым. |
It was higher than a big scythe blade and a very pale lavender above the dark blue water. |
Многие другие мастера битв выступали за возвращение его в статус мастера разведчиков для большего созревания. |
Many of the other battlemasters advocated returning him to scoutmaster status for more seasoning. |
Запрос большего числа рядов потребует больше времени для оформления. |
Setting it to a higher number will take longer to display the records. |
Больше никаких разговоров с моими друзьями, моим... |
No more talking to my friends, my... |
Простое же прекращение производства позволило бы лишь заморозить нынешний неравный, а в некоторых регионах и опасный статус-кво. |
A simple cut-off will serve only to freeze the present unequal and, in some regions, dangerous status quo. |
А что если это травмирует Кори ещё больше? |
What if this screws up cory even more? |
We're no longer kids, not everything needs to be explained. |
|
В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий. |
The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions. |
Don't let her mess with you anymore. |
|
Я не могу больше ни о чем волноваться. |
I cannot worry about anything else. |
I'm never going on vacation again. |
|
How come nothing else burned up? |
|
Чем острее становится конкуренция за воду между самыми различными категориями пользователей, обладающих абсолютно несхожими потребностями в водных ресурсах, тем больше осложняется задача рационального использования водных ресурсов. |
The greater competition for water among extremely diverse users with very different types of water needs has made water management a complex task. |
И с этим, я полагаю мы услышали львиную долю доказательств, так что если нет больше никаких предложений... |
And with that, I think we have heard the lion's share of the evidence, so unless there are any more motions... |
Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт. |
See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows. |
The iron curtain is no longer there. |
|
В центрах приема и общинных приютах переполненности нет, поскольку количество желающих получить статус беженца и незаконных мигрантов сокращается. |
There was no overcrowding at reception centres and community shelters, as the number of asylum-seekers and illegal migrants was decreasing. |
За отчетный период Независимый совет по надзору принял решения по 79 апелляциям и все больше решений Совета стало выполняться. |
During the reporting period, the Independent Oversight Board resolved 79 appeals, and compliance with the rulings of the Independent Oversight Board increased. |
Any more than that, you'd add to the recoil. |
|
В нижней части сетки ячейки имеют небольшие размеры, а в верхней части ячейки имеют размеры значительно больше. |
The meshes in the lower part of the netting are small sized, whereas those in the upper part are much larger. |
Trust me, you'd have better luck with tarot cards. |
|
Удаление взрослого из семьи не влияет на его Золотой статус Xbox Live Gold или контент. |
Removing an adult from the family doesn’t affect the person’s Xbox Live Gold subscription or content. |
Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки. |
By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation. |
Поведение, наиболее связанное с этим типом лидерства, - это установление критериев для вознаграждения последователей и поддержание статус-кво. |
The behaviors most associated with this type of leadership are establishing the criteria for rewarding followers and maintaining the status quo. |
Многие чернокожие горожане поддерживали войну, ожидая, что она поднимет их статус в обществе. |
Many urban blacks supported the war expecting it would raise their status in society. |
Продолжая свой успех в США, Sehnsucht получил там статус золотого рекорда 2 ноября. |
Continuing their success in the US, Sehnsucht received Gold record status there on 2 November. |
Мотив оправдания системы - это желание людей рассматривать систему или статус-кво в благоприятном свете как законную и справедливую. |
The system-justification motive is people's desire to view the system or status quo in a favorable light as legitimate and fair. |
Это привело его к нападкам на претензии как психоанализа, так и современного марксизма на научный статус на том основании, что их теории не поддаются фальсификации. |
This led him to attack the claims of both psychoanalysis and contemporary Marxism to scientific status, on the basis that their theories are not falsifiable. |
До 1983 года, как правило, статус CUKC передавался автоматически только для одного поколения, с возможностью регистрации в младенчестве для последующих поколений. |
Before 1983, as a general rule CUKC status was transmitted automatically only for one generation, with registration in infancy possible for subsequent generations. |
После того как статус фундамента был повышен с Приората до аббатства, к западному хребту был пристроен башенный дом. |
After the status of the foundation was elevated from a priory to an abbey, a tower house was added to the west range. |
Возникли лишь два серьезных претендента на статус доллара США как мировой валюты. |
Only two serious challengers to the status of the United States dollar as a world currency have arisen. |
Юпитера помнят главным образом за то, что он вернул христианству его прежний привилегированный статус при Константине и его сыновьях. |
Jovian is remembered mostly for restoring Christianity to its previous favored status under Constantine and his sons. |
Инцидент на острове Перехиль произошел в 2002 году, после чего обе страны согласились вернуться к статус-кво. |
An incident on Perejil Island happened in 2002, after which both countries agreed to return to status quo. |
Возможно, будет лучше, если мы все просто согласимся не вносить никаких дальнейших изменений и вернемся к прежнему статус-кво. |
Perhaps its best if we all just agree no further changes to anything and go bacck to the previous status quo. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «больше статус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «больше статус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: больше, статус . Также, к фразе «больше статус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
