Большинство графических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Большинство графических - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
most graphic
Translate
большинство графических -

- большинство [имя существительное]

имя существительное: most, majority, many, major, generality, better part, most feck, body



Графическая система, которую большинство людей используют в Linux, не работает внутри ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphics system most people use with Linux does not run within the kernel.

Большинство вещей, о которых вы говорите, не вызывают сомнений и подробно обсуждаются в ссылках, приведенных на страницах графических изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the things you're {{cn}}'ing are uncontroversial, and discussed at length in the references given on the graph image pages.

Большинство графических браузеров предоставляют опции для сохранения веб-страницы более постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most GUI browsers provide options for saving a web page more permanently.

Задача о трех звеньях не может быть решена графически, и большинство проблем транспортной сети связаны с большим количеством узлов и связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A three link problem can not be solved graphically, and most transportation network problems involve a large numbers of nodes and links.

Большинство существующих средств и архитектур разработки графических интерфейсов основаны на событийном программировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of existing GUI development tools and architectures rely on event-driven programming.

Большинство современных графических почтовых клиентов позволяют использовать обычный текст или HTML для текста сообщения по выбору пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most modern graphic email clients allow the use of either plain text or HTML for the message body at the option of the user.

Большинство графических библиотек, таких как OpenGL, предоставляют абстрактную графическую модель устройства в качестве интерфейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface.

Nmap доступен для Windows и большинства операционных систем Unix и предлагает графические интерфейсы и интерфейсы командной строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nmap is available for Windows and most Unix operating systems, and offers graphical and command-line interfaces.

Большинство графических редакторов Amiga были ориентированы на растровые и растровые режимы отображения родного чипсета Amiga, и в Deluxe Paint это было наиболее заметно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Amiga graphics editors were oriented towards the bitmapped and bitplaned display modes of the native Amiga chipset, and in Deluxe Paint this was most prominent.

Большинство эпизодов содержат графическое насилие, включая случаи пыток, и в какой-то момент в серии рассматриваются последствия изнасилования ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the episodes contain graphic violence, including instances of torture, and at one point the series addresses consequences of the rape of a child.

Несмотря на то, что большинство его работ потеряно или скрыто в частных коллекциях, он был также художником и графическим композитором огромного таланта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most of his works are lost or out of sight in private collections he was also a painter and a graphic composer of immense talent.

Большинство трейдеров использует стандартные настройки всех графических объектов, однако в ряде случаев необходимо настраивать инструменты индивидуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most traders use standard settings of all graphical objects, but it is sometimes necessary to set them up individually.

Бесплатный драйвер ядра radeon с открытым исходным кодом поддерживает большинство функций, реализованных в линейке графических процессоров Radeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free and open-source radeon kernel driver supports most of the features implemented into the Radeon line of GPUs.

Intel выпускает руководства по программированию для большинства графических устройств Intel HD через свой технологический центр с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel releases programming manuals for most of Intel HD Graphics devices via its Open Source Technology Center.

В большинстве графических веб-браузеров ссылки отображаются подчеркнутым синим текстом, когда они не были посещены, но подчеркнутым фиолетовым текстом, когда они были посещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most graphical web browsers, links are displayed in underlined blue text when they have not been visited, but underlined purple text when they have.

К концу бума большинство игр tower defense все еще застряли в боковой прокрутке, изометрической или нисходящей перспективной графической среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the boom, most tower defense games were still stuck in the side scrolling, isometric, or top-down perspective graphical medium.

Я думаю, что в графических терминах большинство категорий должны следовать этой системе для начала, поскольку я считаю, что это будет следовать фактам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think in graphical terms, most categories should follow this system for starters as I believe this would be following the facts.

Большинство средних и крупных музеев нанимают сотрудников по дизайну экспонатов для графических и экологических дизайнерских проектов, включая выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mid-size and large museums employ exhibit design staff for graphic and environmental design projects, including exhibitions.

Вы врываетесь к нему в дом, для большинства этого бы хватило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, for most men, that would be enough.

Существует также мнение, что система голосования в Совете Европы должна быть основана на двойном мажоритарном принципе, с учетом большинства голосов населения и большинства голосов государств-участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also now an acceptance that the voting system within the European Council should be based on a double majority of population and member states.

Разработка графического дизайна, основного html-шаблона и эксклюзивного flash-меню для редизайна сайта морской транспортной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical design, Master HTML template & Flash animation development for freight service company web site.

Несмотря на существенный прогресс в ряде стран для большинства НРС создание промыш-ленной инфраструктуры по-прежнему является серьезной проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite important advances in several countries, the development of industrial infrastructure remains a strong challenge for most LDCs.

Чтобы проверить, какой тип графического процессора у вас, выполните следующие действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To check what kind of card you have, follow these steps.

за $84.97 в Best Buy покупается больше графической мощности, чем вы могли бы иметь за миллион баксов от SGI всего десять лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today 84 dollars and 97 cents at Best Buy buys you more graphics power than you could have gotten for a million bucks from SGI only a decade ago.

Это графическое письмо, как египетские иероглифы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics.

Все же мнение большинства относят экстази к чему-то очень опасному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, if you ask the public, they would probably rate ecstasy as something that was very dangerous.

А я зануда из-за динозавров и моей серии графических романов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm a dork for dinosaurs and my series of graphic novels.

Это странное время дня для большинства людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a weird time of day for a lot of people.

Для смесей из четырех и более компонентов могут существовать данные VLE, но такую диаграмму температуры кипения трудно представить в табличной или графической форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There can be VLE data for mixtures of four or more components, but such a boiling-point diagram is hard to show in either tabular or graphical form.

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

Это не относится только к тем, кто уже бывал здесь раньше или работал в графической лаборатории ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not restricted to those who have been around before, or who have done work for the graphics lab previously.

Однако меньшинство, которое приводит убедительные аргументы, увеличивает вероятность изменения убеждений и поведения большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a minority that makes a strong, convincing case increases the probability of changing the majority's beliefs and behaviors.

Перед гнездованием самки большинства видов птиц получают голый выводок, теряя перья близко к брюху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before nesting, the females of most bird species gain a bare brood patch by losing feathers close to the belly.

Это работает для большинства языков, но когда я выбираю zh-Hans или zh-Hant, выпадающее меню сбрасывается на en и отображает английскую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That works for most languages, but when I select zh-Hans or zh-Hant, the drop down resets to en and displays the English version.

Размеры символов и графические разрешения для расширенных VESA-совместимых текстовых режимов Super VGA зависят от производителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Character sizes and graphical resolutions for the extended VESA-compatible Super VGA text modes are manufacturer's dependent.

Форум также доступен по ссылке в левой части большинства страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A forum is also available, via a link on the left side of most pages.

Это обычно называют графическим ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is commonly called graphics acceleration.

Графические интерфейсы часто позволяют изменять источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphical front-ends often allow modifying sources.

В отличие от большинства типов призраков, Мимикинс-это призрак умершего Мимикью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Ghost-types, Mimikins is the ghost of a deceased Mimikyu.

Чтобы максимизировать производительность и минимизировать обмен текстурами, графический движок, используемый для GSB, был полностью новым движком DirectX 9, который был специально разработан для игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To maximize performance and minimize texture swapping, the graphics engine used for GSB was an entirely new DirectX 9 engine that was custom-developed for the game.

Томоя Асано, помощник продюсера игр, сказал, что разработка заняла больше года, в отличие от большинства игр на основе персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tomoya Asano, the assistant producer for the games, said that development took more than a year, unlike most character-based games.

Был также возобновлен интерес к кембрийскому взрыву, который видел развитие планов тела большинства типов животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was also a renewed interest in the Cambrian explosion that saw the development of the body plans of most animal phyla.

В 1980-х годах некоторые производители графических планшетов начали включать дополнительные функции, такие как распознавание почерка и меню на планшете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s, several vendors of graphic tablets began to include additional functions, such as handwriting recognition and on-tablet menus.

В отличие от большинства Ангкорских храмов, Ангкор-Ват ориентирован на Запад; ученые расходятся во мнениях относительно его значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is oriented to the west; scholars are divided as to the significance of this.

Поскольку британцы расшифровали кодовую систему большинства штатов, она в значительной степени опиралась на перехваченную почту и депеши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the British had deciphered the code system of most states, it relied heavily on intercepted mail and dispatches.

У большинства кошек пять когтей на передних лапах и четыре на задних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most cats have five claws on their front paws, and four on their rear paws.

В 2018 году эта история получила Национальную премию журнала За цифровые инновации и была номинирована на премию Hugo Awards за лучшую новеллу и Лучший графический рассказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, the story won a National Magazine Award for Digital Innovation and was longlisted for both the Hugo Awards for Best Novella and Best Graphic Story.

Наиболее распространенными эквалайзерами в музыкальном производстве являются параметрические, полупараметрические, графические, пиковые и программные эквалайзеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common equalizers in music production are parametric, semi-parametric, graphic, peak, and program equalizers.

Записи были помещены на общую возрастную модель, представленную графическим корреляционным алгоритмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The records were placed on a common age model, represented by a graphic correlation algorithm.

Некоторые из других подобных правок, которые были сделаны на более графических сценах в фильме, включают цифровую замену брызг крови потом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the other similar edits that were done on more graphic scenes in the film include digitally replacing blood spurts with sweat.

На графическом процессоре NVIDIA GeForce 8400GS можно вычислить 16-18 миллионов хэшей в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an NVIDIA GeForce 8400GS graphics processor, 16–18 million hashes per second can be computed.

В 1997 году Bethesda приобрела XL Translab, графическую фирму,которая начала свою деятельность в Школе архитектуры Католического университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Bethesda acquired XL Translab, a graphics firm that got its start in Catholic University's School of Architecture.

В мае 1992 года появился ViolaWWW, графический браузер, предоставляющий такие функции, как встроенная графика, сценарии и анимация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 1992 appeared ViolaWWW, a graphical browser providing features such as embedded graphics, scripting, and animation.

Он в основном содержал инструменты для преобразования между PBM и другими графическими форматами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It mainly contained tools to convert between PBM and other graphics formats.

Одноразовые комиксы и графические романы студий распространяются на прямой рынок через дистрибьюторов Diamond Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studios' single-issue comic books and graphic novels are distributed to the Direct Market via Diamond Comics Distributors.

Внутри здания находились владелец Мишель Каталано и сотрудник мужского пола, 26-летний графический дизайнер Лилиан Лепер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside the building were owner Michel Catalano and a male employee, 26-year-old graphics designer Lilian Lepère.

Там есть несколько коротких абзацев, на которые он смотрит неодобрительно. Списки могут быть более графически захватывающими или интегрированными в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few short paragraphs, which is frowned on. Lists might be more graphically exciting or integrated into article.

Дизайнеры использовали графические слайдеры в игровом движке, чтобы определить количество воды, покрывающей улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designers used graphic sliders in the game engine to determine the amount of water covering the streets.

Графический дизайн конкурса был раскрыт ЕВС 18 декабря 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphic design of the contest was revealed by the EBU on 18 December 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большинство графических». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большинство графических» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большинство, графических . Также, к фразе «большинство графических» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information