Большое затылочное отверстие затылочной кости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за большое вознаграждение - at high remuneration
большое видео - large video
Большое значение для поддержки - great importance to supporting
большое количество молодых людей - large numbers of young people
большое количество репатриантов - large numbers of returnees
большое количество энергии - a large amount of energy
большое негодование - great indignation
большое снижение - great decrease
было большое событие - was a great event
я использовал, чтобы иметь большое - i used to have a great
Синонимы к большое: большой, крупный, высокий, обширный, взрослый
имя существительное: hole, opening, port, aperture, orifice, slot, mouth, foramen, hiatus, gap
выходное отверстие - outlet
булавочное отверстие - pinhole
отверстие воздухозаборника - air inlet port
входное и выходное отверстия - inlet and outlet ports
входное отверстие выравнивателя - equalizer opening
наклонная отверстие - inclined hole
наружное носовое отверстие - anterior nostril
смазочное отверстие переднего подшипника распредвала - front camshaft bearing oil hole
отверстие, через - hole through
отверстие для забора воздуха - intake vent
Синонимы к отверстие: отверстие, дыра, лунка, дырка, полость, углубление, открытие, щель, расщелина, пролив
Значение отверстие: Дыра, скважина, проход куда-н..
затылочный изгиб - cervical flexure
большое затылочное отверстие - foramen magnum
затылочная вена - occipital vein
затылочная линия - nuchal line
затылочная невралгия - occipital neuralgia
затылочная чешуя - occipital squama
затылочные вены - occipital veins
затылочный наружный выступ - external occipital protuberance
затылочный наружный гребень - middle nuchal line
яремный отросток затылочной кости - jugular process of occipital bone
Синонимы к затылочной: окципитальный, выйный
кости - dice
(голые кости - (bare) bones
губчатые кости - trabecular bone
повреждение кости - bone damage
ваши кости - your bones
внутрияремный отросток затылочной кости - intrajugular process of occipital bone
кости в его теле - bone in his body
кости исцеления - bone healing
перелом головки лучевой кости с косым смещением отломка - chisel fracture
орбитальная пластинка решётчатой кости - lamina papyracea
Синонимы к кости: голова, труп, Константин, череп, ругать, ребро, чистить, прах, лопатка
Альтернативная гипотеза состоит в том, что ток, распространяющийся от затылочного электрода, вызывает фосфены в сетчатке. |
The alternative hypothesis is that current spread from the occipital electrode evokes phosphenes in the retina. |
От латерального геникулярного тела волокна оптического излучения проходят к зрительной коре в затылочной доле головного мозга. |
From the lateral geniculate body, fibers of the optic radiation pass to the visual cortex in the occipital lobe of the brain. |
Вывих атланто-затылочного сустава в следствии выбрасывания из движущейся машины |
Atlanto-occipital dislocation due to being thrown from a moving vehicle. |
У переднего края затылочной доли находятся несколько затылочных извилин, которые разделены латеральной затылочной бороздой. |
At the front edge of the occipital lobe are several occipital gyri, which are separated by lateral occipital sulcus. |
Эпидуральная гематома, в результате вдавленного перелома затылочной кости. |
Epidural hematoma, resulting from a depressed fracture to the occipital. |
Малая ромбовидная мышца берет свое начало от затылочной связки и остистых отростков позвонков С7-Т1. |
The rhomboid minor muscle originates from the nuchal ligament and spinous processes of vertebrae C7-T1. |
Бред Капгра был связан с затылочно-височными повреждениями и может быть связан с неспособностью вызвать нормальные эмоции или воспоминания в ответ на лица. |
Capgras delusions have been associated with occipito-temporal damage and may be related to failure to elicit normal emotions or memories in response to faces. |
Доли головного мозга названы от вышележащей кости, а затылочная кость-от затылочных долей. |
The lobes of the brain are named from the overlying bone and the occipital bone overlies the occipital lobes. |
Важным функциональным аспектом затылочной доли является то, что она содержит первичную зрительную кору. |
A significant functional aspect of the occipital lobe is that it contains the primary visual cortex. |
Жертва пострадала от обширной травмы затылочной части черепа. |
Victim has suffered a major trauma to the rear of the skull. |
Оттуда она идет непрерывно с затылочной связкой. |
From there it is continuous with the nuchal ligament. |
The occipital lobe, you'll know what to do |
|
Отсутствует большой фрагмент затылочной кости, не говоря уж о том, что ниже глазных впадин. |
A large chunk of the occipital bone is missing, not to mention everything south of the eye sockets. |
Это ортопедическое обезглавливание, атланто-затылочное смещение. |
An orthopedic decapitation, an Atlanto-Occipital dislocation. |
Изучение затылочного отверстия в течение многих лет игнорировалось из-за небольшой роли, которую оно играет в внутричерепной хирургии. |
Study of the foramen has been neglected for many years because of the small role it plays in intracranial surgery. |
Затылочный полюс - это задний конец каждой затылочной доли в каждом полушарии. |
The occipital pole is the posterior end of each occipital lobe in each hemisphere. |
Название происходит от вышележащей затылочной кости, которая названа от латинского ob, позади, и caput, голова. |
The name derives from the overlying occipital bone, which is named from the Latin ob, behind, and caput, the head. |
Большое затылочное отверстие мигрировало под черепом и дальше вперед. |
The foramen magnum migrated under the skull and more anterior. |
Недавние исследования показали, что специфические неврологические находки повлияли на идиопатические эпилепсии затылочной доли. |
Recent studies have shown that specific neurological findings have affected idiopathic occipital lobe epilepsies. |
Линия лба умеренно изогнута, если смотреть сбоку, а затылочная кость хорошо развита, но не бросается в глаза. |
The forehead line is moderately arched as seen from the side, with the occipital bone well developed without being conspicuous. |
Ультразвук используется для измерения затылочной складки с целью выявления синдрома Дауна. |
Ultrasound is used to measure the nuchal fold in order to screen for Down syndrome. |
В 1881 году Герман Мунк более точно определил зрение в затылочной доле, где, как теперь известно, находится первичная зрительная кора. |
In 1881, Hermann Munk more accurately located vision in the occipital lobe, where the primary visual cortex is now known to be. |
Затылочная доля разделена на несколько функциональных зрительных областей. |
The occipital lobe is divided into several functional visual areas. |
Ваша затылочная доля начинает барахлить и это приводит к мигрени. |
Your occipital lobe is acting up, giving you a migraine. |
Пуля прошла вдоль внутренней поверхности затылочной кости, оставляя бороздку, срикошетила через весь мозг и вышла здесь |
The bullet deflected along the internal table of the occipital bone creating a gutter, only to slingshot through the brain and out here. |
Возможно, интоксикация атропином, опухоль в затылочной доле. |
Could be atropine toxicity, occipital lobe tumor. |
Эти результаты могут быть связаны с ее исследованиями пациентов с повреждениями головного мозга с поражениями в затылочной и височной долях. |
These results can be linked with her studies of brain-damaged patients with lesions in the occipital and temporal lobes. |
Затылочная доля - это одна из четырех главных долей коры головного мозга млекопитающих. |
The occipital lobe is one of the four major lobes of the cerebral cortex in the brain of mammals. |
Дифференциальная активация зон системы вознаграждения наблюдалась только в сочетании с активацией затылочной доли. |
Differential activation of the reward system areas was only seen in conjunction with the activation of occipital lobe. |
Не только атланто-затылочная дислокация, но есть значительные повреждения в позвонках. |
Well, not only is there an Atlanto-Occipital dislocation, but there's significant damage to C-3 and C-4. |
У млекопитающих он расположен в заднем полюсе затылочной доли и является самой простой, самой ранней кортикальной зрительной областью. |
In mammals, it is located in the posterior pole of the occipital lobe and is the simplest, earliest cortical visual area. |
Есть свежее прямоугольное рассечение... ...на левой затылочной доле. |
We have a recent rectangular transection to the left occipital lobe. |
Повреждение первичных зрительных областей затылочной доли может привести к частичной или полной слепоте. |
Damage to the primary visual areas of the occipital lobe can cause partial or complete blindness. |
Лобная кость, затылочная кость... клиновидная кость, решетчатая кость... две височных и две теменных кости. |
The frontal bone, nape-bone... the shenoid bone, bolter-bone... the two temples and the two parietal bones. |
В этой доле имеется меньшая затылочная долька, известная как клиновидная. |
There is a smaller occipital lobule in the lobe known as the cuneus. |
I'm really fixated on the occipital lobe right now. |
|
Эпилепсия затылочной доли является этиологически идиопатической, симптоматической или криптогенной. |
Occipital lobe epilepsies are etiologically idiopathic, symptomatic, or cryptogenic. |
В предыдущих случаях, когда жертва пострадала смертельно от существенного падения с высоты, я обычно находил концентрический перелом вокруг большого затылочного отверстия. |
In previous cases, when the victim suffered a fatal fall from substantial height, I routinely found a concentric fracture around the foramen magnum. |
Мы учли распространение только в затылочной доле, но не в префронтальной коре. |
We did the propagation only to the occipital lobe, not to the prefrontal cortex. |
Я также обнаружил перстневидные трещины вокруг затылочного отверстия. |
I also found circular fractures around the foramen magnum. |
...и знать, где расположена затылочная часть... |
...and understand the location of the occipital... |
Сильные повреждения затылочного позвонка и костей. |
Extensive damage to the cervical vertebrae and the occipital bone. |
Компьютер, выделить сплетение затылочной кости и увеличить в 500 раз. |
Computer, isolate the occipital plexus, magnification 500. |
Судя по маленькому черепу и затылочному гребню, жертва была белая женщина. |
Judging by the small skull and the nuchal crest, the victim was a female Caucasian. |
Но на этих двух кусочке теменной и затылочной, есть следы того, что они были сломаны. |
But these two, a piece of the parietal and occipital, seem to show evidence of being fractured. |
Идиопатическая затылочная эпилепсия обычно начинается в детском возрасте. |
Idiopathic occipital epilepsy usually starts in childhood. |
Привлекательные лица активируют части нашей зрительной коры в затылочной доле полушарий, в так называемой веретенообразной извилине, которая специально настроена на восприятие лиц, и в прилегающей области, называемой латеральный затылочный комплекс, которая тонко настроена на восприятие предметов. |
Attractive faces activate parts of our visual cortex in the back of the brain, an area called the fusiform gyrus, that is especially tuned to processing faces, and an adjacent area called the lateral occipital complex, that is especially attuned to processing objects. |
Затылочная доля располагается непосредственно над мозжечком и расположена кзади от Парието-затылочной борозды, или парието-затылочной борозды. |
The occipital lobe sits directly above the cerebellum and is situated posterior to the Parieto-occipital sulcus, or parieto-occipital sulcus. |
В своем затылочном происхождении трапеция соединена с костью тонкой волокнистой пластинкой, прочно прилегающей к коже. |
At its occipital origin, the trapezius is connected to the bone by a thin fibrous lamina, firmly adherent to the skin. |
Затылочная связка - это связка в задней части шеи, которая непрерывна с надостной связкой. |
The nuchal ligament is a ligament at the back of the neck that is continuous with the supraspinous ligament. |
14 основных точек совпадают, и судя по затылочной и подъязычной кости, |
There are 14 critical match points, and based on occipital definition and hyoid definition, |
Кровоподтеки на затылочной и теменной костях явно следствие от ударов об опору моста. |
The contusions on the occipital and parietal bones are from banging against the abutment in the Anacostia. |
Если этот процесс ненормален или нарушен, он может привести к увеличению затылочных рогов боковых желудочков. |
If this process is abnormal or disturbed it could result in the enlargement of the occipital horns of the lateral ventricles. |
Антенны являются основными хемосенсорными органами над щупальцами, затылочными органами и циррозами . |
The antennae are the primary chemosensory organs over the palps, nuchal organs, and cirri . |
Эта доля известна как центр зрительной системы восприятия, основная функция затылочной доли-это функция зрения. |
This lobe is known as the centre of the visual perception system, the main function of the occipital lobe is that of vision. |
Считается, что эволюция фиксирующих коленей и движение большого затылочного отверстия являются вероятными движущими силами более крупных популяционных изменений. |
The evolution of locking knees and the movement of the foramen magnum are thought to be likely drivers of the larger population changes. |
Опять же, невральные области, вовлеченные в это исследование, включали внутрипочечную борозду, прецентральную борозду и латеральную затылочную кору. |
Once again, the neural regions implicated in this study included the intraparietal sulcus, the precentral sulcus, and the lateral occipital cortex. |
Например, затылочная доля содержит первичную зрительную кору,а височная - первичную слуховую. |
For example, the occipital lobe contains the primary visual cortex, and the temporal lobe contains the primary auditory cortex. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «большое затылочное отверстие затылочной кости».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «большое затылочное отверстие затылочной кости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: большое, затылочное, отверстие, затылочной, кости . Также, к фразе «большое затылочное отверстие затылочной кости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на испанский- ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на хинди - ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на немецкий - ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на французский - ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на итальянский - ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на арабский - ›
«большое затылочное отверстие затылочной кости» Перевод на узбекский