Бортовой радиометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бортовой погрузчик - airborne cargo handling device
его бортовой журнал - his logbook
бортовое связное устройство - airborne communicator
бортовой имитатор команд телеуправления - supervisory control panel
бортовой транспорт - airborne transport
лаборатория разработки бортовой радиоэлектронной аппаратуры космического корабля - shuttle avionics laboratory
левый отсек бортовой аппаратуры космического аппарата - left-hand equipment bay
через-бортовой увеличивается - across-the-board increases
повторная выставка инерциальной платформы с помощью бортовой ЭВМ - computer-aided inertial platform realignment
правый отсек бортовой аппаратуры космического аппарата - right-hand equipment bay
Синонимы к бортовой: бортовый, ребордный
микроволновый радиометр - microwave radiometer
усовершенствованный радиометр с высокой разрешающей способностью - advanced high-resolution radiometer
активные радиометки - active rfid tags
акустический радиометр - acoustic radiometer
атмосферное эхолот радиометр - atmospheric sounder radiometer
бортовая радиометрия - airborne radiometry
дрейфующая автоматическая радиометеорологическая станция - drifting automatic radio meteorological station
сканирующий радиометр - scanning radiometer
тепловое излучение бортовое и отражение радиометр - spaceborne thermal emission and reflection radiometer
сканирующий инфракрасный радиометр лимба - limb scanning infrared radiometer
Синонимы к радиометр: спектрорадиометр, электрорадиометр, альфарадиометр, аэрогаммарадиометр, микрорадиометр, авторадиометр, альфа-радиометр
Миссия NASA COBE четко подтвердила первичную анизотропию с помощью дифференциального микроволнового радиометра, опубликовав свои результаты в 1992 году. |
The NASA COBE mission clearly confirmed the primary anisotropy with the Differential Microwave Radiometer instrument, publishing their findings in 1992. |
У нас есть бортовой радар Доплера. |
We got on-board pulse Doppler. |
Для коммерческого метеорологического радара ARINC 708 является основной спецификацией для метеорологических радиолокационных систем, использующих бортовой импульсно-доплеровский радар. |
For commercial weather radar, ARINC 708 is the primary specification for weather radar systems using an airborne pulse-Doppler radar. |
Да, на Лейквью зарегистрирован один бортовой грузовик. |
Yup, Lakeview Auto does show one flatbed truck registered to them. |
Через 90 дней бортовой компьютер по прежнему поддерживал метаболизм пассажиров на уровне лягушки, пребывающей в спячке. |
After 90 days, the onboard computer is still maintaining the passengers' metabolism at the level of a hibernating frog. |
Главным доказательством лунного катаклизма является радиометрический возраст ударных расплавленных пород, собранных во время полетов Аполлона. |
The main piece of evidence for a lunar cataclysm comes from the radiometric ages of impact melt rocks that were collected during the Apollo missions. |
Вторая торпеда пробила примерно три четверти пути вдоль корабля, как раз за задней границей бортовой бронированной обшивки. |
The second torpedo struck about three-quarters of the way along the ship, just outside the rear limit of the side armour plating. |
Авиакомпания, имеющая не соответствующий требованиям самолет, обязана ограничить доступ общественности к бортовой системе водоснабжения на определенный период. |
An airline with a non-complying aircraft must restrict public access to the on-board water system for a specified period. |
Бортовой компьютер поезда использует данные от балисов, чтобы определить безопасный профиль скорости для линии впереди. |
The train's on-board computer uses the data from the balises to determine the safe speed profile for the line ahead. |
В частности, радиометрическое датирование использует тесно связанный принцип. |
In particular, radiometric dating uses a closely related principle. |
Угроза нейтрализуется, предлагая свой бортовой компьютер как нечто, с чем существо может общаться, чтобы облегчить свое одиночество. |
The threat is neutralized by offering up their onboard computer as something for the creature to communicate with to ease its loneliness. |
В апреле 2013 года военно-морской флот развернул тип бортовой HNLMS De Ruyter для борьбы с пиратством в Аденском заливе. |
In April 2013, the navy deployed the type onboard HNLMS De Ruyter to fight piracy in the Gulf of Aden. |
Можно сделать вывод о скорости эксгумации по следам деления и по радиометрическим возрастам, если имеется оцененный тепловой профиль. |
One can infer exhumation rates from fission tracks and from radiometric ages as long as one has an estimated thermal profile. |
техническое описание, бортовой регистратор,. |
Technical Specifications, Flight Recorder,. |
Кроме того, он оснастил Ту-104 такой бортовой радиоэлектроникой, какой у советских самолетов ранее не было. Например, он поставил на борту самолета радар. |
And he outfitted the -104 with avionics that Soviet aircraft hadn’t used before, such as radar. |
Ради уважения к остальным пассажирам бортовой туалет следует использовать только по-маленькому. |
As a courtesy to your fellow passengers, please remember that the onboard lavatory should be used for number one only. |
It's a tail number. Of a private jet that she chartered. |
|
Там есть бортовой самописец, GPS? |
Is there a flight recorder, GPS system? |
Это бортовой самописец. |
It's a flight data recorder. |
(On-board Computer) Core implosion in |
|
Да, но скелет, обработанный раствором, не прошел бы радиометрическую проверку возраста. |
Yeah, but a skeleton treated with perm Would never stand up to radiometric dating. |
Но причиной этому было не то, что он ел морковь, а его бортовой радар. |
Now the reason was, not that he ate carrots, but that he had airborne radar. |
Нам удалось обнаружить бортовой регистратор одного из кораблей, но он сильно поврежден. |
We recovered one data recorder, but it was badly damaged. |
Бортовой журнал регистрации Дженнингса показывает, что он совершал международные полеты один раз в месяц. |
Jennings' Naval travel logs show that he departed on international flights once a month. |
Когда мы приступили к исследованию льда в поисках аномалий, бортовой детектор вышел из строя. |
When we geared up to start searching the ice for density anomalies, the onboard anomaly-detection software failed. Uh... huh. |
Я влез в его бортовой навигатор. |
I patched into his onboard mapset program. |
Enterprise log, First Officer Spock, acting captain. |
|
It's the Captain's log from the Sotos Ooslerzoon. |
|
You can have my logbook. |
|
Бортовой журнал, день 1642, обслуживание гидроплатформы. |
49 mission log. Day 1642, hydro rig support. |
It's a Captain's log. |
|
Captain's log, stardate 3259.2. |
|
Nick found a log book to that boat. |
|
Station log, stardate 47182.1. |
|
I left my log book six gates away. |
|
В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета. |
Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft. |
Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель. |
It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection. |
Аналогичный разъем 3,5 мм часто используется в подлокотниках старых самолетов, как часть бортовой развлекательной системы в полете. |
A similar type of 3.5 mm connector is often used in the armrests of older aircraft, as part of the on-board in-flight entertainment system. |
В дополнение к возможности SM-3 Японская система включает в себя бортовой компонент. |
Supplemental to SM-3 capability the Japanese system incorporates an airborne component. |
Суда Q-Max оснащены бортовой системой повторного сжижения для обработки отходящего газа, его сжижения и возврата СПГ в грузовые танки. |
Q-Max vessels are equipped with an on-board re-liquefaction system to handle the boil-off gas, liquefy it and return the LNG to the cargo tanks. |
Из-за этих ограничений невозможно получить данные с максимальным разрешением во всех пространственных, спектральных и радиометрических разрешениях. |
One can never obtain data with maximum resolutions in all spatial, spectral and radiometric resolutions due to these constraints. |
Радиометрические даты также показали, что вулканизм распадается на две группы, которые варьируются от 20 миллионов лет до недавнего времени. |
Radiometric dates also showed that the volcanism falls into two groups that range from 20 million years to recent. |
Было сочтено целесообразным использовать систему EDT для обеспечения бортовой электроэнергией экипажа из 50 человек при потребности в 12 киловаттах на человека. |
It has been found to be feasible to use the EDT system to supply on-board power given a crew of 50 with a requirement of 12 kilowatts per person. |
Все нахлиты, а также Chassigny и NWA 2737, дают сходные, если не идентичные возрасты образования около 1300 млн лет, как определено различными методами радиометрического датирования. |
All nakhlites, as well as Chassigny and NWA 2737, give similar if not identical formation ages around 1300 Ma, as determined by various radiometric dating techniques. |
Водители грузовиков должны заполнить бортовой журнал, документирующий часы и километры, проведенные за рулем. |
Truck drivers must complete a logbook documenting hours and kilometres spent driving. |
Это привело к тому, что бортовой компьютер переключил элероны самолета на ручное управление, сохраняя контроль над другими системами полета. |
This caused the flight computer to switch the plane's ailerons to manual control while maintaining control over the other flight systems. |
Они находят бортовой журнал, сообщающий им, что вторжение происходит по всему миру. |
They find a logbook telling them that the invasion is worldwide. |
Для измерения концентрации радиоактивных веществ, попадающих в пищу и питье, используются специальные лабораторные методы радиометрического анализа. |
For ingested radioactive materials in food and drink, specialist laboratory radiometric assay methods are used to measure the concentration of such materials. |
Микроволновые радиометры исправляют дополнительную задержку, вызванную водяным паром в атмосфере. |
Microwave radiometers correct the additional delay caused by water vapor in the atmosphere. |
Эта геологическая формация не была датирована радиометрически. |
This geological formation has not been dated radiometrically. |
Двойной бортовой автомобиль Chevrolet с двойными колесами на задней оси для улучшения буксировки. |
Dually Chevrolet flatbed with dual wheels on the rear axle for improved towing. |
Централизованный компьютер технического обслуживания может передавать информацию в режиме реального времени наземным объектам через бортовой спутниковый канал передачи данных ACARS. |
The centralised maintenance computer can transmit real-time information to ground facilities via the onboard satellite-based ACARS datalink. |
Бортовой компьютер делает сравнения между показаниями этих двух датчиков. |
The on-board computer makes comparisons between the readings of the two sensors. |
Глаттон, четырехсортный корабль с 56 орудиями, имел более разрушительный бортовой залп, чем HMS Victory, первоклассный корабль со 100 орудиями. |
Glatton, a fourth-rate ship with 56 guns, had a more destructive broadside than HMS Victory, a first-rate ship with 100 guns. |
Бортовой самописец свидетельствовал о прогрессирующем отказе электрических систем и систем управления полетом DC-9 из-за распространяющегося пожара. |
The flight data recorder indicated a progressive failure of the DC-9's electrical and flight control systems due to the spreading fire. |
Бортовой самописец был полностью уничтожен, поэтому пригодился только диктофон кабины пилотов. |
The flight data recorder was completely destroyed, so only the cockpit voice recorder was of use. |
Сосредоточение орудий в середине корабля означало, что корабль может быть короче и удобнее, чем бортовой тип. |
Concentrating guns amidships meant the ship could be shorter and handier than a broadside type. |
Для борьбы с пиратами на быстрых надувных лодках с жестким корпусом Флореалы полагаются на свой бортовой вертолет и отряд морской пехоты. |
To fight pirates in fast rigid-hulled inflatable boats, the Floréals rely on their onboard helicopter and marine detachment. |
В качестве бортовой системы раннего предупреждения ВВС эксплуатируют израильскую систему раннего предупреждения и управления EL/W-2090 Phalcon Airborne AEW&C. |
As an airborne early warning system, the IAF operates the Israeli EL/W-2090 Phalcon Airborne Early Warning and Control System AEW&C. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бортовой радиометр».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бортовой радиометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бортовой, радиометр . Также, к фразе «бортовой радиометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
