Брендинг марка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Брендинг марка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
branding stamp
Translate
брендинг марка -

- марка [имя существительное]

имя существительное: mark, stamp, make, model, markka, tap, counter, chip, check

сокращение: mk.



Если вы хотите этого избежать, почитайте Будду, Иисуса, Марка Аврелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you want to escape from this, read Buddha, read Jesus, read Marcus Aurelius.

С тем же успехом она могла бы назвать имена Матфея, Марка, Луки и Иоанна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could have claimed it was Matthew, Mark, Luke and John.

Мне не с кем поговорить, потому что мои друзья - это друзья Марка, и они будут болтать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no friends to talk to because my friends are Mark's friends and they'll blab!

В то время, когда я говорила ей отстать от Марка, она с ним уже порвала бедняга

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by the time I told her off, she was finished with Mark. Poor guy.

Ну, я думаю отец Марка имеет на него огромное влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I think Mark's father had a huge influence on him.

Для Марка это всё невыносимо трудно, ты бы должен это знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is unbelievably difficult for Mark, which you should know.

Царица Нила, невеста Марка Антония?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen of the Nile, the bride of Mark Antony?

Я лучше буду спать с собакой Марка, чем с тобой когда-нибудь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather sleep with mad dogs than sleep with you again!

Я знаю всё от династии Мин до бейсбольной карточки Марка МакГвайера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My area of expertise ranges from Ming dynasty to a Mark McGwire rookie baseball card.

Послушай, Г ейл, у тебя есть двухцентовая марка с портретом Джорджа Вашингтона?..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, Gail, have you got a two-cent stamp with a picture of George Washington on it? ...

Мы, в свою очередь... хотим поднять тост за нашего любимого сына, Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we, in turn... have been blessed with our son, Mark.

А не думал, что это - торговая марка напитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I won't think it's just a brand name drink.

Значит, вьi не следуете примеру своего друга Марка Антония и не игнорируете римские законьi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you don't follow the lead of your friend Mark Anthony and ignore Rome's laws?

Ты обменял кофе-машину на Марка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You traded the cappuccino maker for Max?

Даже при фотографических доказательствах Марка Макги, вражда не проявляет никаких признаков умирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

spurlock: even with mark mcghee's photographic evidence, the feud shows no sign of dying.

Он просто свидетельствовал в пользу Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was just a character witness for Mark.

— Что за уродливая марка, — прокомментировала Трейси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What an ugly stamp, Tracy observed.

Я - приятельница Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a friend of Mark's.

Ещё несколько недель, и мы пройдём по площади святого Марка, под руку, любуясь закатом солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mere weeks after that we shall be strolling through St Mark's Square arm in arm as the sun dips down.

В некоторых странах Европы вместо этого используется торговая марка Hansaplast, основанная Beiersdorf в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some countries in Europe Hansaplast, a brand name started by Beiersdorf in 1922, is used instead.

X корпус, расквартированный вдоль реки Гарильяно, в то время входил в состав Пятой армии США генерал-лейтенанта Марка У. Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X Corps, stationed along the Garigliano river, was part of Lieutenant General Mark W. Clark's U.S. Fifth Army at the time.

Справедливая торговля сертифицированный Марка по-прежнему используется для определения справедливой торговли товарами в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fair Trade Certified Mark is still used to identify Fairtrade goods in the United States.

Более поздняя группа Domino подписала контракт с лейблом Allido Records Марка Ронсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later band, Domino, is signed to Mark Ronson's Allido Records label.

Холланд также создал безработного мужа Полин Артура Фаулера, их детей Марка Фаулера и Мишель Фаулер, жену Пита Кэти бил и их сына Яна била.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holland also created Pauline's unemployed husband Arthur Fowler, their children Mark Fowler and Michelle Fowler, Pete's wife Kathy Beale and their son Ian Beale.

Лейбл звукозаписи или компания звукозаписи-это бренд или торговая марка, связанная с маркетингом музыкальных записей и музыкальных клипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A record label, or record company, is a brand or trademark associated with the marketing of music recordings and music videos.

Приключения Тома Сойера Марка Твена-Это роман 1876 года о мальчике, выросшем на берегах Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain is an 1876 novel about a young boy growing up along the Mississippi River.

Клинг, Хосе Алькарес в роли Луиса, Энтони Франке в роли Марка, Роберт Моррис в роли флипа Уиллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kling, Jose Alcarez as Luis, Anthony Franke as Mark, Robert Morris as Flip Willer.

Крылатые львы-видимые по всей Венеции-эмблема Святого Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winged lions—visible throughout Venice—are the emblem of St Mark.

В КУП здравоохранения впоследствии была переименована в чашку Дикси, и был назван в честь Марка кукол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Health Kup was later renamed to Dixie Cup, and was named after a brand of dolls.

Торговая марка Conguitos, кондитерского изделия, производимого группой LACASA, имеет пухлый, маленький коричневый характер с полными красными губами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trademark for Conguitos, a confection manufactured by the LACASA Group features a tubby, little brown character with full, red lips.

Однако он был вице-капитаном во время Чемпионата мира 2010 года и Евро-2012 позади Джованни ван Бронкхорста и Марка ван Боммеля соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was however, vice-captain during the 2010 World Cup and Euro 2012 behind Giovanni van Bronckhorst and Mark van Bommel respectively.

Торговая марка компании-фиолетовый цвет для шоколадных конфет с регистрациями в 1995 и 2004 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company trademarked the colour purple for chocolates with registrations in 1995 and 2004.

По состоянию на 2014 год группа все еще существовала как торговая марка, контролируемая Partridge and Molding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2014, the group still existed as a trademark controlled by Partridge and Moulding.

Она является племянницей дирижера Джорджа Александра Альбрехта и двоюродной сестрой главного дирижера голландской национальной оперы Марка Альбрехта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the niece of the conductor George Alexander Albrecht and a first cousin of the chief conductor of the Dutch National Opera Marc Albrecht.

Сценарий, написанный вон и Джейн Голдман, основан на одноименной серии комиксов Дейва Гиббонса и Марка Миллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The screenplay, written by Vaughn and Jane Goldman, is based on Dave Gibbons's and Mark Millar's comic book series of the same name.

Конфликт может возникнуть, например, когда организация меняет свое название в рамках корпоративного брендинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conflict may arise when, for example, an organisation changes its name as part of a corporate branding exercise.

Airwolf Extended Themes-эпизодические темы CD2 от Марка Дж. Кэрнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airwolf Extended Themes – Episodic Themes CD2 by Mark J. Cairns.

Он был разработан и зарегистрирован обществом как торговая марка и является его логотипом с начала 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed and trademarked by the Society, and has been its logo since the early 1980s.

После перехвата сообщения из Корнеллского университета для Марка – он пытался проверить, действительно ли ли окончил его, - ли огрызнулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After intercepting a message from Cornell University for Mark – he had been trying to verify whether or not Lee actually had graduated from there – Lee snapped.

Терри не может связаться с первым из четырех контактов на сковороде, Питером Каном, но достигает Марка ван Метера, который встречает ее у Ист-Ривер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terry is unable to reach the first of four contacts on the frying pan, Peter Caen, but does reach Mark Van Meter, who meets her by the East River.

Статуя, по-видимому, была местным учреждением; она также была одета как языческий бог в день праздника Святого Марка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The statue seems to have been a local institution; it was also dressed up as a pagan god on the feast day of Saint Mark.

Она также читала и изучала труды врачей и педагогов XIX века Жан-Марка Гаспара Итара и Эдуарда Сегена, которые оказали большое влияние на ее творчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also read and studied the works of 19th-century physicians and educators Jean Marc Gaspard Itard and Édouard Séguin, who greatly influenced her work.

Марка СССР, посвященная выдающемуся эстонскому игроку и аналитику Паулю Кересу, 1991 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stamp of the USSR devoted to the accomplished Estonian player and analyst Paul Keres, 1991.

Кроме того, я думаю, что кое-что должно быть сказано где-то в статье об особом презрении Марка Твена к этой группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides this, I think that something should be said somewhere in the article of Mark Twain's particular disdain for the group.

Канадский английский эквивалент-ветровка или французская марка K-Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian English equivalent is windbreaker or the French brand K-Way.

В 1860 году номинал был обозначен пером, и марка была переоценена на 3 сентаво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1860, the denomination was marked out by pen and the stamp was revalued at 3 centavos.

Памятная 50-я годовщина принятия законов О чистом питании и лекарствах марка впервые выпущена почтовой службой США 27 июня 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commemorative 50th Anniversary of Pure Food and Drug Laws stamp first issued by the U.S. Postal Service on June 27, 1956.

Чтобы реализовать предложения Марка, я предлагаю изменения, показанные в этом различии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To implement Mark's suggestions I am proposing the changes shown in this diff.

Показы художественных фильмов на мероприятии включали лауреата премии Тернера Марка Леки, Мунтяна / Розенблюма и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screenings of art films at the event included Turner Prize winner Mark Leckey, Muntean/Rosenblum, and others.

S. O. B. был введен в эпоху Марка II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S.O.B. was introduced in the Mark II era.

Чума Антонина была названа в честь фамилии Марка Аврелия Антонина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Antonine Plague was named after Marcus Aurelius’ family name of Antoninus.

Торговая марка имеет дату подачи заявки 31 января 2008 года и дату регистрации 20 января 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trade mark bears a filing date of 31 January 2008 and a registration date of 20 January 2009.

Прометей X-90, как выяснилось позже, был разработан как успешное лекарство от состояния Марка Ракстона как расплавленного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prometheus X-90, it is revealed later, was developed as a successful cure for Mark Raxton's condition as Molten Man.

В зависимости от страны марка может служить разным целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the country, a stamp can serve different purposes.

постановка Юноны Марка Блицштейна и Йозефа Штайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

production of Marc Blitzstein and Joseph Stein’s Juno.

До 1960-х годов Вера в йети была относительно распространена в Бутане, и в 1966 году бутанская марка была сделана в честь этого существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to the 1960s, belief in the yeti was relatively common in Bhutan and in 1966 a Bhutanese stamp was made to honour the creature.

Проводимые в Великобритании акции протеста ознаменовали пятую годовщину расстрела Марка Даггана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UK-held protests marked the fifth anniversary of the shooting death of Mark Duggan.

Американская марка была маркой серии Great Americans за 0,78 доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. stamp was the $0.78 Great Americans series stamp.

Он видит ученого Диоскорида, мифических греческих поэтов Орфея и Линуса, а также римских государственных деятелей Марка Туллия Цицерона и Сенеку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sees the scientist Dioscorides, the mythical Greek poets Orpheus and Linus, and Roman statesmen Marcus Tullius Cicero and Seneca.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «брендинг марка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «брендинг марка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: брендинг, марка . Также, к фразе «брендинг марка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information