Бывший сенатор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: former, onetime, quondam, sometime, ex, old, older, late, later, last
приставка: ex-
бывший заключённый - former prisoner
бывший зек - ex-convict
бывший интеллигентный человек - former intelligent man
бывший комиссар - former Commissioner
бывший любовник - ex-lover
бывший лётчик - former pilot
бывший патриарх - former Patriarch
бывший торговец - former trader
бывший профессор университета - former university professor
бывший главный экономист - former chief economist
Синонимы к бывший: прежний, бывший, существовавший до сих пор, давний, будущий, более ранний, былой, предыдущий
Значение бывший: Ныне не состоящий в какой-н. должности, звании.
пожизненный сенатор - senator for life
старший сенатор - senior senator
сенатор штата - state senator
американский сенатор - US Senator
младший сенатор - junior senator
сенатор США - US Senator
Синонимы к сенатор: сенаторы
Значение сенатор: Член сената.
Альфредо Сиохо Лим-бывший сенатор и бывший мэр города Манилы. |
Alfredo Siojo Lim - Former Senator and Former Mayor of City of Manila. |
Среди собравшихся были бывший президент США Рональд Рейган, сенатор Джон Эшкрофт и Полномочный Министр Германии Фритьоф фон Норденшельд. |
Among the gathered crowd were former President Ronald Reagan, Senator John Ashcroft, and German Minister Plenipotentiary Fritjof von Nordenskjoeld. |
В 1987 году бывший сенатор штата Колорадо Гэри Харт объявил о своей предвыборной кампании на пост президента на пресс-конференции в Ред-Рокс. |
In 1987, former Colorado Senator Gary Hart announced his campaign for president with a press conference at Red Rocks. |
Бывший сенатор США Рик Санторум сделал натализм частью своей платформы для своей президентской кампании 2012 года. |
Former US Senator Rick Santorum made natalism part of his platform for his 2012 presidential campaign. |
Недоумевающий Басс отправился домой, а бывший сенатор вернулся к себе в отель, стараясь решить, как быть дальше. Положение щекотливое. |
Bass went his way wondering, and the ex-Senator returned to his hotel trying to decide just how this delicate situation should be handled. |
К нему присоединились его жена, бывший сенатор Лои Эхерсито и Домагосо. |
He was joined by his wife, former Senator Loi Ejercito and Domagoso. |
Бывший сенатор Эдвард Эверетт из Массачусетса. |
Former Senator Edward Everett from Massachusetts. |
Бывший сенатор Уильям Л. Дейтон из Нью-Джерси. |
Former Senator William L. Dayton from New Jersey. |
Его уволил новый министр внутренних дел, бывший сенатор от штата Айова Джеймс Харлан. |
His dismissal came from the new Secretary of the Interior, former Iowa Senator James Harlan. |
Арлен Спектер, бывший сенатор США, специализировался в области международных отношений и окончил Phi Beta Kappa в 1951 году. |
Arlen Specter, former U.S. Senator majored in international relations and graduated Phi Beta Kappa in 1951. |
Бывший сенатор от штата Небраска Боб Керри председательствовал на церемонии в Доме Мартина в Лос-Анджелесе. |
Former Nebraska Senator Bob Kerrey presided over the ceremony at Martin's Los Angeles home. |
He's a former senator, he's respected on both sides of the aisle. |
|
До инаугурации Дональда Трампа посланником был бывший сенатор штата Колорадо Гэри Харт. |
Until the inauguration of Donald Trump, the Envoy was Former Colorado Senator, Gary Hart. |
На его похоронах выступила бывший сенатор Нора Коннолли О'Брайен, дочь лидера Пасхального восстания Джеймса Коннолли. |
At his funeral, former Senator Nora Connolly O'Brien, daughter of the Easter Rising leader James Connolly, gave the oration. |
Бывший сенатор Дэниел С. Дикинсон из Нью-Йорка. |
Former SenatorDaniel S. Dickinson from New York. |
Среди подписантов были бывший сенатор Карл Левин и бывшие представители Барни Франк, Мел Левайн, Стив Ротман и Роберт Векслер. |
Signatories included former Senator Carl Levin and former Representatives Barney Frank, Mel Levine, Steve Rothman, and Robert Wexler. |
Джон корзин, бывший генеральный директор Goldman Sachs, губернатор штата Нью-Джерси и сенатор Соединенных Штатов, начал свою деятельность на посту генерального директора MF Global в марте 2010 года. |
Jon Corzine, former CEO of Goldman Sachs, Governor of New Jersey, and United States Senator, began his tenure as CEO of MF Global in March 2010. |
13 ноября 2019 года Жанин Аньес, бывший сенатор, представляющий интересы Бени, объявила себя исполняющей обязанности президента Боливии. |
On 13 November 2019, Jeanine Áñez, a former senator representing Beni, declared herself acting president of Bolivia. |
Поскольку съезды закончились, а кандидата в вице-президенты не было, бывший сенатор Гершель В. Джонсон от штата Джорджия был выдвинут Дугласом. |
With the Conventions over and no vice presidential candidate, former Senator Herschel V. Johnson of Georgia was offered the nomination by Douglas. |
В настоящее время организацию возглавляет исполнительный директор Джин Миллс, а судья Уайт и бывший сенатор штата Дэн Ричи выступают в качестве консультантов. |
The organization is currently headed by Executive Director Gene Mills, while Judge White and former State Senator Dan Richey serve as consultants. |
В 2075 году, если помните, Смотрителем был достопочтенный бывший сенатор Федерации Мортимер Хобарт. |
2075, you remember-Honorable former Federation Senator Mortimer Hobart. |
Former Senator Rene A. Saguisag condemned Lim's policy. |
|
Мейер-бывший сенатор Соединенных Штатов и вице-президент Соединенных Штатов после неудачной попытки баллотироваться на пост президента. |
Meyer is a former United States Senator and the Vice President of the United States following an unsuccessful run for President. |
В 1888 году бывший сенатор от штата Индиана Бенджамин Харрисон был избран президентом Соединенных Штатов и отбыл один срок. |
In 1888, former Senator from Indiana Benjamin Harrison was elected President of the United States and served one term. |
Бывший сенатор Уильям А. Грэм из Северной Каролины. |
Former Senator William A. Graham from North Carolina. |
Мэр-Тим Келлер, бывший государственный аудитор и сенатор, который был избран в 2017 году. |
The mayor is Tim Keller a former state auditor and senator, who was elected in 2017. |
Бывший сенатор Дэниел С. Дикинсон из Нью-Йорка. |
Former Senator Daniel S. Dickinson from New York. |
Бывший сенатор Уильям К. Ривз из Виргинии. |
Former Senator William C. Rives from Virginia. |
Конгрессмен Рон Кинд является председателем коалиции, а бывший сенатор и кандидат в президенты от Демократической партии в 2016 году Хиллари Клинтон была членом Конгресса. |
Congressman Ron Kind is the chairperson of the coalition and former senator and 2016 Democratic presidential nominee Hillary Clinton was a member while in Congress. |
Её лидер, бывший когда-то почтальоном, говорит, что в настоящий момент он является частью «Сопротивления» – слово, напоминающее антифашистскую борьбу эпохи Гитлера. |
Its leader, a onetime postman, says that in the present circumstances, he is part of a “Resistance,” a word resonant of the anti-fascist struggles of the Hitler era. |
«Я считал своим долгом защищать Украину от российской агрессии, которая затрагивает все соседние страны», — сказал мне месяц назад этот долговязый бывший студент-компьютерщик. |
“I saw it as my duty to defend Ukraine from Russian aggression which spreads to all neighboring countries,” the lanky former computer science student told me last month. |
Возможно, ключ к его происхождению лежит в прозвище, которое ему дал покровитель, сенатор Серторий. |
Perhaps a clue lies in the nickname given to him by his sponsor, Senator Sertorius. |
Я терпеть не могу Дидро, - продолжал сенатор. -Это фантазер, болтун и революционер, в глубине души верующий в бога и еще больший ханжа, чем Вольтер. |
The senator resumed:- I hate Diderot; he is an ideologist, a declaimer, and a revolutionist, a believer in God at bottom, and more bigoted than Voltaire. |
Сенатор, хорошо знакомый с темными силами, покровительствовал Гладиатору-варвару. |
A senator with more than a passing familiarity with the dark arts sponsored the Barbarian Gladiator. |
Сенатор известен своей яростной борьбой с социальными проблемами. |
The senator is perhaps best known for his full-throated advocacy of social issues. |
Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику. |
You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy. |
Andrew the ex- husband won't, but Andrew the businessman will. |
|
Forbidden? asked the former locksmith. |
|
Ваш кандидат от республиканцев, сенатор Мелли Грант! |
Your Republican presidential nominee, Senator Mellie Grant! |
It's a game of musical chairs, Senator, and you just lost your chair. |
|
Английская, видите ли, история! - негодующе орал сенатор от их штата, тряся гривой седых волос. |
'English history!' roared the silver-maned senior Senator from his state indignantly. |
Ведь сенатор о ней хорошего мнения, какой стыд, что он застиг ее за столь низменным занятием! |
She was ashamed to think that he, who thought so well of her, should discover her doing so common a thing. |
После подсчёта всех голосов сенатор Билл О'Брайен обгоняет президента Селину Майер меньше, чем на полпроцента, что, согласно местным законам, делает возможным пересчёт голосов. |
With all the votes now tallied, Senator Bill O'Brien's lead over President Selina Meyer is now less than half a percent, which by Nevada state law would allow for a possible recount. |
Бывший менеджер погиб в автокатастрофе. |
The old security manager died in a car accident. |
Сенатор, Вы снова пренебрегли оплатой кабельного? |
Senator, have you neglected to pay your cable bill again? |
То же самое было и в 1980-х годах, когда бывший премьер-министр Великобритании Гарольд Макмиллан получил титул графа и одновременно стал бароном. |
The same was the case in the 1980s on the elevation of the former British prime-minister Harold Macmillan to an earldom, when he was created a baron simultaneously. |
Бывший демократ Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, чтобы сбалансировать билет. |
A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket. |
Лауреат Нобелевской премии и бывший студент Си-Эн-Эн Янг сказал. |
Nobel Prize winner and former student CN Yang has said. |
Один из самых известных случаев появления полос произошел 5 августа 1975 года, когда бывший Кок Королевского флота Майкл Энджелоу голым пробежал по Лорду во время теста пепла. |
One of the best-known instances of streaking occurred on 5 August 1975, when former Royal Navy cook Michael Angelow ran naked across Lord's during an Ashes Test. |
Сенатор США от Республиканской партии Линдси Грэм, 1 октября 2009 года. |
Republican U.S. Senator Lindsey Graham, October 1, 2009. |
Сенатор и автор законопроекта заявил, что это улучшит охват сельских районов, где дома более рассредоточены. |
Eventually, Pash gets together with their manager and forgives Bliss. |
Бывший федеральный помощник министра здравоохранения Кристофер Пайн попросил магазины быстрого питания сократить потребление трансжиров. |
The former federal assistant health minister, Christopher Pyne, asked fast food outlets to reduce their trans fat use. |
Если другой сенатор возражает, клерк должен продолжать созывать список сенаторов, как это было бы при голосовании. |
If another senator objects, the clerk must continue to call the roll of senators, just as they would with a vote. |
За скандалом последовал ряд попыток провести реформу финансирования предвыборной кампании, инициатором которой выступил сенатор США Дж. |
The scandal was followed by a number of attempts to adopt campaign finance reform—spearheaded by U.S. Sen. |
С конца 1980-х до середины 1990-х годов сенатор Сэм Нанн руководил более тщательным изучением коммерческих колледжей. |
From the late 1980s to the mid-1990s, Senator Sam Nunn led for more scrutiny of for-profit colleges. |
Сенатор просит Салли выступить в качестве прикрытия для фонда, как это сделал ее отец. |
The senator asks Sally to act as a front for the fund as her father did. |
В пятнадцатом Конгрессе Республики Филиппины сенатор Мэнни Вильяр внес на рассмотрение законопроект о киберсталкинге. |
In the Fifteenth Congress of the Republic of the Philippines, a cyberstalking bill was introduced by Senator Manny Villar. |
Например, сенатор Джо Либерман, D-Conn. |
For example, Senator Joe Lieberman, D-Conn. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бывший сенатор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бывший сенатор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бывший, сенатор . Также, к фразе «бывший сенатор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
