Быть никудышным для домашней работы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быть никудышным для домашней работы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to be terrible at housework
Translate
быть никудышным для домашней работы -

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



У Ли имелось заражение обеих рук клещем домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee had a poultry mite infestation on both arms.

Одна моя знакомая ненавидит работу по дому, вот просто ненавидит, и всё, но она делает вид, что ей нравится, потому что её научили, что, чтобы быть хорошей женой, она должна быть, как говорят в Нигерии, очень домашней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a woman who hates domestic work, she just hates it, but she pretends that she likes it, because she's been taught that to be good wife material she has to be - to use that Nigerian word - very homely.

Лист ожидания на установку домашней сигнализации стал очень длинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waiting lists for home alarm systems were long.

Ниликс подумал, что немного домашней готовки ободрит меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neelix thought a little home cooking might cheer me up.

Она может быть в виде безвозмездных займов нуждающимся студентам или в виде дарения домашней утвари молодоженам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides non-refundable loans to needy student for their studies and also arranges household goods for newly married brides and bridegrooms.

Мышечно-скелетные расстройства у женщин вызываются совокупно ручным трудом, домашней работой, плохо сконструированными инструментами и плохо организованными местами работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musculoskeletal disorders in women are caused by combined manual work, household work and poorly designed tools and work stations.

При создании домашней группы или присоединении к ней выбираются библиотеки и устройства, общий доступ к которым следует предоставить другим пользователям в домашней группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you created or joined your homegroup, you selected the libraries you wanted to share with other people in the homegroup.

Убедитесь, что консоль Xbox 360 подключена к домашней сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure that your Xbox 360 is connected to your home network.

(Эпидемиологи уже тщательно следят за вирусами, передающимися от домашней птицы человеку, поскольку опасаются птичьего гриппа.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Epidemiologists already closely monitor viruses at risk for passing from poultry to humans because of fears about bird flu.)

Он называл ее «домашней бомбой», так как ее можно было взорвать прямо на месте, никуда не доставляя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named it Backyard, since there would be no need to move it anywhere.

Кем бы он стал для тебя? - ухмыльнулся Рон. -Домашней работой, за которую тебе поставили девять, а не десять?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“What would it have been for you?” said Ron, sniggering. “A piece of homework that only got nine out of ten?”

Я нечаянно взял тетрадку с домашней работой Мохаммеда Резы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took by accident the book with the homework... of Mohammad Reza.

которой мы пользуемся в качестве домашней базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a room at the high school that we use as our home base.

На домашней странице был неправильный шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The font on the home page was wrong.

Да, Ты будешь смотреть так горячо когда окажешься на домашней базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you're gonna look so hot when you get tagged out at home plate.

о будущем домашней доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

drone on about the future of home delivery.

В 1854 году П. Т. Барнум устроил Национальную выставку домашней птицы в своем американском музее Барнума, руководство которой неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1854 P. T. Barnum staged a National Poultry Show at his Barnum's American Museum, which the guidelines of are unknown.

Выставки домашней птицы обычно организуются клубом домашней птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry shows are generally organised by a poultry club.

Он дебютировал за клуб 19 августа, начав с домашней ничьей 0: 0 против Спортинг де Хихон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his debut for the club on 19 August, starting in a 0–0 home draw against Sporting de Gijón.

Сегодня большая часть льда для ежедневного потребления производится в домашней морозильной камере, в то время как Навальный лед производится, распределяется и продается, как и другие розничные товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, most ice for daily consumption is made in a home freezer, while bulk ice is manufactured, distributed and sold like other retail commodities.

3 августа 2007 года Microsoft Japan раскрыла детали для Windows Live 2.0 на своем ежегодном бизнес-стратегическом совещании 2008 года, включая новую версию домашней страницы Windows Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 3, 2007, Microsoft Japan revealed details for Windows Live 2.0 in its annual Business Strategic Meeting 2008, including a new version of Windows Live homepage.

Она видела, как женщины из беднейших слоев населения работают в качестве домашней прислуги, как правило, с незаконно низкой зарплатой и без каких-либо прав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She saw how women from the poorest segments of the population slaved as domestic servants, usually with illegally low wages and no rights.

В отборочных турах каждая ничья была сыграна на домашней и выездной двуногой основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the qualifying rounds, each tie was played on a home-and-away two-legged basis.

Эта недвижимость была показана в 2005 году в сериале Детективы дома, в котором Би-би-си изучала историю домашней недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property was featured in 2005 in House Detectives, a BBC series which investigated the histories of domestic properties.

Большая часть домашней птицы белая, но утка и гусь красные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most poultry is white, but duck and goose are red.

Похоже, он перешел в буфетную часть домашней службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears to have moved to the pantry side of domestic service.

Робсон-Кану сыграл девять матчей в успешной отборочной кампании Уэльса к Евро-2016, забив 13 октября 2014 года в своей домашней победе над Кипром со счетом 2: 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robson-Kanu played nine games in Wales' successful qualification campaign for UEFA Euro 2016, scoring on 13 October 2014 in their 2–1 home win over Cyprus.

Опрос показал рабовладельческие условия для домашней прислуги по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survey depicted slave-like conditions for domestic workers all across the nation.

В одном исследовании было подсчитано, что потребление домашней пыли составляет до 82% нашей нагрузки на организм ПБДЭ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study estimated that ingestion of house dust accounts for up to 82% of our PBDE body burden.

Он был произведен Малкольмом Берном, главным образом на домашней звукозаписывающей аппаратуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was produced by Malcolm Burn, primarily on home recording equipment.

Он также может быть замечен в домашней торговой сети, продающей ряд инструментов под своим собственным брендом, который он основал в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can also be seen on the Home Shopping Network, selling a range of tools under his own name brand that he founded in 2016.

PFOA был обнаружен в промышленных отходах, стойких к пятнам коврах, чистящих жидкостях для ковров, домашней пыли, мешках для попкорна, воде, пищевых продуктах и тефлоновой посуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PFOA has been detected in industrial waste, stain-resistant carpets, carpet cleaning liquids, house dust, microwave popcorn bags, water, food and Teflon cookware.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы найти внешнюю ссылку на синтаксическую сводку на домашней странице AWB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It took me awhile to find the external link to the syntax summary on the AWB home page.

Halo записала альбом Quarantine в период с июля 2011 по февраль 2012 года в основном в своей домашней студии, а некоторые треки для инструментов также были записаны в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halo recorded Quarantine between July 2011 and February 2012 primarily in her home studio, with some instrument tracks also recorded in London.

Dermatophagoides pteronyssinus, клещ домашней пыли-самый известный вид, вызывающий такие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dermatophagoides pteronyssinus, the house-dust mite is the best known species causing such problems.

Он продал более двух миллионов единиц в первый год своей продажи в качестве домашней консольной игры, что делает его первым названием, продавшим более миллиона картриджей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sold over two million units in its first year on sale as a home console game, making it the first title to sell over a million cartridges.

8 ноября 2012 года Стокер был награжден Google Doodle на домашней странице Google, посвященной 165-й годовщине его рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 November 2012, Stoker was honoured with a Google Doodle on Google's homepage commemorating the 165th anniversary of his birth.

С момента своего основания в 1904 году он является домашней площадкой клуба чемпионата Брентфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been the home ground of Championship club Brentford F.C. since it was built in 1904.

Чарльз Дарвин упоминал о скрещивании домашней птицы и фазанов в Происхождении видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Darwin mentioned crosses between domestic fowl and pheasants in Origin of Species.

Она присутствовала на домашней вечеринке, которую полиция устроила в доме Ливии Сопрано после того, как та переехала в Грин-Гроув.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She attended the house party that was raided by the police at Livia Soprano's house after she had moved to Green Grove Retirement Community.

Устройства Google Nest также имеют интегрированную поддержку домашней автоматизации, позволяя пользователям управлять умными бытовыми приборами с помощью голосовой команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Nest devices also have integrated support for home automation, letting users control smart home appliances with their voice command.

Братья Шуто получили от Испании монополию на торговлю мехами с Санта-Фе. Французские колонисты использовали африканских рабов в качестве домашней прислуги и рабочих в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chouteau brothers gained a monopoly from Spain on the fur trade with Santa Fe. French colonists used African slaves as domestic servants and workers in the city.

Вскоре последовали меньшие миксеры с подставкой для домашней кухни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller counter-top stand mixers for home kitchen use soon followed.

Техас требует государственного образования для детей, а не в частной или домашней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas requires public education for children not in private or home schooling.

Из-за плохой домашней обстановки он сбежал из дома в 1938 году, чтобы жить с тетей и дядей в Салеме, штат Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of a poor home environment, he ran away from home in 1938 to live with an aunt and uncle in Salem, Oregon.

На порабощенных афроамериканских женщин возлагались обязанности домашней прислуги в белых американских семьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enslaved African American women were tasked with the duties of domestic workers in white American households.

О-Шамо и Чу-Шамо-обозначения для различных весовых категорий крупной домашней птицы, в то время как Нанкин-Шамо-это курица Бантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O-Shamo and Chu-Shamo are designations for different weight categories of large fowl, whereas the Nankin-Shamo is a bantam chicken.

Люди, порабощенные на Севере, как правило, работали в качестве домашней прислуги, ремесленников, чернорабочих и ремесленников, причем в городах их было больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People enslaved in the North typically worked as house servants, artisans, laborers and craftsmen, with the greater number in cities.

Она была домашней прислугой, на которую возлагалась вся ответственность за домашнее хозяйство; она была другом и советчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the house servant who was given complete charge of domestic management; she was a friend and advisor.

В отличие от домашней мухи, у которой ротовая часть приспособлена для обтирания губкой, устойчивые ротовые части мухи имеют кусачие структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the housefly, where the mouth part is adapted for sponging, the stable fly mouth parts have biting structures.

Шарп забил свой первый гол за Рединг 3 декабря 2013 года в домашней победе над Чарльтон Атлетик со счетом 1: 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp scored his first goal for Reading on 3 December 2013 in their 1–0 home victory over Charlton Athletic.

Вместо того, чтобы быть мутировавшей домашней крысой Хамато Йоши, Сплинтер сам был мутировавшим Хамато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of being Hamato Yoshi's mutated pet rat, Splinter was a mutated Hamato himself.

На выставке также была представлена система домашней автоматизации, использующая распознавание речи на корейском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhibition also showcased a home automation system using speech recognition in Korean.

Менуэт находится в домашней тональности Соль мажор, контрастное трио-в доминирующей тональности ре мажор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minuet is in the home key of G major, the contrasting trio in the dominant key of D major.

В нескольких случаях команды турнира NCAA играли свои игры на своей домашней арене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On several occasions NCAA tournament teams played their games in their home arena.

Это все еще передовые дорогостоящие вещи сегодня, когда речь идет о домашней автоматизации, и было бы смешно в 1983 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is still leading-edge costly stuff today as far as home automation goes and would have been ludicrous in 1983.

Во время своего пребывания в поместье Крогана Бишоп познакомился с Шарлоттой Браун, домашней рабыней, работавшей на семью Крогана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his time at Croghan's estate Bishop met Charlotte Brown, a house slave working for Croghan's family.

Меры по уменьшению и предотвращению клещей домашней пыли были изучены в низкокачественных испытаниях и не показали доказательств улучшения состояния экземы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

House dust mite reduction and avoidance measures have been studied in low quality trials and have not shown evidence of improving eczema.

Группа была доставлена самолетом в поместье Маргеры и записала свой альбом Chapter Two в его домашней студии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band was flown to Margera's estate and recorded their album Chapter Two at his home studio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быть никудышным для домашней работы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быть никудышным для домашней работы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быть, никудышным, для, домашней, работы . Также, к фразе «быть никудышным для домашней работы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information