Б парковки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Б парковки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
used parking
Translate
б парковки -



Торговый центр имеет 22 входа для посетителей, не считая парковки и служебных помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shopping center has 22 consumer access points, not including the parking structure and service areas.

Будут свешивать с многоэтажной парковки, пока он не заговорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hang him off the top of the multi-storey till he speaks.

Но, мы купили новые парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that... We acquired some new lots.

Часть требований, предъявляемых к сдаче экзамена по вождению в некоторых странах, заключается в том, чтобы продемонстрировать понимание знаков парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the requirements for passing the driving test in some countries is to demonstrate understanding of parking signs.

Для парковки требуется довольно большое пространство, около 25 квадратных метров, или 270 квадратных футов на одно парковочное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parking lot needs fairly large space, around 25 square meters, or 270 square feet per parking spot.

Они останавливаются на специально отведенных местах для парковки перед входом, и вскоре член целевой группы выходит, чтобы поприветствовать их с их заказом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pull into designated parking spots out front, and soon a Target team member comes out to greet them with their order.

Там были даже талоны оплаты больничной парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They even had the hospital parking tickets in there.

Спустя сутки все СМИ только и говорили о споре из-за парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 24-hour media cycle, the words parking dispute had already become the go-to sound bite.

Служащий с парковки отеля опознал женщину по фотографии, которую я сделал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parking valet at the hotel recognized that woman from the picture I composited.

В частности клиент обязан после парковки автомобиля вынять ключи, документы и съёмную переднюю радио-панель с автомобиля, а также его закрыть надлежащим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, he is obliged not to leave keys, documents and removable radio front panel in the parked car and to lock the car properly.

Так как у меня нет возможности и для стирки и для уличной парковки дома на колесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in I don't have enough to both wash our clothes and park the rv on the street.

Совсем как у наших ребят с парковки в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just like our guys in the parking garage in D.C.

Мы даже не успеем добраться до парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We won't even make it out of the parking garage.

Он/она будет обеспечивать сбор и представление старшему сотруднику по вопросам воздушных перевозок информации обо всех ремонтных работах на участках для маневрирования, парковки, а также на подъездных дорогах аэродромов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chief Air Terminal Officer will be assisted by three Air Operations Officers and nine Air Operations Assistants.

Он также помнит путь, по которому вышел из парковки, что возможно благодаря активности grid-клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's also remembering the path he took out of the car park, which would be represented in the firing of grid cells.

Посылаю вам изображение с парковки кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sending you a still from Canter's parking lot security cams.

Уклонение от уплаты налогов, мошенничества, неоплата парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tax evasion, fraud, unpaid parking tickets.

Что ж, случается, что не можешь найти место для парковки перед своим местом работы и какой-нибудь хулиган режет тебе шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's getting to something when you cannae park your car in front of your own place of work without some hooligan slashing the tyre.

Тщательно выполненный интерьер, шумоподавление и ультразвуковая система парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an expertly crafted interior, peaceful Quiet Tuning and ultrasonic rear parking assist.

Вот всё, что есть в его папке: наклейка парковки для инвалидов, когда у него обнаружили подагру, экзамен по вождению гольфкаров департамента парков, который он провалил, ужасающая характеристика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is everything in his file- a handicapped parking sticker from when he got gout, a Parks and Rec golf cart driving exam which he failed, a scathing performance review.

Рябята, я тут потолковала со служащим ближайшей парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, I just talked to the parking attendant next door.

Прошлым вечером, на сборе средств в Венеции офицеры выписали десятки штрафов за нарушения правил парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night in Venice at his fundraiser officers wrote dozens of tickets for non-resident parking violations.

Тем не менее, вы... необходимы, чтобы помочь мне закрыть мое расследование указанных нарушений правил парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are, however... required to help me close out my investigation of said parking violations.

Из-за этого мне придётся перекопать всю территорию парковки чтобы поменять трубы, Что означает, что её придётся закрыть на два месяца

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's because I'm gonna have to tear up the whole parking lot to fix the pipes, which means closing down for at least two months.

Джереми, в ваш квадрат послали несколько патрулей. Они проверяют все парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremy, We dispatched unit to your area, they're checking the cars we're going to locate you

А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the next night, she went to a restaurant near your home in Avon and stole a car out of the valet lot.

Найди более подходящее место для парковки, и смотри, чтобы не заблокировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find a more appropriate place to park the car, and don't get blocked in.

А Дженкинса забрали с парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jenkins was taken from a parking lot.

Этот парень - худший работник парковки в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That guy's the worst parking-lot attendant in history.

Задний вход с парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the back, from the car park.

И если у твоей машины нет AvL, ты записываешь секцию парковки, как Р3 или G7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you car didn't have avi capabilities you would just type in whatever section of the parking lot you were in, like P3, or ground seven.

Они хотят услышать все о правилах дорожного движения и нарушениях правил парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanna hear all about enforcing road rules And parking violations.

Меня ты превратил в датчик парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You turned me into a parking sensor.

он никогда бы не оказался поблизости от той парковки если бы не я поэтому твои обезболивающие в корзине?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never would have been anywhere near that parking lot if it weren't for me. Is that why your pain pills are in the trash?

Нам нужно сузить место поиска, и мы можем тоже исключить уличные парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to narrow this search grid, and we can rule out street parking, too.

Окраинная парковка-это зона для парковки, обычно расположенная за пределами центрального делового района и чаще всего используемая пригородными жителями, которые работают или делают покупки в центре города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fringe parking is an area for parking usually located outside the central business district and most often used by suburban residents who work or shop downtown.

Ford Motor Company разрабатывает систему под названием Parking Spotter, которая позволяет автомобилям загружать информацию о месте парковки в облако для доступа других водителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ford Motor Company is developing a system called Parking Spotter, which allows vehicles to upload parking spot information into the cloud for other drivers to access.

Как правило, сообщение о состоянии парковки на проезжей части принимает форму уведомлений, например, прикрепленных к ближайшей стене и/или дорожной разметке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, communication about the parking status of a roadway takes the form of notices, e.g. fixed to a nearby wall and/or road markings.

Смит одолжил несколько автомобилей у своего друга, который владел стоянкой подержанных автомобилей, чтобы создать схему контролируемой парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith borrowed several automobiles from a friend who owned a used-car lot to establish a layout for controlled parking.

Филадельфийское парковочное управление работает над обеспечением адекватной парковки для жителей города, предприятий и посетителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philadelphia Parking Authority works to ensure adequate parking for city residents, businesses and visitors.

Мобильные платежи были опробованы в 1998 году в Финляндии и Швеции, где мобильный телефон использовался для оплаты торгового автомата Coca-Cola и парковки автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile payments were trialed in 1998 in Finland and Sweden where a mobile phone was used to pay for a Coca-Cola vending machine and car parking.

Многие улицы, особенно боковые улицы в жилых районах, имеют дополнительную ширину полосы движения с одной или обеих сторон для параллельной парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many streets, especially side streets in residential areas, have an extra lane's width on one or both sides for parallel parking.

В 2012 и 2014 годах были разработаны различные планы для парковки к востоку от Объединенного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 and 2014, various plans were floated for the parking lot east of the United Center.

Правительство также рекомендует использовать 24-часовые часы, которые широко используются в таких контекстах, как расписание движения транспорта, счетчики парковки и передача данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government also recommends use of the 24-hour clock, which is widely used in contexts such as transportation schedules, parking meters, and data transmission.

Его площадь, как правило, предназначена для парковки автомобилей, также является местом для проведения рынков и праздников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its area usually designed for parking, is also the place for markets and festivities.

Ассоциации выступали против таких изменений, как строительство библиотеки, спортивного стадиона, культурного центра и подземной парковки в Центральном парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The associations advocated against such changes as the construction of a library, a sports stadium, a cultural center, and an underground parking lot in Central Park.

Нет парковки с ограничениями и локализацией, Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No parking with restrictions and localized, New York City.

В рамках проекта будут усовершенствованы гаражи а и в, два из шести вариантов парковки в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project will make improvements to garages A and B, two of the six parking options at the airport.

Каждый уровень парковки имеет цветовую маркировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each level of the car park is colour-coded.

В конце 1800-х и начале 1900-х годов склеп использовался для парковки велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 1800s and early 1900s the crypt was used for bicycle parking.

Дрексель избежал обвинений Рико, войдя в жалобу Элфорда на меньшие уголовные преступления в виде парковки акций и манипулирования акциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drexel avoided RICO charges by entering an Alford plea to lesser felonies of stock parking and stock manipulation.

Большие парковки, например, недалеко от стадиона Альянц Арена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large parking areas are available, for example, close to the Allianz Arena.

В настоящее время построены места для парковки автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car parking spaces have now been built.

Эти магазины могут иметь свои собственные парковки, или их участки могут соединяться с теми, что находятся в торговом центре или центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These stores may have their own parking lots, or their lots may interconnect with those of the mall or center.

В Канаде обязанности по обеспечению соблюдения правил парковки часто выполняются под эгидой обеспечения соблюдения подзаконных актов сотрудниками по обеспечению соблюдения подзаконных актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, parking enforcement duties are frequently handled under the umbrella of bylaw enforcement by bylaw enforcement officers.

В Новой Зеландии местный орган власти может назначить человека на должность смотрителя парковки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, a local authority may appoint a person to hold the office of parking warden.

Нарушение правил парковки на улицах - это дорожное преступление, влекущее за собой штрафы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parking violation on streets is a traffic crime, resulting in fines.

Езда на велосипеде настолько популярна, что вместимость парковки может быть превышена, в то время как в некоторых местах, таких как Делфт, эта вместимость обычно превышается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cycling is so popular that the parking capacity may be exceeded, while in some places such as Delft the capacity is usually exceeded.

Это развитие привело к появлению нового терминала, четырехуровневой парковки и другим улучшениям инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development brought a new terminal, a four-level parking facility, and other infrastructure improvements.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «б парковки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «б парковки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: б, парковки . Также, к фразе «б парковки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information