Вандализме - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Not to mention the POV, vandalism and copyright issues. |
|
Жители также сообщили в полицию о деятельности банд, в том числе о вандализме и кражах. |
The residents also reported to police gang activity, including vandalizing and theft. |
У меня есть вопрос о вандализме страниц разговоров. |
I have a question about vandalism of talk pages. |
И я лично возражаю против твоих ложных заявлений о вандализме и цензуре, шоколадный мальчик. |
And I take personal exception to your false claims of vandalism and censorship, Chocolateboy. |
I am not defending the edits of whoever it is getting accused of vandalsim. |
|
Ну да ладно, там было упоминание о недавнем вандализме в истории. |
Oh well, there was a mention of recent vandalism on history. |
Если вы снова добавите тег или сделаете какие-либо другие невежественные и злонамеренные правки, я сообщу вам о вандализме. |
If you add the tag again, or make any other ignorant and malice filled edits I will report you for vandalism. |
Я должен сообщить вам о вандализме моих правок и любых не антииндийских POV в любом месте WP. Вы наполнили WP антииндийским POV. |
I should report you for vandalisimg my Edits and any non-anti India POV anywhere in WP. You have filled WP with anti-India POV. |
Жертва сообщала о вторжении в июле, затем в октябре, о вандализме с год назад. |
The victim reported an intruder in July and again in October, a vandalism report a year prior. |
Этот IP-варварски много в ТВ-Обзоры статей вандализме даты и другие. |
This IP vandalized a lot in TV-related articles vandalizing dates and others. |
Если Брендон изменит страницу и добавит свою ссылку, его обвинят в вандализме страницы. |
If brendon was to modify the page and add his link he is accused of vandalising the page. |
Возвращаясь вандал, неоднократно вандализме есть и страницы пользователей, под этим IP, а также 80.58.44.172, 80.58.4.111, и 80.58.55.42. |
Returning vandal, repeatedly vandalizing There and user pages, under that IP and also 80.58.44.172, 80.58.4.111, and 80.58.55.42. |
Я пришел на эту страницу с помощью автоматического инструмента arv, и теперь вижу, что это не правильный способ сообщить о подозрительном вандализме. |
I arrived to this page through an automatic arv tool, and now see that it's not the proper way to report suspicious vandalism. |
Кто-то на этом IP-адресе постоянно добавлял бессмысленность в статьи, был заблокирован, сообщал о вандализме и т. д. |
The only comment about peer review on the American Physical Society journals are for their on-line journals. |
как таковой, я бы предпочел не рисковать, делая это самостоятельно и будучи обвиненным в вандализме или что-то в этом роде. |
as such, I'd rather not risk doing that editing myself and being accused of vandalism or something. |
Я вставил на страницу новый шаблон {{предупреждение о вандализме}}. |
I've subst'ed a new template, {{vandalism-warning}}, into the page. |
Перальта, коротко по делу о вандализме. |
peralta, brief us on the vandalism case. |
Видимо, несколько студентов любят возиться со страницами, из-за чего нас предупреждают о вандализме. |
Apparently a few students like to mess around with pages, causing us to be warned about vandalizm. |
Например, тот, кто добавляет спам-ссылку в шаблон, виновен как в спаме, так и в вандализме шаблона. |
For example, one who adds a spam link to a template is guilty of both spam and template vandalism. |
Морально-прагматическая критика анархизма включает в себя обвинения в утопизме, молчаливом авторитаризме и вандализме по отношению к подвигам цивилизации. |
Moral and pragmatic criticism of anarchism includes allegations of utopianism, tacit authoritarianism and vandalism towards feats of civilisation. |
Я хотел бы видеть фоновый уровень вандализма примерно в 1 случае каждые 3-5 часов или ниже, прежде чем я рассмотрю возможность снятия полузащиты. |
I'd like to see the background vandalism rate at about 1 instance every 3-5 hours or below before I'd consider lifting semi-protection. |
Похоже, что это может быть одна из тех склонных к вандализму статей, которые можно было бы защитить? |
It seems like this may be one of those vandalism-prone articles that could be protected? |
IP имеет прерывистую историю вандализма. |
IP has an intermittent history of vandalism. |
На мой взгляд, эта статья является вандализмом, и я не знаю, с чего начать. |
This article is vandalised in my opinion, and I don't know where to start. |
Новая формулировка теперь предполагает, что бланкинг должен быть в общем обозначен как вандализм в тех случаях, когда Бланкер предоставил резюме. |
The new wording now suggests that blanking should be generically labelled as vandalism in cases where the blanker has provided a summary. |
Когда появилась новость о сетевой нейтральности, некоторые люди вандализировали эту страницу. |
When the news about net neutrality was released, some people vandalized this page. |
Другими словами, оба шаблона теперь применяются к правкам, отличным от вандализма, и я бы попросил, чтобы Twinkle был обновлен, чтобы отразить это. |
In other words, both templates now apply to edits other than vandalism, and I would ask that Twinkle be updated to reflect this. |
Вандалы часто меняют прокси-серверы и прячутся за анонимными аккаунтами, чтобы вандализировать определенные статьи. |
Vandals often switch proxies and hide behind anonymous accounts in order to vandalise certain articles. |
Неужели весь этот вандализм с апреля и до момента моей незначительной правки носил одно и то же замечание? |
Did all the vandalism since April to the time of my minor edit bore the same remark? |
Более того, он начал вандализировать личные страницы других пользователей и писать оскорбительные сообщения на страницах разговоров нескольких пользователей. |
Moreover, he has taken to vandalizing other users' personal pages, and writing insulting messages on talk pages of several users. |
По крайней мере, вы могли бы дать мне какую-нибудь записку, почему простое изменение в случае одной буквы было помечено как вандализм. |
At least you could have given me some sort of a note why the simple change in case of a single letter was flagged as vandalism. |
Один анонимный редактор даже находит время, чтобы удалить вандализм со страницы Vhjh. |
One anonymous editor even finds the time to remove 'vandalism' from Vhjh's page. |
Спасибо - я только что понял, что это не то место, чтобы упоминать о вандализме! |
Thanks - I just realised this might not be the place to mention vandalism! |
Даже если они ошибаются, это не вандализм, если это честная ошибка. |
Even if they make a mistake, its not vandalism, if it's an honest mistake. |
Это означает, что любая информация, содержащаяся в нем в любое конкретное время, может быть вандализмом, незавершенной работой или просто неправильной. |
This means that any information it contains at any particular time could be vandalism, a work in progress, or just plain wrong. |
По меньшей мере 90 человек были арестованы за поджоги, грабежи и вандализм в Окленде, штат Калифорния. |
At least 90 people were arrested for arson, looting, and vandalism in Oakland, California. |
Статья может быть не готова к прайм-тайму, но это не чушь, вандализм или мусор. |
The article may not be ready for prime-time but it's not nonsense, vandalism or junk. |
Такой вандализм наносит ущерб изделию, и его всегда следует удалять, если он замечен. |
The residents were accommodated in hotels. |
Люди ошибочно принимают этот тег за вандализм, даже прочитав обсуждения в статье. |
People are mistaking this tag for vandalism, even after reading the discussions in the article. |
Я даже не могу работать над статьей из-за этого постоянного IP-вандализма. |
I can hardly even work on the article due to this constant IP vandalism. |
Расширение MediaWiki title blacklist предотвращает вандализм перемещения страниц и вандализм создания, используя регулярные выражения для идентификации плохих заголовков. |
The MediaWiki title blacklist extension prevents page move vandalism and creation vandalism by using regular expressions to identify bad titles. |
Использование такого оборудования, как правило, уменьшает вандализм и кражи при мониторинге в местах, легко доступных для общественности. |
Use of such equipment tends to reduce vandalism and theft when monitoring in locations easily accessible by the public. |
Ваше использование того, что выглядит как грязная тактика, равносильно вандализму статьи. |
Your use of what looks like dirty tactics amounts to vandalism of the article. |
Я пошел вперед и удалил вандализм из 68.190.235.25 и переместил точку вокруг. |
I went ahead and removed the vandalism from 68.190.235.25 and moved a period around. |
Я никогда не обращал внимания на то, что вандализирую страницу Мистера Стедмана-только делаю ее сбалансированной. |
I never had any attention of vandalising Mr Steadman's page - only making it balanced. |
Lol,why vandelism,I don't see anything wrong. |
|
Другие критические даты/факты должны быть кратко добавлены выше для проверки фактов, когда фиксируется любой будущий шквал вандализма возвращается. |
Other critical dates/facts should be added briefly above for fact verification, when fixing any future flurry of vandalism reverts. |
Мы должны подумать, кто будет отслеживать еще 2 миллиона статей на предмет вандализма, ошибок и т. д. |
We should consider who's going to monitor 2 million more articles for vandalism, errors, etc. |
Другие боги, изображенные на стеле, Ре и Маат, не выказывали никаких признаков вандализма. |
Other gods displayed on the stela, Re and Ma’at, showed no sign of vandalism. |
Как ты относишься к вандализму? |
How do you feel about vandalism? |
Угон авто, вандализм, нападение, хулиганство. |
Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct. |
Много вандализма произошло в 1960-х годах, и только в 1971 году началась реставрация замка, тогда принадлежавшего Дэвиду Максвеллу. |
Much vandalism occurred in the 1960s, and it was not until 1971 that restoration of the castle, then owned by David Maxwell, began. |
Эта учетная запись является учетной записью только для вандализма или учетной записью для возврата конструктивных правок. |
This account is a vandalism-only account or an account for reverting constructive edits. |
Вандальный патруль-это хорошо,но когда кто-то вандализирует страницу, а какой-то студент загружает страницу секундой позже, патруль бессилен. |
Vandal patrol is nice,but when someone vandalises a page and some student loads the page a second later,the patrol is powerless. |
Такой вандализм наносит ущерб изделию, и его всегда следует удалять, если он замечен. |
Such vandalism is damaging to the article, and should always be removed if it's seen. |
Поскольку рейтинг одобрения Буша падает, потенциал этой страницы для вандализма будет только увеличиваться. |
As Bush's approval rating drops, this page's potential for vandalism will only increase. |
STiki выбирает правки для показа конечным пользователям; если отображаемая правка считается вандализмом, спамом и т. д. |
STiki chooses edits to show to end users; if a displayed edit is judged to be vandalism, spam, etc. |
В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне. |
In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel. |
Are any of my edits considered vandalism? |
- прекращать акты вандализма - end acts of vandalism
- акт вандализма - act of vandalism
- вспышка вандализма - outbreak of vandalism
- бессмысленный вандализм - mindless vandalism
- акты вандализма - vandalism acts
- был акт вандализма - was vandalized
- вандализм атака - vandalism attack
- вандализм в отношении окружающей среды - environmental vandalism
- вандализм и - vandalism and
- вандализм имущества - vandalism of property
- из-за вандализм - due to vandalism
- защита от вандализма - vandalism guard
- защищенный от вандализма - protected against vandalism
- групповой вандализм - gang vandalism
- компьютерный вандализм - computer vandalism
- уменьшить вандализм - reduce vandalism
- трубопровод вандализм - pipeline vandalism
- мелкий вандализм - petty vandalism
- оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма - vandal-proof equipment
- охрана от вандализма - vandalism protection
- осуществить акт вандализма - to commit vandalism
