Вареный горох - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вареный - boiled
вареный пудинг - duff
вареный картофель - boiled potatoes
копчено-вареный окорок - cured-cooked ham
вареный рубец - tanked tripe
вареный шелк - scoured silk
вареный арахис - boiled peanuts
вареный омар - boiled lobster
варёный пудинг с коринкой - spotty dog
вареный шпинат - boiled spinach
Синонимы к вареный: отварной, вареный, заварной, кипяченый, приготовленный
Значение вареный: Приготовленный варкой.
гороховидный - pisiform
гороховое чучело - scarecrow
куст гороха - pea bush
бараний горох - garbanzo beans
вареный горох - cooked peas
кашицеобразный горох - mushy peas
горох спаржевый - square podded crimson pea
гороховидно-крючковидная связка - pisohamate ligament
машина для отделения бобов гороха от плетей - pea viner
рис и горох - rice and peas
Синонимы к горох: растение, пелюшка, овощ, горошек, нут, бурчуг
Значение горох: Растение из сем. бобовых, а также, собир., семена, зёрна его.
Каждая ягода обычно содержит два семени, но 5-10% ягод имеют только одно; это называется горох. |
Each berry usually contains two seeds, but 5–10% of the berries have only one; these are called peaberries. |
Пассажиры, как горох, посыпались с грузовика вниз; Руфь и Уинфилд, второпях спрыгнув на землю, подняли визг - затекшие ноги покалывало мурашками. |
And people boiled down from the truck; Ruthie and Winfield too quickly, so that their legs gave way and they shrieked at the pins and needles that ran through their limbs. |
Помидоры, салат, шпинат, швейцарский мангольд, горох, клубника и несколько видов трав могут процветать в горшках. |
Tomatoes, lettuce, spinach, Swiss chard, peas, strawberries, and several types of herbs can all thrive in pots. |
В целом, большинство алифатических полиэфиров имеют плохие механические свойства, и горох не является исключением. |
In general, most aliphatic polyesters have poor mechanical properties and PEA is no exception. |
Вареный арахис также может быть консервирован и доступен в продаже. |
Boiled peanuts can also be canned, and are available commercially. |
Я носила мазь в старой стеклянной банке, в которой когда-то бабуля Блейк держала горох. |
I used an old Mason jar that had once held Grandma Blake's green beans. |
Как об стенку горох! |
It's like talking to a stone wall. |
Как вариант в качестве гарнира к ассорти из домашних колбас можно подать кислую капусту с соленым картофелем или вареный картофель. |
As a variation on this theme the Meat Platter could be served with sauerkraut and boiled or baked potatoes. |
I got a hundred bucks says it's a pea. |
|
У него были рецепты, как выводить с полей куколь, журавлиный горох, лисий хвост - сорные травы, заглушающие хлебные злаки. |
He had recipes for exterminating from a field, blight, tares, foxtail, and all parasitic growths which destroy the wheat. |
Used to be dried peas and Meccano screws. |
|
Псаломщик зачастил: Святый боже, Пресвятую троицу и Отче наш, как горох просыпал. |
The psalmist began pattering: Holy God, Most Holy Trinity and Our Father poured out like peas. |
Горох для мозга, аспирин для мышц, лимон с мёдом для животика. |
Tea is for the noggin, aspirin for the muscles, honey lemon for the tummy. |
Кто бы знал, что горчица, турецкий горох и грецкий орех могут так хорошо дополнять друг друга? |
Who knew that watercress, garbanzo beans, and walnuts could complement each other so well? |
I shouldn't have served garbanzo beans. |
|
Почему бы вам не приготовить мне вареный картофель, несколько морковок на пару и зажарить кусочек курицы без кожи. |
Why don't you make me a baked potato, steam a few carrots and broil me a piece of chicken without the skin? |
Единственную информацию, которую я получила от Кентов было сногсшибательное признание, что Кларк ненавидит горох. |
The only information I got from the Kents... was the earth-shattering admission that Clark hates peas. |
Ну, да, мы как горох в стручке. |
Well, yeah, we're like peas in a pod. |
Вынули из ящика в горох ...помешали крем - в мойку, из мойки повесили сушиться, вместе со всеми остальными ложками. |
Out of the draw, into the peas, stir the custard, into the wash, out of the wash, on the hooks with all the other spoons. |
Сколько раз говорила, чтобы не выливали помоев перед дверью, - как об стену горох. |
How many times have I told them not to pour slops in front of the door-like sand against the wind. |
Steamed rice is not as good as onion cakes. |
|
Он клянет тех, кто готовит их без стручков. Прежде всего варить надо все вместе, картошку, горох и сало, - ни в коем случае не в отдельности. |
He despises it when not flavoured with bog-myrtle, and, for God's sake, let it all be cooked together, not the potatoes, the beans, and the bacon separately. |
Оранжереи занимают целый акр, ананасы родятся каждое лето, как горох. |
We have an acre of hot-houses, and pines as common as pays in the sayson. |
Капуста, картофелины, шпинат и горох |
Cabbage, taters, spinach and peas. |
Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак. |
You can't sell rooks for the stewpot forever anyway, they taste like boiled slipper. |
Мам, не передашь мне горох? |
Er, Mum. Could you please pass the peas? |
Как правило, горох затем растворяют в небольшом количестве хлороформа с последующим осаждением в метаноле. |
Generally, the PEA is then dissolved in a small amount of chloroform followed by precipitation out in methanol. |
Горох имеет плотность 1,183 г / мл при 25 °С и растворим в бензоле и тетрагидрофуране. |
PEA has a density of 1.183g/mL at 25 °C and it is soluble in benzene and tetrahydrofuran. |
Горох имеет температуру стеклования -50 ° C. |
PEA has a glass transition temperature of -50 °C. |
Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица. |
Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils. |
Чаще всего американо используется, когда кто-то заказывает напиток размером с вареный кофе из эспрессо-бара. |
Most commonly, an Americano is used when one orders a brew-coffee sized drink from an espresso bar. |
Горох, бобы и Вика стали широко распространены с XIII века в качестве кормовой культуры для животных, а также для их азотфиксирующих удобряющих свойств. |
Peas, beans, and vetches became common from the 13th century onward as a fodder crop for animals and also for their nitrogen-fixation fertilizing properties. |
Горох, по-видимому, вырабатывается как у человека, так и у животных в качестве биологической реакции и механизма восстановления при хроническом воспалении и хронической боли. |
PEA seems to be produced in human as well as in animals as a biological response and a repair mechanism in chronic inflammation and chronic pain. |
Эндоканнабиноидные липиды, такие как горох, широко распространены в природе, в различных тканях растений, беспозвоночных и млекопитающих. |
Endocannabinoid lipids like PEA are widely distributed in nature, in a variety of plant, invertebrate, and mammalian tissues. |
Горох доступен для использования человеком в качестве пищевой добавки. |
PEA is available for human use as a dietary supplement. |
Горох может быть как высокомолекулярным, так и низкомолекулярным, то есть 10 000 или 1000 да. Другие свойства можно разбить на следующие категории. |
PEA can come in a high molecular weight or low molecular weight variety, i.e.10,000 or 1,000 Da. Further properties can be broken down into the following categories. |
Рост азотфиксирующих корневых клубеньков на бобовых растениях, таких как соя и горох, является либо детерминированным, либо неопределенным. |
The growth of nitrogen-fixing root nodules on legume plants such as soybean and pea is either determinate or indeterminate. |
В Европе озимый рапс выращивают в качестве однолетней посевной культуры в трех-четырехлетних севооборотах с такими зерновыми культурами, как пшеница и ячмень, а также с такими зерновыми культурами, как горох и бобы. |
In Europe, winter rape is grown as an annual break crop in three to four year rotations with cereals such as wheat and barley, and break crops such as peas and beans. |
Различные бобовые культуры, такие как нут, бобы Фава и полевой горох, также были распространенными и важными источниками белка, особенно среди низших классов. |
Various legumes, like chickpeas, fava beans and field peas were also common and important sources of protein, especially among the lower classes. |
Они также выращивали горох и бобы, абрикос, алычу и виноград для вина – хотя нет никаких твердых доказательств того, что они действительно делали вино. |
They also grew peas and beans, apricot, cherry plum and wine grapes – though there is no solid evidence that they actually made wine. |
Горох был изучен, поскольку он является биоразлагаемым с помощью различных механизмов, а также довольно недорогим по сравнению с другими полимерами. |
PEA has been studied as it is biodegradable through a variety of mechanisms and also fairly inexpensive compared to other polymers. |
В отличие от Нестлера, который изучал наследственные признаки овец, Мендель использовал обычный съедобный горох и начал свои эксперименты в 1856 году. |
Unlike Nestler, who studied hereditary traits in sheep, Mendel used the common edible pea and started his experiments in 1856. |
Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента. |
These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient. |
1 мая 2006 года губернатор Марк Сэнфорд подписал закон № 4585, согласно которому вареный арахис стал официальной закуской Южной Каролины. |
On May 1, 2006, Governor Mark Sanford signed a bill, H.4585, making boiled peanuts the official snack food of South Carolina. |
Вареный арахис содержит в четыре раза больше антиоксидантов, чем сырой или жареный арахис. |
The boiled peanuts have four times the antioxidants of raw or roasted peanuts. |
Основными растительными источниками цинка являются вареные сушеные бобы, съедобные морские водоросли, обогащенные сухие завтраки, соевые продукты, орехи, горох и семена. |
Major plant sources of zinc include cooked dried beans, edible seaweed, fortified breakfast cereals, soy products, nuts, peas, and seeds. |
Вареный арахис-популярная закуска в Индии, Китае, Западной Африке и на юге Соединенных Штатов. |
Boiled peanuts are a popular snack in India, China, West Africa, and the southern United States. |
На юге США вареный арахис часто готовят в соленой воде и продают в уличных киосках. |
In the US South, boiled peanuts are often prepared in briny water, and sold in streetside stands. |
Его различные типы по-разному известны как грамм или Бенгальский грамм, гарбанзо или гарбанзо Боб, египетский горох, Чана и холе. |
Its different types are variously known as gram or Bengal gram, garbanzo or garbanzo bean, Egyptian pea, chana, and chole. |
Там он впервые был встречен европейцами, поэтому и получил название Конго-горох. |
There, it was first encountered by Europeans, so it obtained the name Congo Pea. |
Голубиный горох-важная бобовая культура богарного земледелия в полузасушливых тропиках. |
Pigeon pea is an important legume crop of rainfed agriculture in the semiarid tropics. |
Весь голубиный горох на хинди называется Архар дал. |
Whole pigeon peas are called arhar dal in Hindi. |
Голубиный горох также готовят как тушеное мясо, с подорожниковыми шариками. |
Pigeon peas are also made as a stew, with plantain balls. |
Голубиный горох - это первое семенное бобовое растение, у которого был полностью секвенирован геном. |
The pigeon pea is the first seed legume plant to have its complete genome sequenced. |
Обезвоженный горох при варке поглощает огромное количество воды. |
Dehydrated peas take up an enormous amount of water when cooked. |
Вареный нут содержит значительно меньшее количество минералов по сравнению с сырым нутом. |
Cooked chickpeas contain considerable lower amounts of minerals compared to raw chickpeas. |
Хорошо известные бобовые культуры включают люцерну, клевер, бобы, горох, нут, чечевицу, люпин, Мескит, рожковое дерево, соевые бобы, арахис и тамаринд. |
Well-known legumes include alfalfa, clover, beans, peas, chickpeas, lentils, lupins, mesquite, carob, soybeans, peanuts, and tamarind. |
Желтый расщепленный горох известен как Лаппе в Западной Азии и особенно в Иране. |
Yellow split pea is known as Lappeh in western Asia and particularly in Iran. |
В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд. |
In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вареный горох».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вареный горох» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вареный, горох . Также, к фразе «вареный горох» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.