Вареный омар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вареный - boiled
вареный окорок - boiled ham
вареный картофель или картофель в мундире - boiled or jacket potato
вареный рубец - tanked tripe
вареный шелк - scoured silk
вареный солено-сушеный трепанг - cooked salted-dried trepang
вареный свиной рулет - cooked pork roll
вареный горох - cooked peas
вареный омар - boiled lobster
вареный рис - boiled rice
Синонимы к вареный: отварной, вареный, заварной, кипяченый, приготовленный
Значение вареный: Приготовленный варкой.
омлет с омарами - lobster omelette
молодой омар - chicken lobster
норвежский омар - Norway lobster
Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей - agreement concerning measures for the protection of the stocks of deep sea prawn
Дон Омар - don omar
живой омар - live lobster
омаров тушить - lobster stew
Омар Хасан Ахмад аль-Башир - omar hassan ahmad al-bashir
северный омар - northern lobster
омар красный - lobster red
Синонимы к омар: рак, лобстер
Значение омар: Крупный морской рак.
Омар-палаточник из Найшапура-это исторический роман Джона Смита Кларка, опубликованный в 1910 году. |
Omar the Tentmaker of Naishapur is a historical novel by John Smith Clarke, published in 1910. |
После того, как Кадыров выступил с тирадой против ИГИЛ в Instagram за угрозы России, командир ИГИЛ Омар аш-Шишани назначил ему награду в 5 миллионов долларов. |
After Kadyrov went on a tirade against ISIL on Instagram for threatening Russia, ISIL commander Omar al-Shishani put a $5 million bounty on him. |
В чем, ты говоришь, дело? - язвительно переспросил Омар Юсуф. |
Because of what? Omar Asaf asked acidly. |
Все, кроме конгрессмена Омара, родились в Соединенных Штатах, причем Омар был натурализованным гражданином с 2000 года. |
All but Congresswoman Omar were born in the United States, with Omar being a naturalized citizen since 2000. |
Их так называемый лидер, чужеземец по имени Абу Омар, уже сбежал из Аббудина. |
Their so-called leader, the foreigner, Abu Omar, has fled Abuddin. |
Steamed rice is not as good as onion cakes. |
|
Губернатор Омар Прието объявил 9 апреля, что нормирование электроэнергии в штате Зулия будет продолжаться до 12 часов в день. |
The governor Omar Prieto announced on 9 April that the electricity rationing in the Zulia state would last up to 12 hours per day. |
Среди других исполнителей-Шукуку, Ахмад Исмаил, Омар Гарзави, Сохар Магди и Ахмед Мегахид. |
Other performers include Shoukoukou, Ahmad Ismail, Omar Gharzawi, Sohar Magdy and Ahmed Megahid. |
Вопреки обыкновению, суверенный Б'омар согласился предоставить вашему судну проход через нашу территорию. |
Against our better judgment, the B'omar Sovereignty has agreed to grant your vessel passage through our territory. |
Они могут быть приготовлены с рисом, чтобы получить птичье гнездо отварной рис или птичье гнездо вареный рис, или они могут быть добавлены к яичным пирогам и другим десертам. |
They can be cooked with rice to produce bird's nest congee or bird's nest boiled rice, or they can be added to egg tarts and other desserts. |
Каковы будут твои приказания, о мой юный, но могучий господин? - угодливо спросил Омар Юсуф, потирая свои мягкие ладони и поднимаясь на ноги. |
What are your orders, O my young but mighty master? Omar Asaf asked submissively, rubbing his soft palms together and rising. |
В 12 веке нашей эры Омар Хайям выразил в своих рубахах сострадание Бога и идеи загробной жизни постоянно ставятся под сомнение. |
In the 12th century AD Omar Khayyam expressed in his Rubaʿis the compassion of God and the ideas of afterlife are continuously questioned. |
Но Омар Юсуф ибн Хоттаб хитрее тебя, о презренный... |
But Omar Asaf ibn Hottab is more cunning than you, O despicable one. |
How about we find a seat for, uh, Omar, shall we? |
|
Not to speak ill of the dead, but Omar wasn't exactly a rock star. |
|
Спикер парламента Ибрагим Ахмед Омар и помощник президента НАФИ Али НАФИ также были помещены под домашний арест. |
Parliament speaker Ibrahim Ahmed Omar and presidential aide Nafie Ali Nafie were also placed under house arrest. |
Потом ураган Омар разбил их и сорвал с них кожу, оставляя куски повреждённых тканей, на исцеление которых нужно много времени, и большие куски мёртвого скелета, который зарастёт водорослями. |
Then, Hurricane Omar smashed them apart and ripped off their skin, leaving little bits of wounded tissue that would have a hard time healing, and big patches of dead skeleton that would get overgrown by algae. |
Как вариант в качестве гарнира к ассорти из домашних колбас можно подать кислую капусту с соленым картофелем или вареный картофель. |
As a variation on this theme the Meat Platter could be served with sauerkraut and boiled or baked potatoes. |
I brought rice steamed in lotus leaves. |
|
Все равно ты будешь обмахивать меня опахалом! - капризно проговорил Омар Юсуф, не обращая внимания на все попытки Хоттабыча успокоить его. |
All the same, you'll fan me! Omar Asaf said capriciously, ignoring Hottabych's attempts at calming him. |
Нет, единственная хорошая вещь-это то, что мама собирается пойти в отель воняя как испорченный омар, потому что я оставила свои объедки в ее машине. |
No, the only good thing is that mom is gonna get to the resort still smelling like bad lobster, 'cause I left my doggie bag in her car. |
Так что, видишь, мы тут глубоководные чудища, а когда омар шлепает по илу, он поднимает муть, которая может забрызгать и невинного. |
So you see, we arc deep-sea monsters, and when the lobster walks on mud, he stirs it up for everybody. |
You're my superior officer, Omar - for now. |
|
Почему бы вам не приготовить мне вареный картофель, несколько морковок на пару и зажарить кусочек курицы без кожи. |
Why don't you make me a baked potato, steam a few carrots and broil me a piece of chicken without the skin? |
Прошу прощения, о дражайший мой Гассанчик!- не без раздражения промолвил Омар Юсуф, обращаясь к своему вновь обретенному брату. |
I beg your pardon, O dearest Hassan, Omar Asaf said irritably to his newly-found brother. |
Рассказал, что Омар запросил сумму в наличных... 50 тысяч евро купюрами разных достоинств все купюры непомеченные. |
Tells me Omar's requested a sum of cash- 50,000 Euros in various denominations, all unmarked bills. |
Ты прав, любезный моему сердцу Омар Юсуф: мы находимся совсем у иных и весьма отдаленных от Африки берегов, - отвечал ему Хоттабыч. |
You are right, my dear Omar Asaf, one so pleasing to my heart. We are now near other shores, quite a distance from Africa . |
Борговский дрон, вы совершили нарушение суверенитета Б'омар. |
Borg drone, you have committed an infraction against the B'omar Sovereignty. |
Полковник Омар аль-Салех год от года ущемляет права женщин всё сильнее. |
Under Colonel Al-Saleh, the oppression of women has been growing year after year. |
Но Омар Юсуф, позеленевший от злобы, только сердито отмахнулся. |
But Omar Asaf, who had turned black with rage, waved him away angrily. |
Омар Хамед умрёт, как собака, которой он и является, как и вы двое. |
Omar Hamed is going to die like the dog that he is, and now so are you two. |
Ну, вот и прошло уже назначенное время, Омар Хоттабович, - сказал наконец Волька.- Не может быть! - отозвался, отрываясь от игры, Омар Юсуф. |
Well, the time's up, Omar Hottabych, Volka said finally. Impossible! Omar Asaf replied, tearing himself away from the checker board. |
Yes, I am Omar Asaf ibn Hottab, and I am more cunning than this brat! |
|
Омар Юсуф недоверчиво последовал Волькиному совету и вскоре произнес с сожалением: - Увы, я был лучшего мнения об этом светиле. |
Omar Asaf followed his advice cautiously and soon sighed: Alas, I had a much better opinion of this celestial body. |
Они полагают, что Омар худший тип охотника - хороший охотник. |
In their mind, Omar is the worst kind of hunter... a good one. |
Так Омар Юсуф пал жертвой своего непомерного тщеславия, превратившись в спутника своего собственного спутника. |
Thus, Omar Asaf fell a victim to his terrible vanity by becoming the sputnik of his own sputnik. |
Любезный Омар, в честь несчастного брата нашего старого знакомого Г ассана Абдуррахмана ибн Хоттаба. |
Sweet Omar, in honour of the unfortunate brother of our old friend, Hassan Abdurrakhman ibn Hottab. |
Это стихотворная книга, автор - Омар Ха-Эм. |
It's a poem book, says he, by Homer K. |
Manma. (Cooked rice) Chacha, come back. |
|
Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак. |
You can't sell rooks for the stewpot forever anyway, they taste like boiled slipper. |
Омар Юсуф в бессильной злобе заскрежетал зубами, но все же взял себя в руки и промолвил: - Восстань, о дерзкий отрок, и будь таким, каким ты был раньше! |
Omar Asaf ground his teeth in helpless rage. Yet, he took hold of himself and muttered: Change, O insolent youth, and be as you were before! |
О дерзкий и хвастливый отрок, сколь неприятна мне твоя непомерная гордыня! - произнес с отвращением Омар Юсуф. |
O insolent and boastful boy, how unpleasant I find your undue pride! Omar Asaf said in disgust. |
Генерал Гамаль Омар из TMC сказал, что люди, которые стреляли в силовиков, убив двоих и ранив троих, были арестованы РСБ. |
General Gamal Omar of the TMC said that people who fired at security forces, killing two and wounding three, were arrested by the RSF. |
Бывший премьер Омар Абдирашид Али Шармарке подал в отставку за месяц до этого после затянувшегося спора с президентом Шарифом по поводу предложенного проекта Конституции. |
The former Premier Omar Abdirashid Ali Sharmarke resigned the month before following a protracted dispute with President Sharif over a proposed draft constitution. |
Чаще всего американо используется, когда кто-то заказывает напиток размером с вареный кофе из эспрессо-бара. |
Most commonly, an Americano is used when one orders a brew-coffee sized drink from an espresso bar. |
В некоторых случаях приставка стала фиксированной частью слова и включается даже в обычную речь, например Гохан ' вареный рис; еда. |
In some cases, the prefix has become a fixed part of the word, and is included even in regular speech, such as gohan 'cooked rice; meal. |
Известный своим большим интересом к автомобилям, бывший президент Омар Бонго, был одним из двух когда-либо построенных Stutz Royales. |
Known for his large car interest, former president Omar Bongo, had one of two ever built Stutz Royales. |
Как ракообразное, Омар остается запретной пищей в диетических законах иудаизма и некоторых течениях ислама. |
As a crustacean, lobster remains a taboo food in the dietary laws of Judaism and certain streams of Islam. |
В других ранних источниках говорится, что Али бен Омар из суфийского ордена Шадхили был первым, кто ввел кофе в Аравию. |
Other early accounts say Ali ben Omar of the Shadhili Sufi order was the first to introduce coffee to Arabia. |
На шоу также был приглашен пуэрториканский реггетонист Дон Омар. |
The show also featured a guest performance from Puerto Rican reggaeton artist, Don Omar. |
Пенгиран Муда Омар Али Сайфуддиен родился в Истана кота, Кампонг Султан Лама, Бруней, 3 Зулькаеда 1332 года Хиджры, что соответствует 23 сентября 1914 года. |
Pengiran Muda Omar Ali Saifuddien was born at Istana Kota, Kampong Sultan Lama, Brunei Town on 3 Zulkaedah 1332 Hijrah, corresponding to 23 September 1914. |
После своего восшествия на престол Омар Али Сайффудиен также стал главой исламской религии в стране. |
Upon his ascension to the throne, Omar Ali Saiffudien also became the head of the Islamic religion in the country. |
Омар Али Сайфуддин умер 7 сентября 1986 года, за несколько недель до своего 72-летия. |
Omar Ali Saifuddien died on 7 September 1986, several weeks before he would have his 72nd birthday. |
Президент Джибути Исмаил Омар Геллех распорядился провести расследование по факту затопления судна. |
Djibouti president Ismail Omar Guelleh ordered an investigation into the sinking. |
Финская группа Turisas записала фолк-метал версию, в то время как вареный свинец покрыл ее как фолк-панк песню. |
Finnish band Turisas recorded a folk metal version, while Boiled in Lead covered it as a folk punk song. |
Летом 1997 года Омар Абдул Баллард познакомился с супругами Боско. |
In the summer of 1997, Omar Abdul Ballard, had met the Bosko couple. |
Omar Khan- Originally from Lahore Pakistan now in London. |
|
Омар Нью-Йорк также испортил некоторые работы Бэнкси в мае 2010 года. |
OMAR NYC also defaced some of Banksy's work in May 2010. |
Многие известные математики этого периода были персидскими учеными, такими как Аль-Хорезми, Омар Хайям и Шараф аль-Дин аль-Туси. |
Many notable mathematicians from this period were Persian, such as Al-Khwarismi, Omar Khayyam and Sharaf al-Dīn al-Ṭūsī. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вареный омар».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вареный омар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вареный, омар . Также, к фразе «вареный омар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
