Величина изменения пеленга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Величина изменения пеленга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bearing variation value
Translate
величина изменения пеленга -

- величина [имя существительное]

имя существительное: value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bulk, bigness, highness, admeasurement

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover

- пеленг [имя существительное]

имя существительное: bearing



Теплоемкость - это измеряемая физическая величина, равная отношению тепла, добавляемого к объекту, к результирующему изменению температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat capacity is a measurable physical quantity equal to the ratio of the heat added to an object to the resulting temperature change.

Поскольку up-единичный вектор, его величина фиксирована, и он может изменяться только в направлении, то есть его изменение dup имеет компонент только перпендикулярный up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because uρ is a unit vector, its magnitude is fixed, and it can change only in direction, that is, its change duρ has a component only perpendicular to uρ.

Величина дает изменение амплитуды напряжения для данной амплитуды тока через импеданс, в то время как экспоненциальные коэффициенты дают отношение фаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude gives the change in voltage amplitude for a given current amplitude through the impedance, while the exponential factors give the phase relationship.

Она утверждает, что существует некая величина, которую мы называем энергией, которая не изменяется в многообразных изменениях, которые претерпевает природа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It states that there is a certain quantity, which we call energy, that does not change in manifold changes which nature undergoes.

Величина этого ремоделирования и индукция нейронных маркеров-предшественников позволяют предположить вклад взрослого нейрогенеза в эти изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude of this remodeling and the induction of neuron progenitor markers suggest the contribution of adult neurogenesis to these changes.

Но в качестве источника тепла или для использования в тепловом двигателе соответствующая величина-это изменение стандартной энтальпии или теплоты сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as a source of heat or for use in a heat engine, the relevant quantity is the change in standard enthalpy or the heat of combustion.

Изменения сопротивления, а не абсолютная величина сопротивления являются основным использованием электронного счетчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes of resistance rather than absolute magnitude of resistance are the main use of an E-meter.

Величина изменения физической формы увеличивается с увеличением ограничения железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude of change in fitness increases with increasing iron limitation.

Компонент процентов по ипотечному кредиту рассчитывается как величина изменения цены на жилье, занимаемое владельцами, умноженная на взвешенную ставку процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mortgage interest component is calculated on the basis of the price movements of the stock of owner-occupied houses times a weighted interest rate.

Требуемая величина запаса может быть уменьшена с помощью таких смягчающих методов, как разнесение антенн или скачкообразное изменение частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of margin required can be reduced by the use of mitigating techniques such as antenna diversity or frequency hopping.

За период с ноября 2002 года по ноябрь 2003 года величина изменения индекса потребительских цен для Нью-Йорка составила 3,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement in the consumer price index for New York over the period from November 2002 to November 2003 was 3.1 per cent.

Принцип доплеровского сдвига-это основной метод работы, при котором изменение частоты обнаруживается из-за движения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doppler shift principle is the underlying method of operation, in which a change in frequency is detected due to object motion.

Значительное изменение аппаратного обеспечения вызовет уведомление о повторной активации, как и в случае розничной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant hardware change will trigger a reactivation notice, just as with retail.

Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible.

А. Изменение цикла финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A. Change in the funding cycle.

Если в состав сплава или в технологический процесс вносится изменение, то испытание следует повторить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test shall be repeated whenever a change is made in the composition of the alloy or in the manufacturing process.

Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens in slaughterhouses is a variation on the theme of the exploitation of the weak by the strong.

Так, 11 игроков за тремя столами с ловкими руками, уровень успеха игроков вырос, но величина выигрышей не изменилась, с того момента, как понизился оборот карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, 11 players at three tables, some multiple hands, player success rate is above standard, but the wage rate hasn't deviated, since face card turnover's low.

Прости, Макс, небольшое изменение маршрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, Max. Little change of itinerary.

Изменение моды в сторону более минималистских, современных стилей, таких как школа Баухауза и международный стиль, не помогло убывающей промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing fashions towards more minimalist, modern styles such as the Bauhaus School and International Style did not help the waning industry.

Эта комбинация оставляет маловероятным изменение данных при передаче через информационные системы, такие как электронная почта, которые традиционно не были 8-битными чистыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination leaves the data unlikely to be modified in transit through information systems, such as email, that were traditionally not 8-bit clean.

Даже небольшое изменение в формулировке вопроса может повлиять на то, как люди ищут доступную информацию, а следовательно, и на выводы, к которым они приходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a small change in a question's wording can affect how people search through available information, and hence the conclusions they reach.

Я создал пересмотренный шаблон в своей песочнице, чтобы показать мое предлагаемое изменение, которое влияет только на формат США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created a revised template in my sandbox to show my proposed change, which only affects the US format.

Во время его владения цвета команды были изменены на серебристый и черный, предвосхищая изменение цвета джерси команды, когда он играл за Лос-Анджелес Кингз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his ownership, the team's colours were changed to silver and black, presaging the change in team jersey colours when he played for the Los Angeles Kings.

Изменение ключа шифрования делает недоступными все данные, хранящиеся на SED, что является простым и очень быстрым методом для достижения 100% - ного стирания данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the encryption key renders inaccessible all data stored on a SED, which is an easy and very fast method for achieving a 100% data erasure.

Изменение угловой скорости для объекта, движущегося по круговой траектории, также может быть достигнуто, если вращающееся тело не имеет однородного распределения массы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A varying angular speed for an object moving in a circular path can also be achieved if the rotating body does not have an homogeneous mass distribution.

Изменение убеждений может также происходить в результате переживания результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belief modification may also occur as a result of the experience of outcomes.

Любое такое изменение является радиационным воздействием и изменяет баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any such alteration is a radiative forcing, and changes the balance.

Их можно обнаружить с помощью измерителя EDA, устройства, которое отображает изменение электрической проводимости между двумя точками с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be detected with an EDA meter, a device that displays the change electrical conductance between two points over time.

Эксперименты на арабидопсисе показывают, что растение обнаруживает изменение температуры, а не абсолютную температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments on arabidopsis show that the plant detects the change in temperature, rather than the absolute temperature.

Тем не менее, это изменение в правилах США сделало возможным для дизайна фар на американском рынке приблизиться к тому, что в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, this change to US regulations made it possible for headlamp styling in the US market to move closer to that in Europe.

Есть свидетельства того, что землетрясения представляют угрозу для страны и что тектоника плит вызвала внезапное и резкое изменение русла рек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that earthquakes pose a threat to the country and that plate tectonics have caused rivers to shift course suddenly and dramatically.

Быстрое изменение может привести к тому, что сильный вихрь будет сброшен с передней кромки аэродинамического крыла и переместится назад над крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid change can cause a strong vortex to be shed from the leading edge of the aerofoil, and travel backwards above the wing.

Величина псевдоемкости имеет линейную функцию в узких пределах, определяемых потенциалзависимой степенью покрытия поверхности адсорбированных анионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of pseudocapacitance has a linear function within narrow limits determined by the potential-dependent degree of surface coverage of the adsorbed anions.

США Изменение реального дохода в сравнении с отдельными товарами и услугами v1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U.S. Change in real income versus selected goods and services v1.

Изменение свободной энергии, δGr, может быть выражено как взвешенная сумма химических потенциалов, парциальных молярных свободных энергий вида в равновесии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free energy change, δGr, can be expressed as a weighted sum of chemical potentials, the partial molar free energies of the species in equilibrium.

Из теоремы о рабочей энергии следует, что W также представляет собой изменение вращательной кинетической энергии Er тела, заданной по формуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It follows from the work-energy theorem that W also represents the change in the rotational kinetic energy Er of the body, given by.

При связывании с аллостерическим участком nAChRs происходит конформационное изменение, которое усиливает реакцию рецепторов на ацетилхолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By binding to the allosteric site of the nAChRs, a conformational change occurs which increases the receptors response to acetylcholine.

Трансформация в экономике означает долгосрочное изменение доминирующей экономической деятельности с точки зрения преобладающей относительной вовлеченности или занятости способных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation in economics refers to a long-term change in dominant economic activity in terms of prevailing relative engagement or employment of able individuals.

Изменение состава в том же году привело к замене Рокси на Amii Jackson на вокале и добавлению Яна Бердена из Human League на бас-гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A change of line up that same year saw Roxy replaced by Amii Jackson on vocals and the addition of The Human League's Ian Burden on bass guitar.

Это изменение требует наличия часового, который больше, чем цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variation requires a sentinel that is greater than the target.

Это изменение, вероятно, связано с большим количеством аллелей, каждый из которых немного изменяет риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variation is probably due to a large number of alleles, each changing the risk a little bit.

Генная терапия зародышевой линии привела бы к тому, что любое изменение было бы наследуемым, что вызвало озабоченность в научном сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germline gene therapy would result in any change being inheritable, which has raised concerns within the scientific community.

Другой утверждает, что это изменение произошло в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another states that this change happened in 1961.

Кроме того, если это изменение не было одобрено, его нужно быстро убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fine clipper is used from the sideburn to about an inch above the ear.

Еще одно изменение касалось смещения отделки лифта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another change involved elevator trim bias.

Изменение глобального энергетического потенциала с помощью soucre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change Global energy potential by soucre.

Дельта-v, чтобы сделать необходимое изменение плоскости, как правило, чрезвычайно высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delta-v to make the necessary plane change is typically extremely high.

Изменение климата также может вызвать региональные переломные моменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change can trigger regional tipping points as well.

Ошибки в подборе фонем у пациентов с афазией Вернике включают добавление, опущение или изменение положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in the selection of phonemes of patients with Wernicke's aphasia include addition, omission, or change in position.

Изменение структуры представляет собой изомеризацию, при которой G6P был преобразован в F6P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change in structure is an isomerization, in which the G6P has been converted to F6P.

Когда обнаруживается исключение из правила Полинга, это указывает на то, что также происходит значительное изменение структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an exception to Pauling's rule is found, it indicates that a major change in structure is also occurring.

Поэтому мое перечитывание вашего вышеизложенного не делает ничего, кроме повторного утверждения меня, чтобы сделать изменение таким, как оно правильно с тем, что вы просили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So me re-reading your above does nothing but re-affirm me to make the change as it is correct with what you have asked for.

Это было резкое изменение его прежней позиции, поскольку в последнее время он решительно выступал против любых подобных обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a dramatic reversal of his previous position, as he had recently been strongly opposed to any such commitment.

Изменение климата представляет значительную угрозу для языческих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not mentioned at the target, nor are the individual words in the redirect title.

Добросовестное изменение от Seanpconnelly 3 декабря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good-faith change by Seanpconnelly on 3rd Dec.

Это изменение в постановке выявило бы изменение оригинального текста Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This change in staging would reveal an alteration from Shakespeare's original text.

Обратите внимание на заметное изменение активности ближе к концу апреля, когда я закончил свой контракт с Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the marked change in activity towards the end of April, when I finished my contract @ Google.

Убрано последнее изменение Люмьера, которое ложно подразумевает, что Наташа Демкина обладает аномальными способностями, которые еще не объяснены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Removed the latest change by Lumiere, which falsely implies that Natasha Demkina has anomalous powers that are yet unexplained.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «величина изменения пеленга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «величина изменения пеленга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: величина, изменения, пеленга . Также, к фразе «величина изменения пеленга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information