Величина шага (вычислений) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness, bulk, bigness, highness, admeasurement
рок-звезда первой величины - rock superstar
чертеж в натуральную величину - full-size drawing
на значительную величину - by a significant amount
величина которого - the magnitude of which
второй по величине торгового партнера - second largest trading partner
Индикация величины - indication of magnitude
исключенных величины - excepted quantities
дают величину - yield a value
монотонно убывающая величина - monotone-decreasing quantity
неправильные величины - wrong quantities
Синонимы к величина: величина, размер, рост, номер, величие, масштабность, стоимость, ценность, цена, достоинство
Антонимы к величина: миниатюра, аноним
Значение величина: Размер, объём, протяжённость предмета.
идти вперёд семимильными шагами - go forward by leaps and bounds
шагать нога в ногу - march in step
выполните три шага ниже - follow the three steps below
продолжите с шага - continue with step
процесс 3 шага - a 3 step process
Следуйте шагам - follow the steps
упор шага (лопасти воздушного винта) - pitch stop
призвал к шагам - called for steps
хронирование шага задания - job-step timing
промерять расстояние шагами - step off by the distance to
вычисление по шагам - step by step computation
вычисления на ПК - personal computing
база вычислений - basis of computation
арифметическое вычисление - arithmetic calculation
вычисление значений - calculation of the values
вычисление мощности - computation power
вычисление с многократно увеличенной точностью - multiple-precision computation
выведенное вычисление - inferential computation
коммунальные вычисления - utility computing
энергичное вычисление - eager evaluation
Синонимы к вычислений: просчитывающий, рассчитывающий, подсчитывающий, высчитывающий, интерполирующий
Та же величина, что и у Солднера, была вычислена Эйнштейном в 1911 году на основе одного лишь принципа эквивалентности. |
The same value as Soldner's was calculated by Einstein in 1911 based on the equivalence principle alone. |
В случае эффекта Унру величина температуры может быть вычислена из обычной теории поля Минковского и не является спорной. |
In the Unruh effect, the magnitude of the temperature can be calculated from ordinary Minkowski field theory, and is not controversial. |
Величина радиального градиента давления может быть вычислена непосредственно из плотности жидкости, кривизны потока и локальной скорости. |
The magnitude of the radial pressure gradient can be calculated directly from the density of the fluid, the curvature of the streamline and the local velocity. |
Их нумерологии... вычислении чисел, которые управляют их жизнями... в 13 различных категориях. |
Their numerology... a calculation of numbers that rule their lives... in 13 different categories. |
Одним из приложений для этого монадического списка является представление недетерминированных вычислений. |
One application for this monadic list is representing nondeterministic computation. |
В данный момент он производит символьные вычисления. |
It is now executing symbolic computation. |
Я всегда думал, что вы недооценивали возможности вычисления блочной пересылки, Доктор. |
I always thought you underestimated the possibilities of block transfer computation, Doctor. |
Фактически, вычисление работы одного-единственного нейрона требует ресурсов одного ноутбука. |
And in fact you need one laptop to do all the calculations just for one neuron. |
ДАРПе придется разрабатывать квантовое вычисление без жульничества. |
DARPA will have to develop quantum computing without cheating. |
Хотя вычисления были сложные, то, что мы обнаружили, будет легко продемонстрировать. |
Although the calculations were hard, Demonstrating what we discovered is easy. |
Но все вычисления на твоей ответственности. |
But the abacus is your responsibility. |
В дальнейшем производные более высокого порядка могут быть вычислены аналогичным образом. |
By extension, the higher-order derivatives can be computed in a similar fashion. |
Вычисление, необходимое для поиска решения в нижней полосе, может быть сведено к минимуму с помощью того же типа симметрии, который используется для полосы 1. |
The computation required for the lower band solution search can be minimised by the same type of symmetry application used for Band1. |
Правила вычисления такие же, как обычно, за исключением того, что бесконечно малые второго порядка обычно отбрасываются. |
The computation rules are as usual except that infinitesimals of second order are routinely dropped. |
Прямая ссылка / вычисление естественного порядка компилятором было краеугольным камнем функциональности, необходимой для любой электронной таблицы, чтобы быть практичным и успешным. |
Forward referencing/natural order calculation by a compiler was the cornerstone functionality required for any spreadsheet to be practical and successful. |
Он был жрецом бога Луны, и ему приписывают написание таблиц вычисления Луны и затмения, а также других сложных математических вычислений. |
He was a priest for the moon god and is credited with writing lunar and eclipse computation tables as well as other elaborate mathematical calculations. |
Каждая из позиций массива k, вычисленных с помощью хэш-функций, равна 1 с вероятностью, указанной выше. |
Each of the k array positions computed by the hash functions is 1 with a probability as above. |
Измеритель может быть откалиброван как вольтметр постоянного тока, если сопротивление катушки известно путем вычисления напряжения, необходимого для получения полного тока шкалы. |
A meter can be calibrated as a DC voltmeter if the resistance of the coil is known by calculating the voltage required to generate a full scale current. |
После завершения вычислений на рабочем блоке результаты автоматически передаются на серверы SETI@home в Калифорнийском университете в Беркли. |
After computation on the work unit is complete, the results are then automatically reported back to SETI@home servers at University of California, Berkeley. |
Те же вычисления, что и выше, дают нам в этом случае 95% Ди от 0,69 × SD до 1,83 × SD. |
The same computations as above give us in this case a 95% CI running from 0.69 × SD to 1.83 × SD. |
Форум состоял из более чем восьмисот поставщиков, занимающихся всем, от бытовой электроники до сетевых вычислений. |
The Forum consisted of over eight hundred vendors involved in everything from consumer electronics to network computing. |
Decorator потомки класса decorator обрабатывают логику, например выполняя вычисления. |
Decorator The descendants of the decorator class handle the logic, for example performing a calculation. |
Это термодинамическая величина, обычно обозначаемая µ или EF для краткости. |
It is a thermodynamic quantity usually denoted by µ or EF for brevity. |
Более прямой метод, однако, заключается в простом вычислении следа, то есть суммы диагональных элементов матрицы вращения. |
A more direct method, however, is to simply calculate the trace, i.e., the sum of the diagonal elements of the rotation matrix. |
Поэтому интегралы, необходимые для расчета индексов чувствительности, становятся одномерными, что приводит к экономии вычислений. |
Therefore, the integrals required to calculate sensitivity indices become univariate, resulting in computational savings. |
В таких устройствах, как управляемые компьютером гелиостаты, компьютер часто программируется для вычисления уравнения времени. |
In devices such as computer-controlled heliostats the computer is often programmed to calculate the equation of time. |
Это был резкий разрыв с предыдущими подходами к моделям параллельных вычислений. |
This was a sharp break with previous approaches to models of concurrent computation. |
Есть ли лучший способ сделать это вместо того, чтобы просто доверять людям делать вычисления самостоятельно? |
Is there a better way of doing this rather than just trusting people to do the calculations on their own? |
В математике алгоритм Борвайна-это алгоритм, разработанный Джонатаном и Питером Борвайнами для вычисления значения 1 / π. |
In mathematics, Borwein's algorithm is an algorithm devised by Jonathan and Peter Borwein to calculate the value of 1/π. |
Исторически в вычислениях использовались различные методы эндианнеса, в том числе экзотические формы, такие как средний эндианнес. |
Historically, various methods of endianness have been used in computing, including exotic forms such as middle-endianness. |
Хотя ошибка цикла была вычислена как один полный день за 553 года, или 4,95 части на миллион. |
Although the cycle's error has been computed as one full day in 553 years, or 4.95 parts per million. |
Я использовал для вычисления записей, но кто-то, вероятно, должен проверить их точность. |
I used to compute the entries, but someone should probably verify their acuracy. |
Это частный случай обобщенной биномиальной теоремы Ньютона; как и в случае общей теоремы, она может быть доказана путем вычисления производных для получения ее ряда Тейлора. |
This is a special case of Newton's generalized binomial theorem; as with the general theorem, it can be proved by computing derivatives to produce its Taylor series. |
Например, геометрия берет свое начало в вычислении расстояний и площадей в реальном мире; алгебра начинается с методов решения задач в арифметике. |
For example, geometry has its origins in the calculation of distances and areas in the real world; algebra started with methods of solving problems in arithmetic. |
Метод оценки назван в честь физика Энрико Ферми, поскольку он был известен своей способностью делать хорошие приближенные вычисления с небольшим количеством или без фактических данных. |
The estimation technique is named after physicist Enrico Fermi as he was known for his ability to make good approximate calculations with little or no actual data. |
Принцип Ландауэра-это физический принцип, относящийся к нижнему теоретическому пределу энергопотребления вычислений. |
Landauer's principle is a physical principle pertaining to the lower theoretical limit of energy consumption of computation. |
Существуют формулы для вычисления припуска, которые приведут к различным прочностям подгонки, таким как свободная посадка, легкая посадка с натягом и посадка с натягом. |
Formulas exist to compute allowance that will result in various strengths of fit such as loose fit, light interference fit, and interference fit. |
Постоянное сворачивание - это процесс распознавания и оценки постоянных выражений во время компиляции, а не вычисления их во время выполнения. |
Constant folding is the process of recognizing and evaluating constant expressions at compile time rather than computing them at runtime. |
Для аппроксимации условного логарифмического правдоподобия, которое стремится максимизировать модель, иерархический метод softmax использует дерево Хаффмана для уменьшения вычислений. |
To approximate the conditional log-likelihood a model seeks to maximize, the hierarchical softmax method uses a Huffman tree to reduce calculation. |
Биоинформатика-это область науки, которая похожа на биологические вычисления, но отличается от них, в то время как ее часто считают синонимом вычислительной биологии. |
Bioinformatics is a science field that is similar to but distinct from biological computation, while it is often considered synonymous to computational biology. |
Быстрое преобразование Фурье-это алгоритм быстрого вычисления дискретного преобразования Фурье. |
The fast Fourier transform is an algorithm for rapidly computing the discrete Fourier transform. |
Например, центры обработки данных используют электронные компоненты, которые потребляют электроэнергию для вычислений, хранения данных и сетей. |
For example, data centers use electronic components that consume electricity for computing, storage and networking. |
In the article, there is a difference in computing the abundance. |
|
Одним из полезных применений вычисления ранга матрицы является вычисление числа решений системы линейных уравнений. |
One useful application of calculating the rank of a matrix is the computation of the number of solutions of a system of linear equations. |
По состоянию на декабрь 2013 года его числовое значение в десятичной системе счисления было вычислено по меньшей мере до десяти миллиардов цифр. |
As of December 2013, its numerical value in decimal has been computed to at least ten billion digits. |
Эти соответствия затем используются для вычисления текущей позы камеры для виртуальной проекции и окончательного рендеринга. |
These correspondences are then used to compute the current camera pose for the virtual projection and final rendering. |
Очень практичным применением является вычисление контрольных сумм внутри идентификаторов серийных номеров. |
A very practical application is to calculate checksums within serial number identifiers. |
CRCTable-это запись вычисления, которое должно быть повторено для каждого байта сообщения. |
The CRCTable is a memoization of a calculation that would have to be repeated for each byte of the message. |
Они также полезны для вычислений на лодках или других неустойчивых платформах, где качающаяся палуба может привести к нежелательному входу. |
Ethical vegans do not consume dairy or eggs because they state that their production causes the animal suffering or a premature death. |
Самый правый операнд в допустимом префиксном выражении, таким образом, опустошает стек, за исключением результата вычисления всего выражения. |
The rightmost operand in a valid prefix expression thus empties the stack, except for the result of evaluating the whole expression. |
Однако современные вычисления сделали это вычисление довольно простым. |
Modern computing however has made this computation fairly simple. |
Меньшее количество вычислений приводит к менее сложной ошибке округления, которую можно рассматривать как численный шум. |
Less computations result in less compounded round-off error, which can be viewed as numerical noise. |
АСК операция используется для получения текущего контекста, в то время как местные выполняет вычислений в модифицированном подконтекст. |
The ask operation is used to retrieve the current context, while local executes a computation in a modified subcontext. |
Электронные таблицы обычно предлагают функции для вычисления текущей стоимости. |
Spreadsheets commonly offer functions to compute present value. |
В первые дни электронных вычислений, если алгоритм и его данные не помещались в основной памяти, то алгоритм не мог быть использован. |
In the early days of electronic computing, if an algorithm and its data wouldn't fit in main memory then the algorithm couldn't be used. |
Ричардсон представил себе большую аудиторию, состоящую из тысяч человек, выполняющих вычисления. |
Richardson envisioned a large auditorium of thousands of people performing the calculations. |
Одна из важных причин заключается в том, что этот формат информации облегчает необходимый вывод, поскольку он упрощает необходимые вычисления. |
One important reason is that this information format facilitates the required inference because it simplifies the necessary calculations. |
Эти модели основаны на вычислении медианной потери пути для звена при определенной вероятности наступления рассматриваемых условий. |
The models rely on computing the median path loss for a link under a certain probability that the considered conditions will occur. |
Значение, соответствующее номерному предложению, может быть вычислено как часть выполнения протокола Paxos, но это не обязательно. |
The value corresponding to a numbered proposal can be computed as part of running the Paxos protocol, but need not be. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «величина шага (вычислений)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «величина шага (вычислений)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: величина, шага, (вычислений) . Также, к фразе «величина шага (вычислений)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
