Вера в добро освещает всю его жизнь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: faith, belief, trust, confidence, creed, doctrine, credence, credit, fay
дом с верандой - house with veranda
ваша вера - your faith
ваша хорошая вера - your good faith
вера в организации - faith in the organization
вера в системе - faith in the system
вера в способность - faith in the ability
Вера в человечество - faith in humanity
вера для - faith for
вера и кредит - faith and credit
такая вера - such a belief
Синонимы к вера: закон, имя, надежда, мечта, уверенность, религия, доверие, убеждение, христианство
Антонимы к вера: сомнение, недоверие, неверие, атеизм, скепсис, безверие, логос
Значение вера: Убеждение, уверенность в ком-чём-н..
вопрос, ставящий в тупик - question stalling
превращать в муку - flourish
живущий в прерии - prairie
вызывать в суд - call in court
ставить в определенную позу - pose
заход в порт - call at port
в соку - in the juice
депутат территории в конгрессе - delegate
увязывать в пуки - truss
вводить в должность - inaugurate
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
добровольный призыв - voluntary recruitment
добровольная пожарная дружина - volunteer fire brigades
добровольное объединение - voluntary association
добровольное страхование от производственной травмы - voluntary industrial injury insurance
делая добро - by doing good
информация доброволец - volunteer information
Добро пожаловать в город - welcome to the city
Добро пожаловать, мой дорогой - welcome my dear
добровольные люди - voluntary people
Мне нужен доброволец - i need a volunteer
Синонимы к добро: благо, добро, польза, колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, свойство, собственность
Значение добро: Всё положительное, хорошее, полезное ;.
освещаемая надпись - illuminated sign
освещаемый - lit
освещается - highlights
освещаемых - lighted
освещает ему - illuminating his
освещаемая цель - searchlight target
освещает комнату - lights up the room
освещаемые - disfavored
освещаемые теннисные корты - floodlit tennis courts
освещает последствия - highlights the consequences
Синонимы к освещает: проясняет, просвещает, кристаллизует, иллюстрирует
через всю страну - across the country
снимать с себя всю ответственность - decline all responsibility
на всю страну - all over the country
был здесь всю ночь - was here all night
всю дорогу вниз - all the way down
всю информацию о - report all information
всюдубойный взрыватель - all-ways fuze
почти всюду определены - almost everywhere defined
мы остались всю ночь говорить - we stayed up all night talking
стремиться почти всюду - tend effectively
держать его сторону - take his side
его ( её ) - his ( her )
люди его склада - people his warehouse
пик его популярности - its peak of popularity
жизнь его обитателей - its inhabitants life
его часы спешат - his watch is fast
2011 и за его пределами - 2011 and beyond
без ссылки на его конфликты - without reference to its conflicts
боится использовать его - afraid to use it
большая часть его работы - much of his work
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
имя существительное: life, living, existence, being, time, breath, this world, puff, zing
словосочетание: vital spark
монастырская жизнь - monastic life
вдохнуть новую жизнь - breathe new life
мощное влияние на политическую жизнь - powerful influence on political life
жизнь била ключом - life was in full swing
охотничья жизнь - hunting life
борьба за жизнь - struggle for life
в жизнь общества - into the life of society
эта жизнь - this life
боится за свою жизнь - afraid for his life
дышать свежую жизнь - breathe fresh life
Синонимы к жизнь: питание, долгоденствие, действительность, жизнедеятельность, существование, житье, бытие, биография, оживление, практика
Значение жизнь: Совокупность явлений, происходящих в организмах, особая форма существования и движения материи, возникшая на определённой ступени её развития.
СДЕЛАЕШЬ КОМУ-ТО ДОБРО ЭТО МОЖЕТ ВОЙТИ В ПРИВЬIЧКУ... |
You do one good deed for somebody... I imagine it's habit-forming. |
И добро пожаловать на QI, передачу, которая сегодня полностью посвящена насекомым и другим беспозвоночным. |
And welcome to QI for a show that's all about insects and other invertebrates. |
Добро пожаловать внутрь твоей черепной коробки. |
Welcome to the inside of your head. |
И где-то на пересечении этих четырёх принципов: пробуждения, надежды, величия и сопричастности, зарождается многоконфессиональное движение справедливости в этой стране, которое ставит на карту другой тренд и провозглашает, что религия способна и должна породить добро во всём мире. |
And now somewhere at the intersection of these four trends, of wakefulness and hope and mightiness and interconnectedness, there is a burgeoning, multifaith justice movement in this country that is staking a claim on a countertrend, saying that religion can and must be a force for good in the world. |
Добро и зло находятся в нем в постоянной борьбе. |
That good and evil are constantly fighting one another? |
Ему необходимо правильное расположение духа, чтобы Рассел дал ему добро на восхождение на Эверест. |
He'll need the right frame of mind for Russell to give him the green light to climb Everest. |
Добро пожаловать в Радиатор-Спрингс, Долину Красоты, известную своим сервисом и гостеприимством. |
Welcome to Radiator Springs, gateway to Ornament Valley. |
Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно. |
He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming. |
Добро пожаловать на борт Бурелома, Белчеры! |
Welcome aboard the Windbreaker, Belchers! |
Но специалист говорит, мы не можем, пока не получим добро от Рагосы. |
But the tech says we can't get them now until we get approval from Ragosa. |
Добро пожаловать на программу Взгляд. |
Welcome back to The Look for the viewers. |
Добро пожаловать в мир любовных отношений. |
Welcome to the world of romance. |
Сознание - свет, бьющий наружу, сознание освещает перед нами дорогу, чтоб не споткнуться. |
Consciousness is a light directed outwards, consciousness lights the way before us so that we don't stumble. |
Ghostly light on the tortured face. |
|
Добро пожаловать на эстафету Мобил-Бэй-Кросс-Каунтри. |
Welcome to the Mobile Bay Cross-Country Relay Race. |
Добро пожаловать на авиалинии Микки Смита, пожалуйста, наслаждайтесь полётом! |
Welcome to Mickey Smith Airlines. Please enjoy your flight. |
— Ей-то он бы сделал добро, но себе самому, конечно, причинил бы этим зло — такой союз принес бы ему стыд и унижение. |
If it would be good to her, I am sure it would be evil to himself; a very shameful and degrading connexion. |
Добро пожаловать в Принстон, молодые люди. |
Welcome to Princeton, gentlemen. |
И, что в особенности тяжело переносить, добро бы еще имелись основанья — происхождение, знатность, — а то ведь ничего! |
And what inclines one less to bear, she has no fair pretence of family or blood. |
Добро пожаловать на отдалённые территории. |
Welcome to the outlying territories. |
Большой брат дал вам добро. |
Big brother just gave you the thumbs-up. |
Добро пожаловать в один из родовых замков д'Эрбервиллей! |
Welcome to the ancestral manor of the D'Urbervilles. |
И снова, добро пожаловать в голливудское правосудие. |
Again, welcome to Celebrity justice. |
Однако он берет у других их добро не даром - он дает им взамен свои товары. |
But he wouldn't take anything from another person for nothing; he would give his merchandise in return. |
Добро пожаловать в разочарованный лес, Гиббс. |
Welcome to the disenchanted forest, Gibbs. |
Всем добро пожаловать на фестиваль латиноамериканских танцев. |
Welcome, everybody, to our Latin American dance festival. |
Все, добро пожаловать на ориентацию восьмого класса. |
welcome to eighth grade orientation, everyone, |
О, привет, добро пожаловать. Да. |
oh, hi, welcome to the building. yeah. |
Они продолжали давить на меня чтобы я дал добро на убийство Уолтера Уайта. |
They continue to press me for my permission to kill Walter White. |
Область инфракрасного излучения также освещает некоторые удивительные вещи в мире природы. |
Infrared is also bringing to light some amazing things about the natural world. |
В любом случае, добро пожаловать обратно в цивилизацию. |
Anyway, welcome back to general population. |
Да, добро пожаловать в человеческую расу. |
Yes, welcome to the human race. |
Добро пожаловать на встречу с вашей рабочей группой банкиров. |
Welcome to your banking task force. |
The lamp provides light to that part of the room. |
|
Добро пожаловать в конец мыслительного процесса. |
Welcome to the end of the thought process. |
Добро пожаловать в Кошачье Агентство! |
Welcome to the Cat Business Office! |
Ты знаешь, что - добро, а что - зло |
you know what's right and wrong. |
Добро пожаловать в реальный мир, парень. |
Welcome to the real world, pal. |
Добро пожаловать в школу после каникул. |
Welcome back from your summer vacation. |
Так что добро пожаловать в Хроники Терри. |
So welcome to the Terry chronicles. |
Привет, всем добрый вечер, и добро пожаловать на премьеру новой комедии, |
Hey, good evening, everyone, and welcome to the first taping of CBS's new hit comedy, |
ЗдравствУйте, и добро пожаловать в быстро маркет |
Hello. Welcome to the Kwik-E-Mart. |
Добро пожаловать на четвёртое занятие с Аудиофоном, тема сегодняшнего урока - вальс. |
Welcome to Audiofon's dance course lecture four - the waltz. |
Добро пожаловать на перелет без пересадок от Мауи до Лос Анжелеса. Спасибо, что вы выбрали Континентал Эйрлайнс. |
Thank you for choosing welccontinental airlines.Ight from maui to los angeles. |
Вы даёте мне добро на журналистов и я буду брать с полиции половину обычной стоимости вашей комнаты. |
You give me a pass on the journalists and I will charge the police half the usual rate for your room. |
Добро пожаловать в Армитаж Букс, Автор Х. |
Welcome to Armitage Books, Author X. |
Дамы и господа, добро пожаловать в следующий раунд Игры чемпионов, викторины, в которой даются ответы на все вопросы, а сейчас, пожалуйста, встречайте ведущих программы, |
Ladies and gentlemen, welcome to another round of Game Of Champions, the quiz show with all the answers, and now please welcome the stars of the show, |
Добро пожаловать в мое скромное пристанище. |
Welcome to my humble abode. |
Добро пожаловать в Абрахаму, Мисс Райт. |
Welcome to Abrahama, Ms. Wright. |
Добро пожаловать в среднюю школу Эдвард Тилгмэн. |
Welcome to Edward Tilghman Middle. |
Поздравляю Кэл, добро пожаловать на путь просвещения. |
Congratulations, Cal, welcome to enlightment! |
Что ж, тогда добро пожаловать обратно в тележурналистику. |
Well,then,welcome back to the exciting world of broadcast journalism. |
Он освещает национальную политику с 1978 года, когда начал свою карьеру в парламентском бюро новостей Радио. |
He has been covering national politics since 1978, when he began his career in the parliamentary bureau of News Radio. |
Если кто-то освещает две параллельные щели, свет из этих двух щелей снова мешает. |
If one illuminates two parallel slits, the light from the two slits again interferes. |
Возможный вывод состоит в том, что нельзя винить человека за ошибочные суждения, если мотивом было делать добро. |
A possible inference is, that one can not be blamed for mistaken judgments if the motivation was to do good. |
По мнению Аристотеля, когда человек действует в соответствии с добродетелью, он будет делать добро и быть довольным. |
In Aristotle's view, when a person acts in accordance with virtue this person will do good and be content. |
Сегодня это ежемесячный журнал, который освещает исламские вопросы. |
Today, it is a monthly journal that covers Islamic matters. |
Why hasn't the legal press covered this case? |
|
К концу сегодняшнего дня я планирую объявить версию 1.0 и добро пожаловать в пользователи. |
By the end of the day today, I plan to declare version 1.0 and welcome in users. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вера в добро освещает всю его жизнь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вера в добро освещает всю его жизнь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вера, в, добро, освещает, всю, его, жизнь . Также, к фразе «вера в добро освещает всю его жизнь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
