Влияют на физические свойства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
влияют на нас - affect us
влияют на проблему - affect the problem
влияют на реальную экономику - affect the real economy
влияют на самооценку - affect self-esteem
влияют на средства к существованию - affect the livelihood
которые не влияют - which are not affected by
люди, которые влияют на - the people who influence
немедленно влияют - immediately influence
принимать решения, которые влияют на - make decisions that affect
успокаивающий влияют - calming affect
Синонимы к влияют: давление, действовать, внушать, воздействовать, инспирировать, делать погоду, оказывать воздействие, иметь влияние, оказывать действие, решать судьбу
оставаться на ночь - stay overnight
соло на органе - voluntary
выбрасывать на берег - throw ashore
выступать на сцене - perform on stage
захват ’на ключ’ - lock-on-key
на борту - aboard
похожий на привидение - spooky
на вид - by the look
сокрушать все на своем пути - steamroller
кольца на хвосте гремучей змеи - rattle
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
грозить физическим насилием - assault
физически оскорбительный - physically abusive
физическая абсорбция - physical absorption
касается физических лиц - concerns individuals
купить или продать физические товары - to buy or sell the physicals
физические затраты - physical costs
физические препятствия - physical bottlenecks
стать более физически активными - become more physically active
физическая вещь - physical thing
не физически - not physically
вязкостные свойства - viscous properties
важное свойство - important feature
баллистические свойства - ballistic properties
изделие с заданными свойствами - tailor-made product
защитные свойства - defensive properties
низкотемпературные свойства - low temperature properties
родство через брак, свойство - relationship (traced) through wedlock
новое свойство сборки - new build property
фотометрические свойства - photometric properties
установлено свойство - established property
Синонимы к свойства: качество, свойство, признак, черта, состояние, структура, строение, природа, сорт, класс
Антонимы к свойства: неимущество, движимое имущество
Значение свойства: Качество, признак, составляющий отличительную особенность кого-чего-н..
Химические свойства, на наноуровне, описывают, как цепи взаимодействуют с помощью различных физических сил. |
Chemical properties, at the nano-scale, describe how the chains interact through various physical forces. |
Физические свойства льда и материала, заключенного в нем, могут быть использованы для реконструкции климата в пределах возрастного диапазона ядра. |
The physical properties of the ice and of material trapped in it can be used to reconstruct the climate over the age range of the core. |
Некоторые из агентов фазового переноса могут оставаться связанными с очищенными наночастицами, что может повлиять на физические свойства, такие как растворимость. |
Some of the phase transfer agent may remain bound to the purified nanoparticles, this may affect physical properties such as solubility. |
Физические свойства, такие как плотность и показатель преломления, как правило, находятся в пределах значений, характерных для фазы. |
Physical properties, such as density and refractive index tend to fall within values characteristic of the phase. |
Важно отметить, что она не требует, чтобы психические свойства отдельного человека зависели только от его физического состояния. |
Importantly, it does not require that the mental properties of an individual person supervene only on that person's physical state. |
Физические свойства, которые отличаются между тяжелыми сырыми нефтями и более легкими сортами, включают более высокую вязкость и удельный вес, а также более тяжелый молекулярный состав. |
Physical properties that differ between heavy crude oils and lighter grades include higher viscosity and specific gravity, as well as heavier molecular composition. |
Тензометрический датчик использует физические свойства электрической проводимости и ее зависимость от геометрии проводника. |
A strain gauge takes advantage of the physical property of electrical conductance and its dependence on the conductor's geometry. |
При учете таких факторов, как химические, физические и механические свойства, медь считается проводником первого выбора для магнитопровода. |
When factors such as chemical, physical, and mechanical property requirements are considered, copper is considered the first choice conductor for magnet wire. |
Одна девочка задумалась над тем, как получается блеск, и стала изучать физические свойства образования кристаллов блеска. |
There is a girl who wondered, how does glitter actually work and discovered the physics of crystalline formation in glitter. |
Физические свойства этанола обусловлены главным образом наличием его гидроксильной группы и короткостью углеродной цепи. |
The physical properties of ethanol stem primarily from the presence of its hydroxyl group and the shortness of its carbon chain. |
Также физические свойства твердости и прочности на растяжение могут варьироваться в широких пределах в зависимости от чистоты, размера зерна и предварительной обработки. |
Also the physical properties of hardness and tensile strength can vary widely depending on purity, grain size and pre-treatment. |
Единица измерения-это стандартизированная величина физического свойства, используемая в качестве фактора для выражения встречающихся величин этого свойства. |
A unit of measurement is a standardised quantity of a physical property, used as a factor to express occurring quantities of that property. |
Кроме того, физические свойства часто контролируются кристаллическими дефектами. |
Further, physical properties are often controlled by crystalline defects. |
Растворители, используемые в качестве основы в коммерческих препаратах, могут изменять физические и токсикологические свойства вещества. |
Carrier solvents used in commercial formulations may change physical and toxicological properties. |
Физические свойства органических соединений, как правило, представляют интерес как количественные, так и качественные характеристики. |
Physical properties of organic compounds typically of interest include both quantitative and qualitative features. |
Изучение свойств включает в себя физические и химические свойства, а также оценку химической реакционной способности для понимания их поведения. |
Study of properties includes physical and chemical properties, and evaluation of chemical reactivity to understand their behavior. |
Различия между кошачьими шерстями-это физические свойства, и их не следует путать с породами кошек. |
The variations among cat coats are physical properties and should not be confused with cat breeds. |
Другие методы косвенно определяют степень пуццолановой активности путем измерения показательного физического свойства реагирующей системы. |
Other methods indirectly determine the extent of the pozzolanic activity by measuring an indicative physical property of the reacting system. |
Физические свойства, а иногда и химические свойства материалов должны быть сообщены инженерам по упаковке, чтобы помочь в процессе проектирования. |
The physical properties, and sometimes chemical properties, of the materials need to be communicated to packaging engineers to aid in the design process. |
ТОКСИЧНЫЕ ВЕЩЕСТВА Вещества, свойства которых соответствуют свойствам, указанным в таблице 3 или 4, и физические и химические свойства которых способны создать опасность в случае промышленной аварии. |
Substances with properties corresponding to those in table 3 or 4 and having physical and chemical properties capable of creating industrial accident hazards. |
Алюмоферрит кальция мало влияет на физические свойства цемента. |
Calcium aluminoferrite has little effect upon the physical properties of cement. |
При температуре выше 300 °C вода начинает вести себя как почти критическая жидкость, и физические свойства, такие как плотность, начинают меняться более значительно с давлением. |
Above about 300 °C, water starts to behave as a near-critical liquid, and physical properties such as density start to change more significantly with pressure. |
Они ведь крутятся, и мы задумались: а можно ли применить их физические свойства, чтобы создать центрифугу? |
Because these objects spin, we wondered, could we actually use the physics of these objects to be able to build centrifuges? |
Физические свойства любого керамического вещества являются прямым результатом его кристаллической структуры и химического состава. |
The physical properties of any ceramic substance are a direct result of its crystalline structure and chemical composition. |
Эквивалентный диаметр - это диаметр сферической частицы с тем же значением некоторого физического свойства, что и нерегулярная частица. |
The equivalent diameter is the diameter of a spherical particle with the same value of some physical property as the irregular particle. |
Исследователи также обнаружили, что магнитные свойства капли сохраняются даже в том случае, если ее форма была физически изменена или она была разделена. |
The researchers also found that the droplet's magnetic properties were preserved even if the shape was physically changed or it was divided. |
Физические свойства цитоплазмы были оспорены в последние годы. |
The physical properties of the cytoplasm have been contested in recent years. |
Макроскопические физические свойства полимера связаны с взаимодействиями между полимерными цепями. |
The macroscopic physical properties of a polymer are related to the interactions between the polymer chains. |
Однако, в отличие от греческого огня, физические свойства пороха являются твердыми, а не жидкими, что облегчает его хранение и загрузку. |
However unlike Greek Fire, gunpowder's physical properties are solid rather than liquid, which makes it easier to store and load. |
В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок. |
In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development. |
Физические и реактивные химические свойства могут быть использованы для выяснения состава глин. |
The physical and reactive chemical properties can be used to help elucidate the composition of clays. |
Изменение степени насыщения жира изменяет некоторые важные физические свойства, такие как диапазон плавления, из-за чего жидкие масла становятся полутвердыми. |
Changing the degree of saturation of the fat changes some important physical properties, such as the melting range, which is why liquid oils become semi-solid. |
Исследование включает физические свойства материала при его изменении, объемные свойства снежных покровов на месте и агрегатные свойства областей со снежным покровом. |
The study includes physical properties of the material as it changes, bulk properties of in-place snow packs, and the aggregate properties of regions with snow cover. |
Например, галактоза и глюкоза являются альдогексозами, но имеют различную физическую структуру и химические свойства. |
For instance, galactose and glucose are both aldohexoses, but have different physical structures and chemical properties. |
Физические свойства морской воды отличаются от пресной в некоторых важных отношениях. |
The physical properties of sea water differ from fresh water in some important respects. |
Эти процессы продолжают изменять физические и оптические свойства почвы с течением времени,и это известно как космическое выветривание. |
These processes continue to change the physical and optical properties of the soil over time, and it is known as space weathering. |
Функциональные группы могут оказывать решающее влияние на химические и физические свойства органических соединений. |
Functional groups can have decisive influence on the chemical and physical properties of organic compounds. |
В полях latitude и longitude теперь можно задать свойства поля location, чтобы приложения могли программными средствами обновлять данные физического расположения Страницы. |
latitude and longitude can now be specified as properties of the location field in order to let apps programmatically update Page's physical location. |
Свойства полимеров в широком смысле подразделяются на несколько классов в зависимости от масштаба, в котором это свойство определяется, а также от его физической основы. |
Polymer properties are broadly divided into several classes based on the scale at which the property is defined as well as upon its physical basis. |
Различия в кристаллической структуре и химии значительно влияют на другие физические свойства минерала. |
Differences in crystal structure and chemistry greatly influence other physical properties of the mineral. |
Физические свойства участка дорожного покрытия можно проверить с помощью дефлектометра падающего веса. |
The physical properties of a stretch of pavement can be tested using a falling weight deflectometer. |
Помимо примесей в ядре и изотопного состава воды, исследуются физические свойства льда. |
In addition to the impurities in a core and the isotopic composition of the water, the physical properties of the ice are examined. |
Может ли кто-нибудь опубликовать магнитную восприимчивость сахарозы в разделе chembox #2 Физические свойства? |
Can someone publish the magnetic susceptibility of sucrose in the chembox section #2 physical properties? |
Физические свойства этанола обусловлены главным образом наличием его гидроксильной группы и короткостью углеродной цепи. |
The molds range from pale green to dark blue, and may be accompanied by white and crusty brown molds. |
Содержание мембран определяет их физические и биологические свойства. |
The content of membranes defines their physical and biological properties. |
Это позволяет снизить стоимость бетона и улучшить его физические свойства. |
This can reduce the cost of the concrete and improve its physical properties. |
Химия почвы определяет ее способность снабжать растения доступными питательными веществами и влияет на ее физические свойства и здоровье ее живого населения. |
The chemistry of a soil determines its ability to supply available plant nutrients and affects its physical properties and the health of its living population. |
Это бесцветный газ со слабым запахом хлороформа, более ядовит, чем R12, невзрывоопасен и негорюч. Физические свойства хладагента R22 приведены ниже. |
This clear gas with weak smell of chloroform is more poisonous than R12, non-explosive and incombustible. |
Эти устройства могут проявлять оригинальные физические свойства, такие как наблюдаемые в фотонных кристаллах. |
These arrangements may exhibit original physical properties, such as observed in photonic crystals. |
Обжарка кофе трансформирует химические и физические свойства зеленых кофейных зерен. |
Roasting coffee transforms the chemical and physical properties of green coffee beans. |
Ортотропные материалы являются подмножеством анизотропных материалов; их свойства зависят от направления, в котором они измеряются. |
Orthotropic materials are a subset of anisotropic materials; their properties depend on the direction in which they are measured. |
Следующие два свойства связаны с достижением конвергенции. |
The following two properties are related to achieving convergence. |
Суббитуминозный уголь-это уголь, свойства которого варьируются от свойств лигнита до свойств битуминозного угля и используется главным образом в качестве топлива для выработки электроэнергии на основе пара. |
Sub-bituminous coal is a coal whose properties range from those of lignite to those of bituminous coal and is used primarily as fuel for steam-electric power generation. |
Тем не менее, средние свойства полученных в лаборатории гуминовых веществ из разных источников удивительно схожи. |
Nevertheless, the average properties of lab produced humic substances from different sources are remarkably similar. |
Бактерицидные свойства латуни наблюдались на протяжении веков, особенно в морской среде, где она предотвращает биообрастание. |
The bactericidal properties of brass have been observed for centuries, particularly in marine environments where it prevents biofouling. |
Физико-химические свойства магнитных наночастиц во многом зависят от способа синтеза и химической структуры. |
The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. |
Хорошие статистические свойства являются центральным требованием для получения результатов PRNG. |
Good statistical properties are a central requirement for the output of a PRNG. |
Психиатры и психологи являются лицензированными специалистами, которые могут оценивать как психические, так и физические состояния. |
Psychiatrists and psychologists are licensed professionals that can assess both mental and physical states. |
Иерархическая временная память-это подход, моделирующий некоторые структурные и алгоритмические свойства неокортекса. |
Hierarchical temporal memory is an approach that models some of the structural and algorithmic properties of the neocortex. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «влияют на физические свойства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «влияют на физические свойства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: влияют, на, физические, свойства . Также, к фразе «влияют на физические свойства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
