Волосяные отбросы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волосяной покров - hairline
волосяной краб - hairy crab
волосяной стержень - hair shaft
волосяной невус - hairy mole
волосяной фолликул - hair follicle
волосяной мешочек - hair follicle
волосяной сосочек - papilla
волосяной войлок - hair felt
волосяной гигрометр - hair hygrometer
волосяной канал - capillary duct
Синонимы к волосяной: волосатый, мохнатый, ворсистый, ершистый, страшный, ужасный
Значение волосяной: Из волос.
отброс мяча в другую зону - garbage goals in another area
Синонимы к отброс: выброшенный
Более тщательное изучение кожи и волос показывает, что они непигментированы, и большинство волосяных фолликулов неактивны, а многие вообще лишены волос. |
Closer examination of the skin and hair shows both to be unpigmented, and most hair follicles are inactive and many are devoid of hair altogether. |
Один род клещей, Demodex, приспособился к заражению волосяных фолликулов своих хозяев. |
One genus of mites, Demodex, has adapted to infesting the hair follicles of its hosts. |
Религия разума ... имеет в себе все отбросы самого грубого языческого идолопоклонства и ничего не изменил в идолопоклонстве, кроме идола. |
Religion of reason ... has all the dregs of the grossest heathen idolatry in it and has changed nothing in idolatry but the idol. |
My dad says that you guys are the scum of the Earth. |
|
У меня под кожей только сальные железы, волосяные луковицы, нервные волокна, кровеносные сосуды, и немного жировой ткани. |
The only things under my skin are oil glands, hair bulbs, nerve fibers, blood vessels, and a bit of fatty tissue. |
Я сейчас подойду к нему и освобожу его от волосяных фолликулов. |
I'll creep forth on padded foot and relieve him of his ample follicles. |
Считается, что введение полностью улавливающих волосяных сеток привело к уменьшению случаев заражения этого типа. |
The introduction of complete-capture hairnets is believed to have resulted in a decrease in incidents of contamination of this type. |
Эти два вида можно отличить друг от друга тем, что самцы H. sexcinctus имеют более длинные, красноватые усики, а самки лишены указанных базальных волосяных лент. |
These two species can be distinguished from one another in that males of H. sexcinctus have longer, reddish antennae, and females lack said basal hair bands. |
Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей. |
The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments. |
Сенсорная информация течет от волосяных фолликулов к стволовой коре через ядра тройничного нерва и таламус. |
Sensory information flows from whisker follicles to barrel cortex via the trigeminal nerve nuclei and the thalamus. |
Swabbed the girls, found trace amounts of tissue and hair follicles. |
|
Я сейчас подойду к нему и освобожу его от волосяных фолликулов. |
I'll creep forth on padded foot and relieve him of his ample follicles. |
Но если я это сделаю, он подбросит мне настоящей еды, а не только отбросы. |
But if I do it, then he hooks me up with real food, not just the garbage. |
Как вы восприняли то, что сразу после публикации фото с вами она сказала Celebgazer, что вы... отбросы общества... и тот вечер был самой большой ошибкой ее жизни? |
How'd you take it when right after that photo of you two appeared, she told Celebgazer that you were... human trash... and that that night was the biggest mistake of her life? |
И вот поэтому вам полезно пить химические отбросы. |
And that's why drinking chemical sludge is good for you. |
Однако, налицо активность волосяных фолликул. |
And yet, there's a preponderance of active hair follicles. |
Это мое жизненное кредо проводить время всем вместе. Сегодня богатая, сверхпривилегированная молодёжь, и экономически неблагополучные, криминальные отбросы соберутся вместе, чтобы подружиться. |
Because it is my firm belief that in spending time together here today, the rich, over-privileged elite and the economically-challenged criminal underclass can come together in friendship. |
Знаешь, ты один из последних хороших копов, борющися против нарастающей волны волосяных мешков. |
you know, you are one of the last few good cops fighting against the rising tide of hair bags. |
Только то, что отбросы общества идут на ваш бал, не делает это удачным делом. |
Just because the dregs of society go to your prom does not make it a success. |
Они - отбросы общества. |
They're the dregs of society. |
Мы хотим подложить кровь и волосяные фолликулы в эту шапку, чтобы было основание для повторного допроса мистера Строу. |
We're putting the blood and the hair follicles in this cap so we can force Mr. Stroh back into an interview. |
look at the end of the follicles. |
|
Мы обнаружили ещё одну аномалию в волосяных фоликулах скальпа. |
We discovered an additional anomaly relating to the hair follicles in his scalp. |
I'll check her hair follicles. |
|
И я получила результаты анализа его волосяных луковиц. |
And I got the results from the test on his hair follicles. |
Мы отбросы общества. |
We are the dregs of society. |
A store that sells wig extensions. |
|
В волосяных фолликулах личинки проявляют первые нимфальные стадии, с восемью ногами. |
In the hair follicles, the larvae show the first nymphal stages, with eight legs. |
Беспозвоночные используют для этого волосяные пластины; ряд щетинок, расположенных вдоль суставов, обнаруживает, когда конечность движется. |
Invertebrates use hair plates to accomplish this; a row of bristles located along joints detect when the limb moves. |
Демодекоз у крупного рогатого скота, вызванный Demodex bovis, может протекать в виде плотных, локализованных инвазий с воспалением эпидермиса в волосяных фолликулах. |
Demodecosis in cattle caused by Demodex bovis can occur as dense, localized infestations with inflammation of the epidermis in hair follicles. |
На противоположных поверхностях малых половых губ расположены многочисленные сальные железы, не связанные с волосяными фолликулами. |
On the opposed surfaces of the labia minora are numerous sebaceous glands not associated with hair follicles. |
Основной механизм, как полагают, включает в себя либо дисфункцию апокринных потовых желез, либо волосяных фолликулов. |
The underlying mechanism is believed to involve either a dysfunction of apocrine sweat glands or hair follicles. |
Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс. |
Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard. |
Анархисты - это отбросы левого интеллектуального мира, который от них отказался. Так что правая берет еще один левый выброс. |
Anarchists are the scum of the intellectual world of the Left, which has given them up. So the Right picks up another leftist discard. |
Гранулы похожи на нормальные сальные железы кожи, но лишены волосяных фолликулов и почти всегда не имеют протоковой связи с поверхностью. |
The granules are similar to normal sebaceous glands of the skin but lack hair follicles and almost always lack a ductal communication with the surface. |
Другой тип клеток, который происходит от клеток нервного гребня, - это меланоциты, производящие пигмент клетки, обнаруженные в волосяных фолликулах и коже. |
Another cell type that descends from neural crest cells are melanocytes, pigment-producing cells found in hair follicles and skin. |
Обычно сальные железы встречаются только в сочетании с волосяным фолликулом. |
Normally, sebaceous glands are only found in association with a hair follicle. |
При снижении давления большее количество угля должно поступать в отбросы/промежуточные продукты, что ухудшает эффективность разделения. |
With the decrease in pressure more coal shall report to the discard/middlings, thus impairing the efficiency of separation. |
Споры грибов можно увидеть непосредственно на волосяных стержнях. |
Fungal spores may be viewed directly on hair shafts. |
Лазерное лечение, одобренное Управлением по контролю за продуктами и лекарствами США, включает в себя лазерный луч, в основном убивающий волосяные фолликулы. |
Laser treatment approved by the U.S. Food and Drug Administration involves a laser beam basically killing the hair follicles. |
Демодекозные клещи имеют ротовые полости, приспособленные для проникновения и высасывания содержимого отдельных клеток волосяных фолликулов. |
Demodectic mites have mouthparts adapted to penetrate and suck out the contents of individual cells of hair follicles. |
Однако у них есть потовые железы, называемые апокринными железами, которые связаны с каждым волосяным фолликулом на теле. |
However, they do have sweat glands, called apocrine glands, associated with every hair follicle on the body. |
Во многих вариантах маджонга отбросы просто размещаются в середине стола неорганизованным образом. |
In many mahjong variants, discards are simply placed in the middle of the table in a disorganized fashion. |
Как и все проблемы с волосяными трещинами, обнаружение на ранних стадиях атаки затруднительно, но характерная синяя окраска может дать ключ к атаке. |
Like all problems with hairline cracks, detection in the early stages of attack is difficult, but the characteristic blue coloration may give a clue to attack. |
Trichobacteriosis axillaris-это поверхностная бактериальная колонизация волосяных стержней в потовых железах, таких как подмышки и пах. |
Trichobacteriosis axillaris is a superficial bacterial colonization of the hair shafts in sweat gland–bearing areas, such as the armpits and the groin. |
Он характеризуется наличием конкрементов вдоль волосяных стержней, клинически наблюдаемых в виде желтых и редко в виде красных или черных узелков. |
It is characterized by the presence of concretions along the hair shafts, clinically observed as yellow, and rarely as red or black nodules. |
Hair follicles may also undergo piloerection. |
|
В улитке вибрации преобразуются в электрическую информацию посредством возбуждения волосяных клеток в органе Корти. |
In the cochlea, the vibrations are transduced into electrical information through the firing of hair cells in the organ of Corti. |
Демодекозные клещи питаются в положении, технически внешнем по отношению к коже, между эпидермисом и стержнем волоса в волосяных фолликулах. |
Demodectic mites feed in a position technically external to the skin, between the epidermis and the hair shaft in hair follicles. |
Для всех этих правил, если отбросы не находятся в кучах отбросов, потому что они были вызваны, чтобы сделать открытые слияния, правила все еще работают для таких отбросов. |
For all of these rules, if discards are not in the discard piles because they have been called to make open melds, the rules still work for such discards. |
В жаркую погоду стафилококковая инфекция волосяных фолликулов и потовых желез может привести к тяжелому и болезненному дерматиту. |
In hot weather, staphylococcal infection of the hair follicles and sweat glands can lead to severe and painful dermatitis. |
Смещение и вибрация волосяных стержней определяются нервными рецепторами волосяного фолликула и нервными рецепторами в коже. |
Displacement and vibration of hair shafts are detected by hair follicle nerve receptors and nerve receptors within the skin. |
Затирка также использовалась для заполнения волосяных промежутков между колоннами, которые были рифлеными, чтобы увеличить прочность соединений. |
Grout was also used to fill the hairline spaces between columns, which were grooved to increase the strength of the joints. |
Его жители сжигали свои отбросы, в отличие от соседей, которые выставляли мусор на вывоз. |
Its residents burned their refuse, unlike their neighbors, who set their garbage out for collection. |
С точки зрения звучания это могут быть отбросы из перемотки пленки. |
Sonically it could be cast-offs from 'Rewind The Film'. |
Непосредственно перед началом и во время развития корневых волосяных клеток наблюдается повышенная активность фосфорилазы. |
Just prior to, and during, root hair cell development, there is elevated phosphorylase activity. |
Поскольку корневые волосяные клетки не осуществляют фотосинтеза, они не содержат хлоропластов. |
As root hair cells do not carry out photosynthesis they do not contain chloroplasts. |
Карбункулы и фурункулы - это типы абсцессов, которые часто включают волосяные фолликулы, причем карбункулы больше. |
Carbuncles and boils are types of abscess that often involve hair follicles, with carbuncles being larger. |
Отбросы и геологический термин Друза также считаются этимологически связанными. |
Dregs, and the geological term druse are also thought to be etymologically related. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «волосяные отбросы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «волосяные отбросы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: волосяные, отбросы . Также, к фразе «волосяные отбросы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
