Восстановление настроек пользователя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: reduction, recovery, recuperation, restoration, renovation, reconstruction, rehabilitation, renewal, reclamation, regeneration
восстанавливать наши знания - restore our knowledge
восстановительные способности - regenerative capacity
восстанавливается в той степени - reversed to the extent
восстановительная травматология - restorative traumatology
восстановить свою энергию - recover your energy
восстановить тепловую энергию - recover heat energy
информация не может быть восстановлена - information cannot be retrieved
обжиговая и восстановительная плавка - roast-and-reduction smelting
позволяют восстановить - allow you to restore
окислительно-восстановительные условия - redox conditions
Синонимы к восстановление: реконструкция, реставрация, восстановление, обновление, перестройка, очистка, продувка в конвертере, рафинирование, фришевание, окисление
Антонимы к восстановление: уничтожить
непатриотически настроенный - uncivil
были в настроении - were in the mood
иждивенческое настроение - leading-strings mentality
индекс настроений - sentiment index
краткосрочные настроения - short-term sentiment
личное настроение - personal mood
любое настроение - suit any mood
не в настроении, чтобы быть - not in the mood to be
Система настроена - system is set up
реальное настроение праздника - a real holiday mood
Синонимы к настроек: системы показателей, показатели, настройки, параметр, фактор, критерий, аспект
набранный пользователем номер - user dialled number
плата за пользование - user fee
все пользователи AMX - all users of amx
внимание пользователей - user attention
Информация о регистрации пользователей - user registration information
привлекайте пользователей - engage users
поддержка конечных пользователей - supporting end-users
пользователей широкополосного доступа - broadband users
регистрации пользователей - member registration
программируемые пользователем низкие обороты холостого хода - customer programmed low idle
Вы сможете получить доступ к данным или восстановить учетную запись, если пользователь вернется. |
You can access the data, or restore the account if the user comes back. |
Поскольку скорость и доступность ограничены сетевым подключением пользователя, пользователям с большими объемами данных может потребоваться использование облачного заполнения и крупномасштабного восстановления. |
Because speed and availability are limited by a user's online connection, users with large amounts of data may need to use cloud seeding and large-scale recovery. |
Средства пользователей в основном оставались незатронутыми и были доступны, когда сетевой консенсус был восстановлен. |
User funds largely remained unaffected and were available when network consensus was restored. |
Ты нашел способ усовершенствовать ее так, чтобы оставаться человеком и при этом пользоваться ее восстановительными свойствами. |
You've found a way to refine it, haven't you, so you can remain human yet benefit from its restorative effects. |
Центр администрирования Exchange нельзя использовать для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью функции переноса баз данных. |
You can't use the EAC to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability. |
Да, это была незарегистрированная правка анонимного пользователя, я восстановил исходную версию. |
Yes, that was an unsourced edit by an anonymous user, I restored the original version. |
Похоже, что раздел, о котором сообщил пользователь, исчез, его можно восстановить, пожалуйста? |
The user reported section seems to have disappeared, can it be restored please? |
Узнайте, как включить и отключить восстановление отдельных элементов для почтовых ящиков пользователей в Exchange 2016. |
Learn how to enable or disable single item recovery for user mailboxes in Exchange 2016 |
Пользователь создает пароль для восстановления одновременно с созданием пароля или ПИН-кода для устройства. |
The user generates the recovery password at the same time that they generate the device password or PIN. |
Он был восстановлен в качестве законного праздника в 1660 году, но по-прежнему пользовался дурной славой. |
It was restored as a legal holiday in 1660, but remained disreputable. |
Вам потребуется восстановить файлы пользователей и повторно установить все установленные ранее программы, используя исходные установочные диски или файлы. |
You'll need to restore your user files, and reinstall any programs you've installed using the original installation discs or files. |
В таких случаях данные пользователя остаются готовыми для восстановления с помощью специальных инструментов, таких как EnCase или disk editors. |
In such cases, the user's data remain ripe for recovery with specialist tools such as EnCase or disk editors. |
Если пользователь удаляет комментарий со своей собственной страницы обсуждения, он не должен быть восстановлен. |
If a user removes a comment from their own talk page it should not be restored. |
С помощью аварийного диска пользователь может восстановить MBR TrueCrypt на жесткий диск. |
With the rescue disk, the user can restore TrueCrypt's MBR to the hard disk. |
Это три реверса, Феррилод, после того, как два разных пользователя восстановили изображения. |
That's three reverts, Ferrylodge, after two different users restored the images. |
The number of recovery blocks is given by the user. |
|
Только для пользователей в США: Если определенная служба или приложение отключены для планового обслуживания, то можно запросить SMS-уведомление о восстановлении их работоспособности. |
United States customers only: If a specific service or app is experiencing an outage, you can request SMS notification when it’s working again. |
В случае почтовых ящиков, для которых задано хранение для судебного разбирательства, хранение на месте или восстановление отдельных элементов, защита страниц на основе копирования при записи не обеспечивает поддержку версий элементов, изменяемых пользователем. |
For mailboxes that have single item recovery, In-Place Hold or Litigation Hold enabled, the copy-on-write page protection process can't maintain versions of items edited by the user. |
Если мы восстановим линию времени, напомните мне отменить мистеру Пэрису права на пользование голопалубой. |
If we restore the timeline, remind me to cancel Mr. Paris' holodeck privileges. |
В последние годы своей жизни он пытался поднять интерес к восстановлению Evoluon и вернуть его в общественное пользование для граждан Эйндховена. |
In the last years of his life, he tried to raise interest to restore the Evoluon and return it to public uses for the citizens of Eindhoven. |
Если у вас есть основания полагать, что ваш пароль стал известен посторонним лицам или кто-то его изменил без вашего ведома, вы можете его сбросить. Для этого укажите свое имя пользователя на странице восстановления пароля. |
If you think someone else knows or has changed your password, reset it by entering your username on the password-assistance page. |
Отсутствие надлежащим образом закрепленных в документах, доведенных до сведения персонала и проверенных планов может поставить под угрозу способность пользователей восстановить информацию после крупной аварии в системе. |
The absence of properly documented, communicated and tested plans is likely to compromise the ability of users to recover from major system disasters. |
Чтобы восстановить доступ к папке, попросите владельца папки или пользователя, имеющего разрешения на ее изменение, снова открыть вам доступ к папке. |
To get back your access to the folder, ask the owner or an editor to share it with you again. |
До своего прибытия Локк был парализован, но он восстановил способность пользоваться ногами сразу после аварии. |
Prior to his arrival, Locke was paralyzed, but he regains the use of his legs immediately after the crash. |
В течение этого времени архивный почтовый ящик можно восстановить, повторно подключив его к учетной записи пользователя, к которой он был подключен до отключения. |
During this time, you can recover the archive mailbox by reconnecting it to the same user account that it was connected to before it was disabled. |
Я восстановил некоторые абзацы назад из-за вандализма со стороны таких пользователей, как New haven86 и Onetwo1. |
I have restored some paragraphs back due to vandalism from users like New haven86 and Onetwo1. |
Восстановление экономики и прекращение нормирования бензина привели к быстрому росту числа владельцев и пользователей автомобилей. |
Economic recovery and the end of petrol rationing led to rapid growth in car ownership and use. |
Сразу после использования этого пароля для восстановления от пользователя потребуется задать новый ПИН-код. |
Immediately after this recovery password is used, the user will be required to create a new PIN. |
Кроме того, тег может быть восстановлен, если он удален запрещенным пользователем или заблокированным пользователем, уклоняющимся от блокировки. |
In addition, a tag may be restored if removed by a banned user or blocked user evading a block. |
Человек-пользователь всегда может восстановить их в нормальные абзацы, если это неправильный вызов. |
The human user can always restore them to normal paragraphs if it's the wrong call. |
Кроме того, когда часть передаваемых на аутсорсинг данных повреждена или потеряна, они все еще могут быть восстановлены пользователями данных. |
Further, when a portion of the outsourced data is corrupted or lost, it can still be retrieved by the data users. |
Например, Колумбийский университет обнаружил, что 22% паролей пользователей могут быть восстановлены без особых усилий. |
For example, Columbia University found 22% of user passwords could be recovered with little effort. |
Так что не только Закарид Армения должна быть восстановлена для общего пользования, но и потому, что не было консенсуса, чтобы переместить его в первую очередь. |
So not only should Zakarid Armenia be restored for COMMONNAME, but also because there was no consensus to move it in the first place. |
Использование командной консоли Exchange для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью переносимости базы данных |
Use the Shell to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability |
При восстановлении же паролей к salt'овым хэшам текущий пароль приходится хэшировать отдельно для каждого пользователя, т.к. у них разные salt'ы. |
For the recovery of salted hashes, current password is to be hashed every time for each user, as they have different salts. |
Если вы восстановите учетную запись пользователя в течение 30 дней после ее удаления, будут восстановлены сама учетная запись и все связанные с ней данные. |
When you restore a user account within 30 days after deleting it, the account and all associated data are restored. |
Хотя папки DiscoveryHolds, Очистка и Версии невидны пользователям, все элементы в папке Элементы с возможностью восстановления можно найти в процессе обнаружения электронных данных на месте. |
Although the DiscoveryHolds, Purges, and Versions folders aren't visible to the user, all items in the Recoverable Items folder are discoverable by using In-Place eDiscovery. |
Однако было высказано предположение, что около 5-15% пользователей не могут полностью восстановиться в долгосрочной перспективе. |
However it has been suggested that around 5–15% of users fail to make a complete recovery in the long term. |
Англия будет пользоваться монополией на производство карандашей до тех пор, пока в 1662 году в Италии не будет найден способ восстановления графитового порошка. |
England would enjoy a monopoly on the production of pencils until a method of reconstituting the graphite powder was found in 1662 in Italy. |
Check Point опубликовала средство сканирования для пользователей Android, а BlackBerry разрабатывает средство восстановления. |
Check Point has published a scan tool for Android users, and BlackBerry is developing a repair tool. |
Позже прихожане восстановили в здании молитвенный зал и пользовались им до тех пор, пока несколько оставшихся кенигсбергских синагог не были запрещены. |
Later the congregation restored a prayer hall in the building and used it until the few remaining Königsberg synagogues were banned. |
Они частично используются в реабилитационной терапии для восстановления подвижности пальцев пользователя, скорости реакции и координации глаз и пальцев. |
They are partly used in rehabilitation therapies to restore the user's finger mobility, reaction speed and eye-finger coordination. |
Для упрощения поиска сообщения, которое нужно восстановить, можно создать пользовательскую форму Outlook для отображения исходного отправителя и получателей в представлении сообщения. |
To make it easier to locate the message you that want to recover, you can create a custom Outlook form to show the original sender and recipients in the message view. |
В феврале 2020 года Uber восстановил разрешение на тестирование самоуправляемых автомобилей на дорогах общего пользования Калифорнии с резервными водителями. |
In February 2020, Uber regained the permit to test self-driving vehicles on public roads of California with backup drivers. |
Я восстановил раздел, и пользователь, о котором идет речь, продолжал удалять его, хотя и с объяснением ex post facto. |
I restored the section, and the user in question continued removing it, albeit with an ex post facto explanation. |
Так как я бы предпочел восстановить свое первоначальное имя пользователя и т. д. |
Since I'd prefer to recover my original username, etc. |
Некоторые пользователи восстановили вышеперечисленные удаления, несомненно думая, что их удаление было вандализмом. |
Some user has restored the above deletions, undoubtedly thinking that their removal was vandalism. |
Пожалуйста, восстановите мой профиль пользователя или напишите Мне по электронной почте для использования вне сайта. |
Please restore to my userspece or email to me for use off site. |
В данном примере показывается включение восстановления отдельных элементов для почтового ящика пользователя April Summers. |
This example enables single item recovery for the mailbox of April Summers. |
Какие действия предпринимаются в том случае, если пользователь помогает восстановить удаленные вопросы rd здесь,и довольно грубо здесь. |
What action is taken in the event that a user helps 'restore' rd-deleted questions here, and is quite rude here here. |
Я думаю, что расторжение брака Линдли на самом деле восстановило мою веру в человечество. |
I think the dissolution of the Lindley marriage has actually restored my faith in humanity. |
You will rebuild your qanat and begin planting an oasis garden. |
|
Ответы пользователей свидетельствуют о том, что техническая и структурная конструкция базы данных позволяет, как правило, обеспечивать эффективное обслуживание пользователей. |
User responses show that the database generally has the technical and structural design to serve users effectively. |
В дополнение к командам журнал также показывает имена пользователей и пароли учетных записей инженеров телекоммуникационной компании. |
In addition to commands, the log also shows usernames and passwords for the telecom's engineer accounts. |
Мы стремимся разрабатывать превосходные продукты и сервисы для наших пользователей по всему миру, используя для этого самые современные технологии, инновации, наше лидерство и партнёрские отношения. |
We strive to develop superior products and services for our users around the world, through state-of-the-art technology, innovation, leadership and partnerships. |
Чтобы восстановить свои способности к отслеживанию. |
To rejuvenate and recalibrate their tracking senses. |
Когда суд восстановит мое имя, я уйду, наконец, в отставку, займусь свои корабельным бизнесом и посвящу себя тебе... и нашим детям. |
When I cleaned the name of the court, I'll give quit the army, Continue to deal with ships and commit to you and the kids. |
В конце V-IV вв. до н. э. возник новый тип тирана, который пользовался поддержкой военных, особенно на Сицилии. |
In the late fifth and fourth centuries BC, a new kind of tyrant, one who had the support of the military, arose – specifically in Sicily. |
Мебель простая, с залитой бетоном или металлической мебелью общего пользования. |
Furnishings are plain, with poured concrete or metal furniture common. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «восстановление настроек пользователя».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «восстановление настроек пользователя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: восстановление, настроек, пользователя . Также, к фразе «восстановление настроек пользователя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«восстановление настроек пользователя» Перевод на испанский- ›
«восстановление настроек пользователя» Перевод на немецкий - ›
«восстановление настроек пользователя» Перевод на французский - ›
«восстановление настроек пользователя» Перевод на итальянский - ›
«восстановление настроек пользователя» Перевод на арабский - ›
«восстановление настроек пользователя» Перевод на узбекский
