Второстепенный актив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Второстепенный актив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minor asset
Translate
второстепенный актив -

- второстепенный

имя прилагательное: secondary, minor, subordinate, second, peripheral, subsidiary, collateral, accessory, accidental, off

- актив [имя существительное]

имя существительное: assets



Тем не менее, Мерфи будет томиться в качестве второстепенного персонажа, пока Эберсол не возьмет на себя ответственность, после чего Мерфи приписали большую часть успеха той эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even so, Murphy would languish as a background character until Ebersol took charge, after which Murphy was credited with much of that era's success.

Его второстепенной задачей является обеспечение передового воздушного диспетчера-воздушно-десантная поддержка, направляя другие самолеты в атаках на наземные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its secondary mission is to provide forward air controller – airborne support, by directing other aircraft in attacks on ground targets.

Шекспир много заимствовал у обоих, но расширил сюжет, развив ряд второстепенных персонажей, в частности Меркуцио и Париса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shakespeare borrowed heavily from both but expanded the plot by developing a number of supporting characters, particularly Mercutio and Paris.

Они забились в один из мелких, второстепенных каналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're tucked in one of the smaller tributary lines.

Во второстепенном, двухрублевом заведении Анны Марковны все погружено в сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second-rate, two-rouble establishment of Anna Markovna everything is plunged in sleep.

Посоветуйте перебросить все второстепенные ресурсы из Харькова и Луганска под Мариуполь как можно быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recommend moving all nonessential resources from Kharkiv and Luhansk to Mariupol as quickly as possible.

Мы едем в Колорадо, чтобы изучить паранормальную актив....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to Colorado to investigate celebrity paranormal... Wait.

Я предлагаю отключить все второстепенные системы, и перенаправить каждую частицу энергии на щиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest we shut down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields.

У нас тут актив шатается, где не надо, сначала проверьте необслуживаемое помещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a rogue active. Check the power room first.

На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I've got two questions and a subsidiary question and...

Даже если он был использован в качестве второстепенного титула, когда он так широко и широко ассоциируется с Абу Бакром, его не следует включать сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if it was used as a minor title, when it is so famously and widely associated with Abu Bakr, it ought not to be included here.

Сьюзен Лоу, которая появлялась в небольших или второстепенных ролях в предыдущих фильмах Уотерса, была выбрана на роль Мола Мак-Генри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan Lowe, who had appeared in small or supporting roles in Waters' previous films, was chosen to take over for the role of Mole McHenry.

Есть много второстепенных способов, которыми отличаются работы, включая цвета, освещение, флору и то, как использовался сфумато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many minor ways in which the works differ, including the colours, the lighting, the flora, and the way in which sfumato has been used.

Второстепенные персонажи в Сети Ким, которым она помогала во время прошлых миссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor characters in Kim's network whom she has helped during past missions.

В второстепенных турнирах Селби занял второе место на Открытом чемпионате в Исине, где он проиграл 1-4 Джо Перри, и на Открытом чемпионате в Роттердаме, где он проиграл 3-4 Марку Уильямсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In minor-ranking tournaments, Selby was runner-up in the Yixing Open, where he lost 1–4 to Joe Perry, and the Rotterdam Open, where he lost 3–4 to Mark Williams.

Харли Куинн появилась в качестве второстепенного персонажа, написанного как дочь Джокера, пытающаяся убить Бэтмена, чтобы отомстить за смерть своего отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harley Quinn appeared as a supporting character, written as the Joker's daughter trying to kill Batman to avenge her father's death.

В шоу меняется актерский состав второстепенных персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show has a changing cast of supporting characters.

Шоу использует броские фразы, и большинство главных и второстепенных персонажей имеют по крайней мере по одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show uses catchphrases, and most of the primary and secondary characters have at least one each.

Основные подразделения - это подразделения размером с полк или батальон, а второстепенные подразделения-это подразделения размером с роту или взводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major Units are regiment or battalion-sized with minor units being either company sized sub-units or platoons.

Обсуждение Атмана в Упанишадах имело для них второстепенное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Upanishadic discussion of Atman, to them, was of secondary importance.

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

Различное расположение главных, второстепенных и средних терминов дает основание для другой классификации силлогизмов, известной как фигура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differing positions of the major, minor, and middle terms gives rise to another classification of syllogisms known as the figure.

Песня иногда звучала на большинстве концертов и стала второстепенной основой их живых выступлений во время их двухлетнего тура A Bigger Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was occasionally played at most shows and became a minor mainstay of their live performances during their two-year A Bigger Bang Tour.

Исторически сложилось так, что выпускные курсы по недвижимости ограничивались основной или второстепенной специальностью в сфере бизнеса или обучением в архитектурных и градостроительных школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, graduate level coursework in real estate was limited to a major or minor in business, or training in architecture and urban planning schools.

К середине 1870-х годов большинство ученых приняли эволюцию, но отодвинули естественный отбор на второстепенную роль, поскольку они считали эволюцию целенаправленной и прогрессивной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-1870s, most scientists accepted evolution, but relegated natural selection to a minor role as they believed evolution was purposeful and progressive.

Помимо основного состава, Памела Хейден, Тресс Макнейл, Марсия Уоллес, Мэгги Розуэлл и Русси Тейлор озвучивают второстепенных персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the main cast, Pamela Hayden, Tress MacNeille, Marcia Wallace, Maggie Roswell, and Russi Taylor voice supporting characters.

В большинстве европейских стран дискуссия Ноулза играла в лучшем случае второстепенную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most European countries, the Knowles discussion played at best, a marginal role.

Еще живя в своем родном Ванкувере, он получил второстепенную роль в сериале Джада Апатоу уроды и гики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While still living in his hometown Vancouver, he landed a supporting role in Judd Apatow's series Freaks and Geeks.

Когда выезжаете на второстепенную дорогу, водителям предписывается повернуть направо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When on the secondary road, drivers are directed to turn right.

Большинство основных элементов управления и дисплеев, таких как спидометр и климат-контроль, были хорошо известны, но некоторые второстепенные переключатели не были хорошо расположены или интуитивно понятны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most major controls and displays such as the speedometer and climate controls were well liked, but some secondary switches were not well placed or intuitive.

Рентон играл за различные национальные возрастные группы и второстепенные команды на протяжении всей своей регбийной карьеры и был на грани отбора в All Blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renton played for various national age-group and second-tier sides throughout his rugby career and was on the fringes of selection for the All Blacks.

Однако они считаются второстепенными баронами, а не пэрами, потому что их титулы могут передаваться по наследству или покупаться и продаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they are considered minor barons and not peers because their titles can be hereditary, or bought and sold.

Основной номер версии был увеличен, чтобы избежать больших второстепенных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major version number was increased to avoid large minor numbers.

Он исполнял небольшие второстепенные роли в последующих постановках Gate, а также сам создавал и оформлял свои собственные постановки в Дублине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He performed small supporting roles in subsequent Gate productions, and he produced and designed productions of his own in Dublin.

Хеммингс получил предложение сыграть второстепенную роль в австралийском фильме о вампирах жажда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemmings received an offer to play a supporting role in an Australian vampire film, Thirst.

Если мать не может позволить себе второстепенных страданий, ребенок может никогда не научиться справляться с печалью самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the mother cannot allow the minor distress involved, the child may never learn how to deal with sadness by themselves.

Он был заменен Стивом Стирлингом, который ранее тренировал главный партнер команды по второстепенной Лиге, The Bridgeport Sound Tigers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was replaced with Steve Stirling, who had previously been coaching the team's top minor league affiliate, the Bridgeport Sound Tigers.

Саломон считал, что преподавание-это искусство само по себе, и что навыки деревообработки имеют второстепенное значение в обучении слойда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethical relativists acknowledge local, institutional facts about what is right, but these are facts that can still vary by society.

Это второстепенный момент, но unrǣd будет 'unrede'/'unredy' в современном английском языке, а не 'готов'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a minor point, but unrǣd would be 'unrede'/'unredy' in Modern English, not 'unready'.

Критерии того, что представляет собой крупное или второстепенное произведение или персонаж, неизбежно расплывчаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The criteria for what constitutes a 'major' vs a 'minor' work or character are necessarily vague.

В своей наиболее полной форме, такой как карты Эбсторфа и Херефорда, они становятся второстепенными энциклопедиями средневековых знаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their fullest form, such as the Ebstorf and Hereford maps, they become minor encyclopedias of medieval knowledge.

Это слово может быть связано с ямбе, греческой второстепенной богиней стихов, особенно непристойного, непристойного юмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word may be related to Iambe, a Greek minor goddess of verse, especially scurrilous, ribald humour.

Таким образом, модели второстепенных и малоизвестных предметов часто изготавливаются с использованием альтернативных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, models of minor and obscure subjects are often manufactured using alternative processes.

Вместо этого он занимал ряд второстепенных должностей, часто с важным покровительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead he held a series of minor positions, often with important patronage.

Гик-шоу были актом в передвижных карнавалах и цирках ранней Америки и часто были частью более крупного второстепенного шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geek shows were an act in traveling carnivals and circuses of early America and were often part of a larger sideshow.

Она включает в себя то, что я рассматриваю как второстепенный вопрос о том, умирает ли персонаж К в конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves what I regard as the minor question of whether the character K dies at the end.

Каждый окольцован зимородок обладает 10 праймериз, 15 второстепенных, третьестепенных маховых и рулевых-3 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each ringed kingfisher possesses 10 primaries, 15 secondaries, 3 tertials and 12 rectrices.

Нелепо, что второстепенные персонажи, такие как майор Добе из FFVIII, имеют о них больше, чем Зидан трайбл или гранат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is ridiculous that minor characters such as Major Dobe from FFVIII have more about them than Zidane Tribal or Garnet.

Заняв несколько второстепенных мест, Сулейман вскоре присоединился к Ибрагиму-паше, когда осада уже началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After taking a few minor places, Suleiman came to join Ibrahim Pasha shortly afterwards, when the siege had already started.

К тому времени, когда человек становится избранным президентом, тот факт, что он написал книги или появился на телевидении, становится второстепенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time a person is president elect, the fact that they have written books or appeared on TV becomes secondary.

Заманчиво показать сериал с точки зрения второстепенных актеров, но если вы это сделаете, то в конечном итоге не получите ни одного из основных персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's tempting to display the series in terms of the minor cast members, but if you do that you end up with none of the core characters.

До 2019 года Insomniac оставалась второстепенной студией, работающей на Sony, деля одно здание с принадлежащей Sony Naughty Dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 2019, Insomniac remained as a second-party studio working for Sony, sharing the same building as Sony-owned Naughty Dog.

Джонни гитара и доктор Сакс, которые были второстепенными суперзлодеями, известными тем, что сражались с Ослепителем, позже подали заявку на членство в Death-Throws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnny Guitar and Doctor Sax, who were minor supervillains known for battling Dazzler, later applied for membership into the Death-Throws.

Монашество было идеальным, мирская жизнь-второстепенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monasticism was the ideal, lay life was second-best.

Хьюи играет заметную роль в Апокалипсисе сейчас, например, в то время как он играет второстепенную роль в таких фильмах, как в тылу врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Huey plays a prominent role in Apocalypse Now, for example, while it plays a minor one in movies like Behind Enemy Lines.

Есть также важные второстепенные святыни для других родственников восьмого имама в Тегеране и Ширазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also important secondary shrines for other relatives of the Eighth Imam in Tehran and Shiraz.

Саломон считал, что преподавание-это искусство само по себе, и что навыки деревообработки имеют второстепенное значение в обучении слойда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salomon believed that teaching was an art in itself, and that woodworking skills were of secondary importance in the teaching of sloyd.

Теории, а не источники, являются либо второстепенными, либо господствующими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theories, not sources, are either fringe or mainstream.

ЛЭ Дун был официально назначен лидером партии в 1960 году, оставив ему второстепенную роль главы государства и члена Политбюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lê Duẩn was officially named party leader in 1960, leaving Hồ to function in a secondary role as head of state and member of the Politburo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «второстепенный актив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «второстепенный актив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: второстепенный, актив . Также, к фразе «второстепенный актив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information