Актив недвижимости - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Актив недвижимости - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
real property asset
Translate
актив недвижимости -

- актив [имя существительное]

имя существительное: assets

- недвижимость [имя существительное]

имя существительное: real estate, real property, realty, immovables, tenure



В Древнем Египте женщины среднего класса имели право заседать в местном суде, участвовать в сделках с недвижимостью и наследовать или завещать имущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient Egypt, middle-class women were eligible to sit on a local tribunal, engage in real estate transactions, and inherit or bequeath property.

В течение 19-го века семья скупила большую часть недвижимости в Мейфэре, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 19th century, the family bought up a large proportion of the property in Mayfair, London.

Вскоре дно океана начало превращаться в материки, и уже другой организм подумал: Ого, да это же похоже на отличный вариант недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land masses began to emerge from the surface of the oceans, and another creature thought, Hey, that looks like a really nice piece of real estate.

И уронил маску и булаву, и рухнул на колени рядом с недвижимым телом брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then-letting both mask and club drop from his hands-he fell to his knees beside his sibling.

У нас есть организация, недвижимость на берегу в двух секундах от моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got the organization, waterfront real estate seconds from the bridge.

Не знал, что в вашу компетенцию входит рынок недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't know real estate was part of the marshals' purview.

Единственное исключение касалось права на приобретение недвижимой собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only exception was the right to purchase immovable property.

В этой связи Группа считает, что данный элемент потерь правильнее было бы классифицировать как потерю недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel therefore finds that this loss element is more accurately described as loss of real property.

Кроме того, они отметили, что в странах, где есть механизмы содержания кондоминиумов, управление недвижимости в интересах ассоциаций зачастую осуществляют специализированные фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They further pointed out that, in countries with condominium arrangements, specialist firms often carried out property management for associations.

Инвестиционные проекты в Молдове: база данных, новости, полезная информация, тендеры, недвижимость и прочее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investment projects in Moldova: database, news, useful information, tenders, real estate and other.

Органы юстиции не имеют права официально регистрировать недвижимую собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The justice authorities are not entitled to officially register immovable property; they register only property rights.

Одним из примеров таких новых источников финансовых средств являлся бы налог на увеличение стоимости недвижимости в результате создания таких систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of such an innovative finance source would be a levy on the increased property values arising from the system.

Финансовые инструменты и реальная недвижимость много потеряли в цене и не могут быть использованы для хеджирования нового кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial instruments and real estate have lost a lot of value and cannot be used to hedge new credit.

Новый глобальный индекс состоит из индекса акций с удельным весом в 60 процентов, индекса облигаций с весом в 31 процент, индекса недвижимости с весом в 6 процентов и индекса краткосрочных инвестиций с удельным весом в 3 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new global index is composed of a 60 per cent equities index, 31 per cent bonds index, 6 per cent real estate index and 3 per cent short-term index.

Большая часть этих жилищ относится к арендуемой недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them are rental properties.

Трамвайный парк это элитная недвижимость, а ты и твоя маленькая банда не платите налоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolley Park is prime real estate, and you and your little gang are not paying taxes.

Разве не нужны недели, если не месяцы, чтобы спад на рынке недвижимости стал статистически очевидным?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't it take weeks, if not months, for a decline in the real estate market to become statistically apparent?

Где-то, я знаю, что это хорошее место для недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's somewhere. I know Bulgaria's good for property.

Недвижимость, котороый вы владеете, как карусель... дома, помещения, покупка, продажа... кроме одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real estate you own, it's like a revolving door... houses, buildings, bought and sold... except one.

Недвижимость, о которой мы говорили, приобрели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those properties we spoke of - have they been acquired?

У него есть ряд арендуемой недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a bunch of rental properties.

Они положили на депозит для земельного участка в районе озера, таким образом, они могли бы продать свою недвижимость, а Дэн мог построить дом их мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd put a deposit on a plot of land in the lake district so they could sell their properties and Dan could build their dream home.

Я был в агенстве по недвижимости сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the estate agent's today, right.

Мы получили около 500 на склад, но я всегда проверяю аукционы и продажи недвижимости, винтажной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got about 500 in stock, but I'm always checking auctions and estate sales for vintage inventory.

Траст недвижимости Анаконда – вот то, на что вам сейчас нужно смотреть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the Anaconda Realty Trust is what you need to be looking at.

Так какова твоя позиция по войне в Ираке и каков твой план, в исправлении разрушающегося рынка недвижимости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what's your stance on the war in Iraq and your plan to correct the collapsing housing market?

Ну, я говорю по-испански, но не заключаю сделки с недвижимостью... как и на английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I speak Spanish, but I don't negotiate real estate deals... in English either.

Вам, наверное, известно, что рынок недвижимости переживает кризис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you're well aware, the estate market is scraping the bottom.

Округ приобрел дом и недвижимость за 250 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The county purchased the home and property for $250,000.

Вскоре после слияния WME помогла запустить инвестиционную группу Raine, которая объединила компанию с такими объектами недвижимости, как Vice Media и Zumba Fitness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the merger, WME helped launch the investment group Raine, which aligned the company with properties like Vice Media and Zumba Fitness.

Он был председателем испанской страховой компании, которая инвестировала в недвижимость и ипотеку на андалузском побережье Коста-дель-Соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the chairman of a Spanish life insurance company that invested in property and mortgages on the Andalusian Costa del Sol.

В интервью в июле 2015 года Джонс рассказал, что с тех пор он покинул музыкальную индустрию и в настоящее время работает в сфере недвижимости, где продает и обслуживает недвижимость .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a July 2015 interview, Jones revealed he has since left the music industry and currently works in real estate where he sells and maintains properties .

Во время учебы в средней школе Вайлер работал на случайной работе и был вынужден оставить колледж из-за нехватки средств и принять работу стенографистки в агентстве недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During high school, Weiler worked odd jobs and was forced to leave college due to lack of funds and accept a job as a stenographer in a real estate office.

В то же время совет начал искать подходящую недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the council began looking for a suitable property.

Идея о том, что конский помет, брошенный вдоль дороги, стал частью недвижимости в ФИ, является интересным аргументом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that horse droppings abandoned along the road became a part of the real estate in fee is an interesting argument.

Если бы он унаследовал недвижимость, а не только наличные деньги, разве это был бы пример безнадежного состояния?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he were inheriting real property, and not just cash, would this be an example of a defeasible estate?

Во всех государствах лицензиат недвижимости обязан раскрывать потенциальным покупателям и продавцам характер своих взаимоотношений в рамках сделки и со сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all states, the real estate licensee must disclose to prospective buyers and sellers the nature of their relationship within the transaction and with the parties.

Собственники и домовладельцы, которые владели недвижимостью 7 июня 1989 года, в день, когда ФБР совершило налет на завод, имеют право подать иск о девальвации имущества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Property and homeowners who owned property on June 7, 1989, the day the FBI raided the plant, are eligible to file a claim for property devaluation.

Телекоммуникационный миллионер Патрик Нотон купил эту недвижимость в 2002 году за 2,85 миллиона фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telecommunications millionnaire Patrick Naughton bought the property in 2002 for £2.85 million.

Эта проблема обостряется в сфере аренды недвижимости, где арендаторы не имеют права принимать предложение, а арендодатели не видят ценности инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This problem is exacerbated in rental properties where tenants had no authority to accept the offer, and the landlords do not see the value of the investment.

Считается, что движение Махариши финансируется за счет пожертвований, платы за курсы трансцендентальной медитации и различных сделок с недвижимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maharishi's movement is said to be funded through donations, course fees for Transcendental Meditation and various real estate transactions.

Однако его фундамент стал шатким из-за плохих кредитов на недвижимость, что вынудило уйти в отставку председателя Кливленд Траст Джерри В. Джарретта в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, its footing became unsteady due to bad real estate loans, forcing the resignation of Cleveland Trust chairman Jerry V. Jarrett in 1990.

Некоторые работники, такие как фотографы с места преступления, агенты по недвижимости, журналисты и ученые, делают фотографии в рамках другой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some workers, such as crime scene photographers, estate agents, journalists and scientists, make photographs as part of other work.

Лоу был крупным владельцем недвижимости в Бальстон-Спа и имел много коммерческих интересов; Сан-Суси был только одним из предприятий Лоу в течение дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low was a major property owner in Ballston Spa and had many commercial interests; the Sans Souci was only one of Low’s enterprises during the day.

Менее известный парк Краковский был основан в 1885 году Станиславом Рехманом, но с тех пор значительно уменьшился в размерах из-за быстрого развития недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less prominent Park Krakowski was founded in 1885 by Stanisław Rehman but has since been greatly reduced in size because of rapid real estate development.

Однако позже Диас сказал, что большинство объектов недвижимости в списке либо больше не принадлежали паре Корона, либо никогда не были зарегистрированы под именами этой пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Diaz later said most of the properties on the list either no longer belonged to the Corona couple, or were never registered under the couple's names.

В 1963 году Хогг приобрел недвижимость недалеко от круглого верха, надеясь перенести свое историческое здание в Байю-Бенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963, Hogg purchased property near Round Top, hoping to move its historic building to Bayou Bend.

Учитывая, что я думаю, что первая реальная работа произошла в марте 2018 года, через год у нас теперь есть статьи почти по всем объектам недвижимости NSW SHR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given that I think the first real work happened in March 2018, a year later we now have articles on almost all of the NSW SHR properties.

Театр в Нью-Йорке постепенно переехал из центра города в центр города, начиная примерно с 1850 года, в поисках менее дорогой недвижимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theatre in New York moved from downtown gradually to midtown beginning around 1850, seeking less expensive real estate.

Группа, специализирующаяся на гостиничном бизнесе, казино и развлекательных проектах, была призвана реконструировать и реконструировать всю недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group, who specialize in hospitality, casino, and entertainment projects, were called upon to remodel and revamp the entire property.

Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortgage lending is the cheapest way of an individual borrowing money, but is only available to people with enough savings to buy property.

В 1889 году он переехал в Оклахому, где приобрел несколько объектов недвижимости во время серии земельных набегов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1889 he moved to Oklahoma where he acquired several properties during a series of land rushes.

Ипотечное кредитование - это самый дешевый способ индивидуального заимствования денег, но он доступен только тем людям, у которых достаточно сбережений, чтобы купить недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main ingredients used in commercially prepared feed are the feed grains, which include corn, soybeans, sorghum, oats, and barley.

Они включали в себя множество контор по продаже недвижимости и домов, принадлежащих Марион и ее сестре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included many real estate offices and homes such as those belonging to Marion and her sister.

Недвижимость была куплена за 220 миллионов евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property was bought for €220 million.

Многие объекты недвижимости имеют инвентаризацию как недель, так и точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many properties have inventory of both weeks and points.

Различные сайты таймшера сообщают о критике владельцами таймшера опыта работы с недвижимостью HGVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various timeshare websites report timeshare owner critiques of the HGVC property experience.

В конечном счете эта недвижимость будет состоять из более чем 2000 единиц жилья и, как ожидается, станет крупнейшим таймшер-комплексом в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The property would ultimately feature over 2,000 units, and was expected to become the largest timeshare complex in the United States.

Персонаж назван в честь агентства недвижимости, базирующегося в Ислингтоне, с филиалами по всему Северному Лондону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character is named after an estate agency based in Islington, with branches throughout North London.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «актив недвижимости». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «актив недвижимости» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: актив, недвижимости . Также, к фразе «актив недвижимости» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information