Вход низкого уровня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вход низкого уровня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low-level input
Translate
вход низкого уровня -

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth

- низкий

имя прилагательное: low, abject, scummy, scurvy, low-down, lower, poor, short, deep, rich

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Например, около 1775 года тайфун обрушился на атолл Пингелап, и в сочетании с последующим голодом население острова сократилось до низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, around 1775, a typhoon hit Pingelap Atoll, and in combination with a subsequent famine, reduced the island's population to a low level.

Курс евро/франк упал за прошедший день более чем на 250 пунктов до нового рекордно низкого уровня 1.0843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The euro / franc were the biggest movers for the day, and fell more than 250 points to a new record low of 1.0843.

Система постепенно активизировалась, однако к 10 сентября JMA понизила ее до уровня зоны низкого давления по мере приближения к Корейскому полуострову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system gradually intensified, however by September 10, the JMA downgraded the system a low-pressure area as it neared the Korean Peninsula.

Технически, потому что если не используется /Q, дискеты всегда имеют формат низкого уровня в дополнение к формату высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically because unless /Q is used, floppies are always low level formatted in addition to high-level formatted.

Между тем, медь может стабилизироваться после достижения самого низкого уровня с 2009 года, отмеченного в последние дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile copper may be moving to a more balanced state after hitting its lowest since 2009 in recent days.

Инфракрасные датчики движения низкого и высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infrared motion detectors, both low level and high level.

В частности, Туск просигнализировал о том, что глобальную европейскую стратегию, если таковая существует, будут определять лидеры ЕС, а не чиновники более низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In part, Tusk was signaling that what passes for European global strategy will be set by the bloc’s leaders, not by lower-level officials.

Цены на DRAM упали до рекордно низкого уровня в 2011 году, так как цена эталонного DDR3 2-гигабитного DRAM снизилась на 85%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM prices plunged to a record low in 2011 as the price of the benchmark DDR3 2-gigabit DRAM declined 85%.

Это говорит о том, что оценка времени может быть процессом низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests that time estimation may be a low level process.

Многие из этих подпрограмм, в свою очередь, также состоят только из вызовов подпрограмм более низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these subroutines, in turn, also consist of nothing but lower-level subroutine calls.

Также продолжаются исследования, чтобы определить причину снижения или низкого уровня андрогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also ongoing research to determine the cause of the decreased or low androgen levels.

Устройство линий высокого и низкого уровня в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrangement of high and low level lines in 1945.

Послетропический циклон-это система, которая ослабла, превратилась в остаток низкого уровня или рассеялась, и формальные рекомендации обычно прекращаются на этой стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A post tropical cyclone is a system that has weakened, into a remnant low or has dissipated and formal advisories are usually discontinued at this stage.

Однако это не оказало заметного влияния на популяцию рыб; в 1991 году численность зимнего Чинука достигла рекордно низкого уровня-191 особь по сравнению со 118 000 особей в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this did not have an appreciable impact on fish populations; in 1991, the winter Chinook count hit a record low of 191, down from 118,000 in 1969.

Хотя они все еще слабо проводящие к радиочастотному тракту, затухание, которое они вводят, уменьшает нежелательный сигнал до приемлемо низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although they are still slightly conductive to the RF path, the attenuation they introduce decreases the unwanted signal to an acceptably low level.

Активность, хоть и низкого уровня, но прослеживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low levels, but it's there.

Один из способов, которым транзакционное лидерство фокусируется на потребностях более низкого уровня, заключается в акцентировании внимания на выполнении конкретных задач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way that transactional leadership focuses on lower level needs is by stressing specific task performance.

До 1999 года в течение трех лет подряд темпы инфляции были особо низкими, а в 1999 году они достигли наиболее низкого уровня за последние 17 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflation for three consecutive years to 1999 has been particularly low and 1999 recorded the lowest rate in 17 years.

Он докладывал о Джеке Собле и членах шпионской сети собла, а также передавал в Москву Секретные материалы низкого уровня и дезинформацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reported on Jack Soble and members of the Soble spy ring, while also passing low-level secrets and misinformation back to Moscow.

Вследствие низкого уровня механизации погрузка и разгрузка грузов осуществляются вручную и занимают много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limited mechanization requires the time-consuming manual loading and unloading of consignments.

И разве это не ниже вашего достоинства - печатать ничтожные банальности от аналитика низкого уровня секретности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not giving away state secrets haphazardly. And isn't it beneath you to print the petty, trite garbage of a Secret-level analyst?

Нынешнее использование троллинга, как поясняется на этой странице, является типичным примером низкого уровня грамотности среди людей в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present usage 'trolling' as explained upon the page is a typical example of the low level of literacy found among people on the net.

Это событие произошло из-за образования низкого уровня восточного побережья, который воспламенил несколько других систем низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event happened due to the formation of an east coast low, which ignited several other low pressure systems.

Эта доля снижается и сейчас уже достигла более низкого уровня, чем в среднем по стране, и в других южных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ratios of irregularity are also high in Lombardy, Tuscany and Piedmont.

Примечание. В этой статье содержатся инструкции по установке настроек безопасности более низкого уровня, а также по отключению настроек безопасности на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: This article contains information that shows you how to help lower security settings or how to turn off security features on a computer.

В Андском регионе этот разрыв может быть следствием низкого уровня человеческого капитала среди индейцев инков в доколумбовые времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Andean region this gap can be a consequence of low human capital among Inca Indios in Pre-Columbian times.

С прикладной точки зрения, детальное знание технологий и зависимостей более низкого уровня не требуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From an application point of view, no detailed knowledge of lower-level technologies or dependencies is required.

Он что-то вроде хакера низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's something of a low-level hacker.

Нефть составляет значительную долю мирового энергопотребления, варьируясь от низкого уровня в 32% для Европы и Азии до высокого уровня в 53% для Ближнего Востока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil accounts for a large percentage of the world’s energy consumption, ranging from a low of 32% for Europe and Asia, to a high of 53% for the Middle East.

Питер, при нем был самый значительный подъем экономики за всю историю Соединенных Штатов! И он же опустил безработицу до самого низкого уровня за последние 33 года!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, Peter, the man presided over the longest economic expansion in US history, and he reduced the percentage of Americans on welfare to its lowest level in 33 years.

Корпус не предназначен для борьбы с преступностью такого низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corps wasn't designed to take on criminality at that level.

Следовательно, наше определение скорости света там не будет существовать, замененное переменной скорости света более низкого энергетического уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, OUR definition of light speed won't exist there, replaced by the lower energy level light speed variable.

Адам Кэссиди-изобретатель низкого уровня, работающий в корпорации, которой руководит Николас Уайатт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam Cassidy is a low-level inventor who works for a corporation run by Nicholas Wyatt.

Если бы ты был мошенником низкого уровня и водил лимузины на работе с неполным рабочим днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were a low-end criminal and drove limos as a part-time job.

Женщина, находящаяся в состоянии низкого уровня эстрогена, может вызвать внезапный и недолговечный психоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman being in a low estrogen state can trigger sudden and short-lived psychosis.

Плодотворным источником шпаргалок было повторное шифрование сообщений, которые ранее были расшифрованы либо из ручного шифра более низкого уровня, либо из другой сети Enigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fruitful source of cribs was re-encipherments of messages that had previously been decrypted either from a lower-level manual cipher or from another Enigma network.

Одна из главных причин столь низкого уровня отчетности заключается в том, что привлечение полиции к семейным делам считается табу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One main reason for the high levels of under-reporting are that it is seen as taboo to involve the police in family matters.

Достижение такого прогресса имеет особое значение с учетом трудностей, с которыми сталкивается большинство африканских стран, и низкого уровня развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such progress is of special importance given the difficulties faced by the majority of African countries and the low level of their development.

Я никогда не украшал своего платья ни золотом, ни дорогими побрякушками: я предоставляю этот фальшивый блеск людям низкого умственного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am never seen in clothes decked with gold lace and stones; I leave that false splendor to badly organized souls.

Введение жесткой кредитно-денежной политики обеспечило к лету резкое сокращение инфляции до низкого двузначного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tight monetary policy brought about a dramatic fall in inflation to low single-digit numbers in the summer.

Руфус, ты опустился до рекордно низкого уровня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rufus, you have reached an all-time low.

Некоторые страны региона имеют статус объекта 1 или объекта 2 в рамках региональной политики Европейского Союза из-за низкого уровня ВВП на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the region qualifies for Objective 1 or Objective 2 status under the Regional policy of the European Union because of its low GDP per capita.

Когда они недоедают, возрастает риск возникновения побочного эффекта, угрожающего жизни, гипогликемии, то есть низкого уровня сахара в крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On days when they don't have enough food, it puts them at risk for a life-threatening side effect of hypoglycemia, or low blood sugar.

Они упали до рекордного низкого уровня в 18 долларов, и продолжают падать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hitting an all-time low of $18, and it's still dropping.

Добавление диспрозия облегчило индукцию магнитострикционных реакций, заставив сплав требовать более низкого уровня магнитных полей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of Dysprosium made it easier to induce magnetostrictive responses by making the alloy require a lower level of magnetic fields.

После своего падения в 2001 году до самого низкого уровня темпы роста в сфере промышленного производства неуклонно набирают обороты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hitting rock bottom in 2001, the rate of growth in industrial production has rebounded steadily.

В ответ рубль упал до рекордно низкого уровня, несмотря на укрепление нефтяных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ruble plunged to record lows in response, even while oil prices appeared to be firming up.

Этот визит состоялся в момент, когда администрация Трампа усиливает антииранскую риторику, а российско-американские отношения опустились до рекордно низкого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visit took place at a time when the Trump administration has ratcheted up its anti-Iran rhetoric and US-Russia relations have reached an all-time low.

Однако метан более низкого качества путем обогащения может быть доведен до уровня, отвечающего техническим требованиям трубопроводной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, lower quality methane can be treated and improved to meet pipeline specifications.

К 1972 году Партизанская угроза, по существу, была уменьшена до низкого уровня, и рука Южного режима была усилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1972, the guerrilla threat had essentially been reduced to low-level proportions and the Southern regime's hand was strengthened.

Вполне понятно, что развивающиеся страны не хотят уменьшить свои шансы на повышение уровня жизни своих народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing counties understandably do not want to compromise their chances of achieving better standards of living for their peoples.

Если кто-то столь низкого положения, как моя жена...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone as low as my wife...

Существует очевидная необходимость в создании единого свода стандартов, которые были бы применимы во всех странах, независимо от уровня их экономического развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a clear need for convergence on a single set of standards that would be applicable to all countries, irrespective of their level of economic development.

Другие варианты снижения уровня потенциальной опасности будут изучены и проанализированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other options to mitigate the potential threat level will be studied and evaluated.

Г-н Дэн Сяопин был инициатором исторической программы экономических реформ, осуществление которой привело к существенному повышению жизненного уровня в Китае и модернизации значительной части страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spurred China's historic economic reform programme, which greatly improved living standards in China and modernized much of the nation.

О тех людях низкого происхождения, ...юристах, учёных, интриганах, вроде Макиавелли, ...чьё единственное желание - уничтожение ...знати это страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those men of vile birth: lawyers, university men, Machiavellian intriguers whose only desire is the destruction of the nobility of this country.

Я был о ней невысокого мнения, но даже я не думал, что она падет до уровня Твидла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I admit I have never thought much of her, but even I didn't think she'd ever sink to Tweedle's level.

В докладе также отмечается, что чрезмерное использование одиночного заключения является одним из факторов высокого уровня попыток самоубийства среди цветных трансгендеров в тюремной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report also links the over-use of solitary confinement as a factor in the high rate of suicide attempts by transgender people of color within the prison system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вход низкого уровня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вход низкого уровня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вход, низкого, уровня . Также, к фразе «вход низкого уровня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information