Высокопроизводительная сеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокопроизводительная сеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high performance networking
Translate
высокопроизводительная сеть -

- высокопроизводительный

имя прилагательное: heavy-duty

- сеть [имя существительное]

имя существительное: network, web, net, chain, system, circuit, netting, rete, seine, tissue



Сигнальная сеть Shh ведет себя как бистабильный коммутатор, позволяя клетке резко переключать состояния при точных концентрациях Shh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shh signaling network behaves as a bistable switch, allowing the cell to abruptly switch states at precise Shh concentrations.

В 2010 году сеть CW подхватила новую серию Никита с Мэгги Кью в роли Никиты, который стал изгоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, the CW network picked up a new series, Nikita, with Maggie Q as a Nikita who has gone rogue.

Далай-лама, поедающий Хрустяшки и загружающий в сеть новые мантры .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dalai Llama eating his Krispity Krunch while uploading prayers onto the Net.

В Альбукерке хорошо развита велосипедная сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albuquerque has a well-developed bicycle network.

Другие, опять же, могут быть вовлечены в широко распространенную сеть dementia praecox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, again, might be swept into the widespread net of dementia praecox.

Сеть информационных центров Организации Объединенных Наций придает глобальный характер информационным программам Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network of United Nations information centres gives a global dimension to the information programmes of the United Nations.

И у нас появилась своя провидица, и имя её — «большие данные» [Big data], которую мы также называем Watson, «глубокое изучение» или «нейронная сеть».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we have a new oracle, and it's name is big data, or we call it Watson or deep learning or neural net.

Наша спутниковая связь действует через сеть из восемнадцати защищенных орбитальных станций, выбираемых по случайному закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our satellite uplink operates through a network of no less than eighteen secure clearing orbital platforms, leased in random sequence.

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

Конечно, Китаю нужно укрепить свою сеть социальной безопасности, а также углубить рынки внутреннего капитала, прежде чем потребление сможет начать рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, China needs to strengthen its social safety net and to deepen domestic capital markets before consumption can take off.

Блер, это самая большая розничная сеть по всей стране, и я выбрала её, чтобы представить мою новую молодежную линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blair, it's the biggest retailer in the entire country, And my first choice to carry the new junior line.

На основе партнерства с сетью русскоязычных экспертов под названием «Международная сеть оценки программ» предпринимаются усилия по укреплению потенциала в области подготовки специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training capacities are being enhanced through partnership with the International Programme Evaluation Network, a network of Russophone evaluators.

Это приведёт выполнению автоматизации по сети, когда сеть станет доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will cause network preseeding to be performed when the network comes up.

К 2001 году, когда компания получила котировку на фондовой бирже и стала называться Accenture, она трансформировалась в сеть франшиз, деятельность которых весьма условно координировал холдинг в Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2001, when it went public after adopting the name Accenture, it had morphed into a network of franchises loosely coordinated out of a Swiss holding company.

Глобальная сеть г-жи Клинтон уже начинает сталкиваться с препятствиями, в особенности это касается Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinton's global network is already meeting roadblocks, particularly with China.

И эта идея помогать друг другу, используя сеть сообщений, уходит далеко за пределы нашей первоначальной идеи об общении с семьей и друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this trend of people using this communication network to help each other out goes far beyond the original idea of just keeping up with family and friends.

Возникает такое впечатление, что частный сектор в этой стране, включая таких любимцев инвесторов, как система платежей Qiwi и сеть супермаркетов «Магнит», просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if Russia's private sector, including investor favorites like pay processing firm Qiwi and Russian supermarket player Magnit, does not exist.

У козла будет своя сеть магазинов через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that dick is gonna have his own franchise in three goddamn years.

У меня должно получиться войти в нейронную сеть без фактической активации стазиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be able to tap into the neural network without actually initialising stasis.

Я фиксирую органические композиты, биоплазменные разряды, обширную сеть нервных цепей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading organic compounds, bioplasmic discharges, a vast network of neural pathways.

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

А кто контролирует всю сеть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who runs the network at the top?

Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay.

Стоун был активистом Захвати Уолл-Стрит, он взломал систему крупного банка, выложил в сеть их переписку, что негативно отразилось на их деловой практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone was an occupy Wall Street activist who hacked into a major bank, releasing their e-mails, which reflected poorly on their business practices.

Доступ в сеть, полицейский сканнер, старинный факс для приема анонимок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AP wire, police scanner, old school fax machine for anonymous tips.

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

Если закрытый ключ потерян, сеть биткойнов не признает никаких других доказательств владения; монеты тогда непригодны для использования и фактически потеряны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the private key is lost, the bitcoin network will not recognize any other evidence of ownership; the coins are then unusable, and effectively lost.

На линии работало около 200 человек, что сравнимо со Швецией, но сеть так и не была создана, и официальных линий больше не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The line employed about 200 people, comparable to Sweden, but no network ever developed and no more official lines were built.

Генезисом GetGo была сеть круглосуточных магазинов Cross Roads, которая была розничным брендом Guttman Oil Company, базирующейся в соседнем городе Белль-Вернон, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genesis of GetGo was the convenience store chain Cross Roads, which was the retail brand of Guttman Oil Company based in nearby Belle Vernon, Pennsylvania.

Домашний персональный компьютер, банк и засекреченная военная сеть сталкиваются с совершенно разными угрозами, даже если используемые технологии схожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A home personal computer, bank, and classified military network face very different threats, even when the underlying technologies in use are similar.

REELZCHANNEL-это национальная телевизионная сеть, полностью посвященная фильмам, и в настоящее время она распространяется в 30 миллионах домов по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REELZCHANNEL is a national television network dedicated entirely to movies and is currently in distribution in 30 million homes across the United States.

В 2016 году Баэз выступал за проект невинность и сеть невинность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Baez advocated for the Innocence Project and Innocence Network.

В следующем году была создана ремесленная розничная сеть Ааронг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handicraft retail chain called Aarong was established the following year.

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

Кедив организовал заводы по производству оружия и боеприпасов, военные училища, разведку, контрразведку, полевые госпитали и сеть связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kedyw organized weapon and munition factories, military schools, intelligence, counter-intelligence, field hospitals, and a communication network.

Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012.

У него был нервный характер, и на протяжении всей своей жизни он полагался на сеть друзей-мужчин, которые помогали ему справиться с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was of a nervous disposition, and throughout his life relied on networks of male friends to aid him in dealing with this.

Биологическая нейронная сеть состоит из группы или групп химически связанных или функционально связанных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biological neural network is composed of a group or groups of chemically connected or functionally associated neurons.

Вопрос о том, увеличила ли сеть Распространенность теорий заговора или нет, остается открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the Web has increased the prevalence of conspiracy theories or not is an open research question.

Проблема соединения отдельных физических сетей в единую логическую сеть была первой из многих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue of connecting separate physical networks to form one logical network was the first of many problems.

Ранее Сеть гимнов, конвергентное христианское сообщество, была основана в 2014 году преподобным О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formerly, The Anthem Network, the Convergent Christian Communion was founded in 2014 by Rev.

Токийская сеть метро и пригородных железных дорог стала одной из самых оживленных в мире, поскольку все больше и больше людей переезжали в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tokyo's subway and commuter rail network became one of the busiest in the world as more and more people moved to the area.

В айербе есть публичная библиотека, казино, бары, муниципальный бассейн и, по всему городу, сеть пешеходных дорожек, полей и шоссе для пешеходов и велосипедистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ayerbe has a public library, casino, bars, municipal swimming pool and, around the town, a network of footpaths, fields and highways for walkers and cyclists.

Или дата, которую сеть выбирает в качестве своего официального воздушного дня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the date the network chooses as its official airdate?

Серебряные электроды могут быть напечатаны на экране, а серебряная нанопроводная сеть может быть покрыта распылением в качестве заднего электрода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver electrodes can be screen-printed, and silver nanowire network can be spray-coated as back electrode.

Добавление дополнительных мощностей в сеть, когда движущиеся объекты эгоистично выбирают свой маршрут, может в некоторых случаях снизить общую производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the day proceeded, ship to shore travel became more difficult as a south-easterly gale blew up and made heavy seas.

Латиноамериканская печатная сеть оценила совокупный тираж всех испаноязычных газет в Соединенных Штатах в 2003 году в 16,2 миллиона экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Latino Print Network estimated the combined circulation of all Hispanic newspapers in the United States at 16.2 million in 2003.

В настоящее время сеть Greyhound Express расширилась, чтобы обслуживать 930 городских пар почти на 120 рынках, с дальнейшим планируемым расширением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the Greyhound Express network has expanded to serve 930 city pairs in nearly 120 markets, with further expansion planned.

Кобек чувствует, что Twitter - это социальная сеть, которая заставляет всех звучать как 15-летний ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kobek feels as though Twitter is a “social network that makes everyone sound like a 15 year old.

В ответ Microsoft заявила, что Тай был непреднамеренно выведен в сеть во время тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, Microsoft said Tay was inadvertently put online during testing.

Однослойная нейронная сеть вычисляет непрерывный выход вместо ступенчатой функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single-layer neural network computes a continuous output instead of a step function.

Сеть Хопфилда - это RNN, в котором все соединения симметричны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hopfield network is an RNN in which all connections are symmetric.

В Шотландии Эдинбург возобновил свою трамвайную сеть 31 мая 2014 года после задержки развития, начавшейся в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Scotland, Edinburgh relaunched its tram network on 31 May 2014 after delayed development which began in 2008.

В дополнение к радиозондам Всемирная метеорологическая организация организует сеть сбора воздушных судов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supplementing the radiosondes a network of aircraft collection is organized by the World Meteorological Organization.

Была также разоблачена шпионская сеть численностью до 20 человек, передававшая информацию Советам во главе с депутатом от Коммунистической партии Фредом Роузом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spy ring of up to 20 people passing information to the Soviets led by Communist Party MP Fred Rose was also exposed.

Однако социально-эмоциональная сеть меняется быстро и резко, в то время как когнитивно-управляющая сеть изменяется более постепенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the socioemotional network changes quickly and abruptly, while the cognitive-control network changes more gradually.

По состоянию на июнь 2019 года сеть Соединенного Королевства имеет 700 МВт аккумуляторной энергии с ежегодным ростом на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of June 2019, the United Kingdom's grid has 700 MW of battery power with 70% annual growth.

Толпы-это предлагаемая анонимная сеть для анонимного просмотра веб-страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowds is a proposed anonymity network for anonymous web browsing.

Он также одобрил сеть парикмахерских и линейку продуктов для волос Blind Barber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also endorsed the barbershop chain and hair product line Blind Barber.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокопроизводительная сеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокопроизводительная сеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокопроизводительная, сеть . Также, к фразе «высокопроизводительная сеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information