Вычеты утверждал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вычеты утверждал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
deductions claimed
Translate
вычеты утверждал -

- вычет [имя существительное]

имя существительное: deduction, recoupment, stoppage, offreckoning

- утверждать

глагол: claim, affirm, assert, say, allege, aver, maintain, asseverate, approve, sanction

словосочетание: have it that



Да, Уильямс утверждает, что он этого не делал. Как и тот лжец, которого казнили в Вирджинии и только что проверили его ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, Williams claims he didn't do it. So did that liar that was executed in Virginia and just had his DNA tested.

Адам выбирает Ford Maverick 1975 года и утверждает, что он связан с Ford Ranchero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam chooses a 1975 Ford Maverick and claims it is related to the Ford Ranchero.

Майкл утверждает, что лорд вернулся к своим прежним штучкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michael says he's gone back to his old ways.

Мазуку утверждает, что он был завербован непосредственно британским правительством

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Masuku claims he was recruited directly by the British government.

Компания не делает никаких заявлений и не утверждает информацию о рынке, и мы делаем ее доступной для вас только для вашего удобства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company does not endorse or approve the Market Information, and we make it available to you only as a service for your own convenience.

Он утверждает, что проблему разбиений решить невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says partitions can't be done.

Теория утверждает, разум человека, достаточно селективен, он способен оттеснять контрординарную информацию, веря одному в обход другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory holds that if a person's mind is sufficiently disciplined he'd be capable of compartmentalizing contradictory information, believing one thing while doing another.

Наша дочь утверждает, что забеременела от ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our daughter claims she has been impregnated by an angel.

Дариус утверждает, что у него есть алиби на время ограбления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darius claims to have an alibi for the time of the mugging.

Автор утверждает, что усьi это наиболее частая причина... разводов в разньiх уголках страньi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author asserts that moustaches are a most notorious cause for divorces.

Спикер настаивает на повторном произнесении, и утверждает, что присяга незаконна. а вы не являетесь президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Speaker insists that you take it again and that the oath isn't legal and that you're not the president.

Сам он утверждает, что у его матери Марии и отца Симона была небольшая ферма в том же самом месте в Силезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

>He himself states that his mother Maria and father Simon had a small farm in the same place in Silesia.

Термин альтруизм может также относиться к этической доктрине, которая утверждает, что люди морально обязаны приносить пользу другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term altruism may also refer to an ethical doctrine that claims that individuals are morally obliged to benefit others.

Гомер утверждает, что река Ахелус была расположена в Лидии, недалеко от горы Сипилос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer claims that the Achelous River was located in Lydia, near Mount Sipylos.

Остановленный пограничным патрулем аннексии и проинструктированный доказать, что он писатель, как он утверждает, Ли достает ручку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stopped by the Annexian border patrol and instructed to prove that he is a writer as he claims, Lee produces a pen.

Он утверждает, что в реальной ситуации те, кто злоупотребляет общим достоянием, были бы предупреждены о необходимости воздержаться, и если бы они потерпели неудачу, против них были бы применены карательные санкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argues that in true situations, those who abuse the commons would have been warned to desist and if they failed would have punitive sanctions against them.

Она также утверждает, что функция системы ГУЛАГа не была по-настоящему экономической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also argues that the function of the Gulag system was not truly economic.

Хиршман утверждает “что”если экономика должна двигаться вперед, то задачей политики развития является поддержание напряженности, диспропорций и неравновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hirschman states “If the economy is to be kept moving ahead, the task of development policy is to maintain tensions, disproportions and disequilibrium”.

Карл Поппер утверждает, что предпочтение простых теорий не должно апеллировать к практическим или эстетическим соображениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Popper argues that a preference for simple theories need not appeal to practical or aesthetic considerations.

Их знания и ремесленные традиции, утверждает Мичелл, первоначально были сохранены устной традицией, позже с рукописями пальмовых листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their knowledge and craft traditions, states Michell, were originally preserved by the oral tradition, later with palm-leaf manuscripts.

Космологический принцип утверждает, что на больших масштабах Вселенная однородна и изотропна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosmological principle states that on large scales the universe is homogeneous and isotropic.

Эмерсон утверждает, что опора на институционализированную религию препятствует умственному развитию личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emerson posits that reliance upon institutionalized religion hinders the ability to grow mentally as an individual.

Хейко пульс утверждает, что рассуждения Канта о родительских обязанностях и человеческом деторождении вообще подразумевают аргументы в пользу этически оправданного антинатализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heiko Puls argues that Kant's considerations regarding parental duties and human procreation, in general, imply arguments for an ethically justified antinatalism.

Таким образом, Каллахан утверждает, что Не Вин захватил власть в то время, когда не было никаких реальных препятствий из-за сильного характера военных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way Callahan argues that Ne Win seized power at a time where there were no genuine obstacles due to the strong character of the military.

Недавняя теория утверждает, что в ядре Солнца существуют магнитные нестабильности, которые вызывают колебания с периодами 41 000 или 100 000 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent theory claims that there are magnetic instabilities in the core of the Sun that cause fluctuations with periods of either 41,000 or 100,000 years.

Эта теория миграции утверждает, что основной причиной трудовой миграции является разница в заработной плате между двумя географическими точками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory of migration states that the main reason for labor migration is wage difference between two geographic locations.

Это уравнение представляет собой гипотезу непредвзятости, которая утверждает, что форвардный обменный курс является непредвзятым предсказателем будущего спотового обменного курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation represents the unbiasedness hypothesis, which states that the forward exchange rate is an unbiased predictor of the future spot exchange rate.

Сат входит в них и придает им индивидуальность, утверждает Упанишада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sat enters these and gives them individuality, states the Upanishad.

Это, как утверждает Intel, приводит к более высокой производительности системы, а также более высокой производительности на ватт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, Intel claims, leads to faster system performance as well as higher performance per watt.

Шри Ауробиндо утверждает, что божественный Брахман проявляется как эмпирическая реальность через Лилу, или божественную игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sri Aurobindo argues that divine Brahman manifests as empirical reality through līlā, or divine play.

Нарушив его рассудок и разрушив его репутацию, Нигма стреляет в пингвина в доках гавани, хотя Пингвин утверждает, что все еще любит Нигму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking his sanity and destroying his reputation, Nygma shoots Penguin in the harbor docks, although Penguin claims to love Nygma still.

Журнал Environmental Science & Technology, рецензируемый Американским химическим обществом, утверждает, что это абсолютно безопасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental Science & Technology, a peer reviewed journal published by the American Chemical Society states that it is completely safe.

Следовательно, он утверждает, что правитель должен обладать мудростью и мужеством, которые необходимы для управления и защиты государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, he argues that a ruler should have both wisdom and courage, which are needed for governance and defense of the state.

Более того, он утверждает, что скальные рельефы, подобные Мадарскому всаднику, были типичны для искусства Сасанидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it states that rock reliefs like the Madara horseman were typical for the Sassanid art.

Карл Ранер утверждает, что авторы Евангелий в основном сосредоточились на богословских элементах, а не на исторических хронологиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Rahner states that the authors of the gospels generally focused on theological elements rather than historical chronologies.

Изначальная иерархия утверждает, что низший уровень должен быть полностью удовлетворен и исполнен, прежде чем перейти к более высокому стремлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original hierarchy states that a lower level must be completely satisfied and fulfilled before moving onto a higher pursuit.

Фрито утверждает, что знает одного из них, и ведет его с Ритой в гигантский магазин Costco, где сканер татуировки идентифицирует Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frito claims he knows of one, and leads him with Rita to a gigantic Costco store, where a tattoo scanner identifies Joe.

О'Рейли в книге потерянный Легион вновь открыт утверждает, что свидетельства из монет, папируса и списков римской армии подтверждают историю Фиванского Легиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald F. O'Reilly, in Lost Legion Rediscovered, argues that evidence from coins, papyrus, and Roman army lists support the story of the Theban Legion.

Карим Акерма утверждает, что утилитаризм требует наименьших метафизических допущений и поэтому является наиболее убедительной этической теорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karim Akerma argues that utilitarianism requires the least metaphysical assumptions and is, therefore, the most convincing ethical theory.

Павел утверждает, что так было всегда, но что изменилось, так это то, что Мессия, в Иисусе из Назарета, теперь появился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul's argument is that it has always been so, but what has changed is that the Messiah, in Jesus of Nazareth, has now appeared.

Однако одно недавнее исследование утверждает, что показатели успеха на самом деле намного ниже – на уровне 28% для отдельных процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However one recent study claims that the success rates are in fact much lower – at 28% for single procedures.

Теория, основанная на работах Эдварда Сапира и Бенджамина Ли Уорфа, утверждает, что язык фактически ограничивает и формирует то, как люди видят окружающий мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory based on the works of Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf holds that language actually limits and shapes how people see the world around them.

Теория Бандуры также утверждает, что подкрепление не является необходимым для поддержания подражательного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandura's theory also claims reinforcement is not necessary in the maintenance of imitative behavior.

Он наделяет силой глаза, он приносит умиротворение, он трогает меня, утверждает Упанишада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He empowers the eyes, he brings peace to mind, he moves me, states the Upanishad.

Например, Гладуэлл утверждает, что предрассудки могут действовать на интуитивном бессознательном уровне даже у тех людей, чьи сознательные установки не подвержены предрассудкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Gladwell claims that prejudice can operate at an intuitive unconscious level, even in individuals whose conscious attitudes are not prejudiced.

Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals.

Один из источников утверждает, что несколько его надсмотрщиков были жестокими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One source states that a few of his overseers where cruel.

Кроме того, Белбин утверждает, что инвентаризация команды Белбина не является психометрическим инструментом, и поэтому применение тестов на психометрические свойства не имеет значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Belbin maintains that the Belbin Team Inventory is not a psychometric instrument and hence applying tests for psychometric properties are irrelevant.

Этот человек утверждает, что является узником безумного религиозного ордена, запертым, потому что он поцеловал свою возлюбленную на публике, и избит Джеромом с помощью посоха, который он носит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man claims to be a prisoner of an insane religious order, locked up because he kissed his sweetheart in public, and beaten by Jerome using the staff he carries.

Тарлоу утверждает, что изобретение повторяет это сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarlow asserts that the invention replicates that resistance.

Апостол Павел утверждает, что мирская мудрость считает притязания Христа глупостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul the Apostle states that worldly wisdom thinks the claims of Christ to be foolishness.

Одна точка зрения утверждает, что это происходит из-за того, что проституция подвергается стигматизации или незаконна, или и то и другое вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One view maintains that this results from prostitution being stigmatized or illegal, or both.

Роберт Ванлу утверждает, что в начале XVII века Розенкрейцерство оказало значительное влияние на англосаксонское масонство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scenes with Karl the Giant were commissioned using forced perspective filmmaking.

Японская газета Nikkei утверждает, что PSA продаст электромобиль Mitsubishi i MIEV в Европе к 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese newspaper Nikkei claims that PSA will sell the electric city car Mitsubishi i MIEV in Europe by 2011.

Бринкема утверждает, что эти фильмы не о поиске удовольствия, как типичные фильмы слэшера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brinkema argues the films are not about seeking pleasure like typical slasher films.

Теория примеров утверждает, что мы классифицируем суждения, сравнивая их с аналогичным прошлым опытом в наших сохраненных воспоминаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exemplar theory states that we categorize judgements by comparing it to a similar past experience within our stored memories.

Он утверждает, что организованная природа организованного меньшинства делает его неотразимым для любого индивидуума дезорганизованного большинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority.

Автор Билл Джеймс в своей книге Человек из поезда утверждает, что Пол Мюллер, возможно, был ответственен за эти убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Bill James, in his book, The Man from the Train, allege that Paul Mueller may have been responsible for the murders.

Мэри Кинсейл, английская старая дева, кричит от горя и утверждает, что они должны были пожениться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary Kinsale, an English spinster, screams in grief and claims that they were to be married.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычеты утверждал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычеты утверждал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычеты, утверждал . Также, к фразе «вычеты утверждал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information