Вы помочь мне найти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за кого вы меня принимаете? - What do you take me for?
вы также - you too
если бы вы - if you
кто вы такой - Who are you
чему вы улыбаетесь - what are you smiling at
, Который вы получили - , which you received
было время, когда вы были - there was a time when you were
время вы сказали - time did you say
где бы вы решили - wherever you decide
где вы можете выбрать - where you can choose
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
ничем не можем помочь - we can't help
рада была помочь - I was glad to help
Вы можете мне помочь с чем-то - can you help me with something
Вы можете помочь ему - can you help him
которые могут помочь вам - which can help you
может помочь вашему бизнесу - can help your business
может помочь вам найти - can help you find
обязательство помочь - commitment to helping
они будут рады помочь - they will be happy to help
на самом деле мне помочь - really help me
Синонимы к помочь: помощь, поддержка, поддержать, обычай, опора, угощение, подмога, взаимопомощь
Значение помочь: Оказать помощь.
казаться мне - seem to me
дайте мне только добраться до него - let me just get to it
иногда мне хочется - sometimes I want
позвольте мне коснуться - let me touch
дайте мне минуту - give me a minute
все мне рассказать - tell me everything
глаза и скажи мне - the eye and tell me
всякий раз, когда мне нужно - whenever i need
говоря мне, если я - telling me if i
Вы были добры ко мне - you have been kind to me
Синонимы к мне: я, мы, ваш, автор, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк, суша
был в состоянии найти что-нибудь - been able to find anything
должен тебя найти - gotta find you
друзья трудно найти - friends are hard to come by
Вы можете найти подробную - you can find detailed
Вы можете найти это - you can find this
если вы могли бы найти - if you could find
если я что-то найти - if i find something
знаете, как найти - know how to find
найти ближайший магазин - find a local store
найти веру - find faith
Синонимы к найти: сделать, заметить, открыть, определенный, обнаружить, определить, выбрать, есть, освободить
Ты убил единственного, кто мог помочь мне найти лекарство. |
You killed my only chance at finding the cure. |
Это работа нас как журналистов — с головой окунуться в сложное и найти новые способы помочь людям его понять. |
It's our job as journalists to get elbow deep in complexity and to find new ways to make it easier for everyone else to understand. |
Вы нужны, чтобы проследить за операцией и помочь мне найти нужную область мозга. |
But I need you to watch the monitor, help me target the right area of the brain. |
Исследования показывают, что изменения в окружении, шуме, даже угла, под которым человек смотрит на материалы, могут помочь найти новые смысли. |
Studies have consistently shown that changes in one's surroundings, background noise, even the angle from which materials are viewed, can result in fresh insights. |
Ее мать как будто... испарилась, а когда я позвонила в социальную службу, узнать, смогут ли они помочь найти ее приемную семью, мне сказали,что необходимо распоряжение суда,чтобы поднять записи. |
Her mom seems to have just... disappeared into thin air, and when I called the state to see if they could help me find her foster family, they said I needed a court order to release the records. |
Маршалл уже ушел, и я не смог найти миссис Как-там-ее а вы оба спали, и я решил помочь. |
Marshall was gone, and I couldn't find Mrs. What's-her-face. And you two were sawing logs, so I figured I'd lend a hand. |
Мы требовали, чтобы школа Линкольн предлагала учебные программы для необычных учащихся и помочь им найти общий язык с одноклассниками. |
We have demanded that Lincoln Grove high school offer programs for special students to help them fit in with their classmates. |
Нужно просто помочь артисту найти себя, и потом он может делать что угодно |
You just got to get the artist in tune with themselves, and, once they do that, they can do anything. |
Хорошо, так, может, это был чехол от гитары моего отца, и, может быть, вещи внутри смогут помочь мне найти его. |
Okay, so maybe the guitar case is my dad's and maybe the stuff inside could help me find him. |
Прибыл сюда, чтобы помочь нам найти тех, кто несет ответственность за это преступление. |
He's here to help us locate who is responsible for this situation. |
Я предлагаю пойти в город и найти кого-то, кто сможет помочь нам. |
I suggest we go to town and find someone who can help us. |
Просите меня помочь вам найти вдохновение. |
Ask me to help you find the wind. |
Найти ключ, который мог бы помочь полиции поймать убийцу его брата. |
He was looking for clues to help the police catch his brother's killer. |
Распечатайте мой материал и затем отошлю Кассандру в библиотеку поискать планы, которые могли бы нам помочь найти лабораторию клонирования. |
Unpacked my stuff and then sent Cassandra off to the library to look for plans that might lead us to the location of the cloning lab. |
Нет способа найти единственную абсолютную истину, неоспоримый аргумент, который может помочь ответить на все вопросы человечества. |
There is no way of finding a single absolute truth, an irrefutable argument that might help to answer the questions of mankind. |
Я попросил пацана помочь с уборкой в гараже, сам всё сделал, а он только нос всюду совал, в надежде найти что-то старинное и ценное. |
I asked the kid to help me clean out my garage, I do all the work, and he noses around, looking for vintage collectibles. |
Я здесь, чтобы помочь, но пытаться найти ключ от одной из тысячи дверей, это работа для новичков. |
I'm here to offer help, but trying one key in an ocean of doors, that's scut work. |
Хочу помочь вам найти печать императора. |
I want to help you find the Imperial Jade Seal. |
Возможно, он знал, что у нас нет никаких улик, которые могут помочь нам найти его. |
Maybe he knew that we didn't have a shred of evidence to help us find him. |
Тогда вы сможете помочь нам найти Морлоков, найти Мару. |
Then you can help us find the Morlocks, find Mara. |
Мы можем помочь Тине найти новый образ и конкурсный номер для региональных (соревнований). |
We can help Tina find a new look and nd a competitive number for regionals. |
Ты нанял нас помочь тебе найти Салли. |
You hired us to help you find Sully. |
Она попросила меня помочь ей найти свое я. |
She asked me to find her Inner Self. |
Желающие внести свой вклад в снижение напряженности и улучшение ситуации в регионе, должны стараться создать условия, которые позволили бы миротворцам помочь враждующим сторонам найти общий язык. |
Those who wish to contribute to reducing tensions should identify and promote starting points for peace-builders to find common ground. |
Мы рассматриваем возможность, что Мария хотела помочь найти этого человека |
We're investigating the possibility that Maria wanted help finding that person. |
Невозможно найти единую абсолютную истину, неопровержимый аргумент, который может помочь ответить на вопросы человечества. |
There is no way of finding a single absolute truth, an irrefutable argument which might help answer the questions of mankind. |
Если хочешь помочь нам найти людей, которые сняли эти фото и видео... |
If you want to help us find the people who produce these images, these videos... |
Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться. |
I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves. |
Полиция Сиракьюса просит помочь найти двух подростков, сбежавших из клиники Мэриленда, на серебристой Тойоте Камри 1989 года. |
Syracuse Police have asked the public to be on the lookout for two teenagers on the run from a Maryland clinic, driving a 1989 silver Toyota Camry. |
Помочь спасти мир, убрать обломки, найти способ сосуществования вотанов и людей. |
Help pick the world up again, brush off the rubble, and find a way for all of us, Votan and Human, to coexist. |
Попытайтесь рассказать ему все, что знаете, чтобы помочь найти убийцу Эдны Брент. |
Try and tell him anything you know that can help him to find out who killed Edna Brent.' |
Иногда со мной связываются из журналов, когда пишут статью по схожим темам, обычно о том, как помочь читателям найти ещё один час в сутках. |
Sometimes I'll hear from magazines that are doing a story along these lines, generally on how to help their readers find an extra hour in the day. |
Я бы хотел предложить все средства, которыми располагаю, чтобы помочь вам найти его и увидеть, как его повесят. |
I'd like to offer every resource at my disposal to help you find him and see him hang. |
И все, что нам нужно - найти банду насиканских налетчиков и попросить их помочь нам? |
So all we need to do is find a band of Nausicaan raiders and ask them to give us a hand? |
Возможно, эти надписи могут помочь нам найти местоположение оружия. |
This writing may help us uncover the location of the weapon. |
Более близкое знакомство с нашей собственной мифологией может помочь нам найти связи с их собственной. |
More familiarity with our own mythology might help us to relate to theirs. |
Да, они называют его черным, но красят его в оранжевый цвет чтобы помочь команде по восстановлению как эта проще его найти. |
Yeah, they call it a black box, but they paint 'em orange to help recovery teams like that find them more easily. |
И как же включение пожарной тревоги должно помочь найти похитителей? |
And how does triggering the fire alarm help find the kidnappers? |
И загвоздка для постороннего человека, который хочет помочь, в том, чтобы понять кто есть кто, и найти общий язык с ними. |
The trick for the outsider who wants to help is identifying who those individuals are, and building a pathway for them to lead. |
Доктор МакКинни надеется, что ее глубокие познания о личной жизни мистера Хилдебранда могут помочь расследованию найти его. |
Dr. McKinney hoped her intimate knowledge of Mr. Hildebrandt's personal life might help investigators to find him. |
Мы знаем, что можем найти такие же решения, как Zipline, и помочь бедным перепрыгнуть в лучший мир. |
We know that we can find those Zipline-type solutions and help the poor leapfrog into a better world. |
Мы загипнотизируем тебя и введем необходимые дозы психоактивных препаратов. Так я смогу помочь тебе найти эти воспоминания, которые подавляет твое сознание. |
By putting you into a state of deep hypnosis and by giving you substantial doses of psychoactive drugs I can help you to access those alien memories that your mind has repressed. |
Я хочу помочь найти им свое очарование. |
I want to help them find their duende. |
I'm just trying to help my friends find the cure. |
|
Макс здесь, чтобы помочь с Кристин, пока мы не сможем найти кого-то или пока ей не разрешат вернуться в детсад. |
Uh, Max here is gonna help out with Christine till, you know, we can find someone or she's allowed back into day care. |
Знаешь, я прочла каждый журнал по педиатрии, но не смогла найти ничего, чтобы ей помочь. |
You know, I've read every pediatric journal in print, and I can't find anything to help her. |
Все это очень печально, и наша семья пытается найти способы помочь моему брату. |
It's all very tragic, and our family is dedicated to finding answers to my brother's condition. |
Finding a bone of contention with him seemed the least I could contribute. |
|
Я хочу поставить тебя с какими-нибудь другими игроками, найти партнёра для тебя, который действительно может помочь тебе максимально набрать счёт. |
I wanna put you with some other players, find a partner for you who can really help you max your score. |
thinks me may help with the original source. |
|
Я была вынуждена сказать: Вам не только нужно поднять моё кресло, но и помочь мне подняться по лестнице. |
So I had to kind of say, Not only do you have to lift my chair, I could use some help getting up the steps. |
Исследования, проводимые организацией, направлены на то, чтобы помочь слепым и людям со слабым зрением жить самостоятельно, в полной мере реализуя свой потенциал. |
Research undertaken by the organization seeks to enable blind or partially sighted people to function to their full extent and with independence. |
Я не знаю, откинул ли он копыта или еще что, но если нам удастся найти его, то мы сможем раскусить этот орешек. |
Now, I don't know if he got cold feet or what, but if we can find him, we can crack this thing wide open. |
Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее. |
Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future. |
Но так как мы не могли найти никаких данных о нашем номере заказа и исходим из того, что это была ошибка, мы отказались от приема. |
As we were unable to find our order number listed, however, we assumed that it was erroneous and refused it. |
На утренней пресс-конференции Фэйден и его жена Моника сердечно просили помочь им вернуть дочь. |
At a press conference this morning, Fayden and his wife Monica made an impassioned plea for their daughter's return. |
Мы проехали полстраны, чтобы помочь тебе повидаться с мамой! |
We drove clear across the country to help you see your mother! |
Чтобы убедиться, что ни один человек не сможет помочь беглецу, каждый сохранил свой ключ у себя, когда отправился спать в свою комнату. |
To ensure no single person could assist in his escape, each retained their key as, separately, they retired for the night. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вы помочь мне найти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вы помочь мне найти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вы, помочь, мне, найти . Также, к фразе «вы помочь мне найти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
