В Стэнфордском университете - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изображать в карикатурном виде - caricature
состязание в стрельбе - shooting match
косая линия в ткани - bias
европеец, долго живший в Индии - long-lived European
в особенности - especially
призыв в армию - conscription
в потустороннем мире - in the Otherworld
поддержание в том же состоянии - sustention
вкладывать в ножны - sheathe
быть в критическом положении - be in a critical situation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Обернский университет - auburn university
универсальный проигрыватель компакт-дисков - multiple CD player
Университет Нью-Брансуика - university of new brunswick
Лондонский университет королевы Марии - queen mary university of london
Политехнический университет Валенсии - polytechnic university of valencia
универсальный консервант - universal preservative
предшествующая универсализация - antecedent universalization
универсальная похвала - universal praise
универсальное обобщение - universal generalization
это универсальный - it is versatile
Импульс Cisco проистекал из необходимости маршрутизации различных протоколов через локальную сеть кампуса Стэнфордского университета. |
Cisco's impetus stemmed from the need to route a variety of protocols over Stanford University's Ethernet campus network. |
Статуя Агассиса, Стэнфордский университет, Калифорния. |
The Agassiz statue, Stanford University, California. |
С 1962 по 1963 год он был научным сотрудником факультета поведенческих наук Стэнфордского университета. |
From 1962 to 1963, he was a fellow at the Behavioral Sciences department of Stanford University. |
После рождения близнецов она была домохозяйкой в Стэнфорде, Калифорния, с 1992 по 1996 год, в то время как ее муж был профессором Стэнфордского университета. |
Following the birth of twins, she was a housewife in Stanford, California, from 1992 to 1996, while her husband was a faculty member of Stanford University. |
Кроме того, в 2014 году Вассерман был приглашенным адъюнкт-профессором Стэнфордского университета. |
Additionally, Wasserman was a Visiting Associate Professor at Stanford University in 2014. |
Корман поступил в среднюю школу Беверли-Хиллз, а затем в Стэнфордский университет, чтобы изучать промышленное машиностроение. |
Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering. |
Я думаю, что глава Центрально-Тихоокеанской железной дороги и основатель Стэнфордского университета должны быть в этом списке. |
I think the head of the Central Pacific Railroad and the founder of Stanford University should be on this list. |
Под руководством Тобиаса Вольфа табло окончил Стэнфордский университет с отличием по английской литературе и творческому письму. |
Under the supervision of Tobias Wolff, Tablo graduated from Stanford University with honors in English literature and creative writing. |
вот некоторые научные и генетические доказательства из Стэнфордского университета, что многие берберы и арабы очень родственны друг другу. |
heres some scientific and genetic proof from Stanford Uni that many berbers and arabs are very related to each other. |
После Второй мировой войны Фредерик Терман, будучи деканом Инженерной школы Стэнфордского университета, поощрял преподавателей и выпускников открывать свои собственные компании. |
After World War II, Frederick Terman, as Stanford University's dean of the school of engineering, encouraged faculty and graduates to start their own companies. |
Получив ссуду от своего школьного учителя, Ирвин поступил в Стэнфордский университет в сентябре 1894 года. |
With a loan from his high school teacher, Irwin entered Stanford University in September 1894. |
До прихода в Стэнфордский университет в 1981 году Краснер преподавал в Гарвардском университете и Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. |
Before coming to Stanford University in 1981, Krasner taught at Harvard University and University of California, Los Angeles. |
Крайзель был назначен профессором Стэнфордского университета в 1962 году и оставался там до своей отставки в 1985 году. |
Kreisel was appointed a professor at Stanford University in 1962 and remained on the faculty there until he retired in 1985. |
В 2007 году Дебби Хеймовиц, студентка магистратуры Стэнфордского университета, создала фильм колода Адины, основанный на исследованиях, аккредитованных в Стэнфорде. |
In 2007, Debbie Heimowitz, a Stanford University master's student, created Adina's Deck, a film based on Stanford-accredited research. |
В 1944 году президент университета Дональд Тресиддер запретил все Стэнфордские женские общества из-за крайней конкуренции. |
In 1944, University President Donald Tresidder banned all Stanford sororities due to extreme competition. |
6 января 1968 года в больнице Стэнфордского университета Шамуэй провел первую пересадку сердца взрослому человеку в США. |
Shumway performed the first adult heart transplant in the United States on 6 January 1968 at Stanford University Hospital. |
После окончания средней школы Поллард поступил в Стэнфордский университет, где в 1976 году получил степень по политологии. |
After completing high school, Pollard attended Stanford University, where he completed a degree in political science in 1976. |
С истечением срока действия патента Стэнфордского университета на FM в 1995 году цифровой синтез FM теперь может быть свободно реализован другими производителями. |
With the expiration of the Stanford University FM patent in 1995, digital FM synthesis can now be implemented freely by other manufacturers. |
Джек Литтл, инженер, познакомился с ней во время визита Молера в Стэнфордский университет в 1983 году. |
Jack Little, an engineer, was exposed to it during a visit Moler made to Stanford University in 1983. |
В 1977 году он перевелся в Стэнфордский университет и стал аспирантом в области электротехники. |
In 1977, he transferred to Stanford University and became a Ph.D. student in electrical engineering. |
Гувер поступил в Стэнфордский университет в 1891 году, в год его открытия, несмотря на то, что провалил все вступительные экзамены, кроме математики. |
Hoover entered Stanford University in 1891, its inaugural year, despite failing all the entrance exams except mathematics. |
Нас с Дайан особо переполняет гордость, потому что Айви только что приняли в Стэнфордский университет. |
Diane and I are especially proud because Ivy was just accepted at Stanford University. |
Ведущий программист Джоуи Лиоу покинул Ion Storm, чтобы поступить в Стэнфордский университет в середине 1998 года. |
Lead programmer Joey Liaw left Ion Storm to attend Stanford University in mid-1998. |
Уиллард Хотчкисс стал первым деканом Стэнфордского университета. |
Willard Hotchkiss became the first dean of Stanford GSB. |
Стэнфордский университет, официально Leland Stanford Junior University, является частным исследовательским университетом в Стэнфорде, Калифорния. |
Stanford University, officially Leland Stanford Junior University, is a private research university in Stanford, California. |
У Тернера была предыдущая встреча с правоохранительными органами кампуса, когда 11 ноября 2014 года полиция Стэнфордского университета обнаружила, что он несовершеннолетний, у которого были банки пива. |
Turner had a prior campus law enforcement encounter when he was found by Stanford University police to be a minor in possession of cans of beer on November 11, 2014. |
Я был правым нападающим Стэнфордского университета. |
I played right wing for Stanford. |
Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME. |
It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes. |
Ее отец, Дональд Харрис, профессор экономики Стэнфордского университета, эмигрировал с Ямайки в 1961 году для получения диплома по экономике в Калифорнийском университете в Беркли. |
Her father, Donald Harris, is a Stanford University economics professor who emigrated from Jamaica in 1961 for graduate study in economics at UC Berkeley. |
Стив Джобс сравнивает Каталог всей Земли с поисковой системой Google в интернете в своей речи на открытии Стэнфордского университета в июне 2005 года. |
Steve Jobs compares The Whole Earth Catalog to Internet search engine Google in his June 2005 Stanford University commencement speech. |
Он поступил на факультет Стэнфордского университета в 1974 году сначала в качестве адъюнкт-профессора, а затем в качестве полного профессора. |
He joined the faculty at Stanford University in 1974 first as an associate professor and then later as full professor. |
Только Стэнфордский университет имеет больше командных чемпионатов NCAA, с 126. |
Only Stanford University has more NCAA team championships, with 126. |
Ее родители организовали домашнее обучение китайскому языку на китайском языке, и в середине средней школы Холмс начал посещать летние Мандаринские курсы Стэнфордского университета. |
Her parents had arranged Mandarin Chinese home tutoring, and partway through high school, Holmes began attending Stanford University's summer Mandarin program. |
Она же в Стэнфордский университет собирается. |
She's going to Stanford next year. |
Несколько недель спустя Безос возместил свои потери, когда академические отчеты из Стэнфордского университета показали, что Трамп мало что может сделать для регулирования Amazon каким-либо значимым образом. |
Weeks later, Bezos recouped his losses when academic reports out of Stanford University indicated that Trump could do little to regulate Amazon in any meaningful way. |
В 1955 году он переехал в Стэнфордский университет, чтобы служить директором-основателем Института коммуникационных исследований до 1973 года. |
In 1955 he moved to Stanford University to serve as founding director of the Institute for Communication Research until 1973. |
Позже она поступила в Стэнфордский университет по специальности английская литература, но оставила школу до окончания учебы, чтобы продолжить актерскую карьеру. |
She later attended Stanford University as an English literature major, but left the school prior to completing her studies to pursue an acting career. |
Тест, проведенный для новых студентов профессором музыки Стэнфордского университета Джонатаном Бергером, показал, что предпочтение студентов музыке MP3-качества растет с каждым годом. |
A test given to new students by Stanford University Music Professor Jonathan Berger showed that student preference for MP3-quality music has risen each year. |
Стэнфордский университет испытывал финансовые трудности после смерти Лиланда Стэнфорда в 1893 году и снова после того, как большая часть кампуса была повреждена землетрясением 1906 года в Сан-Франциско. |
Stanford University struggled financially after the death of Leland Stanford in 1893 and again after much of the campus was damaged by the 1906 San Francisco earthquake. |
С 1890-х годов руководство Стэнфордского университета видело свою миссию в служении Западу и соответственно формировало школу. |
From the 1890s, Stanford University's leaders saw its mission as service to the West and shaped the school accordingly. |
Выплаты из Стэнфордского фонда покрывали приблизительно 21,8% расходов университета в 2019 финансовом году. |
Payouts from the Stanford endowment covered approximately 21.8% of university expenses in the 2019 fiscal year. |
Он посетил, в частности, Кембриджский университет, Оксфорд, Торонто, Гарвард, Рединг, Стэнфорд, а также Европейский Союз и Организацию Объединенных Наций. |
He has visited, among others, the University of Cambridge, Oxford, Toronto, Harvard, Reading, Stanford as well as the European Union and the United Nations. |
5 мая 2015 года в Стэнфордском Мемориальном зале кампуса Стэнфордского университета состоялась поминальная служба по Голдбергу. |
A memorial service for Goldberg was held at Stanford Memorial Auditorium on the Stanford University campus on May 5, 2015. |
В 2008 году группа Барри М. Троста из Стэнфордского университета опубликовала самый короткий синтетический маршрут на сегодняшний день. |
In 2008 the group of Barry M. Trost of Stanford University published the shortest synthetic route to date. |
В марте 2004 года Facebook расширился до Колумбийского университета, Стэнфорда и Йеля. |
In March 2004, Facebook expanded to Columbia, Stanford and Yale. |
Тем не менее, в том, что НАТО укрепляет свое присутствие в Восточной Европе, виновата Россия, пишет бывший посол США в Москве и профессор Стэнфордского университета Майкл Макфол. |
Nevertheless, NATO's strengthening its presence in Eastern Europe is Russia's fault, says former U.S. ambassador to Moscow and Stanford University professor Michael McFaul. |
В 2009 году она стала профессором Стэнфордского университета. |
In 2009, she became a professor at Stanford University. |
Она играла в колледже за Стэнфордский университет, помогая своей команде выиграть национальный титул в 2019 году. |
She played in college for Stanford University, helping her team win the national title in 2019. |
Джейн и Лиланд Стэнфорд создали свой университет по образцу великих восточных университетов, в частности Корнельского университета. |
Jane and Leland Stanford modeled their university after the great eastern universities, most specifically Cornell University. |
Преподаватели, сотрудничавшие с проектами, включали Роя Пи из Стэнфордского университета и профессоров из Университета Джорджии, таких как Джон Олив и Линда Лаббо. |
Educators collaborating on the projects included Stanford University's Roy Pea and professors from the University of Georgia such as John Olive and Linda Labbo. |
Мне стало ясно, что вы не способны управлять собой, поэтому с сегодняшнего дня, университет сделает это за вас. |
Clearly you people are unable to regulate yourselves, so from this day forward, the university will do it for you. |
А потом я пошёл работать в университет,... чисто чтобы опыта поднабраться. |
Then after, I start working at the university... strictly for the experience. |
Или даже в Университет Пенсильвании. |
Or maybe I'll reach for U. Penn. |
Обувать теперь солдатские ботинки в университет, что ли? |
Shall I just wear soldiers' shoes? |
Напротив, национальные и государственные парковые службы, Гавайский университет и некоторые частные предприятия внедряют эти символы. |
In contrast, the National and State Park Services, the University of Hawaiʻi and some private enterprises implement these symbols. |
Основанный сначала как Университет Бурсы, а затем переименованный в университет Улудага в 1982 году, университет имеет 47 000 студентов, один из крупнейших в Турции. |
Founded first as the Bursa University then renamed Uludağ University in 1982, the university has a student body of 47,000, one of the largest in Turkey. |
Гарднер окончил Гарвардский университет в 1965 году со степенью бакалавра в области социальных отношений и учился у знаменитого Эрика Эриксона. |
Gardner graduated from Harvard University in 1965 with an BA in social relations, and studied under the renowned Erik Erikson. |
В 1969 году университет был избран в Ассоциацию американских университетов. |
In 1969, the university was elected to the Association of American Universities. |
Холдейн посещал Эдинбургскую Академию, Эдинбургский университет и Йенский университет имени Фридриха Шиллера. |
Haldane attended Edinburgh Academy, Edinburgh University and the Friedrich Schiller University of Jena. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в Стэнфордском университете».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в Стэнфордском университете» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, Стэнфордском, университете . Также, к фразе «в Стэнфордском университете» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
