Адъюнкт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- адъюнкт сущ м
- adjunct(дополнение)
-
| имя существительное | |||
| adjunct | адъюнкт, дополнение, придаток, добавка, приложение, помощник | ||
| adjoint | адъюнкт | ||
- адъюнкт сущ
- аспирант
дополнение, добавка, приложение, помощник
Адъюнкт Аспирант высших военно-учебных заведений.
После окончания Гарвардского университета Козер стала адъюнкт-профессором Северо-Восточного университета. |
After her time at Harvard, Coser became an associate professor at Northeastern University. |
Ванджику Кабира-адъюнкт-профессор литературы в Университете Найроби, Кения. |
Wanjiku Kabira is an associate professor of literature at the University of Nairobi, Kenya. |
Бутц был штатным адъюнкт-профессором электротехники в Северо-Западном университете. |
Butz was a tenured associate professor of electrical engineering at Northwestern University. |
Многие аспирантские программы используют адъюнкт-профессоров или приглашенных докладчиков из отрасли, которые не сидят в редакционных советах научных журналов по недвижимости. |
Many graduate programs utilize adjunct professors or guest speakers from the industry, which do not sit on editorial boards of scholarly real estate journals. |
Готфрид стал адъюнкт-профессором в Корнелле в 1964 году, профессором в 1968 году и почетным профессором в 1998 году. |
Gottfried became an associate professor at Cornell in 1964, a professor in 1968, and professor emeritus in 1998. |
Проблема в том, говорит Джон Д. Иствуд, адъюнкт-профессор Университета Йорк в Онтарио, Канада, что понимание и видение скуки часто изменялось. |
The trouble is that it has been defined, and discussed, in many different ways, said John D. Eastwood, an associate professor of psychology at York University in Ontario, Canada. |
Он был приглашенным или адъюнкт-профессором в Бэбсон-колледже, Колумбийском университете, INSEAD, Рейкьявике и Технионе. |
He has been a visiting or adjunct professor at Babson College, Columbia, INSEAD, Reykjavik, and the Technion. |
Уэйли также имеет степень магистра медицины в Университете штата Райт, где она ранее работала адъюнкт-профессором. |
Whaley also has a M.P.A. from Wright State University where she previously served as an Adjunct Professor. |
С 1935 по 1946 год он был адъюнкт-профессором Университета Теннесси. |
He was an associate professor from 1935 to 1946 at the University of Tennessee. |
Миш входил в попечительский совет Детройтского университета милосердия, где он также был адъюнкт-профессором кафедры ортопедической стоматологии. |
Misch served on the Board of Trustees at the University of Detroit Mercy where he was also an Adjunct Professor in the Department of Prosthodontics. |
Прежде чем вы станете профессором, вы будете ассистентом профессора, адъюнкт-профессором и, как правило, будете продвигаться вверх по иерархической лестнице. |
Before you become a professor, you are an assistant professor, an associate professor and generally you work your way up in the hierarchy. |
Он был адъюнкт-профессором ортодонтических исследований наряду с директором Гарвардско-Форсайтской аспирантуры ортодонтии. |
He was the Associate Professor of Orthodontic Research along with Director of Harvard-Forsyth Postgraduate School of Orthodontics. |
В начале 1960-х годов он занимал должность адъюнкт-профессора речи в Университете Висконсин-Мэдисон. |
He held the title of Associate Professor of speech at the University of Wisconsin-Madison in the early 1960s. |
В 1889 году он стал адъюнкт-профессором хирургии в Тюбингенском университете. |
In 1889 he became an associate professor of surgery at the University of Tübingen. |
Сандерсон-адъюнкт факультета в Университете Бригама Янга, преподавая курс творческого письма один раз в год. |
Sanderson is adjunct faculty at Brigham Young University, teaching a creative writing course once per year. |
В Темпльском университете адъюнкт-профессор Барри Вакер читает курс Средства массовой информации, культура и конец света. |
At Temple, Associate Professor Barry Vacker is giving the course Media, Culture and the end of the world. |
89% адъюнкт-профессоров работали более чем на одной работе. |
89% of adjunct professors worked at more than one job. |
В 1991 году он был назначен адъюнкт-профессором Варшавского университета. |
In 1991 he was appointed an associate professor at the University of Warsaw. |
Он также занимал должность адъюнкт-профессора в Сорбонне в Париже. |
He also held the position of associate professor at the Sorbonne in Paris. |
После возвращения в Бразилию Теодоро преподавал в качестве адъюнкт-профессора в Институте искусств Университета Бразилиа. |
After returning to Brazil, Teodoro taught as an adjunct Professor at the Arts Institute of the University of Brasilia. |
В 1673 году он стал адъюнктом, а в 1690 году-полноправным профессором Академии. |
In 1673 he became an adjunct, and, in 1690, a full, professor in the Academy. |
В 1998 году Найт получил степень адъюнкта в области либеральных исследований в местном колледже Вермонта. |
Knight received an associate degree in liberal studies from the Community College of Vermont in 1998. |
Он преподавал в Медицинской школе Луизианского государственного университета с 1949 по 1957 год в качестве ассистента, а затем адъюнкта, профессора психиатрии. |
He taught at Louisiana State University School of Medicine from 1949 to 1957 as assistant, then associate, professor of psychiatry. |
Выйдя на пенсию в 1993 году, он поступил в Университет Альберты в качестве адъюнкт-профессора, где до 2014 года занимался исследованиями в области популяционных исследований. |
Upon his retirement in 1993, he joined the University of Alberta as Adjunct Professor where, until 2014, he was pursuing research in the field of population studies. |
Она прибыла в сопровождении Принцессы Юлианы и адъюнктов Питера Тазелаара, Эрика Хейзелхоффа Роэльфзема и товарища Энгеландваардера Рие Стоквиса. |
She arrived in the company of Princess Juliana and adjuncts Peter Tazelaar, Erik Hazelhoff Roelfzema and fellow Engelandvaarder Rie Stokvis. |
В 1838 году он попросил должность адъюнкт-профессора философии в университете и получил ее первоначально без оплаты. |
In 1838 he requested a position as an associate professor of philosophy at the university and was given it initially without pay. |
Статья, о которой идет речь, вызвала письмо от раввина Алана У. Миллера, клинического адъюнкта-профессора. |
The article in question generated a letter from Rabbi Alan W. Miller, Clinical Associate Prof. |
который предоставляет степени от уровня адъюнкта до докторской степени. |
which provides degrees from associate's level to doctorate. |
Только в 1913 году, в возрасте 35 лет и после предложения поехать в Прагу в качестве адъюнкт-профессора, она получила постоянную должность в кви. |
It was not until 1913, at 35 years old and following an offer to go to Prague as associate professor, that she got a permanent position at KWI. |
В 1814 году он стал адъюнкт-профессором в Грайфсвальде, а затем полным профессором в течение следующего года. |
In 1814 he became an associate professor at Greifswald, followed by a full professorship during the following year. |
Кроме того, ранее он занимал должность адъюнкт-профессора делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса. |
Additionally, he previously served as an Associate Professor of Business Administration at the Harvard Business School. |
С 1991 года организация работает в качестве адъюнкта Американской ассоциации гуманистов для сертификации квалифицированных членов для выполнения этой специальной функции в качестве министров. |
Since 1991 the organization has worked as an adjunct to the American Humanist Association to certify qualified members to serve in this special capacity as ministers. |
Касти стал адъюнкт-профессором Университета Бергамо в 1992 году и полноправным профессором в 2001 году. |
Casti became an associate professor at the University of Bergamo in 1992 and full professor in 2001. |
Он работал над получением степени адъюнкта в области уголовного правосудия в Семинольском государственном колледже. |
He had been working toward an associate degree in criminal justice at Seminole State College. |
В конце семидесятых годов он был студентом-адъюнктом Делийской школы экономики. |
In the late seventies he was an affiliated student at the Delhi School of Economics. |
An adjunct was paid an average of $2,700 for a single course. |
|
В 1984 году он получил докторскую степень и через год стал адъюнкт-профессором Гетеборгского университета. |
In 1984, he attained his PhD and became an associate professor a year later at the University of Goteborg. |
В это время Маккью также работал адъюнкт-профессором в Высшей Школе журналистики Университета Британской Колумбии. |
During this time McCue also worked as an adjunct professor at the University of British Columbia Graduate School of Journalism. |
Аллен окончил Юго-Западный колледж Лос-Анджелеса со степенью адъюнкта искусств в области отправления правосудия. |
Allen graduated from Los Angeles Southwest College with an Associate of Arts Degree in Administration of Justice. |
Петрониевич был повышен до должности адъюнкт-профессора в 1899 году, а затем до полного профессора в 1903 году. |
Petronijević was promoted to the post of associate professor in 1899, and then full professor in 1903. |
В некоторых институтах уровень адъюнкта указывает на то, что профессору-стажеру был предоставлен срок пребывания в должности. |
In some institutions the associate level indicates that a tenure-track professor has been granted tenure. |
Генри Фаррелл, адъюнкт-профессор политологии и международных отношений в Университете Джорджа Вашингтона, проанализировал Шелковый путь в эссе для Aeon в 2015 году. |
Henry Farrell, an associate professor of political science and international affairs at George Washington University, analyzed Silk Road in an essay for Aeon in 2015. |
Адъюнкт-профессор университетов Парижа, Ниццы, Тулузы, Болоньи и Нью-Йорка. |
Associate Professor at the universities of Paris, Nice, Tolouse, Bologna and New York. |
Он возглавляется деканом при содействии старшего адъюнкт-декана и адъюнкт-декана. |
It is headed by a dean with the assistance of a senior associate dean and an associate dean. |
Да, адъюнкт-профессор. Пол Фридман, который, как вы видите, пользуется большим уважением среди студентов. |
Yes, adjunct Professor Paul Friedman, which, as you can see, engenders a great deal of respect from the students. |
Партнером береано является Элизабет Нонас, драматург и адъюнкт-профессор медиа-искусств, наук и исследований в Итакском колледже. |
Bereano's partner is Elisabeth Nonas, a playwright and an associate professor of Media Arts, Sciences, and Studies at Ithaca College. |
В 1872 году он стал адъюнкт-профессором сравнительного языкознания. |
In 1872 he became an adjunct professor in comparative linguistics. |
Предлагая степень бакалавра, магистра и адъюнкта, UB имеет три кампуса, а также учебные и исследовательские центры по всей территории Багамских островов. |
Offering baccalaureate, masters and associate degrees, UB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas. |
В настоящее время Канова работает адъюнкт-профессором голоса в Манхэттенвилльском колледже в Перчинге, штат Нью-Йорк, и преподает частные уроки. |
Currently, Canova works as an adjunct professor of voice at Manhattanville College in Purchase, New York, and teaches private lessons. |
Адъюнкты вошли в пивоварение Соединенных Штатов как средство разжижения тела пива, уравновешивая большое количество белка, введенного шестирядным ячменем. |
Adjuncts entered United States brewing as a means of thinning out the body of beers, balancing the large quantities of protein introduced by six-row barley. |
После окончания университета он в течение двух лет учился в школе театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, где впоследствии работал адъюнкт-профессором по сценарию. |
After graduation, he studied for two years at the UCLA School of Theater, Film and Television, where he later served as an Adjunct Professor of screenwriting. |
Затем он получил младшую научную стипендию в Эммануэль-колледже, Кембридж, а затем стал адъюнкт-профессором в Линкольн-колледже, Оксфорд. |
He then took up a junior research fellowship at Emmanuel College, Cambridge, before taking an associate professorship at Lincoln College, Oxford. |
Койба получил степень адъюнкта философии по истории и докторскую степень по юриспруденции. |
Couyba obtained an Associate of Philosophy degree in history and a doctorate in law. |
После увольнения из армии Соединенных Штатов Эванс переехал в Техас, где получил степень адъюнкта искусств в Юго-Западном колледже Ассамблеи Бога. |
Following his discharge from the United States Army, Evans moved to Texas, where he earned an Associate of Arts degree from Southwestern Assemblies of God College. |
Кампус теперь принадлежит Университету Кейзера, регионально аккредитованной школе, которая предлагает различные степени на уровне адъюнкта, бакалавра, магистра и докторантуры. |
The campus now belongs to Keiser University, a regionally accredited school that offers a variety of degrees at the Associate, Bachelor, Master, and Doctoral levels. |
Голд - американский финансовый планировщик, адъюнкт-профессор финансов в Университете штата Аризона и автор книг. |
Jacob H. Gold is an American financial planner, adjunct professor of finance at Arizona State University, and author. |
Кармелла Энн Хейнс-инженер-биомедик и адъюнкт-профессор Университета Эмори. |
Karmella Ann Haynes is a biomedical engineer and Associate Professor at Emory University. |
- адъюнкт адвокат - associate lawyer
- адъюнкт аналитик - associate analyst
- адъюнкт библиотекарь - associate librarian
- адъюнкт в искусстве - associate in arts
- адъюнкт в личном страховании - associate in personal insurance
- адъюнкт в области управления рисками - associate in risk management
- адъюнкт в управлении морского страхования - associate in marine insurance management
- адъюнкт в формуле изобретения - associate in claims
- адъюнкт вместе - associate together
- адъюнкт головы - associate head
- адъюнкт группа - associate group
- адъюнкт здание - associate building
- адъюнкт комиссар - associate commissioner
- адъюнкт общего - associate general
- адъюнкт отношение - adjunct relation
- адъюнкт парламентская группа - associate parliamentary group
- адъюнкт персонал - associate staff
- адъюнкт производство - associate production
- адъюнкт профессиональный - associate professional
- адъюнкт развитие - development associate
- адъюнкт старший научный сотрудник - adjunct senior fellow
- адъюнкт стул - associate chair
- адъюнкт финансы - associate finance
- аналитик / адъюнкт - analyst/associate
- аудит адъюнкт - audit associate
- закон адъюнкт - law associate
- зеленый адъюнкт - green associate
- локативный адъюнкт - locative adjunct
- полный и адъюнкт - full and associate
- управление адъюнкт - management associate
