В прикладной статистике - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оказываться не в состоянии - fail
находящийся в сознании - conscious
отдавать по контракту в учение - article
меньшая посылка в силлогизме - minor
вступить в шайку - gang
в порядке - OK
в несокращенном виде - in extenso
в форме - in the shape of
в сторону кормы - towards the stern
грузить в автомашины - embus
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
прикладное телевидение - industrial-institutional television
а а приклад - a a butt of
прикладной процессор - application processor
декоративно-прикладного искусства магазинов - arts and crafts shops
изобразительное и прикладное искусство - visual and applied arts
фундаментальных и прикладных - fundamental and applied
ручной буровой станок (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - mini-holer
переносной магнитометр (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - portable magnetometer
прикладывать к глазам платок - dab eyes with a handkerchief
хвост затыльника приклада - butt-plate tang
Синонимы к прикладной: прикладной, приложенный, экономический, хозяйственный, экономически выгодный, целесообразный, рентабельный, экономный, экономичный, инженерный
Значение прикладной: Имеющий чисто практическое значение, не теоретический.
статистическая оценка - statistical estimate
программист-статистик - statistical programmer
статистика использования ЦП - cpu usage statistics
статистиков - Statisticians
z- статистики - z-statistics
интегрированная статистическая информация - integrated statistical information
статистика от министерства здравоохранения - statistics from the ministry of health
статистика неорганизованного сектора - informal sector statistics
система статистики преступности - crime statistics system
специалист по демографической статистике - demographic statistician
Синонимы к статистике: статистический, статистика, статистических, статистики, статистической, статистические, статистического
Прикладная наука может также применять формальные науки, такие как статистика и теория вероятностей, как в эпидемиологии. |
Applied science can also apply formal science, such as statistics and probability theory, as in epidemiology. |
Разработка прикладных программ для статистики корпоративным методом. |
Corporate development of statistics applications. |
Пауэрс получил степень бакалавра прикладной математики с отличием в Йельском университете и степень доктора статистики в Гарвардском университете. |
Powers received his B.S. in Applied Mathematics, summa cum laude, from Yale University and his Ph.D. in Statistics from Harvard University. |
Более подробная информация о методологии была опубликована в анналах прикладной статистики. |
Further information regarding the methodology was published in The Annals of Applied Statistics. |
В 2017 году Вассерман запустит магистерскую программу Прикладная статистика с сетевым анализом в Национальном исследовательском университете – Высшей Школе Экономики. |
In 2017 Wasserman will launch the Master's program 'Applied statistics with Network Analysis' at National Research University – Higher School of Economics. |
В следующем году она получила степень магистра прикладной статистики в Оксфордском университете. |
She received her MSc in Applied Statistics at the University of Oxford the following year. |
Прикладная математика привела к появлению совершенно новых математических дисциплин, таких как статистика и теория игр. |
Applied mathematics has led to entirely new mathematical disciplines, such as statistics and game theory. |
Все технические / математические проблемы прикладной вероятности уместились бы в единственном перечисленном заблуждении статистической вероятности. |
All of the technical/mathematical problems of applied probability would fit in the single listed fallacy of statistical probability. |
Прикладная статистика включает описательную статистику и применение косвенной статистики. |
Applied statistics comprises descriptive statistics and the application of inferential statistics. |
В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология. |
Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology. |
Генетическая эпидемиология - это прикладная наука, применяющая как биологические, так и статистические методы. |
Genetic epidemiology is an applied science applying both biological and statistical methods. |
В 1996 году было предложено кредо прикладного статистика. |
In 1996, an Applied Statistician's Creed was proposed. |
Это сравнение генетической изменчивости внутри и между популяциями часто используется в прикладной популяционной генетике. |
This comparison of genetic variability within and between populations is frequently used in applied population genetics. |
Нам внушают, что наши тюрьмы — это места для преступников, но по статистике, это не так: три из каждых пяти человек в тюрьме — в ожидании суда. |
We're told that our jails are places for criminals, but statistically that's not the case: three out of every five people in jail right now are there pretrial. |
Statistics tell us that a white carnation goes with a tuxedo coat. |
|
Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте. |
Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting. |
Одной из важных составляющих переписи является разработка критериев измерения качества, в первую очередь подходящих для статистических данных, получаемых на основе регистров. |
An important part of the census project will be to develop quality measures especially suited for register-based statistics. |
Традиционные формы подготовки, несомненно, играют очень важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников Управления статистики Швеции. |
Traditional training is undoubtedly very important for the competence development at Statistics Sweden. |
Статистические данные о расходах могут также быть недостаточными для прояснения этого вопроса. |
Statistics on expenditures may not clarify the matter either. |
Создание благоприятных условий труда - одна из главных составляющих кадровой политики Канадского статистического управления. |
The creation of a positive work environment is an essential pillar in Statistics Canada's Human Resource Management Strategy. |
Она состоит из следующих трех частей: монитор, прикладные программы и интерфейсы. |
It consisted of the following three parts: the monitor, the applications, and the interfaces. |
Это реальная статистика или одно из ваших красочных описаний? |
Is that an actual statistic, or one of your illustrative descriptions? |
Но только там правда, Стил, а не в потоках лести и лжи этого дворца, с его вечной статистикой и бессмысленными ритуалами. |
Truth is in the streets, Stil... not in this parade of sycophants who flutter around this palace... with their meaningless statistics and empty ritual. |
Психоистория - это не прикладная наука. |
Psychohistory is not a practical study. |
Может тебе просто не хватает хорошей статистики моих прогулок. |
Maybe you just don't have a good statistical sampling of my walks. |
Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым. |
Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant. |
I got these from applied sciences. |
|
Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол. |
Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team. |
Мои люди работают день и ночь, спасая, что можно, включая вот этот сервер, на котором хранятся все разработки отделения прикладных наук. |
I've had my people working day and night salvaging what they can, including this- a file server containing Applied Science's design work. |
Статистические данные в первом абзаце статьи говорят, что они взяты из Всемирного сборника фактов. |
The statistics in the first paragraph of the article say they come from the world factbook. |
Например, при понимании статистических данных, таких как доходы или активы домашних хозяйств, которые сильно различаются, среднее значение может быть искажено небольшим числом чрезвычайно высоких или низких значений. |
For example, in understanding statistics like household income or assets, which vary greatly, the mean may be skewed by a small number of extremely high or low values. |
Университет обнаружил несколько статистических зависимостей для этого бассейна, которые, по-видимому, позволяют прогнозировать число тропических циклонов на большие расстояния. |
The university has found several statistical relationships for this basin that appear to allow long range prediction of the number of tropical cyclones. |
Работы гершуна по освещению дневным светом легли в основу новой отрасли прикладной науки — строительной светотехники. |
Gershun's papers on daylight illumination became the basis of new branch of applied science — Construction Lighting Technology. |
Дисциплины, использующие науку, такие как инженерия и медицина, описываются как прикладные науки. |
Disciplines that use science, such as engineering and medicine, are described as applied sciences. |
This text laid the foundations for statistics and cryptanalysis. |
|
Дополнительную информацию смотрите в статьях модель Болдинга-Николса, F-статистика, индекс фиксации и коэффициент взаимосвязи. |
See the articles Balding–Nichols model, F-statistics, fixation index and coefficient of relationship, for further information. |
Ягуа-один из языков, который имеет специальную морфологию для прикладного использования. |
Yagua is one language that has dedicated morphology for applicative uses. |
EPN приняла модель политехнического университета, которая подчеркивает лабораторное обучение в прикладной науке и технике. |
EPN adopted the polytechnic university model that stresses laboratory instruction in applied science and engineering. |
Однако в прикладных условиях возродился интерес к функциональному анализу вербального поведения Скиннера. |
However, in applied settings there has been a resurgence of interest in Skinner's functional analysis of verbal behavior. |
Поэтому при определенных условиях классы эквивалентности статистических ансамблей имеют структуру выпуклого множества. |
Under certain conditions therefore, equivalence classes of statistical ensembles have the structure of a convex set. |
После того, как Мелвин создает крокобатов, чтобы испортить перемену, Джордж и Гарольд делают прикладных мух для мести. |
After Melvin creates crocobats to ruin recess, George and Harold make butt-erflies for revenge. |
Лаплас рассматривал статистику почти полумиллиона рождений. |
Laplace considered the statistics of almost half a million births. |
Кроме того, программа, доступная в Cydia под названием PrivaCy, позволяет пользователю контролировать загрузку статистики использования на удаленные серверы. |
Also, a program available in Cydia called PrivaCy allows user to control the upload of usage statistics to remote servers. |
Движение декоративно-прикладного искусства возникло в результате попытки реформировать дизайн и художественное оформление в Великобритании середины XIX века. |
Cervical diaphragms are reusable, firm-rimmed plastic devices inserted by a woman prior to intercourse that cover the cervix. |
При многократных измерениях такого рода, а также при множественных ОС, обычные выборочные и статистические методы контролируют индивидуальные различия. |
With multiple measurements of this kind, and with multiple Os, ordinary sampling and statistical methods control individual differences. |
Статистика показывает, что разводы становятся все более распространенным явлением среди пожилых людей. |
Statistics show that divorce is becoming increasingly common among the elderly. |
Виртуальная метрология была использована для предсказания свойств пластин на основе статистических методов без выполнения самого физического измерения. |
Virtual metrology has been used to predict wafer properties based on statistical methods without performing the physical measurement itself. |
С 1911 по 1912 год он работал в Бюро прикладной ботаники и в Бюро микологии и фитопатологии. |
From 1911 to 1912, he worked at the Bureau for Applied Botany and at the Bureau of Mycology and Phytopathology. |
Обучение дереву принятия решений - это один из подходов прогностического моделирования, используемых в статистике, интеллектуальном анализе данных и машинном обучении. |
Decision tree learning is one of the predictive modeling approaches used in statistics, data mining and machine learning. |
Sony утверждала, что, согласно ее статистике возвращенных консолей, примерно 0,5% консолей были зарегистрированы как показывающие YLOD. |
Sony claimed that, according to its statistics of returned consoles, approximately 0.5% of consoles were reported as showing the YLOD. |
В отчетном ИМР приводится одна статистика, которая отражает уровень жизни в каждой стране. |
The reported IMR provides one statistic which reflects the standard of living in each nation. |
Курсы теоретической и прикладной анатомии, питания, постановочных методов и управления карьерой дополняют практические дисциплины. |
Courses in theoretical and applied anatomy, nutrition, staging techniques and career management complement practical subjects. |
Это включает в себя широкий спектр прикладных областей науки, связанных с ними, включая инженерное дело и медицину. |
This includes a broad range of applied science related fields, including engineering and medicine. |
В следующей таблице приведены цены на золото в сравнении с различными активами и основные статистические данные за пятилетние интервалы. |
The following table sets out the gold price versus various assets and key statistics at five-year intervals. |
Секции декоративно-прикладного искусства были введены в ежегодные салоны французского Общества художников, а затем и в автоматический салон. |
Decorative arts sections were introduced into the annual salons of the Sociéte des artistes français, and later in the Salon d'Automne. |
Историческая демография - это изучение истории населения и демографических процессов, обычно с использованием переписных или аналогичных статистических данных. |
Historical demography is the study of population history and demographic processes, usually using census or similar statistical data. |
Подобно движению декоративно-прикладного искусства в Европе, Мингей стремился сохранить традиционные ремесла в условиях модернизации промышленности. |
Like the Arts and Crafts movement in Europe, Mingei sought to preserve traditional crafts in the face of modernising industry. |
Например, минимальный срок для прикладного искусства составляет 25 лет. |
For example, the minimum term for applied art is 25 years. |
Механика грунтов - это раздел физики грунтов и прикладной механики, который описывает поведение грунтов. |
See dynamical systems and chaos theory, dissipative structures. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в прикладной статистике».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в прикладной статистике» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, прикладной, статистике . Также, к фразе «в прикладной статистике» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
