В светло голубой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

В светло голубой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
в светло голубой -



Год спустя Том Браун использовал бело-голубой мотив на брюках для Moncler, а затем A. P. C. и Marc by Marc Jacobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, Thom Browne used the blue-and-white motif on trousers, for Moncler, followed by A.P.C. and Marc by Marc Jacobs.

Черно-бело-голубой серебристый папоротниковый флаг Кайла Локвуда выдвинулся на второй референдум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The black, white, and blue silver fern flag by Kyle Lockwood advanced to the second referendum.

Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one.

Она открыла его и вытащила голубой блокнот на железной спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She opened it and took out a blue spiral notebook.

В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet.

Для любителя живописных пейзажей голубой леас ничем не привлекателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the mere landscape enthusiast this stone is not attractive.

Луис вручил ей голографию с ослепительно белым диском, окруженным голубой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis handed her the holo, the one that showed a baby-blue stripe crossing a black background behind a disc of blazing white.

Был маленький голубой парень на моём плече, отплясывающий чёртову чечётку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a little blue guy on my shoulder, fucking tap dancing.

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

Все права защищены свет голубой возвращения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Copyright Reserved Light blue return.

Голубой цвет символизирует небо и воду как главные источники жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue colour symbolizes the sky and water as the principal sources of life.

Существом из Голубой лагуны была Брук Шилдс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creature from the Blue Lagoon was Brooke Shields.

Так он цветом темно-синий или небесно-голубой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So is he looking Navy blue or sky blue?

Более опасны, однако, коричневый асбест (амозит) и голубой асбест (крокидолит).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More dangerous, however, are Brown Asbestos (amosite) and Blue Asbestos (crocidolite).

Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км/ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km/h as it pulled out of a service station on Bathgate Road.

Взвейся выше, флаг голубой С одной заповедной звездой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurrah for the Bonnie Blue Flag That bears a single star!

У отца когда-то был пес, голубой хилер по кличке Кали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad used to have a blue heeler cross called Kali.

Думаю, нужно персиковый, зелёный, голубой... что-то пастельное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm thinking peach, green, blue... something in pastel.

Было, вообще-то, довольно трогательно, видеть мое имя, такое же как и возраст, из морозно голубой глазури на праздничном торте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was actually quite touching, having my name as well as my age on my birthday cake in frosty blue icing.

На ногах у нее были огромные деревянные башмаки, бедра прикрывал длинный голубой передник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On her feet she wore heavy wooden clogs, and from her hips hung a large blue apron.

Яннакис увидел голубой корабль, которьй причалил вон там, в гавани Салоников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yannakis saw a blue ship moored over there... in the harbor of Salonica.

Но этот последний был застелен, как бы на самаркандский вкус, небесно-голубой плюшевой скатертью - и небесный цвет этой скатерти сразу овеселял комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second table was covered a la Samarkand with a cloth of sky-blue plush which brightened the room with a splash of colour.

Да, и голубой прорезиненной ручкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, and the blue rubber handle.

И когда я говорю полномочный, то имею в виду: 1) голубой и 2) контролирующий слюноотделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I say legitimate, I mean gay and in control of his saliva.

Теперь мы накрасим губы красной помадой от Джоан Кроуфорд, и популярной голубой подводкой для глаз, а потом поцелуем каждый из этих листочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now what we do is we paint our lips Joan Crawford red, pop on a little blue eyeliner and then plant a lipstick kiss on every one of them.

Голубой платок значит, что вы послушница, и постриг ещё не принимали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue veil means you're a postulant, haven't taken your vows yet.

Я не собираюсь тут подпрыгивать и спрашивать, в какой цвет покрасить спальню, в голубой или розовый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't jump up and want to know what color to paint the bedroom, you know, blue or pink.

Голубой шрам уже не сходил с неба, грохот был непереносим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blue-white scar was constant, the noise unendurable.

Семь лет назад другая девушка считалась пропавшей... один глаз зелёный, другой голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven years ago, another girl went missing... one green eye, one blue.

Цвета с коротким диапазоном, голубой, наиболее быстро рассеиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortest wavelength, blue, is most easily dispersed.

И ей ужасно нравится барвинковый голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she's terrible partial to the periwinkle blue.

Ты должен войти в храм и вызвать голубой огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must go inside the temple and make the blue flame come out.

У меня один голубой глаз, а второй светло-карий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One eye is blue, and the other a pale brown.

Мой бойфренд хотя бы не голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least my boyfriend isn't gay.

Я преподнесла им свою жизнь на блюдечке с голубой каемочкой, а они в ответ не дали мне ничего кроме разочарований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave them my life on a silver platter, and they did nothing but disappoint.

Тебе всегда шёл голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always looked great in blue.

Третье основание, состоящее из одной светло-серой гранитной плиты, было установлено над вторым основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third base, consisting of a single light grey granite slab, was installed above the second base.

Знак отличия основан на трех золотых полосах командиров в Королевском флоте и состоит из трех узких светло-синих полос поверх немного более широких черных полос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank insignia is based on the three gold bands of commanders in the Royal Navy and consists of three narrow light blue bands over slightly wider black bands.

Гребень Ворона был сохранен, с добавлением серебряной и голубой волны для Рейвенсборна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raven crest was retained, with the addition of a silver and blue wave for the Ravensbourne.

Но, увидев ее на следующий день, в джаз-клубе Голубой ангел, Эпштейн 6 сентября 1963 года заключил контракт с Блэком как со своей единственной клиенткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after seeing her another day, at the Blue Angel jazz club, Epstein contracted with Black as his only female client on 6 September 1963.

Хорошая идея, цветовая система-легко запомнить-светло-голубой для США, зеленый для Европы и красный для японских двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good Idea, A color system-easy to remember- lightblue for U.S., green for European, and red for Japanese engines.

У нее большие карие глаза, румяные щеки и светло-каштановые волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She possesses large brown eyes, rosy cheeks and light brown hair.

Справа отображается цвет средний небесно-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displayed at right is the color medium sky blue.

Альтернативная версия Фейда в его голубой набедренной повязке была выпущена для Нью-Йоркского Comic Con 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternate version of Feyd in his blue loincloth was released for the 2019 New York Comic Con.

Вильгельм разводил ее короткоухих собак, используя чистокровных альпийских и нубийских оленей из стада голубой ленты Миссис К. Р. Джон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilhelm bred her short-eared does using purebred Alpine and Nubian bucks from the Blue Ribbon herd of Mrs. C.R. John.

В Гастингсе Тьюринг остановился в Бастон-лодже, Аппер-Мейз-Хилл, Сент-Леонардс-он-Си, ныне отмеченном голубой табличкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Hastings, Turing stayed at Baston Lodge, Upper Maze Hill, St Leonards-on-Sea, now marked with a blue plaque.

Синий салон предлагался только на автомобилях с голубой внешней краской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue interior was offered on vehicles with blue exterior paint only.

Голубой кукушонок распространен в подходящих местообитаниях на большей части центральной части Сулавеси, но гораздо реже встречается на севере и востоке острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cerulean cuckooshrike is common in suitable habitats over a large part of central Sulawesi but rather less common in the north and east of the island.

В Средние века художники обычно делали пурпур, сочетая красный и синий пигменты; чаще всего голубой азурит или лазурит с красной охрой, киноварью или суриком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Middle Ages, artists usually made purple by combining red and blue pigments; most often blue azurite or lapis-lazuli with red ochre, cinnabar, or minium.

Позже крысы приносят Артура на свою подводную лодку, где он встречается со Сьюзи бирюзово-голубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the Rats bring Arthur onto their submarine, where he meets with Suzy Turquiose Blue.

Он гастролировал в мюзикле Роберта Штольца голубой поезд, а затем играл Локита в опере Нищий в лирическом театре Хаммерсмита в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He toured in Robert Stolz's musical The Blue Train, and then played Lockit in The Beggar's Opera, at the Lyric Theatre, Hammersmith, in 1928.

Однако вплоть до XIX века использование натуральных пигментов ограничивало доступные художникам цвета красным, черным, желтым, зеленым и светло-коричневым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the 19th century, however, the use of natural pigments restricted the colors accessible to artists to red, black, yellow, green, and light brown.

Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect.

У Конфедерации были и другие флаги, включая голубой флаг Бонни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Confederacy had other flags as well, including the Bonnie Blue Flag.

Например, мост голубой воды имеет высоту более 150 футов и длину более мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Blue Water Bridge is, for example, more than 150 feet high and more than a mile long.

Видео имеет слегка голубой оттенок, предполагающий холод и темноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video has a slightly blue hue to it, suggesting coldness and darkness.

Если бы кто-то мог изменить светло-голубой цвет на темно-синий в графике, отлично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone could change the light blue to dark blue in the graphic, great.

Тазовые плавники и грудные плавники обычно однотонные светло-желтые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pelvic fins and pectoral fins are usually monochromatic light yellow.

Наибольшее влияние на фриззелла оказал голубой йодельщик Джимми Роджерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capital punishment in Qatar is usually done by a firing squad.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в светло голубой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в светло голубой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, светло, голубой . Также, к фразе «в светло голубой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information