Гагарин (фамилия) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гагарин (фамилия) - gagarin (name)
Гагарин, Юрий Алексеевич - Gagarin, Yuri A.
Синонимы к гагарин: город, Гжатск, Ержар
имя существительное: surname, family name, cognomen, name, second name
девичья фамилия - maiden name
настоящая фамилия - real name
ашихмин (фамилия) - Ashihmin (name)
двойная фамилия - double surname
длинная фамилия - long surname
известная фамилия - famous surname
мо (фамилия) - mo (name)
Абдулла (фамилия) - Abdullah (name)
как твоя фамилия - what is your surname
фамилия и имя пользователя - user's first and last name
Синонимы к фамилия: фамилия, прозвище, имя, название, наименование, обозначение, репутация, имя, частое в роду
Антонимы к фамилия: кличка
Значение фамилия: Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени.
Мне тоже приготовили петлю, но лорд Тайвин услышал, что моя фамилия Пейн, поэтому он меня помиловал и отправил в Королевскую Гавань служить своему сыну. |
They tied the noose for me too, but Lord Tywin heard my family name was Payne, so he pardoned me, and sent me to King's Landing to squire for his son. |
Фамилия — Никола- ев. |
My family name is Nikolayev. |
И мой коллега записал меня туда, но моя фамилия звучала слишком уж по-еврейски. |
So a colleague enrolled me, and my last name sounds a little bit too Jewish. |
Моя фамилия Иванов. |
My surname is Ivanov. |
Моя фамилия Говорова. |
My surname is Govorova. |
В этот момент на экране должна появиться фамилия режиссера большими желтыми буквами. |
The TV image should suddenly freeze and the executive producer's name should flash across the screen in yellow caps. |
In the case of a woman, maiden name. |
|
Так как это и была нужная мне фамилия, я постучал, и мне открыла немолодая, цветущая, приятной наружности женщина. |
That being the name I wanted, I knocked, and an elderly woman of a pleasant and thriving appearance responded. |
Какая лирическая фамилия, не так ли? |
Lovely lyrical name, isn't it? |
То есть, меня оштрафуют за то, что у нас одна фамилия с партнёром ХХM? |
I'm to be penalized 'cause I happen to share a name with one of HHM's partners? |
Он не мог судить - фамилия это, или имя, или уменьшительное обращение. |
He didn't know if that was a first name, a last name, or a nickname. |
Фамилия пропавшего жильца? |
What was the occupant's name? |
Кстати о евреях. Барбара сказала родителям что наша фамилия Колмэн. |
Speaking of Jewish, Barbara told her parents our last name is Coleman. |
В Старом Сарэме, на их постоянной территории, поселились когда-то разные семьи, но, на беду, фамилия у них была одна и та же. |
Old Sarum, their stamping grounds, was populated by two families separate and apart in the beginning, but unfortunately bearing the same name. |
Мне, собственно, безразлично, как ваша фамилия! |
I don't care what your last name is! |
Пуч Боада, помощник Гауди при строительстве храма. Храм Саграда Фамилия решил воздвигнуть книготорговец Бокабелла. |
The construction of the Temple of the Sagrada Familia was started by a man named Bocabella, a bookseller. |
Фамилия и права водителя который оплачивал счет при погрузке... не значатся в базе данных их автоинспекции. |
The name and ID of the driver who signed the bill of lading... doesn't correspond to their motor vehicle database. |
Берёшь две буквы, и ты должен назвать известных людей, имя и фамилия которых начинаются на эти буквы. |
You have two initials and have to list famous people whose names begin with those letters. |
Заглянув в нее, он заметил, что профессией больного была журналистика; звали его Торп Ательни (фамилия для здешних пациентов необычная), лет ему было сорок восемь. |
He noticed on looking at this that the patient was described as a journalist: his name was Thorpe Athelny, an unusual one for a hospital patient, and his age was forty-eight. |
Сережа Ранцевич - имя и фамилия убитого. |
Seryozha Rantsevich-the first and last name of the dead man. |
И фамилия детектива не имеет никакого отношения к этому решению. |
And the detective's last name has nothing to do with my decision. |
У программиста, покончившего с собой, такая же фамилия. |
That's the same last name as the software engineer who committed suicide. |
Мой номер соцстрахования, девичья фамилия моей мамы, ПИН-код от моей кредитки. |
Um, my Social Security Number, my mom's maiden name, my ATM PIN. |
Наша фамилия, Самдевятовы, это переделанное на русский лад Сан-Донато. |
Our family name, Samdevyatov, is San Donato altered in Russian style. |
Это его имя или фамилия? |
Now, is that his first name, or his last name? |
Это его имя или фамилия? |
Is that his first name or his last name? |
Это имя или фамилия? |
Is that a first name or a last name? |
И имя, и фамилия у Вас - Боб? |
So y-your first and last names are Bob? |
Неужели это его фамилия, Герберт? |
Surely that's not his name, Herbert? |
That's my maiden name And my professional name. |
|
Then one of the nurses called him, revealing that his name was Shulubin. |
|
Из всех слов, которыми можно описать церковь Саграда Фамилия... |
Of all the words you could use to describe La Sagrada Familia... |
Вентворс фамилия по мужу, а так она Фримонт. Эту фамилию она носила учась в колледже. |
Wentworth was a married name, but Freemont was her name when she was in college. |
You still have your married name on the door. |
|
Тем не менее, в честь Фрэнсиса Скотта Кея назвали дальнего родственника, Фрэнсиса Скотта Кея, фамилия, одного из величайших писателей 20-го века. |
Anyway, Francis Scott Key gave his first three names to a distant cousin who was Francis Scott Key, surname, one of the greatest writers of the 20th century. |
Will you just-What was your name? |
|
Это фамилия моей матери до замужества |
It's my mother's maiden name. |
Название его компании, фамилия моей семьи были отчеканены на минометных снапядах, винтовках и танках, ибо так мой отец защищал Израиль. |
His company name, my family name, was stamped on the side of mortar shells and rifles and tanks... because that's what my father offered Israel. |
И их фамилия не Колмэн, а Голдман. |
And their name is Goldman, not Coleman. |
Подозреваемый белый мужчина, 25-30 лет, блондин. Имя Алекс, фамилия О'Коннор |
Suspect is 25 to 30, white male, blonde hair, first name Alex, last name O'Connor. |
Но это ведь та же самая фамилия, как и у... |
But that's the same last name as... |
После смерти папы, после изгнания его сына все ожидали, что фамилия Спада опять заживет по-княжески, как жила во времена кардинала Спада. Ничуть не бывало. |
After the pope's death and his son's exile, it was supposed that the Spada family would resume the splendid position they had held before the cardinal's time; but this was not the case. |
It is unclear which of these is her given name and which her surname. |
|
Их дочь фамильярно звали Лизой, и ее фамилия была изменена на Моэм. |
Their daughter was familiarly called Liza and her surname was changed to Maugham. |
Фамилия четвертого автора; не викилинк, используйте authorlink4. |
The surname of the fourth author; don't wikilink, use 'authorlink4'. |
В ситуациях, когда произносятся как имя, так и фамилия, суффикс присоединяется к тому, что приходит последним в порядке слов. |
In situations where both the first and last names are spoken, the suffix is attached to whichever comes last in the word order. |
Он был назван Мали славянскими коллегами-актерами, с которыми он работал в начале своей карьеры Пети, его фамилия переводится как Мали на сербско-хорватских языках. |
He was named Mali by Slavic fellow actors he worked with at the beginning of his career as Petit, his family name translates to 'Mali' in Serbo-Croat languages. |
Фамилия редактора; не викилинк, используйте редактор-ссылка; может суффикс с цифрой, чтобы добавить дополнительные Редакторы. |
The surname of the editor; don't wikilink, use 'editor-link'; can suffix with a numeral to add additional editors. |
Его фамилия диакон свидетельствует о том, что он принял сан дьякона, и некоторые думают, что он был монахом до падения Лангобардского королевства. |
His surname Diaconus, shows that he took orders as a deacon; and some think he was a monk before the fall of the Lombard kingdom. |
Его фамилия Брейвик, в то время как Беринг, девичья фамилия его матери, является его вторым именем и не является частью фамилии. |
His family name is Breivik, while Behring, his mother's maiden name, is his middle name and not part of the family name. |
Берч, чья первоначальная фамилия была Бирш, имеет немецко-еврейское, скандинавское, Франко-канадское и итальянское происхождение. |
Birch, whose family's original surname was Biersch, is of German-Jewish, Scandinavian, French-Canadian and Italian ancestry. |
Его фамилия никогда не упоминается в шоу, поэтому нет никакого способа узнать, является ли он со стороны отца Ким или ее матери. |
His last name is never given in the show so there is no way to know if he is from Kim's father's side, or her mother's. |
Гагаузы, по мнению некоторых историков, являются потомками половцев; имя Кипчаклы встречается как современная Гагаузская фамилия. |
The Gagauz people are believed by some historians to be descendants of the Cumans; the name Qipcakli occurs as a modern Gagauz surname. |
Это, возможно, основано на путанице с персонажем судьей Рико, чья фамилия Рико и чей значок, следовательно, носит это имя. |
This is possibly based on confusion with the character Judge Rico, whose surname is Rico and whose badge therefore bears that name. |
Кандидо - это одновременно и имя, и фамилия. |
Candido is both a given name and a surname. |
Их фамилии часто напоминают современные иранские имена, однако Ирани-распространенная фамилия среди них. |
Their last names often resemble modern Iranian names, however Irani is a common surname among them. |
Фамилия всех троих детей была официально изменена на Блейк в конце 1960-х годов, после того как их отец восстановил опеку над ними. |
The surname of all three children was legally changed to Blake in the late 1960s, after their father regained their custody. |
He was commonly referred to as Mies, his surname. |
|
Шен сначала подумал, что фамилия его персонажа была шуткой, потому что персонаж был назван в честь удостоенного наград актера. |
Shen initially thought his character's surname was a joke because the character was named after the award-winning actor. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гагарин (фамилия)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гагарин (фамилия)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гагарин, (фамилия) . Также, к фразе «гагарин (фамилия)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
