Гангрена легкого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гангрена легкого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pulmonary gangrene
Translate
гангрена легкого -

- гангрена [имя существительное]

имя существительное: gangrene, mortification



Из-за лёгкого газа, готового к утечке, и тепла звезды, показатели планетарного ветра катастрофические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because there's all this lightweight gas that's ready to escape, and all this heating from the star, you have completely catastrophic rates of atmospheric escape.

Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting.

Люди давно уже стараются отыскать рецепт счастья - простого, легкого и доступного всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a long time people have tried to find the recipe of happiness which is simple, easy and accessible to everybody.

Потом пробежали еще люди, и я услышал звон мечей и легкого вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More men ran past in the street, and I heard the jangle of swords and light armor as they ran.

Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders.

Это открывает возможности, как для углубленного анализа стадий сна, так и для их легкого автоматизированного распознавания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It offers the ability for both in-depth analysis of sleep stages and easy automated sleep stage detection.

Также глубокие пазухи для легкого распиливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also deep gullets to allow for such a smooth cut.

Они сделаны из более легкого металла Чем таблички людей из списка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're made from lighter metal than the tiles of the men on the list.

Кики Холкомб хитренько наморщила носик в гримасе лёгкого упрёка, хотя сравнение с аристократией понравилось ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiki Holcombe wrinkled her nose in a cute little pout of reproach, but she liked the comparison to aristocracy.

Мы можем лететь на варп шесть, но инерционные амортизаторы не починены полностью, так что легкого полета не ожидайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can go to warp six but the inertial dampers haven't been fully repaired so don't expect a smooth ride.

В крови содержатся следы легкого снотворного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

blood contains trace amounts of over-the-counter sedative.

Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this.

Но вместо лёгкого передвижения по дереву, ей приходится сталкиваться с вертикальным обрывом, и с отсутствием зацепок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But instead of an easy climb down a tree, she is faced with a vertical drop, with little to cling onto.

Вы намерены с помощью единственного, безотказного и самого легкого способа избежать последствий собственного безрассудства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you going to avoid the consequences of your folly by the one infallible and easy path?

Бронхоскопия выявила опухоль размером примерно с монету в нижней части вашего правого лёгкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bronchoscopy revealed a mass about the size of a quarter located in your lower right lung.

Нет лёгкого или весёлого способа ею заниматься там, где ты всем нравишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no easy or fun way to do it where everybody likes you all the time.

Отсюда отвращение к любой работе, вынуждающее этих людей искать легкого способа добывать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence their loathing of all work, driving these creatures to have recourse to rapid ways of getting money.

Будучи единственным фанатом легкого рока, знаком ли ты с волной называемой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being the closeted soft rock fan that you are, are you familiar with a station called

Они делают ему пересадку легкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're giving him a lung transplant.

Действие этого легкого романа происходит во вселенной, основанной на реальном мире, где нормальные девушки проходят обучение, чтобы стать корабельными девушками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This light novel is set within a universe based on the real world, where normal girls undergo training to become ship girls.

Перфорация обычно используется для легкого разделения двух участков материала, например, для того, чтобы бумага легко разрывалась по линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perforations are usually used to allow easy separation of two sections of the material, such as allowing paper to be torn easily along the line.

Последствия заболевания варьируются от легкого дискомфорта до тяжелой инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects of the disease range from mild discomfort to severe disability.

Израильское Управление природы и парков и региональный совет Гуш-Эциона намерены воссоздать гробницу из легкого пластикового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israel Nature and Parks Authority and the Gush Etzion Regional Council intend to recreate the tomb out of a light plastic material.

Метро, используемое в транзитном смысле, относится либо к системе быстрого транзита с использованием тяжелого рельса, либо к системе легкого рельса/трамвая, которая идет под землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subway used in a transit sense refers to either a rapid transit system using heavy rail or a light rail/streetcar system that goes underground.

Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year.

Это делает их легче транспортировать из-за их меньшего профиля и более легкого веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight.

В частности, автомобильные ассоциации лоббировали получение легкого разрешения на ношение оружия для владельцев автомобилей, которое было предоставлено правительством для водителей, часто путешествующих в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially car associations lobbied for an easy gun permit for car owners which was granted by the government for drivers traveling often in the countryside.

Ранние энтузиасты спелеологии, еще не имея преимущества легкого электрического освещения, ввели карбидную лампу в свое хобби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early caving enthusiasts, not yet having the advantage of light-weight electrical illumination, introduced the carbide lamp to their hobby.

Дыхательная система развивается из почки легкого, которая появляется в брюшной стенке передней кишки примерно через четыре недели после начала развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The respiratory system develops from the lung bud, which appears in the ventral wall of the foregut about four weeks into development.

Блоки можно собрать в группы для более легкого управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Units can be collected into groups for easier management.

Популярность Багса взлетела во время Второй мировой войны из-за его свободного и легкого отношения, и к 1943 году он начал получать специальные звездные счета в своих мультфильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bugs' popularity soared during World War II because of his free and easy attitude, and he began receiving special star billing in his cartoons by 1943.

Симптомы варьируются от легкого раздражения до внезапной смерти от анафилактического шока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms vary from mild irritation to sudden death from anaphylactic shock.

Клиентское программное обеспечение обычно оптимизировано для легкого управления несколькими системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Client software is usually optimized to manage multiple systems easily.

Для более легкого оттенка наших дискуссий я перевел песню Яцека Качмарского, известного польского поэта и певца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a somewhat lighter touch to our discussions, I have translated a song by Jacek Kaczmarski, a famous Polish poet and singer.

Одноразовые грили изготавливаются из легкого алюминиевого материала и используют древесный уголь в качестве источника тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable grills are made from a lightweight aluminium material and use charcoal for the heat source.

Расширяясь на новые территории и порабощая местные культуры, первобытное накопление стало источником быстрого и легкого капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By expanding into new territories and enslaving indigenous cultures, primitive accumulation became a source of quick and easy capital.

Затем он был приобретен Фудзими Шобо,который опубликовал первый том легкого романа в феврале 2017 года под своим отпечатком Kadokawa Books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then acquired by Fujimi Shobo, who published the first light novel volume in February 2017 under their Kadokawa Books imprint.

Другие инженерные слоистые композиты, такие как Маллит, используют центральную сердцевину из торцевой древесины бальзы, скрепленную с поверхностной оболочкой из легкого сплава или стеклопластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other engineered laminate composites, such as Mallite, use a central core of end grain balsa wood, bonded to surface skins of light alloy or GRP.

Биение их крыльев сравнивали со звуком легкого дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beating of their wings has been compared to the sound of a light rain.

Яйцевидный Понтик вступает в контакт с нижележащей мягкой тканью и скрывает дефекты беззубого гребня при приложении легкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovate pontic comes into contact with the underlying soft tissue and hides the defects of the edentulous ridge with applying light pressure.

Огненная Стрела имела одно из лучших соотношений мощности и веса среди американских серийных автомобилей в то время из-за своего легкого веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fire Arrow had one of the best horsepower/weight ratios among U.S. production cars at the time because of its light weight.

К этому времени сталь была заменена экструдерами и листами из легкого сплава, чтобы уменьшить вес транспортного средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this time, steel had been replaced by extrusions and sheets of light alloy, to reduce the weight of the vehicle.

Центральный корпус теперь был сделан из легкого углеродного волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central body was now made of light-weight carbon fiber.

Практически любой тип опухоли легкого или рак легких может сжимать альвеолы и снижать газообменную способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost any type of lung tumor or lung cancer can compress the alveoli and reduce gas exchange capacity.

Остерегайтесь смоляной ямы Тьюринга, в которой все возможно, но нет ничего интересного и легкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beware of the Turing tar-pit in which everything is possible but nothing of interest is easy.

Инвалидные коляски Hemi имеют более низкие сиденья, которые предназначены для легкого перемещения ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemi wheelchairs have lower seats which are designed for easy foot propulsion.

Считается, что это происходит чаще у тех, кто не имеет легкого доступа к медицинскому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed to occur more often in those without easy access to health care.

Многие виды уличной еды, которые варьируются от региона к региону, могут быть съедены в качестве закуски или легкого ужина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many types of street foods, which vary from region to region, can be eaten as snacks or light dinner.

Затем он медленно опускает их вниз с помощью какого-то очень легкого трения вдоль рук, вплоть до кончиков пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards he carries them down slowly, by a sort of friction very light, along the arms, down to the extremities of the fingers.

Лошади продолжали использоваться для легкого маневрирования и в 20-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses continued to be used for light shunting well into the 20th century.

В последние годы углеродное волокно было добавлено к широко используемым материалам E-glass и S-glass для создания более легкого полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, carbon fiber has been added to the commonly used E-glass and S-glass materials to create a lighter pole.

Один прототип был построен до того, как проект T64 был оставлен в пользу T64E1, основанного на шасси легкого танка M24 Chaffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single prototype was built before the T64 project was abandoned in favor of T64E1, based on the M24 Chaffee light tank chassis.

Несколько близких вариантов поддержки легкого танка Тетрарх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few Close Support versions of the Tetrarch light tank.

Их сопровождали моторные тральщики R17 и R21, тяжело груженные войсками с легкого крейсера Эмден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were accompanied by the motor minesweepers R17 and R21, heavily laden with troops from the light cruiser Emden.

Если ванкомицин или фидаксомицин недоступны, то это вариант для первого эпизода легкого или умеренного колита Clostridium difficile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an option for a first episode of mild-to-moderate Clostridium difficile colitis if vancomycin or fidaxomicin is unavailable.

Хотя статья опубликована в информационном бюллетене, я сделал ее доступной в интернете и процитировал веб-источник для более легкого скачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the article is published in a newsletter, I have made it available on the web and cited the web-source for easier download.

Маршрут к востоку от города, получивший название EWAY, предполагал использовать Greenway либо для легкого железнодорожного, либо для автобусного сообщения с Белфастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route to the east of the city, dubbed EWAY, proposed utilising the Greenway for either a light rail or bus link for Belfast.

Большие закольцованные олефиновые берберские ковры обычно подходят только для легкого домашнего использования и имеют тенденцию быстро матироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large looped olefin berber carpets are usually only suited for light domestic use and tend to mat down quickly.

Dornier Do 228 служит в ВВС в качестве легкого транспортного самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dornier Do 228 serves as light transport aircraft in the IAF.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гангрена легкого». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гангрена легкого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гангрена, легкого . Также, к фразе «гангрена легкого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information