Утолщение плевры верхушки легкого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: thickening, node, thickness, boss, bulb, nub, lug, beading, nodosity, fillet
подагрические утолщения на суставах - chalk-stone
утолщение мозолистого тела - splenium
утолщение плевры верхушки легкого - apical cap of lung
лопаточный хвост с клиновидным утолщением - tapering thickened root
фотографические утолщения - photographic enlargements
утолщенная зацапфенная часть ствола - breech reinforce
труба с внутренним утолщением на конце - internal upset tube
утолщение на внутренней поверхности конца трубы - internal upset
отвёртка с коротким жалом и утолщенной рукояткой - chubby screwdriver
утолщенное молоко - thickened milk
Синонимы к утолщение: вут, тофус, дынька, энтасис, нажим, курба, выплывок
Значение утолщение: Толстое место на чём-н..
повреждение плевры при закалывании животного - over sticking
шум трения плевры - pleural rub
утолщение плевры верхушки легкого - apical cap of lung
воспаление плевры - inflammation of the pleura
карциноматоз плевры - carcinosis pleurae
инструмент для экстирпации плевры - extirpation instrument
купол плевры - cervical pleura
трения плевры - pleural friction
мезотелиомы плевры - pleural mesothelioma
утолщение плевры - pleural thickening
срезать верхушки - cut off the tops
с пораженной верхушкой - doddered
верхушке - top
верхушку - the top of
верхушка управляющих - tip control
верхушка побега - shoot apex
верхушка порослевого побега - vegetative shoot apex
вырезка верхушки сердца - incisure of apex of heart
неправильное волнение с пирамидальными гребнями и расплескивающимися верхушками - sugar loaf sea
систолический шум по верхушке - apical systolic murmur
Синонимы к верхушки: глав государств, саммит, вершина, верх, конференции, пика, встреча
женщина легкого поведения - woman of easy virtue
колесо с диском из легкого сплава - light-alloy wheel
из легкого сплава - lightweight alloy
плита из легкого бетона - lightweight concrete plate
стена из легкого бетона - lightweight concrete wall
гангрена легкого - pulmonary gangrene
вторичная долька легкого - secondary lobule of lung
для легкого выбора - for easy selection
для легкого развертывания - for easy deployment
легкого защитного - lung protective
Синонимы к легкого: без проблем, с легкостью, просто так, да, в силах
Открытые верхушки сосудов увеличивают риск загрязнения, но правильные процедуры очистки помогают контролировать риск. |
The open tops of the vessels increase the risk of contamination, but proper cleaning procedures help to control the risk. |
Со всех сторон напирали огромные волны, не доставая лишь до верхушки моей пирамиды. |
Over every part the seas made a clean breach, except of the summit of my pyramid. |
Один подвез меня до верхушки холма и высадил на безлюдном перекрестке у края прерии. |
One of them gave me a ride up the hill and left me at a lonely crossroads on the edge of the prairie. |
Как только она миновала верхушки деревьев, Бланшар начала демонстрацию, размахивая флагом. |
Once she had cleared the treetops Blanchard began the display by waving her flag. |
Четыре дощечки отходят в равные стороны от его верхушки; ближайший город, согласно надписи, отстоит на десять миль, самый дальний - больше чем на двадцать. |
Four arms spring from its summit: the nearest town to which these point is, according to the inscription, distant ten miles; the farthest, above twenty. |
И она сказала, просто встань на тот вон стул... и сними тот ящик с верхушки шифоньера. |
And she said to just step on the chair yonder and get that box down from on top of the chifforobe. |
Сначала, по мере роста бляшек, происходит только утолщение стенки без какого-либо сужения. |
At first, as the plaques grow, only wall thickening occurs without any narrowing. |
Это утолщение связок, окружающих срединный нерв правого запястья. |
There's a thickening of the ligaments surrounding the median nerve at the right wrist. |
Больше всего Гринду тревожит то, что российское государство, по всей видимости, защищает или использует некоторых преступников из криминальной верхушки. |
Grinda’s main gripe is that the Russian state appears to be protecting or using certain high-level criminals. |
Подпрыгнув, как акробат, пламя выбросило отдельный язык и слизнуло верхушки пальм на площадке. |
A flame, seemingly detached, swung like an acrobat and licked up the palm heads on the platfonn. |
Правда, у него омертвели только самые верхушки легких, прихваченные морозом, но Каму уже мучил сухой, лающий кашель. |
Microscopically small had been the edges of the lung-tissue touched by the frost, but they now began to slough off, giving rise to a dry, hacking cough. |
Для безопасности ночных полетов четыре высоченные дымовые трубы подсвечены были прожекторами, а верхушки обозначены багряными сигнальными огнями. |
For the safety of night-flying planes, its four tall chimneys were flood-lighted and tipped with crimson danger signals. |
Он свалился через верхушки деревьев там, и предположительно был съеден этим кугуаром, который всё ещё выкашливает куски одежды. |
He crashed through the tree canopy there, and was presumably eaten by this cougar, who is still coughing up parts of the boy's clothes. |
The top tier of the cake is missing. |
|
Хищников высшего порядка... видов верхушки цепи питания меньшее количество и перемещаются они мельчайшими стаями. |
Apex predators- species at the top of the food chain- have the smallest numbers and move in the tiniest packs. |
Особые липкие лапки арлекина помогают ему взбираться на верхушки высоких деревьев. |
Its special gripping hands enable it to clamber safely, high in the tree tops. |
Два комплекта отпечатков было снято с верхушки орудия убийства. |
Two sets of prints were lifted of the top end of the murder weapon. |
I guess they start at the top of the class and work their way down. |
|
Она медленно, осторожно и уверенно спускалась по наклону треугольной верхушки дома. |
It was slowly and carefully climbing down the steep incline. |
Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки. |
This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch. |
Утолщение митрального клапана было незначительным. Возможно, это не было причиной удара и отказа почек. |
The mitral valve thickening was so insignificant it probably wasn't the cause of the kidneys or the stroke. |
Шёл 1948-й год, когда французский... мексиканский археолог Альберто Льюллье начал вести раскопки верхушки Храма Надписей. |
It was in 1948 that the French-Mexican archeologist Alberto Lhuillier began his excavations at the top of the Temple of Inscriptions. |
Yeah, a muffin-top store just opened up down the street. |
|
Его сорвало с верхушки мачты, и он несколько раз перекувырнулся в воздухе при падении. |
He was snapped off the mast-end, and his body performed cart-wheels in its fall. |
I've been in every department from top to bottom. |
|
Любой человек может с верхушки упасть так, что ниже некуда, всего за одну ночь. |
A man can go from being the king of the hill to the lowest of the low overnight. |
И вот почему ты никогда не дослужился до верхушки, друг мой. |
And that's why you never made it to the top shelf, my friend. |
Изучающая библию группа из колледжа - и их спикер, какая-то дамочка из церковной верхушки. |
A, uh, college Bible-study group and their, uh, guest speaker - some top-shelf church lady. |
It goes way up, as high as the commissioner. |
|
Knock down the tree and feast on the leafy greens up top. |
|
Knock down the tree and feast on the leafy greens up top! |
|
Пап, помнишь ты пил пиво и разрешил мне и Роберту слизнуть пену с верхушки? |
Dad, remember you would get a beer and you'd let me and Robert suck the foam off the top of it? |
Я могу дышать намного свободнее зная, что она не прыгнет на меня с верхушки дерева. |
I breathe more freely knowing she won't jump me from a tree top. |
Find the shooter, and then we work our way up the ladder. |
|
Солнечные лучи, пробиваясь сквозь верхушки сосен, бликами ложились на его лицо. |
The sun shone bright on him through the trees. |
Верхушки мачт, будто кроны высоких пальм, были увешаны гирляндами человеческих рук и ног. |
The mast-heads, like the tops of tall palms, were outspreadingly tufted with arms and legs. |
Над высокой садовой стеной возвышались верхушки деревьев, а по гребню стены торчали железные шипы. |
Tops of trees showed over the high garden wall, and the wall was protected by CHEVAUX-DE-FRISE. |
Но если обрезать верхушки дубов, то они никогда не вырастают обратно |
But when you cut off the tops of the oaks, they never grow back the same. |
Исследования геоморфологии в провинции Кару выявили региональное поднятие, связанное с недоразвитием и последующим утолщением земной коры. |
Studies of geomorphology in the Karoo Province have identified regional uplift, associated with the underplating and consequent thickening of the crust. |
В крупных почечных артериях наблюдается утолщение интимы, медиальная гипертрофия, дублирование эластического слоя. |
The large renal arteries exhibit intimal thickening, medial hypertrophy, duplication of the elastic layer. |
Повторные приступы могут привести к образованию трещин и утолщению кожи. |
Repeated attacks may result in fissures and skin thickening. |
верхушки доли; ее направление довольно хорошо обозначено на поверхности мозга верхней височной бороздой. |
of the lobe's apex; its direction is fairly well indicated on the brain surface by the superior temporal sulcus. |
Столкновение индийской и Евразийской плит не только породило Гималаи, но и повлекло за собой утолщение земной коры на севере до Сибири. |
The collision of the Indian and Eurasian plates not only produced the Himalaya but is also responsible for crustal thickening north into Siberia. |
Внезапное утолщение в средней левой части вомера может указывать на расположение мышц носовой пробки. |
A sudden thickening in the middle-left side of the vomer may indicate the location of the nose plug muscles. |
Однако полного доказательства существования этих устремлений у верхушки национал-социалистического государства не существует. |
However, the full proof of the existence of these aspirations at the top of the National Socialist state does not exist. |
Увеличение давления тургора вызывает расширение клеток и расширение апикальных клеток, пыльцевых трубок и других структур растений, таких как верхушки корней. |
An increase of turgor pressure causes expansion of cells and extension of apical cells, pollen tubes, and in other plant structures such as root tips. |
При повреждении СДФТ происходит утолщение сухожилия, придающее ему изогнутый вид при осмотре ноги сбоку. |
When the SDFT is damaged, there is a thickening of the tendon, giving it a bowed appearance when the leg is viewed from the side. |
Тушеное мясо, полученное из кипящей верхушки камота, имеет пурпурный цвет и часто смешивается с лимоном в виде сока. |
The stew obtained from boiling camote tops is purple-colored, and is often mixed with lemon as juice. |
По мере того как корни проникают в почву, многие клетки, окружающие верхушки корней, постоянно выпадают и заменяются. |
As roots penetrate through the soil, many of the cells surrounding the caps of roots are continually shed and replaced. |
Джатс также снял верхушки минаретов на воротах гробницы Акбара и расплавил две серебряные двери из Тадж-Махала. |
Jats also shot off the tops of the minarets on the gateway to Akbar's Tomb and melted down two silver doors from the Taj Mahal. |
Хронически выпадающая ткань прямой кишки может подвергаться таким патологическим изменениям, как утолщение, изъязвление и кровотечение. |
A chronically prolapsed rectal tissue may undergo pathological changes such as thickening, ulceration and bleeding. |
In fact, it measures the wall thickening. |
|
Передний канал короткий, немного расширяющийся, суженный осевым утолщением на внутренней поверхности наружной губы. |
The anterior canal is short, flaring a little, contracted by the axial thickening on the inner surface of the outer lip. |
В последовавшей за этим битве, на высоте верхушки дерева, он почти удержался, но в конце концов был побежден абсолютной численностью противника. |
In the fight that followed, at treetop height, he almost held his own, but was eventually overcome by the sheer weight of numbers. |
Дверь покоится на платформе, образованной утолщением стенки мочевого пузыря непосредственно под ней. |
The door rests on a platform formed by the thickening of the bladder wall immediately underneath. |
Компьютерная томография хронического синусита, показывающая заполненный правый верхнечелюстной синус со склеротическим утолщением кости. |
CT scan of chronic sinusitis, showing a filled right maxillary sinus with sclerotic thickened bone. |
Закупорка потока желчи приводит к утолщению и накоплению желчи, вызывая увеличение, покраснение и напряжение желчного пузыря. |
Blockage of bile flow leads to thickening and buildup of bile causing an enlarged, red, and tense gallbladder. |
Закрытая стрелка указывает на утолщение стенки желчного пузыря. |
The closed arrow points to gallbladder wall thickening. |
Томми мне тоже нравился но это так весело LMAO .если бы жизнь МБ была просто пляжем..Пит был бы просто песчинкой верхушки .он бы согласился. |
The objective of general schooling is to give younger students knowledge of the arts and sciences, and teach them how to use it practically. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «утолщение плевры верхушки легкого».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «утолщение плевры верхушки легкого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: утолщение, плевры, верхушки, легкого . Также, к фразе «утолщение плевры верхушки легкого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
