Генотоксичен стресс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Генотоксичен стресс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
genotoxic stress
Translate
генотоксичен стресс -

- стресс [имя существительное]

имя существительное: stress



Стресс-Эхо оценивает движение стенок сердца; однако оно не создает изображение коронарных артерий непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stress echo assesses wall motion of the heart; it does not, however, create an image of the coronary arteries directly.

Беременные обычно устают, испытывают стресс, и я должна была взять всю эту энергию, собрать её в мешок, так сказать, и выбросить подальше, потому что я чётко понимала, что у меня нет времени на все эти лишние эмоции, на всё вот это, потому что, независимо от того, беременна я или нет, но я должна была выиграть тот турнир, как и все остальные, в которых я участвую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they get really tired and they get really stressed out, and I had to really take all that energy, put it in a paper bag, so to say, and throw it away, because I really felt like I didn't have time to deal with any extra emotions, any extra anything, because pregnant or not, no one knew, and I was supposed to win that tournament as I am every tournament that I show up.

Сильный эмоциональный стресс может привести к асимметрической функции среднего мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe emotional stress can lead to asymmetric function of the mid-brain.

Вся эта злоба, весь этот стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that anger, all that stress.

Я проведу поэтапное лечение, чтобы уменьшить физический стресс от изменений обмена веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll carry out the treatment in stages to reduce the physical stress from the metabolic changes.

Мы полагаем, что тесный контакт с краями коробки высвобождает эндорфины — природные вещества, по действию сходные с морфином, они вызывают ощущение удовольствия и уменьшают стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The close contact with the box’s interior, we believe, releases endorphins – nature’s own morphine-like substances – causing pleasure and reducing stress.

Долгосрочный стресс может привести к проблемам с пищеварением, сердечным заболеваниям, депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term stress has been linked to digestive problems, heart disease, sadness and depression.

Он уменьшает аортальную регургитацию, не требует использования баллона, или мгновенной стимуляции сердца. что уменьшает стресс для организма, уменьшает кровопотерю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It minimizes aortic regurge, doesn't need, uh, balloon inflation or rapid pacing of the heart, so less stress on the body, less blood loss, less

Попытки самоубийства Кашалота усиливали материнский стресс, и было принято решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blubber's suicide attempts destroy Mother's nerves. A decision is made.

Все хорошо, Дейзи, я просто напомню тебе, твой стресс может сказаться на ребенке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's okay, Daisy love, just reminding you, your distress may cause distress in the baby.

А всё остальное- стресс, паника, нерешительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this- the stress, the panic, the uncertainty?

Ученые в Калифорнийском университете Сан-Диего пригласили элиту морской пехоты, олимпийцев и меня для прохождения стресс-тестов в 2011 году. И я их все выиграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers at UC San Diego invited elite Marines, Olympians, and me to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

Ну, во всяком случае, я не вижу причин что бы такой молодой человек, как вы думали, что стресс или какие-то другие волнительные ситуации это что-то безвыходное...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's no reason for a young man like yourself to think that being either anxious or stressful is an untreatable situation.

У меня бесконечный стресс и я неустойчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a lot of stress and instability

Командир, я думаю, что это случай социально тяжелый, стресс, нужда... думаю, что лучше оставить его, остальные в полном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, I think we have a case of helplessness and distress and I suggest that you let him be, the others are Ok.

Что ты за мной как хвост? И нечего меня использовать в качестве мальчика для битья, вымещая свой стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't compensate by using me as an emotional punching bag.

Видимо, стресс спровоцировал припадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the seizure was prone by stress.

Это должно покончить с инфекцией, но если это стресс, тебе необходимо начать расслабляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should do away with the breakout, but if it's stress, you're gonna have to start relaxing.

В чем совпадение? В том, что у вас был стресс или что вы были на соседней улице, или что вы заранее сбрили волосы на теле и держали дома пачку резиновых перчаток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's a coincidence you were stressed, in the next street, you'd shaved off all your body hair and had latex gloves in your flat?

Я думала, что это просто стресс, который на нас навалился, из-за суда и всё такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assumed it was just the stress that everybody was under because of the court case and everything.

Этот грустный разговор серьезно ставит под вопрос мой стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this sad talk is putting a serious damper on my stressing.

Хвала Господу за фаст-фуд и стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank God for fast food and stress.

Стресс от опреции стал причиной выкидыша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The added stress of surgery caused a spontaneous miscarriage.

Вероятно, я пережила больший стресс, чем я думала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I was under much more emotional pressure than I ever realized.

Множество исследований показывают, что стресс отключает механизмы зачатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many studies show it's harder to conceive under stress.

Внешние факторы, такие как стресс, вызванный чрезвычайными ситуациями, экзаменами или крайними сроками работы, также могут вызвать DAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

External factors such as stress resulting from emergencies, exams or work deadlines can also induce DAF.

Стресс, вызванный зудом, может быть серьезным и приведет к потере продуктивности свиней, выращенных в промышленных условиях, от 6 до 23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in 6% to 23% lost productivity of commercially reared pigs.

Они не учитывают потенциальных последствий и выбирают тот вариант, который минимизирует стресс и максимизирует благополучие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fail to consider the potential consequences and choose the option that minimizes stress and maximizes well-being.

Симпозиум был спонсирован почтовой службой США, которая видела так много вспышек, что в некоторых кругах чрезмерный стресс известен как отправление почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symposium was sponsored by the U.S. Postal Service, which has seen so many outbursts that in some circles excessive stress is known as 'going postal.

Стресс-индуцированный, острый или быстрый феноптоз - это быстрое ухудшение состояния организма, вызванное таким жизненным событием, как размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress-induced, acute, or fast phenoptosis is the rapid deterioration of an organism induced by a life event such as breeding.

Макгиннесс Джей также признал стресс, вызванный предстоящим разбирательством и связанным с ним разрывом брака заявителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McGuinness J also acknowledged the stress caused by the impending proceedings and the related breakdown of the applicant's marriage.

Корпус шарнирно закреплен на двух хрупких пластиковых рычагах, которые часто ломаются, если корпус получает удар или стресс из-за падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case is hinged on two brittle plastic arms, which often break if the case receives shock or stress due to being dropped.

Стресс, вызванный зудом, может быть очень сильным и привести к потере продуктивности большинства видов домашних животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in lost productivity of most species of livestock animals.

Кроме того, хронический стресс, по-видимому, влияет на сердечно-сосудистый риск, ускоряя атеросклеротический процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, chronic stress seems to affect cardiovascular risk by acceleration of the atherosclerotic process.

К факторам риска относятся случаи жестокого обращения с детьми или другие стресс-индуцирующие события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors include a history of child abuse or other stress-inducing event.

В подтверждение этой гипотезы исследования на животных показали, что факторы окружающей среды, такие как стресс, могут влиять на генотип животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In support of this hypothesis, animal studies have shown that environmental factors such as stress can affect an animal's genotype.

В ответ на стресс организм выделяет ацетилхолин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this stress response, the body releases acetylcholine.

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

Умеренный стеноз контролируется с помощью эхокардиографии каждые 1-2 года, возможно, с дополнительным сердечным стресс-тестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moderate stenosis is monitored with echocardiography every 1-2 years, possibly with supplementary cardiac stress test.

Легкая или умеренная митральная регургитация должна сопровождаться эхокардиографией и сердечным стресс-тестом каждые 1-3 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild to moderate mitral regurgitation should be followed with echocardiography and cardiac stress test every 1–3 years.

Если это происходит до родов, то это позволяет новой семье поблагодарить всех до того, как начнется стресс нового ребенка и недостаток сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it happens before the birth, it allows the new family to thank everyone before the stress of a new baby and lack of sleep begins.

Существуют доказательства того, что проблемы психического здоровья, в частности депрессия и травматический стресс, связаны с сердечно-сосудистыми заболеваниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that mental health problems, in particular depression and traumatic stress, is linked to cardiovascular diseases.

Еще один способ уменьшить стресс на работе-это просто изменить рабочую нагрузку для сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way of reducing stress at work is by simply changing the workload for an employee.

Пожилые люди иногда отвергают менее тяжелую депрессию как приемлемую реакцию на жизненный стресс или нормальную часть старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elderly persons sometimes dismiss less severe depression as an acceptable response to life stress or a normal part of aging.

Было показано, что синдром возникает как реакция на стресс, который испытывал пациент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that the syndrome is caused as a reaction to stress that was experienced by the patient.

Считается, что подергивание успокаивает лошадь, высвобождая эндорфины при приложении давления, тем самым уменьшая стресс и боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that a twitch calms the horse by releasing endorphins as pressure is applied, thus reducing stress and pain.

Не все подростки испытывают бурю и стресс, но буря и стресс более вероятны в подростковом возрасте, чем в других возрастах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all adolescents experience storm and stress, but storm and stress is more likely during adolescence than at other ages.

Этот тип различия входа имеет важное значение, но аккультуративный стресс также может значительно варьироваться внутри этнических групп и между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of entry distinction is important, but acculturative stress can also vary significantly within and between ethnic groups.

10% - ный раствор может быть более подходящим, когда реакция на стресс от этой реакции уменьшилась, примерно через один день после операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 10% solution may be more appropriate when the stress response from the reaction has decreased, after approximately one day after surgery.

Эффект неоптимальных условий заключается в том, чтобы вызвать стресс у растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of sub-optimal conditions is to induce stress in the plants.

Именно здесь я испытываю стресс, как и все остальные, с кем я встречался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where I put the stress and where everyone else I've met does.

Стресс у загнанных свиноматок часто воспринимается как следствие сдерживания животных, которое происходит в интенсивных производственных единицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress in stalled sows is often perceived as the consequence of the restraint of animals that happens in intensive production units.

Посылаемые сигналы являются системой раннего предупреждения - прежде чем водный стресс станет слишком сильным, завод перейдет в режим экономии воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The signals sent are an early warning system - before the water stress gets too severe, the plant will go into water-economy mode.

Легкий стресс можно переносить, рассеивая избыточную энергию в виде тепла через цикл ксантофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light stress can be tolerated by dissipating excess energy as heat through the xanthophyll cycle.

Стресс-это неизбежная часть большинства человеческих поступков, независимо от того, вызывает ли это расстройство или эустресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress is an inevitable part of most human behavior, whether the behavior causes distress or eustress.

Стресс на работе, по-видимому, не является существенным фактором, по крайней мере, при раке легких, колоректальном раке, раке молочной железы и раке предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Job stress does not appear to be a significant factor at least in lung, colorectal, breast and prostate cancers.

Для целей тренировки физические упражнения должны обеспечивать стресс или потребность в какой-либо функции или ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For training purposes, exercise must provide a stress or demand on either a function or tissue.

Повреждение ДНК и клеточный стресс индуцируют путь р53, что приводит к апоптозу клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DNA damage and cellular stress induces the p53 pathway, which results in cell apoptosis.

Если жертва каким-то образом выживет, стресс и шок ускорят потребление кислорода, что приведет к быстрой гипоксии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the victim somehow survives, the stress and shock would accelerate oxygen consumption leading to hypoxia at a rapid rate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «генотоксичен стресс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «генотоксичен стресс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: генотоксичен, стресс . Также, к фразе «генотоксичен стресс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information