Гиперболическая радионавигационная система - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гиперболическая радионавигационная система - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hyperbolic navigation system
Translate
гиперболическая радионавигационная система -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.



В видео исследуются идеи о своего рода гиперболических ситуациях, в которые люди пойдут, чтобы стать знаменитыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video explores ideas about sort of hyperbolic situations that people will go to in order to be famous.

Позади решетчатым силуэтом, уходящим в небо, рисовалась башня большого гиперболоида. На самом верху ее был свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind them was the latticed silhouette of the hyperboloid tower reaching up into the sky; at the very summit there was a light.

Эллипсы, параболы и гиперболы-это конические сечения, в то время как овал-это неопределенный термин, который может означать многое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellipses, parabolas, and hyperbolas are conic sections, while an oval is a vague term that can mean many things.

Тогда седловая точка - это гиперболическая периодическая точка, устойчивые и неустойчивые многообразия которой имеют размерность, не равную нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a saddle point is a hyperbolic periodic point whose stable and unstable manifolds have a dimension that is not zero.

Точно так же любой аргумент, кроме утверждения гиперболы “ядерная бомба”, признает необходимость некоторого уровня регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, any argument short of affirming the “Nuke” hyperbole recognizes the need for some level of regulation.

Только конечно многие из них не допускают гиперболической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only finitely many of these do not admit a hyperbolic structure.

Гипербола, преувеличение - это фигура речи, в которой высказывания преувеличены или экстравагантны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperbole, an overstatement, is a figure of speech in which statements are exaggerated or extravagant.

Хатч развернула гиперболические антенны и запустила теперь уже знакомый монотонный процесс поиска входящего сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutch deployed the dishes, and they began the now-familiar routine of searching for the incoming transmission.

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

Такие гиперболы не помогут, детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kind of hyperbole doesn't serve anyone, detective.

Европейский автопром применяет тонны цинка, не в буквальном смысле, это гипербола, просто очень много цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European auto manufactures use a ton of zinc. Not a literal ton, just a hyperbole for how much zinc can be found...

Волнение мешает мне воспринимать юмористические гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My excitement must be clouding my ability to judge comedic hyperbole.

Раньше я думал, что разбитое сердце - это гипербола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to think a broken heart was just hyperbole.

Луч гиперболоида бешено плясал среди этого разрушения, нащупывая самое главное - склады взрывчатых полуфабрикатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ray of the hyperboloid was dancing madly amongst those ruins seeking the most important spot of all, the stock-pile of half-finished explosives.

Он объявляет, что Золотой остров вместе с шахтой и всеми гиперболоидами переходит в распоряжение восставших всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Committee announces that Golden Island, the mine, and the hyperboloids are placed at the disposal of the revolutionary workers of the whole world.

Лучи света, падая на внутреннюю поверхность гиперболического зеркала, сходятся все в одной точке, в фокусе гиперболы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rays of light falling on the inner surface of the hyperbolic mirror meet at one point, at the focus of the hyperbola.

Нет конечно, ты вставил несколько дурацких гипербол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, you made a few stupid exaggerations.

На вершине Тамитанга есть радионавигационная башня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a radio navigation beacon on the top of Tamitange.

Под защитой ее двух гиперболоидов корабли разгружали золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under cover of her two hyperboloid towers gold was unloaded from the steamers.

Победа, победа... Товарищи, в моих руках -страшное орудие революции, - гиперболоид...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victory, victory.... Comrades, the terrible weapon of the revolution, the hyperboloid, is in my hands....

На верхней площадке ее стояли мощные гиперболоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powerfull hyperboloids stood on a platform on the tower.

При движении направо видно было, как по меридиональной щели ходит вверх и вниз блестящий ствол гиперболоида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it moved to the right he could see the gleaming barrel of the hyperboloid moving up and down the loophole.

Тогда он вспомнил, что из кабинета есть подземный ход к лифту большого гиперболоида и где-то здесь должна быть потайная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he remembered that a subterranean passage led from this room to the lift of the hyperboloid tower and that there must be a hidden door somewhere.

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

С характерной гиперболой он приписывал себе заслуги в камуфляжных экспериментах, которые казались ему квинтэссенцией кубистической техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With characteristic hyperbole, he claimed credit for camouflage experiments, which seemed to him a quintessentially Cubist technique.

Гиперболические предположения этого арбитра можно было бы развеять, проведя пятиминутную проверку хронологии общин перед публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyperbolic suppositions of that arbitrator could have been allayed by running a five minute check on the Commons chronology in advance of posting.

Для более типичного случая, такого как 75, гиперболическая оценка равна 8.00,и для получения более точного результата потребуется 5 итераций Ньютона-Рафсона, начиная с 75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a more typical case like 75, the hyperbolic estimate is 8.00, and 5 Newton-Raphson iterations starting at 75 would be required to obtain a more accurate result.

Ряд более ранних результатов в сферической геометрии и гиперболической геометрии, открытых в течение предшествующих столетий, были отнесены к частным случаям Гаусса–Бонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of earlier results in spherical geometry and hyperbolic geometry, discovered over the preceding centuries, were subsumed as special cases of Gauss–Bonnet.

Площадь гиперболического треугольника, наоборот, пропорциональна его дефекту, как установил Иоганн Генрих Ламберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area of a hyperbolic triangle, conversely is proportional to its defect, as established by Johann Heinrich Lambert.

Некоторые из этих особенностей можно объяснить изучением карт от пространства Тейхмюллера до комплекса кривых, который, как известно, гиперболический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these features can be explained by the study of maps from Teichmüller space to the curve complex, which is known to be hyperbolic.

В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry.

Сила уменьшается гиперболическим образом относительно изометрической силы по мере увеличения скорости укорочения, в конечном счете достигая нуля при некоторой максимальной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Force declines in a hyperbolic fashion relative to the isometric force as the shortening velocity increases, eventually reaching zero at some maximum velocity.

В 2009 году он объявил о решении практически расслоенной гипотезы для острых гиперболических 3-многообразий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 he announced a solution to the virtually fibered conjecture for cusped hyperbolic 3-manifolds.

Официальный отчет о военной победе Аменхотепа III подчеркивает его воинскую доблесть с типичной гиперболой, используемой всеми фараонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official account of Amenhotep III's military victory emphasizes his martial prowess with the typical hyperbole used by all pharaohs.

Большое разнообразие сигмовидных функций, включая логистические и гиперболические касательные функции, были использованы в качестве функции активации искусственных нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of sigmoid functions including the logistic and hyperbolic tangent functions have been used as the activation function of artificial neurons.

В весеннее и осеннее равноденствия конус вырождается в плоскость, а гипербола-в линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the spring and fall equinoxes, the cone degenerates into a plane and the hyperbola into a line.

Вы принимаете гиперболическое утверждение, которое я делаю в угоду более широкой точке зрения, и притворяетесь, что я делаю это утверждение всерьез, чтобы дискредитировать свои замечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You take a hyperbolic statement I'm making in the service of a larger point and pretend that I am making that statement in earnest in order to discredit my remarks.

Археологи нашли кусок камня и фрагмент деревянного диска с прямой и гиперболической резьбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeologists found a piece of stone and a fragment of wooden disk both featuring straight and hyperbolic carvings.

В своей иронически названной книге Истинная история Люциан приводит историю, которая преувеличивает гиперболы и невероятные утверждения этих историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his ironically named book True History Lucian delivers a story which exaggerates the hyperbole and improbable claims of those stories.

Их подача была суматошной и порой хаотичной, заостренной гиперболами и заумными, острыми, непоследовательными остротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their delivery was hectic and at time chaotic sharpened by hyperbole and zany, sharp, non-sequitur witticisms.

Было показано, что радиус волокон гиперболически уменьшается по мере их удлинения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius of the fibers have been shown to decrease hyperbolically as they lengthen.

В области поведенческой экономики существующее смещение связано с гиперболическим дисконтированием, которое отличается согласованностью во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field of behavioral economics, present bias is related to hyperbolic discounting, which differ in time consistency.

Склонность Трампа к гиперболе, как полагают, имеет корни в нью-йоркской сцене недвижимости, где Трамп установил свое богатство и где изобилует пышность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump's penchant for hyperbole is believed to have roots in the New York real estate scene, where Trump established his wealth and where puffery abounds.

Эта матрица Лоренца иллюстрирует ускорение как гиперболическое вращение в четырехмерном пространстве-времени, аналогичное круговому вращению выше в трехмерном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Lorentz matrix illustrates the boost to be a hyperbolic rotation in four dimensional spacetime, analogous to the circular rotation above in three-dimensional space.

Варианты, аналогичные закону косинусов для евклидовой плоскости, также имеют место на единичной сфере и в гиперболической плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Versions similar to the law of cosines for the Euclidean plane also hold on a unit sphere and in a hyperbolic plane.

В молекулярной биологии сверхчувствительность описывает выходной ответ, который более чувствителен к изменению стимула, чем гиперболический ответ Михаэлиса-Ментена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In molecular biology, ultrasensitivity describes an output response that is more sensitive to stimulus change than the hyperbolic Michaelis-Menten response.

Поскольку владелец рук должен знать, что делают оба, утверждение Иисуса здесь, таким образом, обычно считается юмористической гиперболой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the owner of the hands must know what both are doing, Jesus' statement here is thus generally considered a humorous hyperbole.

Преобразования Лоренца также могут быть получены способом, который напоминает круговые вращения в трехмерном пространстве с использованием гиперболических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz transformations can also be derived in a way that resembles circular rotations in 3d space using the hyperbolic functions.

Параметр ζ-это гиперболический угол поворота, аналогичный обычному углу для круговых вращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parameter ζ is the hyperbolic angle of rotation, analogous to the ordinary angle for circular rotations.

Гиперболические функции возникают из разности квадратов временных и пространственных координат в интервале пространства-времени, а не из суммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyperbolic functions arise from the difference between the squares of the time and spatial coordinates in the spacetime interval, rather than a sum.

Взятие обратного гиперболического тангенса дает скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking the inverse hyperbolic tangent gives the rapidity.

Гипербола свойственна практически всем царским надписям египетской истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyperbole is common to virtually all royal inscriptions of Egyptian history.

Конечно представленные группы, удовлетворяющие достаточно сильным малым условиям отмены, являются гиперболическими словами и имеют словесную задачу, разрешимую алгоритмом Дена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finitely presented groups satisfying sufficiently strong small cancellation conditions are word hyperbolic and have word problem solvable by Dehn's algorithm.

Классическая конфигурация Кассегрена использует параболический отражатель в качестве основного, в то время как вторичное зеркало гиперболическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classic Cassegrain configuration uses a parabolic reflector as the primary while the secondary mirror is hyperbolic.

В склепе выделяются большие гиперболоидные витражи в форме цветочных лепестков и крыльев бабочек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctoral education is no exception, with dissertations and doctoral degrees available for sale, including for politicians.

Можно представить себе стопку гиперболических дисков, где каждый диск представляет состояние Вселенной в данный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs are said to have been recorded several years prior and later released as the album Confessions.

В архитектуре используется внешний дизайн гетерогенной гиперболической поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

Такие кометы следуют по открытому пути гиперболы, и как таковые они называются гиперболическими кометами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such comets follow the open path of a hyperbola, and as such they are called hyperbolic comets.

Остальные будут следовать по гиперболическим траекториям, ускоряясь по мере приближения к планетезималу и замедляясь по мере удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder would follow hyperbolic paths, accelerating toward the planetesimal on their approach and decelerating as they recede.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гиперболическая радионавигационная система». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гиперболическая радионавигационная система» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гиперболическая, радионавигационная, система . Также, к фразе «гиперболическая радионавигационная система» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information