Глина и песок с перегноем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глина и песок с перегноем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
loam
Translate
глина и песок с перегноем -

имя существительное
loamсуглинок, глина для кирпичей, формовочная глина, жирная глина, плодородная земля, глина и песок с перегноем
- глина [имя существительное]

имя существительное: clay

- и [частица]

союз: and

- песок [имя существительное]

имя существительное: sand, grit, wash

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- перегной [имя существительное]

имя существительное: humus, mold, mould, muck



Глина также пластична, когда она влажная, что делает гипсовую смесь пригодной для работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay is also plastic when wet, which makes the plaster mixture workable.

Природный потенциал района-песок, глина и известняк являются основным сырьем для производства камня и цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The natural potential of the area - sand, clay and limestone are the main raw material for the production of stone and cement.

В районах с очень мягкими или расширяющимися подградусами, такими как глина или торф, могут потребоваться толстые гравийные основания или стабилизация подградуса портландцементом или известью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In areas with very soft or expansive subgrades such as clay or peat, thick gravel bases or stabilization of the subgrade with Portland cement or lime may be required.

Во второй фазе известняковая глина поднялась вверх, образовав пещерную брекчию и известняковый щебень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second phase, the calcareous clay moved upwards which formed cave breccia and limestone rubble.

Cicer milkvetch обладает способностью расти в огромном количестве типов почв и текстур, таких как глина и песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicer milkvetch has the capacity to grow in a vast amount soil types and textures, such as clay and sand.

Все сгрудились вокруг ямы. Священник читал молитвы, а в это время по краям могилы непрерывно, бесшумно осыпалась глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They ranged themselves all round; and while the priest spoke, the red soil thrown up at the sides kept noiselessly slipping down at the corners.

Керамика мягкая, как глина, или твердая, как камень и бетон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramics are as soft as clay or as hard as stone and concrete.

Древесный уголь и лучшая глина для обмазки кирпичей в горне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charcoal, and fine lute clay to line the bricks of the furnace.

В состав почвы обычно входят песок, ил и глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil composition typically contains sand, silt and clay.

Глина не расширяется снова при охлаждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clay does not expand again on cooling.

Строительный материал самый простой - осколки гранита и глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction materials were quite simple - granite fragments and clay.

Многие природные вещества, такие как глина, камни, песок и дерево, даже ветки и листья, использовались для строительства зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many naturally occurring substances, such as clay, rocks, sand, and wood, even twigs and leaves, have been used to construct buildings.

Глина удерживает тепло или холод, высвобождая его в течение некоторого времени, как камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay holds heat or cold, releasing it over a period of time like stone.

Было предложено несколько возможных связующих веществ, среди которых арабская камедь, глина, известь, яичный белок и смола, чтобы помочь в процессе связывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of possible binding agents, amongst Arabic gum, clay, lime, egg white and resin, have been suggested to help in the binding process.

Написанные клинописью таблички писались, пока глина была влажной,и крепко запекались в печи или на солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Written in Cuneiform script, tablets were inscribed whilst the clay was moist, and baked hard in an oven or by the heat of the sun.

Когда глина становилась достаточно твердой, чтобы прорезать дверной проем, песок выкапывали или выжигали дрова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the clay was stiff enough to cut open a doorway, the sand was dug out, or the wood was burned out.

Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.

Если глина та же, что и на теле Кита Хэрроу, наша лаборатория вычислит это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's the same Clay that killed Keith Harrow, our lab will verify it.

Адоби - это кирпич, сделанный из глины. А Клэй переводится, как глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adobe is bricks made out of clay.

Глина или глинистый сланец, как правило, обеспечивает оставшиеся компоненты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay or shale typically provides the remaining components.

Слежение продолжалось в пределах района за границей Хорватии, и контакт был утерян в 15 км к югу от Глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track continued across the border into Croatia before fading 15 kilometres south of Glina.

Если они высохнут, глина может начать трескаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they dry out, then the clay can start to crumble.

Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loam, magma, mantle, outer core, inner core.

Если глина та же, что и на теле Кита Хэрроу, наша лаборатория вычислит это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's the same Clay that killed Keith Harrow, our lab will verify it.

Это глина, очень плотная и на ощупь маслянистая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a clay, hard-packed, and it feels greasy too.

Это глина, а не грязь 75% американского коллоида HPM-20 и 25% западного бентонита с Юты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's clay, not dirt. 75% American colloid hpm-20 and 25% Western bentonite from Utah.

Только голова у Пита была совсем еще сырая, мягкая, как глина, а когда затвердела, две вмятины от щипцов так и остались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Pete's head was still too new, and soft as clay, and when it set, those two dents left by the tongs stayed.

Ее душа уже не была податливой, как глина, восприимчивой к любому новому впечатлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.

Без капсюля-детонатора Си4 в действительности просто горящая глина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a blasting cap, C4 is really just flammable clay.

На вашей обуви местная глина, она очень своеобразная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local clay on your shoes is very distinctive.

В одном оказалась белая глина, в другом -красная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them contained white clay, and the other red.

В дождь улицы раскисали, и под ногами хлюпала рыжая глина; тротуары заросли травой, здание суда на площади осело и покосилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rainy weather the streets turned to red slop; grass grew on the sidewalks, the courthouse sagged in the square.

Он наткнулся на пласт, где кварц оказался податливым, почти как глина, и здесь золота было особенно много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hit upon quartz that was so rotten that it was almost like clay, and here the gold was richer than ever.

Глина улицы черна, из такой делают кирпич-сырец; зимой здесь грязь стояла глубокая, поблескивающая, а летом глина колеистой дороги твердела, как железо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a black 'dobe street, deep shining mud in winter and hard as rutted iron in summer.

А папа всегда был как глина в его руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Papa was always putty in his hands.

С другой стороны, известняковая глина, обжигаемая в окислительной атмосфере, приводит к получению бурого цвета, что снижает концентрацию используемого оксида олова .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the calcareous clay fired in an oxidising atmosphere results in a buff colour, thus lower the concentration of tin oxide used .

Кроме того, в штате встречаются белая глина, мелкий песок и известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally white clay, fine sand and limestone are found in the state.

Национальное достояние № 45. Сидящий Амитабха, глина, 2,78 м. Храм Бусеок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Treasure no. 45. Seated Amitabha, clay, 2.78 m. Buseok Temple.

Из-за близости Браунсвилла к побережью, глина Ломальта распространена в окрестностях болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to Brownsville's proximity to the coast, Lomalta clay is common around the swamp areas of the vicinity.

Глина или карбонат кальция используются в качестве наполнителей для некоторых бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay or calcium carbonate are used as fillers for some papers.

Каолин - наиболее часто используемая глина для бумаги с покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaolin is the most commonly used clay for coated papers.

Дальнейшее исследование показало, что глина была произведена в районе Иерусалима и что ответственный за это писец был очень искусен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further examination revealed that that the clay had originated in the Jerusalem area and that the scribe responsible was highly skilled.

В качестве альтернативы в растворную смесь может быть добавлен пуццолановый материал, такой как обожженная глина или кирпичная пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, a pozzolanic material such as calcined clay or brick dust may be added to the mortar mix.

По мере того как глина выгорает, добавляется новый смешанный песок, а часть Старого Песка выбрасывается или перерабатывается для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the clay is burned out, newly mixed sand is added and some of the old sand is discarded or recycled into other uses.

Тяжелые материалы, такие как камень, раствор и глина, были оставлены в качестве строительных элементов, а простые деревянные стены, полы и перегородки стали преобладать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy materials like stone, mortar and clay were abandoned as building elements, with simple wooden walls, floors and partitions becoming prevalent.

Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location.

Почва, и особенно глина, обеспечивает хорошую тепловую массу; она очень хороша при поддержании температуры на постоянном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil, and especially clay, provides good thermal mass; it is very good at keeping temperatures at a constant level.

Это все еще делается на высокой скорости, чтобы глина в днище горшка получала достаточно энергии сдвига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is still done at high speed so that the clay in the floor of the pot receives enough shear energy.

Хребты и долины образовались, когда открытая глина размывалась быстрее, чем открытый мел, зеленый песок или песчаник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ridges and valleys formed when the exposed clay eroded faster than the exposed chalk, greensand, or sandstone.

Полимерная глина остается работоспособной до полного отверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer clay remains workable until cured.

Полимерная глина обычно нуждается в кондиционировании перед использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer clay generally needs to be conditioned prior to use.

Перед титульным листом стоит монохромный портрет глина Филпота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the title page comes Glyn Philpot's monochrome portrait.

Твердая глина быстро превратилась в жидкость, и здания рухнули в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hard clay turned rapidly into a liquid and the buildings collapsed into the water.

Он добавил, что калитки в овале всегда были намного лучше, чем у лорда, где глина в почве мешала наземникам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He added that wickets at The Oval were always much better than at Lord's, where the clay in the soil handicapped the groundsmen.

Ил и глина могут оседать в озере, а гравий и песок скапливаться на дне русла реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within Mafia culture, breaking omertà is punishable by death.

Глина используется во многих промышленных процессах, таких как производство бумаги, производство цемента и химическая фильтрация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay is used in many industrial processes, such as paper making, cement production, and chemical filtering.

Элювиация - это транслокация коллоидного материала, такого как органическое вещество, глина и другие минеральные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eluviation is the translocation of colloid material, such as organic matter, clay and other mineral compounds.

Элювиация - это транслокация коллоидного материала, такого как органическое вещество, глина и другие минеральные соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fishing for salmon was a hotly contested issue between the white Canadians and Japanese Canadians.

Местные материалы, камень или глина, продолжали использоваться как нечто само собой разумеющееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topic of proscribing and punishing child exploitation triggers intense emotions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глина и песок с перегноем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глина и песок с перегноем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глина, и, песок, с, перегноем . Также, к фразе «глина и песок с перегноем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information