Гниль корней древесных пород - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
белая периферическая гниль корней - armillaria root rot
мокрая бактериальная гниль - bacterial soft rot
черная гниль корней фасоли - bean black root rot
вершинная гниль - blossom-end rot
бурая гниль отмершей древесины - brown spire rot
ранняя гниль картофеля - early blight of potato
склероциальная гниль - southern blight
заболонная гниль - sapwood rot
глубокая гниль - advanced decay
гниль древесины - dote
Синонимы к гниль: гиль, дрязг, гнилье, прель, тлен, гнильца, монилиоз, озониоз, гнильцо, подлец
Значение гниль: Что-н. гнилое, затхлое, с плесенью.
с множеством корней - with a lot of roots
формула корней квадратного уравнения - quadratic formula
бункер для корней - root hopper
вычесывание корней - combing-out of roots
белая периферическая гниль корней - armillaria root rot
обнажение корней - exposition of roots
проникающая способность корней - capability of root penetration
без корней - rootless
машина для обрезки корней сеянцев - root pruner
протяженность корней - root extension
Синонимы к корней: друг, имя, начало, причина, основа, источник, приятель, происхождение, ям
древесный деготь - wood tar
активированный древесный уголь - activated charcoal
древесный воск - tree wax
древесный лигнит - woody lignite
древесный пластик - dense wood
древесный привкус - wood taste
древесный слоистый пластик с тангентальным расположением волокон - tangential grain densified wood
древесный кот - treecat
древесный угль - wood UHL
древесный сахар - xylose
Синонимы к древесный: древесный, лесистый, лесной, относящийся к дереву, обитающий на деревьях, живущий на деревьях, деревянистый, деревянный, древовидный
Значение древесный: Относящийся к дереву, древесине.
имя существительное: breed, strain, stock, species, race, kind, solid
сокращение: sp.
гамбургская порода кур - Hamburg
меловая порода - chalky rock
дополняющая порода - complementary rock
магматическая порода - igneous rock
экструзивная магматическая порода - extrusive igneous rock
айрширская (порода коров) - Ayrshire (breed cows)
меделянские собаки или меделянская порода собак - medelyanskie dog or breed of dog medelyanskaya
новая порода - new breed
порода древесины - wood species
материковая порода - bedrock
Синонимы к порода: щетка, перлит, магнезит, опока, базальт, наждак, меланж, змеевик, кир, аргиллит
Значение порода: Разновидность домашних животных (или растений), отличающихся какими-н. признаками от животных (или растений) того же вида, семейства.
Облака насекомых и древесных обломков почти скрывали дрожащее, грохочущее дерево. |
Clouds of insects and pulverized wood half hid the shuddering, thundering tree. |
Фактором роста производства энергоносителей на базе древесины в Канаде будет и впредь являться экспорт топливных древесных гранул. |
Growth of wood energy production in Canada will continue to be linked to exports of wood pellets. |
Отсутствие во многих европейских странах доступной по цене недревесной биомассы привело к расширению торговли древесным топливом, особенно в форме древесных топливных окатышей. |
With the lack of affordable non-wood biomass in many European countries, there has been a rise in trade of wood fuel and increasingly in the form of wood pellets. |
Как и другие новые независимые государства, его страна придает большое значение установлению своих исторических и этнических корней. |
Like other newly independent States, his country attached great importance to the quest for its own historic and ethnic roots. |
Идея сострадания - это баланс этих вещей. Эта идея должна в нас быть, у самых корней. |
And balancing them all in the middle is this notion of compassion, which has to be there, if you like, at our very roots. |
Глобализация уничтожает культуры, отрывая людей от их корней, вырывая из привычных сообществ и толкая на поиск работы, которую трудно найти и которая всё равно не даст достаточно средств для выживания. |
It uproots cultures, forcing people from their communities in search of scarce jobs that don’t pay enough to survive. |
Свидетели говорят, что его отбросило, по крайней мере, футов на 20 в воздух, приземлился на груду древесных обрезок. |
Witnesses say he was catapulted at least 20 feet into the air, Landed on a pile of tree trimmings. |
Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней. |
'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots. |
— В любом случае, древесный спирт очень отличается от спирта, используемого в алкогольных напитках. |
In any event, wood alcohol is very different from the type of alcohol used in liquor. |
He settled deep between the protecting roots. |
|
Раффлезия лишена каких-либо заметных листьев, стеблей или даже корней, но все еще считается сосудистым растением. |
Rafflesia lacks any observable leaves, stems or even roots, yet is still considered a vascular plant. |
Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок за исключением их более тяжелых клювов. |
They are typically greenish in color and resemble wood-warblers apart from their heavier bills. |
Древесные гранулы, например, изготавливаются путем взятия остатков древесины и измельчения их для получения компактных гранул, которые продаются в качестве топлива. |
Wood pellets, for instance, are made by taking remainders of wood and grinding them to make compact pellets, which are sold as a fuel. |
Весной побеги многолетних растений - это новая поросль, которая вырастает из земли в травянистых растениях, или новый стебель или цветок, который растет на древесных растениях. |
In the spring, perennial plant shoots are the new growth that grows from the ground in herbaceous plants or the new stem or flower growth that grows on woody plants. |
Они использовали медленное лазание, подвешивание и наземный квадрупедализм для передвижения, а не вертикальное цепляние и прыжки и древесный квадрупедализм. |
They utilized slow climbing, hanging, and terrestrial quadrupedalism for locomotion, rather than vertical clinging and leaping and arboreal quadrupedalism. |
which were derived from more Persian roots. |
|
Расширение и сжатие корней вызывает расширение мелких трещин. |
The expansion and contraction of the roots causes smaller cracks to expand. |
Растительность в этом слое обычно состоит из теневыносливых кустарников, трав, небольших деревьев и больших древесных лоз, которые поднимаются на деревья, чтобы захватить солнечный свет. |
The vegetation at this layer generally consists of shade-tolerant shrubs, herbs, small trees, and large woody vines which climb into the trees to capture sunlight. |
Some winged bean varieties do not produce tuberous roots. |
|
Как и большинство обезьян Нового Света, капуцины ведут дневной и древесный образ жизни. |
Like most New World monkeys, capuchins are diurnal and arboreal. |
Два тесно связанных гигантских вида Wēta менее древесны. |
Two closely related giant wētā species are less arboreal. |
Теория глубокой вспашки утверждала, что наиболее плодородная почва находится глубоко в земле, и вспашка необычайно глубокой позволит получить очень сильный рост корней. |
The deep plowing theory stated that the most fertile soil was deep in the earth, and plowing unusually deep would allow extra strong root growth. |
Военные хасиды и военные Джайны также делают несколько других видов конструкций из воздушных корней каучуковых деревьев. |
The War Khasis and War Jaintias also make several other kinds of structures out of the aerial roots of rubber trees. |
Отдельные деревья в этой группе датируются не более чем 4000-летним возрастом, как это определено по образцам древесных колец. |
Individual trees in this group date to no more than 4,000 years old, as determined by tree ring samples. |
Естественная интенсивность инфекции у древесных мышей отличается высокой вариабельностью, варьируя от нуля до 244 взрослых червей на мышь. |
Natural infection intensity displays high variability in wood mice, ranging from none to 244 adult worms per mouse. |
Другие древесные растения, такие как дубы, грецкие орехи и гикори, листают на основе фотопериода, то есть они ждут, пока продолжительность дня не станет достаточно длинной. |
Other woody plants such as oaks, walnuts, and hickories leaf out based on photoperiod, meaning they wait until the day length is long enough. |
В то время как периодонтальные кюретки предназначены главным образом для удаления поддесневого камня и строгания корней, серповидные скалеры используются главным образом для удаления наддесневого камня. |
While periodontal curettes are primarily for subgingival calculus removal and root planing, sickle scalers are primarily used for supragingival calculus removal. |
Это объясняет, почему базальное ранение побеговых черенков часто способствует образованию корней. |
This explains why basal 'wounding' of shoot-borne cuttings often aids root formation. |
Это свидетельство позволяет предположить, что предок всех паравиан мог быть древесным, умел скользить или и то и другое вместе. |
This evidence raises the possibility that the ancestor of all paravians may have been arboreal, have been able to glide, or both. |
К недостаткам насадок для мойки под давлением канализационных джеттеров и многих переносных джеттеров относится невозможность извлечения корней деревьев и других твердых преград. |
Disadvantages of pressure washer sewer jetter attachments and many portable jetters include an inability to extract tree roots and other hard obstructions. |
Они напоминают древесных лиан, но имеют мягкие хвосты. |
They resemble treecreepers, but have soft tails. |
Не имея прочной челюстной структуры или мощных летающих мышц, они теперь рассматриваются как древесные или полуземные насекомоядные. |
Lacking a robust jaw structure or powerful flying muscles, they are now seen as arboreal or semiterrestrial insectivores. |
По формулам Виеты мы можем вычислить сумму корней непосредственно, исследуя первые два коэффициента полинома, и это сравнение показывает, что. |
By Vieta's formulas we can calculate the sum of the roots directly by examining the first two coefficients of the polynomial, and this comparison shows that. |
At this time, peat was composed of grass and woody plants. |
|
К древесным породам относятся ТИК, Макха, Ксилия ксилокарпа, Далбергия Оливери, Птерокарп макрокарпус, Шорея тупая, черемуха Черемуховая, бирманское черное дерево и Сиамский сал. |
Tree species include teak, makha, Xylia xylocarpa, Dalbergia oliveri, Pterocarpus macrocarpus, Shorea obtusa, Prunus cerasoides, Burmese ebony and Siamese sal. |
Растения перемещают ионы из своих корней в попытке переместить питательные вещества из почвы, процесс обмена, который происходит в корневом апопласте. |
Plants move ions out of their roots in an effort to move nutrients in from the soil, an exchange process which occurs in the root apoplast. |
Такая же идентичность используется при вычислении квадратных корней с помощью таблиц логарифмов или логарифмических правил. |
The same identity is used when computing square roots with logarithm tables or slide rules. |
Семейство врановых относятся вороны, вороны, галки, клушицы, Сороки, Дронго, индийские древесные Сороки, Кедровки и сойки земле. |
The family Corvidae includes crows, ravens, jays, choughs, magpies, treepies, nutcrackers and ground jays. |
Там свинья, поедающая желуди под дубом, тоже жрет их до самых корней, не понимая и не заботясь о том, что это уничтожит источник ее пищи. |
There, a pig eating acorns under an oak also grubs down to the roots, not realising or caring that this will destroy the source of its food. |
Они избирательно потребляют подземные части многолетних и однолетних трав, кустарников и древесных растений. |
When cold water passes through a pipe surrounded by humid air, condensation results. |
После развода корней она получила ферму на озере Найваша вместе с их самолетом и денежным расчетом за фильмы, которые у них были. |
Back at the shell of the building by the sea, she sadly reflects with Marta that she has lost two more people, Ramon and Don Frederico. |
Хаммамы, особенно в Марокко, эволюционировали от своих римских корней, чтобы приспособиться к потребностям ритуального очищения в соответствии с Исламом. |
Hammams, particularly in Morocco, evolved from their Roman roots to adapt to the needs of ritual purification according to Islam. |
Ему обычно предшествует другой рок-музыкант Остин корней, Джон Ди Грэм. |
He is usually preceded by another Austin roots rock musician, Jon Dee Graham. |
Они являются важными диспергаторами многих лесных древесных пород. |
They are important dispersers of many forest tree species. |
Лесная сертификация подтверждает, что древесные продукты были получены из хорошо управляемых лесов. |
Forest certification verifies that wood products have been sourced from well-managed forests. |
Представители рода Melithaea - это древесные колониальные кораллы, образующие веерные, кустарниковые или древесные формы. |
Members of the genus Melithaea are arborescent colonial corals forming fan, bush or tree shapes. |
It consists of contributions from all of the roots of the brachial plexus. |
|
Для получения самого мощного черного порошка используется порошок муки, древесный уголь. |
For the most powerful black powder, meal powder, a wood charcoal, is used. |
Я могу назвать несколько суб-субжанров, которые трудно проследить до их корней. |
I can name a few sub-sub-genres that are difficult to track back to their roots. |
Мистер Уильям Фергюсон, землемер, измеряет лентой упавшее дерево близ реки Уоттс, 435 футов, от корней до сломанной вершины. |
Mr William Ferguson, Surveyor, measuring by tape line a fallen tree near Watts river, 435 feet, from roots to broken top. |
Между первым заражением корней и появлением симптомов обычно проходит период в шесть недель или более. |
There is typically a period of six weeks or more between first infection of the roots and the presentation of symptoms. |
У некоторых людей есть аллергия на кешью, но они являются менее частым аллергеном, чем древесные орехи или арахис. |
Some people are allergic to cashews, but they are a less frequent allergen than tree nuts or peanuts. |
Были также найдены небольшие древесные клубнелуковичные структуры. |
Small woody corm-like structures have also been found. |
Как и большинство других бобовых культур, арахис содержит симбиотические азотфиксирующие бактерии в клубеньках корней. |
Like most other legumes, peanuts harbor symbiotic nitrogen-fixing bacteria in root nodules. |
Для всех этих процессов в качестве топлива требовался древесный уголь. |
For all these processes, charcoal was required as fuel. |
Ранняя выплавка железа использовала древесный уголь как источник тепла, так и восстановитель. |
Early iron smelting used charcoal as both the heat source and the reducing agent. |
Виды растений, к которым они, по-видимому, больше всего притягиваются, когда нет сухого сезона, - это древесные растения. |
The plant species they seem to be most attracted to when not in dry season are the woody plants. |
Господство суннитов не означало, что шииты были лишены корней в Иране. |
The domination of Sunnis did not mean Shia were rootless in Iran. |
Такие корпуса обычно называются древесными банками или разборными корпусами. |
Such corpora are usually called Treebanks or Parsed Corpora. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гниль корней древесных пород».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гниль корней древесных пород» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гниль, корней, древесных, пород . Также, к фразе «гниль корней древесных пород» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
