Гол с углового - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
первый гол - opening goal
единственный гол - lone goal
гол в пустые ворота - goal into an empty net
гол как сокол; гол, но сокол - a stitch; goal, but the falcon
гол престижа - consolation goal
гол со штрафного - free kick goal
засчитывать гол - signal goal
неожиданный гол - shock goal
ранний гол - early goal
спорный гол - disputed goal
Синонимы к гол: цель, гол, задача, ворота, место назначения, финиш, посадка
Значение гол: В футболе и сходных играх: очко, выигрываемое после попадания мяча в ворота.
с нарочным - with a courier
жидкокристаллический дисплей с активной матрицей - active matrix LCD display
эрозия бетона в результате взаимодействия щелочей с кремнеземом - alkali-silica weathering
ступенчатая терраса с поперечным уклоном - sloping bench terrace
акробатическая прыжковая комбинация с вращениями - second tumbling pass
есть с аппетитом - eat heartily
начал с - I began with
с благословения - with blessings
облагаемый налогом с оборота - liable to the receipts tax
сходить с проторенной пути - go off beaten track
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
угловой удар - angular blow
угловой камень - angular stone
допуск на угловой размер - tolerance for angular dimension
ослабленный угловой сварочный шов - concave fillet weld
усиленный угловой сварной шов - convex fillet weld
угловой наконечник для пневматической бормашины - air turbine angle handpiece
угловой профиль для планширя фальшборта - tysack bulwark molding
угловой кран - angle cock
угловой паяльник - hatched soldering bit
угловой мяч - angular ball
Синонимы к угловой: угловой, угловатый, неловкий, худой, костлявый, угольный
Значение угловой: Являющийся углом.
Завиток измеряет плотность углового момента векторного потока в точке, то есть величину, до которой поток циркулирует вокруг фиксированной оси. |
The curl measures the density of the angular momentum of the vector flow at a point, that is, the amount to which the flow circulates around a fixed axis. |
Основной целью этих экспериментов было измерение углового масштаба первого акустического пика, для которого COBE не имел достаточного разрешения. |
The primary goal of these experiments was to measure the angular scale of the first acoustic peak, for which COBE did not have sufficient resolution. |
Земля не может сделать это сама, из-за закона сохранения углового момента. |
The Earth cannot do it by itself, because of the law of the conservation of angular momentum. |
In the 86th minute John Boag headed away a corner by Forest. |
|
Кроме того, он также выпустил несколько других веб-комиксов; Приключения углового Майка, ковбойские комиксы! |
In addition, he also produced several other webcomics; The Adventures of Angular Mike, Cowboy Comics! |
Чистый угловой момент может быть индуцирован индивидуальными вкладами углового момента аккреционных объектов. |
A net angular momentum can be induced by the individual angular momentum contributions of accreted objects. |
Каждая туманность начинается с определенного количества углового момента. |
Every nebula begins with a certain amount of angular momentum. |
Автор автоспорта Адам Бруйяр показал использование спирали Эйлера для оптимизации гоночной линии во время углового входа в повороте. |
Motorsport author Adam Brouillard has shown the Euler spiral's use in optimizing the racing line during the corner entry portion of a turn. |
Магнитные поля обеспечивают перенос углового момента, необходимого для коллапса газовых облаков и, следовательно, образования новых звезд. |
Magnetic fields provide the transport of angular momentum required for the collapse of gas clouds and hence the formation of new stars. |
Это было продемонстрировано для углового момента, но в целом справедливо для любой наблюдаемой величины. |
This has been demonstrated for angular momentum, but it is in general true for any observable quantity. |
Corner suite has a view of the Hudson. |
|
В зависимости от того, как создаются силы, они часто будут вращаться с вектором углового момента, а затем создается круговая прецессия. |
Depending on how the forces are created, they will often rotate with the angular momentum vector, and then circular precession is created. |
Мы не замечаем углового момента, потому что разница в нашем угловом положении равна нулю. |
We do not notice the angular momentum because the difference in our angular position is zero. |
Через две минуты Хрубеш повел победителя в Западную Германию с углового Карла-Хайнца Румменигге. |
With two minutes remaining, Hrubesch headed the winner for West Germany from a Karl-Heinz Rummenigge corner. |
Намерение состояло в том, чтобы укрепить конструкции с помощью углового момента, устраняя необходимость в стойках и экономя массу. |
The intention was to stiffen the structures using angular momentum, eliminating the need for struts, and saving mass. |
Компоненты движения звезды состоят из радиальной скорости по направлению к Солнцу или от него и поперечного углового движения, которое называется ее собственным движением. |
The components of motion of a star consist of the radial velocity toward or away from the Sun, and the traverse angular movement, which is called its proper motion. |
Новый Простафф Федерера убирает коробчатый Луч в пользу современного, углового луча. |
Federer's new Prostaff removes the box beam in favor of a modern, angular beam. |
Три составляющие суммарного углового момента а дают еще три константы движения. |
The three components of the total angular momentum A yield three more constants of the motion. |
Гол, забитый с углового на 57-й минуте, оказался победным для Барселоны со счетом 3: 2. |
The goal, which came from a corner kick in the 57th minute, turned out to be the game winner in a 3–2 victory for Barcelona. |
Низкие значения доп представляют собой лучшую точность позиционирования GPS из-за более широкого углового разделения между спутниками, используемыми для расчета положения приемника GPS. |
Low DOP values represent a better GPS positional accuracy due to the wider angular separation between the satellites used to calculate GPS receiver position. |
Например, Космический телескоп Хаббла может достигать углового размера звезд примерно до 0,1 дюйма. |
For example, the Hubble Space Telescope can reach an angular size of stars down to about 0.1″. |
Планеты имеют 99% углового момента, и этот факт не может быть объяснен моделью туманности. |
The planets have 99% of the angular momentum, and this fact could not be explained by the nebular model. |
Ранги углового мальчика выше имеют право носить палантин, очень короткий красный плащ, который надевается поверх стихаря. |
The ranks of corner boy upwards are entitled to wear a 'tippet', a very short red cloak which is worn over the surplice. |
Земля получила бы значительное количество углового момента и массы от такого столкновения. |
The Earth would have gained significant amounts of angular momentum and mass from such a collision. |
Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента. |
The United States Department of Agriculture viewed most of the cases and found no violations of animal-welfare regulations. |
Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат. |
Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin. |
Применение этого определения с помощью преобразований координат и импульса приводит к преобразованию углового момента. |
Applying this definition using the transformations of coordinates and momentum leads to the transformation of angular momentum. |
Три составляющие Li вектора углового момента L имеют скобки Пуассона. |
The three components Li of the angular momentum vector L have the Poisson brackets. |
Эта метрика углового расстояния может быть использована для вычисления функции подобия, ограниченной между 0 и 1 включительно. |
This angular distance metric can then be used to compute a similarity function bounded between 0 and 1, inclusive. |
Нет никакого офсайда, если игрок получает мяч непосредственно от удара по воротам, углового или вбрасывания. |
There is no offside offence if a player receives the ball directly from a goal kick, a corner kick, or a throw-in. |
Для целей углового освещения могут использоваться только фары ближнего света, отвечающие предписаниям Правил № 98 или 112. |
Only dipped-beam headlamps according to Regulations Nos. 98 or 112 may be used to produce bend lighting. |
Кривизна является обратной величиной углового радиуса кривизны в радианах. |
The curvature is the reciprocal of the curvature angular radius in radians. |
Тензор кручения связи связан с плотностью собственного углового момента. |
The torsion tensor of the connection is related to the density of intrinsic angular momentum. |
He also assisted the opening goal for Luka Modrić with a corner. |
|
Крутящий момент можно определить как скорость изменения углового момента, аналогичную силе. |
Torque can be defined as the rate of change of angular momentum, analogous to force. |
Единицы измерения углового момента можно интерпретировать как момент torque время или как энергию⋅время на угол. |
Angular momentum's units can be interpreted as torque⋅time or as energy⋅time per angle. |
Симметрия, связанная с сохранением углового момента, является вращательной инвариантностью. |
The symmetry associated with conservation of angular momentum is rotational invariance. |
Суммарный угловой момент скопления частиц равен сумме углового момента каждой частицы. |
The total angular momentum of the collection of particles is the sum of the angular momentum of each particle,. |
Угловой момент в квантовой механике во многих глубоких отношениях отличается от углового момента в классической механике. |
Angular momentum in quantum mechanics differs in many profound respects from angular momentum in classical mechanics. |
Расстояние, измеряемое стандартной линейкой, называется расстоянием углового диаметра. |
The distance measured by a standard ruler is what is known as the angular diameter distance. |
Эти процессы изменяют момент инерции Земли, влияя на скорость вращения за счет сохранения углового момента. |
These processes change the Earth's moment of inertia, affecting the rate of rotation due to conservation of angular momentum. |
Как и прежде, мы можем получить сохраненный бинормальный вектор B, взяв поперечное произведение с сохраненным вектором углового момента. |
As before, we may obtain a conserved binormal vector B by taking the cross product with the conserved angular momentum vector. |
По определению, крутящий момент τ = r × F. следовательно, крутящий момент на частице равен первой производной ее углового момента по времени. |
By definition, torque τ = r × F. Therefore, torque on a particle is equal to the first derivative of its angular momentum with respect to time. |
Электроны и фотоны не обязательно должны иметь целочисленные значения для полного углового момента, но также могут иметь дробные значения. |
Electrons and photons need not have integer-based values for total angular momentum, but can also have fractional values. |
Стеклянные стыки, выполненные с силиконовым герметиком, выдерживают большое давление, что делает устаревшим оригинальный способ строительства аквариума из углового железа и шпатлевки. |
Glass joints made with silicone sealant can withstand great pressure, making obsolete the original aquarium construction method of angle-iron and putty. |
Кроме того, предполагаемая сила является центральной силой, и поэтому вектор углового момента L также сохраняется и определяет плоскость, в которой движется частица. |
Furthermore, the assumed force is a central force, and thus the angular momentum vector L is also conserved and defines the plane in which the particle travels. |
Вектор LRL a перпендикулярен вектору углового момента L, поскольку и p × L, и r перпендикулярны L. из этого следует, что A лежит в плоскости орбиты. |
The LRL vector A is perpendicular to the angular momentum vector L because both p × L and r are perpendicular to L. It follows that A lies in the plane of the orbit. |
Чистый крутящий момент на теле определяет скорость изменения углового момента тела. |
The net torque on a body determines the rate of change of the body's angular momentum,. |
Фрагментация облака на несколько звезд распределяет часть этого углового момента. |
The fragmentation of the cloud into multiple stars distributes some of that angular momentum. |
Большая часть углового момента звезды рассеивается в результате потери массы через звездный ветер. |
A large portion of the star's angular momentum is dissipated as a result of mass loss through the stellar wind. |
К уик-энду после неудачного углового еще не было системной паники. |
Considered by many as one of the best and greatest Arabian poets in the 20th century , he was also nicknamed The Greatest Arabian Poet . |
Нос и корма также были укреплены тяжелыми рамами из двойного углового железа. |
Both the bow and stern were also strengthened by heavy frames of double angle iron. |
Особое применение концепции лестничного оператора находит квантово-механическая обработка углового момента. |
A particular application of the ladder operator concept is found in the quantum mechanical treatment of angular momentum. |
Многие члены гамильтонианов атомных или молекулярных систем включают скалярное произведение операторов углового момента. |
Many terms in the Hamiltonians of atomic or molecular systems involve the scalar product of angular momentum operators. |
Schéma of the ceiling of the corner cabinet, erased by the dauphin in 1699. |
|
В июне 2013 года исследователи продемонстрировали передачу 400 Гбит/с по одному каналу с использованием 4-модового орбитального мультиплексирования углового момента. |
In June 2013, researchers demonstrated transmission of 400 Gbit/s over a single channel using 4-mode orbital angular momentum multiplexing. |
Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента. |
Both of those deviations, as in the case of the Hadley and polar cells, are driven by conservation of angular momentum. |
Основная проблема заключалась в распределении углового момента между Солнцем и планетами. |
The main problem involved angular momentum distribution between the Sun and planets. |
Эта струя простиралась от ядра под углом положения 260° до углового расстояния 20 с угловой шириной 2. |
This jet extended from the core at a position angle of 260° to an angular distance of 20″ with an angular width of 2″. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гол с углового».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гол с углового» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гол, с, углового . Также, к фразе «гол с углового» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
