Гораздо больше преимуществ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: much, far, more, lot, most, farther, further, easily, farthest, furthest
словосочетание: far and away, by a long chalk, by long chalks, chalks away, out and away
гораздо чаще - much more often
гораздо выше - much higher
будет гораздо лучше, если - be much better if
гораздо более выраженным, чем - much more pronounced than
гораздо более глубокое - much more profound
гораздо более экономически эффективные - much more cost-effective
выглядит гораздо красивее - looks much prettier
узнать гораздо больше - learn much more
сделать гораздо больше - much more to do
это гораздо лучше, - it is far better
Синонимы к гораздо: бесконечно, значительно, намного, много, неизмеримо, несравненно, несравнимо, стократ, куда, не в пример
Значение гораздо: Значительно, намного.
наречие: more, larger, better, upwards, upward
предлог: over, above, afore, before, o’er
больше никого нет - there is no one else
больше больница - larger hospital
больше вакансий - more vacancies
больше документов - more paperwork
больше дюймов - more inches
больше заказов - more bookings
больше критериев - more criteria
больше не включены - no longer included
больше не должны быть использованы - should no longer be used
больше не логичные - are no longer tenable
Синонимы к больше: больше, более, еще
Значение больше: Далее, впредь, ещё.
измеримые преимущества для бизнеса - measurable business benefits
пользование преимуществ - enjoyment of the benefits
текущие преимущества - current advantages
многочисленные преимущества - multiple benefits
любые другие преимущества - any other benefits
Преимущества торговли - benefits of trade
предлагая преимущества - offering advantages
убеждены в преимуществах - convinced of the benefits
не являющееся средство-испытанные преимущества - non-means-tested benefits
опираясь на преимущества - drawing on the benefits
Поскольку nitro cold brew содержит гораздо более высокий уровень кофеина, эти преимущества для здоровья могут быть значительно увеличены. |
Since nitro cold brew contains a much higher level of caffeine, these health benefits could be increased drastically. |
Новый турнир гораздо опаснее, и так как Шао Кан имеет преимущество на своем поле, победа над внешним миром позволит ему покорить Earthrealm. |
The new tournament is much more dangerous, and as Shao Kahn has the home field advantage, an Outworld victory will allow him to subdue Earthrealm. |
In comparison to flash, the advantages are much more obvious. |
|
Главное преимущество самоходки перед буксируемой артиллерией заключается в том, что она может быть приведена в действие гораздо быстрее. |
The key advantage of self-propelled over towed artillery is that it can be brought into action much faster. |
Еще одно преимущество гораздо меньшего размера Ондиолина заключается в том, что он очень портативен, и из-за этого его можно играть в тандеме с фортепиано или органом. |
Another advantage of the much smaller Ondioline is that it is very portable, and because of this, it can be played in tandem with a piano or organ. |
Немецкая армия имела здесь преимущество, так как она начала войну с гораздо большим количеством гаубиц, чем французская. |
The German army had the advantage here as they began the war with many more howitzers than the French. |
Преимущество газовой операции заключается в том, что она позволяет использовать гораздо более мощные патроны, чем традиционные полуавтоматические пистолеты. |
The advantage of the gas operation is that it allows the use of far more powerful cartridges than traditional semi-automatic pistol designs. |
Без необходимости промывки линии, pigging предлагает дополнительное преимущество гораздо более быстрой и надежной замены продукта. |
Without the need for line flushing, pigging offers the additional advantage of much more rapid and reliable product changeover. |
Главным преимуществом железного корпуса была гораздо большая прочность конструкции. |
It requires significant reverse-engineering of the request protocol, which may require decryption. |
Одно из его больших преимуществ заключается в том, что он позволяет получить гораздо более высокое разрешение, чем другие типы синтезаторов с заданной опорной частотой. |
One of its big advantages is to allow a much finer resolution than other types of synthesizers with a given reference frequency. |
Преимуществом новых конструкций кузова была гораздо лучшая видимость, чему способствовали необычно тонкие стойки лобового стекла. |
A benefit of the new body designs was much better visibility to which the unusually thin windshield pillars contributed. |
Преимущество низкого метаболизма покоя заключается в том, что он требует гораздо меньше топлива для поддержания функций организма. |
The benefit of a low resting metabolism is that it requires far less fuel to sustain bodily functions. |
Преимущества производительности для компиляции just-in-time делают его гораздо более подходящим для веб-приложений, написанных на JavaScript. |
The performance benefits for just-in-time compilation make it much more suitable for web applications written in JavaScript. |
Будучи крупной организацией, Kaiser также может позволить себе тратить на адвокатов и ораторов гораздо больше, чем клиент, что дает им больше преимуществ. |
As a large organization, Kaiser can also afford to spend much more on lawyers and orators than the customer, giving them more advantages. |
Принимая во внимание все эти преимущества, неудивительно, что легат с его строгими формальными требованиями был гораздо менее популярен. |
Taking all these advantages in account, it is not surprising that the legatus, with its strict formal requirements, was far less popular. |
Он обладает тем преимуществом, что менее агрессивен на почвах и гораздо менее агрессивен, и по этой причине предпочтителен для взлетно-посадочных полос аэропортов. |
It offers the advantage of being less aggressive on soils and much less corrosive, and for this reason, is preferred for airport runways. |
Большое преимущество радианов заключается в том, что многие формулы гораздо проще при их использовании, как правило, все формулы относительно производных и интегралов. |
A great advantage of radians is that many formulas are much simpler when using them, typically all formulas relative to derivatives and integrals. |
Пилоты пользовались гораздо более четким приемом, что было большим преимуществом с принятием Крыловых формирований по всей RAF в 1941 году. |
The pilots enjoyed a much clearer reception, which was a big advantage with the adoption of Wing formations throughout the RAF in 1941. |
Преимущество ЖК-дисплеев заключается в том, что они являются пассивными модуляторами света, отражающими свет, которые требуют гораздо меньше энергии, чем светоизлучающие дисплеи, такие как светодиоды или VFDs. |
The advantage of LCDs is that they are passive light modulators reflecting light, which require much less power than light-emitting displays such as LEDs or VFDs. |
Другие преимущества включают гораздо лучшее поведение паракомпактности или тот факт, что подгруппы локальных групп всегда замкнуты. |
Other advantages include the much better behaviour of paracompactness, or the fact that subgroups of localic groups are always closed. |
Главным преимуществом железного корпуса была гораздо большая прочность конструкции. |
The chief advantage of the iron hull was its much greater structural strength. |
У нее есть свои преимущества - она гораздо более живуча, чем обычные книги. |
This type of book has its advantages. It holds far more than an ordinary visual book does. |
Карбонатные и сульфатные глинистые минералы гораздо более растворимы и поэтому встречаются преимущественно в пустынных почвах, где выщелачивание менее активно. |
The carbonate and sulfate clay minerals are much more soluble and hence are found primarily in desert soils where leaching is less active. |
Райт утверждает, что сельскохозяйственные технологии были гораздо более развиты на юге, представляя собой экономическое преимущество юга над севером Соединенных Штатов. |
Wright argues that agricultural technology was far more developed in the South, representing an economic advantage of the South over the North of the United States. |
Теперь он гораздо быстрее, это одно из преимуществ процессоров Пентиум. |
It's a lot faster now, it's one of the advantages of the Pentium processor. |
Эта статья нуждается в гораздо большей информации о преимуществах британского использования рабского труда для строительства своей империи. |
This article needs alot more informaition on the benefits of british using slave labor to build it's empire. |
Это сводило на нет большую часть преимущества их высокой скорострельности за разряд, делая их гораздо менее мощными на поле боя. |
This negated much of the advantage of their high rate of fire per discharge, making them much less powerful on the battlefield. |
Формирование дает гораздо меньше преимуществ скрытности по сравнению с низкочастотным радаром. |
Shaping offers far fewer stealth advantages against low-frequency radar. |
Преимущество перед обычным арбитражем ставок заключается в том, что гораздо проще найти ставки с приемлемым убытком, а не с реальной прибылью. |
The advantage over usual betting arbitrage is that it is a lot easier to find bets with an acceptable loss, instead of an actual profit. |
Их более поздняя реклама требовала гораздо более широкого спектра преимуществ для здоровья, и была осуждена как вводящая в заблуждение Федеральной торговой комиссией. |
Their later advertising claimed a much broader range of health benefits, and was censured as misleading by the Federal Trade Commission. |
Однако тот путь к величию, который выбрал Путин, очень тяжелый: попадать в заголовки газет гораздо проще, чем превращать их в осязаемые, долгосрочные или даже среднесрочные преимущества. |
But the path to greatness Putin has chosen is a tough one: It's easier to make headlines than to turn them into tangible, long- or even medium-tern advantages. |
Преимущество множественных мнений заключается в том, что скрытые требования и разногласия заинтересованных сторон могут быть обнаружены гораздо легче. |
The advantage of multiple views is that hidden requirements and stakeholder disagreements can be discovered more readily. |
Доклад комиссии предусматривал создание централизованного университета, управляемого преимущественно профессорами и преподавателями, с гораздо большим акцентом на научные исследования. |
The Commission's report envisioned a centralised university run predominantly by professors and faculties, with a much stronger emphasis on research. |
Мэтисон имел то преимущество, что происходил из семьи с большими социальными и экономическими средствами, в то время как Джардин происходил из гораздо более скромного происхождения. |
Matheson had the advantage of coming from a family with social and economic means, while Jardine came from a much more humble background. |
Основное преимущество использования несбалансированной топологии схемы, по сравнению с эквивалентной сбалансированной схемой, заключается в том, что требуется гораздо меньше компонентов. |
The basic advantage of using an unbalanced circuit topology, as compared to an equivalent balanced circuit, is that far fewer components are required. |
Но мы снова рискуем оказаться в ситуации, когда небольшая элитная группа пользуется всеми благами и преимуществами, а всё население остаётся в худшем положении, чем было раньше, и уж во всяком случае гораздо хуже той самой элиты. |
But we may end up again with a tiny elite reaping all the benefits, taking all the fruits, and the masses of the population finding themselves worse than they were before, certainly much worse than this tiny elite. |
В отличие от других частей Австралии, Северная территория оставалась в основном аборигенами гораздо дольше, и европейцы были преимущественно мужчинами. |
Unlike other parts of Australia, the Northern Territory remained largely Aboriginal for much longer, and Europeans were predominantly male. |
Металлические топлива обладают преимуществом гораздо более высокой теплопроводности, чем оксидные топлива, но не могут выдерживать столь же высокие температуры. |
Metal fuels have the advantage of a much higher heat conductivity than oxide fuels but cannot survive equally high temperatures. |
Преимущество свинг-торговли заключается в том, что при больших целевых прибылях спреды влияют гораздо меньше. |
A benefit of swing trading is that with larger targets, spreads have little impact. |
По сравнению с нынешним поколением технологий секвенирования, секвенирование третьего поколения имеет очевидное преимущество в получении гораздо более длинных считываний. |
In comparison to the current generation of sequencing technologies, third generation sequencing has the obvious advantage of producing much longer reads. |
Но во всех моих исследованиях я обнаружил, что наилучшее объяснение этому заключается всё же в наличии преимуществ. |
But in study after study, I've found that a better explanation for many sex differences is really power. |
Но на самом деле процесс возникновения современных компьютеров гораздо более шутливый, даже музыкальный, чем можно вообразить. |
But in fact, the origins of the modern computer are much more playful, even musical, than you might imagine. |
Исследования показали, что есть многие факторы, приводящие к относительному преимущества равновесного индекса в долгосрочном горизонте. |
Research has shown that there are a number of factors that have led to the relative outperformance of the equal-weighted index over time. |
Непорочность это достоинство, которое я ценю гораздо меньше, чем честность, Кимми. |
Chastity is a virtue I prioritize far less than honesty, Kimmie. |
Но в наши дни люди научились производить синтетические смолы, которые гораздо концентрированней и универсальнее, чем их природные предшественники. |
But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger and more versatile than their natural predecessors. |
В нем на пять цилиндров больше, чем в Nissan'е, поэтому он ГОРАЗДО быстрее. |
It's got five more cylinders than the Nissan and a turbocharger, so it is MUCH faster. |
Но, показав им то, что мы знаем мы можем лишить себя преимущества. |
By showing them what we know we may put ourselves at a disadvantage. |
Гораздо интереснее, если ты будешь бежать. |
It's more fun if you run. |
Был бы у них бензин вместо спирта, все было бы гораздо хуже. |
If they'd used petrol instead of methylated spirits, now, that would've been a different story. |
He was much more afraid than at the front. |
|
Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки, но внутри самих клапанов? |
What if he used a much smaller amount of explosives, But inside the valves themselves? |
И это гораздо полезней. |
And that's something far more useful. |
Or a doctor who writes a great many different prescriptions. But a dentist isn't like that at all. |
|
Почти как Aврора Бореалис, только гораздо ярче ... |
It's like the aurora borealis, only a lot brighter... |
Возможно, неправомерное увольнение, хотя я не уверен в преимуществах. |
Possible wrongful termination, though I'm not sure of the merits. |
Так-то так, - сказал Вальдемар, - но ваш предок Генрих гораздо крепче сидел на престоле, чем это возможно для вашей светлости. |
Ay, but, said Waldemar, your sire Henry sate more firm in his seat than your Grace can. |
Однако преимущества неоадъювантного лечения при раке легких для выживания менее очевидны. |
However, the survival advantages of neoadjuvant treatment in lung cancer are less clear. |
Преимущества внутренней буферизации SDRAM заключаются в его способности чередовать операции с несколькими банками памяти,тем самым увеличивая эффективную пропускную способность. |
The benefits of SDRAM's internal buffering come from its ability to interleave operations to multiple banks of memory, thereby increasing effective bandwidth. |
Однако, если оба спортсмена принимают препарат, преимущества аннулируются, и остаются только опасности, ставя их обоих в худшее положение, чем если бы ни один из них не использовал допинг. |
If both athletes take the drug, however, the benefits cancel out and only the dangers remain, putting them both in a worse position than if neither had used doping. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гораздо больше преимуществ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гораздо больше преимуществ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гораздо, больше, преимуществ . Также, к фразе «гораздо больше преимуществ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
