Грамматическое лицо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грамматическое лицо - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grammatical person
Translate
грамматическое лицо -

- лицо [имя существительное]

имя существительное: face, person, countenance, visage, physiognomy, kisser, phiz, image, front, favor



Модель переключения кода шаны Поплак является влиятельной теорией грамматики переключения кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shana Poplack's model of code-switching is an influential theory of the grammar of code-switching.

С общего согласия, я хотел бы продолжить корректировать формулировку статьи, грамматику и пунктуацию, и заставить рефери работать должным образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With everyone's consent, I would like to continue tweaking the article's phrasing, grammar and punctuation, and get the refs working properly.

Согласно господствующим английским грамматикам, не существует прецедента, чтобы полностью прописывать Бога и господа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to mainstream English grammarians, there is no precedent for entirely capitalizing GOD and LORD.

В то же время переход на следующий уровень иерархии Хомского, к контекстно-чувствительным грамматикам, оказался как ненужным, так и нежелательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the step to the next level of the Chomsky hierarchy, to context-sensitive grammars, appeared both unnecessary and undesirable.

Я погладила его лицо, провела пальцами по щеке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I touched his face, caressed the line of his jaw.

Твои враги, которые пометили твое лицо, пометили его очень хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your enemy who marked your face marked you well.

Таким образом, прежде чем генерировать маркер доступа, следует убедиться, что пользователь приложения и человек, для которого предназначаются данные отклика, — одно и то же лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, your app should confirm that the person using the app is the same person that you have response data for before generating an access token for them.

Включая кольцо,которое он бросил в лицо Клиффорда в качестве своего последнего упрека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Including the ring, which he threw in Clifford's face as his final rebuke.

Грамматически неправильно заканчивать фразу словом и, но я так расстраиваюсь при мысли об Айке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is grammatically incorrect to end a sentence with the word and, but I get so upset when I think about Ike.

Мы издавали звуки в классе музыки, учили грамматику любви вместо урока английского, а про актовый зал я лучше вообще промолчу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made sweet music in the band room, poetry during English class, and you don't want to know what we did in the multi-purpose room.

Сначала нам понадобится еще несколько человек, чтобы подтвердить, что это правильная грамматика для американского стиля, а затем консенсус для реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First we will need a few more people to confirm that this is the correct grammar for the US style, and then a consensus to implement.

На Западе грамматика появилась как дисциплина в Эллинизме с III века до н. э. и далее с такими авторами, как Риан и Аристарх Самофракийский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the West, grammar emerged as a discipline in Hellenism from the 3rd century BC forward with authors such as Rhyanus and Aristarchus of Samothrace.

Со второй половины XVIII века грамматика стала пониматься как подпространство формирующейся дисциплины современной лингвистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the latter part of the 18th century, grammar came to be understood as a subfield of the emerging discipline of modern linguistics.

В этом смысле грамматика оправдывается внешними основаниями, основаниями соответствия языковому факту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this sense, the grammar is justified on external grounds, on grounds of correspondence to linguistic fact.

На самом деле это может быть тонкий спам; разработанный для продвижения конкретных грамматик, которые он имеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may actually be subtle spam; designed to promote the particular grammars which it features.

Эти классы грамматики относятся к типу синтаксического анализатора, который их анализирует, и важными примерами являются LALR, SLR и LL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These grammar classes are referred to by the type of parser that parses them, and important examples are LALR, SLR, and LL.

Мальчики эпохи Возрождения с пяти лет изучали латинскую грамматику по тем же учебникам, что и Римский ребенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance boys from the age of five learned Latin grammar using the same books as the Roman child.

Каждая регулярная грамматика непосредственно соответствует недетерминированному конечному автомату, поэтому мы знаем, что это регулярный язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every regular grammar corresponds directly to a nondeterministic finite automaton, so we know that this is a regular language.

Порядок слов обычно является субъект-объектным глаголом с частицами, обозначающими грамматическую функцию слов, а структура предложения–тематическим комментарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word order is normally subject–object–verb with particles marking the grammatical function of words, and sentence structure is topic–comment.

Согласно этой теории, самая основная форма языка - это набор синтаксических правил, универсальных для всех людей и лежащих в основе грамматик всех человеческих языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory the most basic form of language is a set of syntactic rules universal for all humans and underlying the grammars of all human languages.

Он может выражать весь спектр контекстно-свободных грамматик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can express the entire range of context-free grammars.

Статья о расщепленном инфинитиве имеет заглушку, утверждающую, что существует трансформационный грамматический подход к пониманию этой конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article on the split infinitive has a stub section claiming that there is a transformational grammar approach to understanding this construction.

Его первоначальные цели заключались в раскрытии и описании грамматик текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its original aims lay in uncovering and describing text grammars.

Атрибутивные грамматики также могут использоваться для определения этих действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attribute grammars can also be used to define these actions.

Задача синтаксического анализатора состоит в основном в том, чтобы определить, можно ли и как получить входные данные из начального символа грамматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The task of the parser is essentially to determine if and how the input can be derived from the start symbol of the grammar.

Восточногерманские шуткивосточногерманские шутки-более грамматически правильное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

East Germany jokes → East German jokes – More grammatically correct title.

Пиццамаргерита, вас не назначили главным Грамматиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PizzaMargherita, you were not appointed head grammarian.

Дополнительный анализ, в том числе о правдоподобности обеих грамматик, можно провести эмпирически, применив тесты на избирательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More analysis, including about the plausibilities of both grammars, can be made empirically by applying constituency tests.

Было некоторое обсуждение этого вопроса, и я удивлен, что ни одно грамматически правильное решение не было принято; нынешняя формулировка не имеет смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been some discussion of this and I'm surprised no grammatically correct solution was accepted; the current wording makes no sense.

Можно построить более сложные, однозначные и контекстно-свободные грамматики, которые производят деревья синтаксического анализа, подчиняющиеся всем желаемым правилам приоритета операторов и ассоциативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More elaborate, unambiguous and context-free grammars can be constructed that produce parse trees that obey all desired operator precedence and associativity rules.

Очевидный способ расширить контекстно-свободный грамматический формализм-позволить нетерминалам иметь аргументы, значения которых передаются в рамках правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An obvious way to extend the context-free grammar formalism is to allow nonterminals to have arguments, the values of which are passed along within the rules.

В 1755 году Ломоносов написал грамматику, которая реформировала русский литературный язык, соединив старославянский с просторечием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1755 Lomonosov wrote a grammar that reformed the Russian literary language by combining Old Church Slavonic with the vernacular tongue.

Каждая грамматика может обрабатывать все возможные входные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every grammar can handle every possible input.

В Латинской грамматике двойной дательный - это сочетание дательного ссылки с дательным цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Latin grammar, a double dative is the combination of a dative of reference with a dative of purpose.

ANTLR принимает в качестве входных данных грамматику, задающую язык, и генерирует в качестве выходных данных исходный код для распознавателя этого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ANTLR takes as input a grammar that specifies a language and generates as output source code for a recognizer of that language.

Конечный выход дерева поверхностной структуры, поверхностной формы, затем предсказывается как грамматическое предложение изучаемого языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal yield of a surface structure tree, the surface form, is then predicted to be a grammatical sentence of the language being studied.

Таким образом, встроенные языковые острова находятся под ограничением грамматики матричного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, Embedded Language islands are under the constraint of Matrix Language grammar.

Действительно ли Хомский сказал, что контекстно-свободные грамматики неадекватны для английского языка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did Chomsky really say that context free grammars are inadequate for English?

Для прилагательных и наречий уменьшительные в польском языке грамматически отделены от сравнительных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For adjectives and adverbs, diminutives in Polish are grammatically separate from comparative forms.

Hadingus был одним из первых легендарных датских королей по данным Саксоном Грамматиком' Геста исторя Дании, где он имеет подробную биографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring and autumn are warm, with spring being the wettest season in terms of the number of precipitation days.

Используйте одну и ту же грамматическую форму для всех элементов списка – избегайте смешивания предложений и фрагментов предложений в качестве элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the same grammatical form for all items in a list – avoid mixing sentences and sentence fragments as items.

После ее смерти в 1509 году появилась Уимборнская грамматическая школа, ставшая школой королевы Елизаветы, Уимборнский собор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her death in 1509, Wimborne Grammar School came into existence, to become Queen Elizabeth's School, Wimborne Minster.

На самом деле грамматика Интерглосса, как и в основном верно для базового английского языка, является семантикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the grammar of Interglossa, as is largely true of Basic English, is semantics.

Язык - это система конечных произвольных символов, объединенных в соответствии с правилами грамматики для целей коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achieving high efficiency is a technical challenge both due to heat loss to the ambient and to unrecoverable internal gas heat.

Наконец, оба эти предложения грамматически ужасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, both of those sentences are grammatically awful.

А как же современная персидская грамматика по сравнению с ее историческими предшественниками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about modern Persian grammar compared to its historic predecessors?

Я просто очистил грамматику и стиль в этом разделе, а затем наткнулся на эту страницу разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just cleaned up grammar and style in that section, and then stumbled onto this talk page.

Грамматика плохая, а некоторые факты неверны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grammar is bad and some of the facts are wrong.

В 2007 году были внесены дополнительные изменения в тест TOEIC Reading & Listening test, которые уменьшили акцент на знание грамматических правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007 there were additional changes to the TOEIC Reading & Listening test that decreased emphasis on knowledge of grammatical rules.

Гипотеза семантической загрузки утверждает, что ребенок использует семантические категории для вывода грамматических категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semantic bootstrapping hypothesis states that a child uses semantic categories to infer grammatical categories.

Открытие стоиков позднее было использовано и развито филологами Александрийской школы, а затем и грамматиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of the Stoics was later used and developed by the philologists of the Alexandrian school and later grammarians.

У самого Иоганна Гутенберга, возможно, были печатные издания Арс минор, школьного учебника по Латинской грамматике, написанного Аэлием донатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johannes Gutenberg himself may have printed editions of Ars Minor, a schoolbook on Latin grammar by Aelius Donatus.

Я только хочу, чтобы кто-то лучше объяснил и вы поняли свои недостатки в знании предмета и грамматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only wish, someone better can explain and you understand your shortcomings of knowledge of subject matter and grammar.

Контекстно-свободные L-системы, таким образом, определяются контекстно-свободной грамматикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Context-free L-systems are thus specified by a context-free grammar.

Для языков компьютерного программирования эталонная грамматика часто неоднозначна из-за таких проблем, как проблема висячего else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For computer programming languages, the reference grammar is often ambiguous, due to issues such as the dangling else problem.

Наиболее близким аналогом их понимания универсальной грамматики в конце XX века являются лингвистические универсалии Гринберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest analog to their understanding of universal grammar in the late 20th century are Greenberg's linguistic universals.

Одной из влиятельных работ того времени была грамматика женераля Клода Ланселота и Антуана Арно, которая опиралась на труды Рене Декарта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An influential work in that time was Grammaire générale by Claude Lancelot and Antoine Arnauld, who built on the works of René Descartes.

Бесполые языки перечислены в списке языков по типу грамматических родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genderless languages are listed at List of languages by type of grammatical genders.

Процедурная, кодирующая или грамматическая ошибка в новом вкладе не является основанием для его возврата, если только эта ошибка не может быть легко исправлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A procedural, coding, or grammatical error in a new contribution is not grounds for reverting it, unless the error cannot easily be fixed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грамматическое лицо». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грамматическое лицо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грамматическое, лицо . Также, к фразе «грамматическое лицо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information