Экстракт грейпфрута - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстракт грейпфрута - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grapefruit extract
Translate
экстракт грейпфрута -

- экстракт [имя существительное]

имя существительное: extract, extraction, essence, extractive



Во Франции широко используется розовый сироп, чаще всего изготавливаемый из экстракта лепестков роз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In France, there is much use of rose syrup, most commonly made from an extract of rose petals.

До Второй мировой войны пиретрум, экстракт цветка из Японии, использовался для борьбы с этими насекомыми и болезнями, которые они могут распространять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before World War II, pyrethrum, an extract of a flower from Japan, had been used to control these insects and the diseases they can spread.

Цельно зерновой тост, половина грейпфрута и яйцо всмятку наподходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whole-wheat toast, half a grapefruit, and soft-boiled egg coming right up.

Пектиновый экстракт фильтруют и направляют на вакуумное концентрирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pectin extract is filtered and sent for vacuum concentration.

Процедить полученный сироп в бутылку для хранения, в которую был предварительно добавлен ванильный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strain syrup in bottle with vanilla extract.

Знаешь, мне наплевать на ту штучку или экстрактор, или то, что ты, Мистер Пистолет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't care about the nub or the extractor or the fact that you're Mr. Gun...

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

Я сделаю нам что-нибудь поесть, Тут отличные консервы, мясной рулет, грейпфрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll make us something to eat, canned meatloaf, grapefruit segments.

Это мобильный дата экстрактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mobile data extractor.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Грейпфруты размером с твою голову, Макс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grapefruits as big as your head, Max.

Он полагал, что дальность перемещения, скажем, грейпфрута ограничена 150 км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seemed to think that the range of transporting something like a grapefruit was limited to about 100 miles.

Я перепробовал кучу диет... арбузную, грейпфрутовую, лимонадную, из морепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been on every diet... the watermelon diet, the grapefruit diet, the lemonade diet, seafood diet.

Рвите на всех парах в Аризону за грузом грейпфрутов... и рассылайте заказы незамедлительно

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire the engines to Arizona for the grapefruit special... and send the orders out immediately.

Кто держит в машине масло грейпфрута?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who carries grapefruit oil in their car?

Это виноградный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's this extract from a vine.

Значит, Холлоу не хватает грейпфрутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the Hollow's low on grapefruits.

Я бы поразмышлял над этим за омлетом, беконом, половиной грейпфрута и очень чёрным кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like to mull that over further with scrambled egg, bacon, half a grapefruit, and very black coffee.

Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.

что если он не вернёт мне те пять штук, что он спёр, и пришлю к нему моего бывшего, Ронни, чтобы тот выдолбил ему глаза ложкой для грейпфрута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that if he doesn't pay me back that five grand he stole, I'm going to send my ex-husband Ronnie over to gouge his eye out with a grapefruit spoon.

По мне, пусть лучше она виски побалуется, чем ванильным экстрактом. А вообще-то я не хочу, чтобы девушки пили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather Thelma drank whisky than vanilla extract, and I don't want her to drink whisky.

Например, грейпфрутом в лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shove a grapefruit in her face.

Меня от укуса одной пчелы раздувает как грейпфрут, но сотни....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I get stung by one bee, I swell up like a grapefruit, but over a hundred...

Думал, начать день с хрустящего тоста и половинки грейпфрута, достать старый компьютер, написать, по-быстрому страниц десять, возможно побегать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I'd start the day with some dry toast and half a grapefruit, bust out the old computer, bang out ten pages, maybe go for a run.

И что, вот так, совсем без причины... Грейпфрутом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean for no reason at all... a grapefruit?

Можешь сесть на эту новую диету на грейпфрутах, и качаться на новом тренажере. Можешь купить этот новый улучшеный стирально-сушильный набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could grab that new diet with grapefruits and a brand-new exerciser and maybe that new and improved washer-dryer set.

У них грейпфруты по скидке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had grapefruit on sale.

В вашей содовой - ...четыре унции экстракта наперстянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.

Медитация, Виагра, Экстракт Гинкго... ну, понимаешь, для улучшения памяти, так как ты забыл, что такое стояк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meditation, Cialis, ginkgo biloba... well, you know, for your memory, because you forgot how to get a boner.

Экстракт из червей и кошачьей шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wort of worm and hair of cat.

экстракт корня Монаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little Monks-hood Root too?

Это экстракт, специи, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Эти дополнительные зерна помогают придать пиву другой характер, так что один экстракт может быть использован для приготовления нескольких сортов пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additional grains help add different character to the beer so that a single extract can be used to brew several varieties of beer.

Гарри и Нидия стали фермерами фиников и грейпфрутов в 1942 году, когда они купили ранчо в долине Коачелла в Южной Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry and Nydia became date and grapefruit farmers in 1942 when they purchased a ranch in the Coachella Valley in southern California.

Экстракторы ключевых фраз обычно оцениваются с использованием точности и отзыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyphrase extractors are generally evaluated using precision and recall.

Парагербализм описывает альтернативные и псевдонаучные методы использования нерафинированных растительных или животных экстрактов в качестве непроверенных лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism describes alternative and pseudoscientific practices of using unrefined plant or animal extracts as unproven medicines or health-promoting agents.

Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated.

Также было показано, что безалкогольные экстракты Каберне Совиньон защищают гипертензивных крыс во время ишемии и реперфузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been shown that non-alcoholic extracts of Cabernet Sauvignon protect hypertensive rats during ischaemia and reperfusion.

С тех пор Coca-Cola использует безкакаиновый экстракт листьев коки, приготовленный на заводе компании Stepan в Мейвуде, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, Coca-Cola has used a cocaine-free coca leaf extract prepared at a Stepan Company plant in Maywood, New Jersey.

Процент OC измеряет только количество экстракта масла чили, содержащегося в защитном спрее, а не силу, остроту или эффективность продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OC percentage measures only the amount of chili oil extract contained in the defense spray, not the strength, pungency or effectiveness of the product.

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

Компостные чаи определяются как водные экстракты, выщелаченные из компостированных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost teas are defined as water extracts leached from composted materials.

Зеленая окраска продукта мяты Aero Bubbles была изменена на результат растительного экстракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green colouring of the Mint Aero Bubbles product was changed to result from a plant extract.

Известные примеры включают клюквенно-грейпфрутовый кооператив Ocean Spray, колхозы в социалистических государствах и кибуцы в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known examples include the cranberry-and-grapefruit cooperative Ocean Spray, collective farms in socialist states and the kibbutzim in Israel.

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

Экстракторы комедона используются с тщательной гигиеной в салонах красоты и дерматологами, обычно после использования пара или теплой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comedo extractors are used with careful hygiene in beauty salons and by dermatologists, usually after using steam or warm water.

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

Это было продемонстрировано как in vitro в экстрактах яиц Xenopus laevis, так и с человеческим гомологом in vivo в клетках HeLa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been demonstrated both in vitro in Xenopus laevis egg extracts, and with the human homologue in vivo in HeLa cells.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

Корневище лотоса и его экстракты проявляют мочегонную, психофармакологическую, антидиабетическую, противоожирную, гипогликемическую, жаропонижающую и антиоксидантную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus rhizome and its extracts have shown diuretic, psychopharmacological, anti-diabetic, anti-obesity, hypoglycemic, antipyretic and antioxidant activities.

Многодокументное экстрактивное суммирование сталкивается с проблемой потенциальной избыточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-document extractive summarization faces a problem of potential redundancy.

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

Исходное сырье, поступающее в экстрактор, не должно содержать H2S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feedstock entering the extractor must be free of any H2S.

В противном случае любой H2S, поступающий в экстрактор, будет реагировать с циркулирующим едким раствором и вмешиваться в реакции Мерокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, any H2S entering the extractor would react with the circulating caustic solution and interfere with the Merox reactions.

Другой экстрактор будет извлекать карту, которая была взята дилером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another extractor would eject the card that was taken by the dealer.

Экстракт листьев Morus alba помогает восстановить сосудистую реактивность диабетических крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba leaf extract help restore the vascular reactivity of diabetic rats.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстракт грейпфрута». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстракт грейпфрута» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстракт, грейпфрута . Также, к фразе «экстракт грейпфрута» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information