Греческая драма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Греческая драма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
greek drama
Translate
греческая драма -

- драма [имя существительное]

имя существительное: drama, play, dramatical piece



Греческая драма является примером самой ранней формы драмы, о которой у нас есть существенные знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek drama exemplifies the earliest form of drama of which we have substantial knowledge.

Ответ в том, что их наблюдения показали им... что господствующая греческая теория о том, что все ... в небесах вращалось вокруг Земли, имела серьезные недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the answer is that their observations began to suggest to them that the prevailing Greek theory that described how everything in the heavens revolved around the Earth had some serious flaws.

Величайшая шпионская драма мирного времени за всю историю нашей страны подходит к концу. Юлиус и Этель Розенберги приговорены к смертной казни за передачи ядерных секретов Советской России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the greatest peacetime spy dramas in the nation's history reaches its climax, as Julius and Ethel Rosenberg are sentenced to death for revealing atomic secrets to Soviet Russia.

А Драма взял лишние мешки, потому что в 14 лет до сих пор ссался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Drama brought the extra bags, he was still wetting the bed at 14.

И, если греческая и итальянская экономики сталкиваются с проблемами в восстановлении внутри еврозоны, то подумайте, как трудно будет погасить деноминированные в евро долги девальвировавшими драхмами или лирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, if the Greek and Italian economies face difficult recoveries inside the eurozone, consider how hard it would be to repay euro-denominated debts with devalued drachmas or liras.

Газовая драма Украины, России и Евросоюза — трехсторонняя «игра в гляделки»

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine, Russia and the EU Gas Drama: A Three-Way Game of Chicken

Недавно эта драма была с большим успехом вновь представлена на Бродвее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently the play had a successful revival on Broadway.

Драма современного человека в его откровенности, чувствительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drama of modern man his sincerity, sensitivity.

Что за драма дня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the drama du jour?

Если ты хочешь мою исповедь относительно этого, то я скажу тебе, что не верю, чтобы тут была драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you care for my profession of faith as regards that, I'll tell you that I don't believe there was any tragedy about it.

А я сказал себе: он великий актер, и ему любой ценой требуется драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I - I thought it was your dramatic instinct - I said to myself, he is a great actor, at all costs he must have drama.

Он сочетает в себе высокую плотность драма с простотой использования истинного SRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It combines the high density of DRAM with the ease of use of true SRAM.

Его романтическая драма 2008 года прекрасный, все еще был номинирован на премию Независимый дух 2010 года за лучший первый сценарий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His 2008 romantic drama film Lovely, Still was nominated for a 2010 Independent Spirit Award for Best First Screenplay.

Канзас-Сити Джорнэл сообщала о новой пьесе Уилсона Барретта религиозная драма, крестное знамение, работа, призванная сблизить церковь и сцену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kansas City Journal reported on Wilson Barrett's new play, a religious drama, The Sign of the Cross, a work intended to bring church and stage closer together.

10 октября 2017 года стало известно, что несчастный случай попал в лонг-лист Национальной телевизионной премии 2018 года в категории Драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 10 October 2017, Casualty was revealed to have made it into the longlist for the National Television Awards 2018, under the drama category.

Но вы предпочитаете верить, что цветы были повсюду, куда попадала греческая армия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you choose to believe there were flowers everywhere the Greek army got.

Экранизация фильма режиссера Марка Романека была выпущена в 2010 году; японская телевизионная драма вышла в эфир в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A film adaptation directed by Mark Romanek was released in 2010; a Japanese television drama aired in 2016.

Классическая греческая процедура, предложенная Галеном, заключалась в сборе крови из участка, расположенного рядом с местом заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical Greek procedure, advocated by Galen, was to collect blood from a site near the location of the illness.

Один из таких примеров произошел в VI-VII веках в Византийской империи, когда традиционная светская греческая культура уступила место христианскому влиянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such instance occurred in the sixth and seventh centuries in the Byzantine Empire when traditional secular Greek culture gave way to Christian influences.

В конечном счете позиция Аристотеля амбивалентна; он признает, что драма должна существовать, не будучи фактически разыгранной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately Aristotle’s attitude is ambivalent; he concedes that drama should be able to exist without actually being acted.

В фильме, так что драма, Рон понимает, что у него есть романтические чувства к Ким и позже признается ей в них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the movie, So The Drama, Ron realizes he has romantic feelings toward Kim and later confesses them to her.

Ни одна драма не имеет успеха, что делает порок торжествующим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No drama is successful which makes vice triumphant.

Греческая философия, по-видимому, начинает с абсурдного понятия, с утверждения, что вода есть первородное начало и матка всех вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek philosophy seems to begin with an absurd notion, with the proposition that water is the primal origin and the womb of all things.

Теоретически это означает, что Ферам может быть намного быстрее драма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, this means that FeRAM could be much faster than DRAM.

На телевидении драма 1996 года Мыс изображает жизнь группы астронавтов НАСА, когда они готовятся к полетам на шаттлах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On television, the 1996 drama The Cape portrays the lives of a group of NASA astronauts as they prepare for and fly Shuttle missions.

Режиссер дебютант Хоми Ададжания, психологическая драма вращается вокруг неблагополучной семьи Парси, в которую попадает персонаж Хана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directed by debutant Homi Adajania, the psychological drama revolves around a dysfunctional Parsi family with who Khan's character moves into.

В альбом вошла звуковая драма, написанная Окиматой, изображающая события между Каем и Рубией во время финала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album included an audio drama written by Okimata, portraying events between Caius and Rubia during the ending.

Heavy Rain-это интерактивная драма и приключенческая игра 2010 года, разработанная компанией Quantic Dream и изданная компанией Sony Computer Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy Rain is a 2010 interactive drama and action-adventure game developed by Quantic Dream and published by Sony Computer Entertainment.

Драма-это литература, предназначенная для исполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drama is literature intended for performance.

The Philanthropist - американский боевик-драма, который транслировался на канале NBC с 24 июня по 12 августа 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Philanthropist was an American action drama television series that aired on NBC from June 24 to August 12, 2009.

Это была криминальная драма, в которой Дорс играла роль, похожую на роль Рут Эллис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a crime drama with Dors playing a role similar to Ruth Ellis.

Эмблемой организации служила греческая буква Омега, обозначающая ом-единицу электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insignia of the organization was the Greek letter omega, Ω, the symbol for ohms—the unit of electrical resistance.

По состоянию на 2016 год в Стэнфорде было 31 греческая организация, включая 14 женских обществ и 16 братств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016 Stanford had 31 Greek organizations, including 14 sororities and 16 fraternities.

Эта драма была самой высокорейтинговой драмой для Hunan TV в том году и побила рекорд по самым высоким рейтингам, достигнутым в первый день премьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drama was the highest rated drama for Hunan TV that year and broke the record for the highest ratings achieved in the first day of premiere.

С июня 2016 года по январь 2018 года цена драма выросла почти втрое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between June 2016 and January 2018 the price of DRAM nearly tripled.

Драма танца Манипури, по большей части, отмечена представлением, которое является изящным, текучим, извилистым с большим акцентом на жесты рук и верхней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manipuri dance drama is, for most part, marked by a performance that is graceful, fluid, sinuous with greater emphasis on hand and upper body gestures.

Во время летних Олимпийских игр 2004 года, которые проходили в Афинах, Греция, Греческий флаг вошел на стадион первым, а греческая делегация вошла последней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 2004 Summer Olympics, which was hosted in Athens, Greece, the Greek flag entered the stadium first, while the Greek delegation entered last.

Юаньская драма распространилась по всему Китаю и разнообразилась в многочисленные региональные формы, самой известной из которых является Пекинская опера, которая по-прежнему популярна сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yuan drama spread across China and diversified into numerous regional forms, the best known of which is Beijing Opera, which is still popular today.

Драма CD-адаптация B's-Garden, подразделения Taiyoh Tosho, была выпущена 27 марта 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A drama CD adaptation by B's-Garden, a division of Taiyoh Tosho, was released on March 27, 2009.

Казначейство выставило имущество Хасеки на аукцион, а греческая община Афин приобрела его особняк для использования в качестве резиденции губернатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The treasury put Haseki's properties up for auction, and the Greek community of Athens acquired his mansion for use as the governor's residence.

В битве при Платеях греческая армия одержала решительную победу, уничтожив большую часть персидской армии и положив конец вторжению в Грецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Battle of Plataea, the Greek army won a decisive victory, destroying much of the Persian army and ending the invasion of Greece.

24-Американская драма телевизионный сериал, созданный Джоэл Surnow и Роберт Кокрэн для Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 is an American action drama television series created by Joel Surnow and Robert Cochran for Fox.

Нет. Ее драма была драмой не тяжести, а легкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. Her drama was a drama not of heaviness but of lightness.

Как люди и их поступки должны быть уважаемы на сцене, так и драма на санскрите также известна под термином roopaka, что означает изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As men and their doings have to be respected on the stage, so drama in Sanskrit is also known by the term roopaka, which means portrayal.

Австралийская телевизионная драма в то время была относительно редкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian TV drama was relatively rare at the time.

Люди были свободны верить в то, во что они хотели верить, так как Греческая религия была создана на основе консенсуса людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individuals were free to believe what they wanted, as the Greek religion was created out of a consensus of the people.

Например, греческая буква каппа всегда должна быть транслитерирована как к, а не с в соответствии с современными академическими конвенциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Greek letter kappa should always be transliterated as 'k' not 'c' according to present-day academic conventions.

Козел отпущения - это звуковая драма, основанная на давнем британском научно-фантастическом телесериале Доктор Кто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scapegoat is an audio drama based on the long-running British science fiction television series Doctor Who.

Это драма, известная тем, что трудно решить, какую роль подчеркнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a drama famous for the difficulty of deciding which role to emphasise.

это американская немая короткометражная драма 1910 года производства компании Thanhouser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a 1910 American silent short drama produced by the Thanhouser Company.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

17 января 2006 года на канале Си-би-эс дебютировал часовой телесериал, основанный на этой книге; это была драма, также называемая обезьяна любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 17, 2006, a one-hour CBS TV series based on the book debuted; it was a dramedy also called Love Monkey.

Драма Спайка Ли лето Сэма была выпущена в 1999 году с актером Майклом Бадалукко в роли сына Сэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spike Lee drama Summer of Sam was released in 1999 with actor Michael Badalucco in the role of Son of Sam.

Кажется, что комическая драма может быть средством успокоения таких тревог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that comic drama could be a means of calming such anxieties.

Драма с заложниками также предлагала финским СМИ отличный пропагандистский инструмент, который можно было бы использовать против немцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hostage drama also offered Finnish media an excellent propaganda tool which could be worked against Germans.

В Италии драма Коссы разыгрывалась вместе с Вирджинией Марини в роли Мессалины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy, Cossa's drama was acted with Virginia Marini in the role of Messalina.

Это 60-минутная драма, действие которой происходит в Мельбурне, о игроке, женатом на Салли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a 60-minute drama set in Melbourne about a gambler married to Sally.

Австралийская драма в то время была относительно редкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australian drama was relatively rare at the time.

'Флуд' драма 1963 снятый с помощью лодки из Висбеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The Flood' a 1963 drama filmed using boats from Wisbech.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «греческая драма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «греческая драма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: греческая, драма . Также, к фразе «греческая драма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information