Греческий партнер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Греческий партнер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
greek partner
Translate
греческий партнер -

- греческий [имя прилагательное]

имя прилагательное: Greek, Hellenic, Grecian

сокращение: Gk.

- партнёр [имя существительное]

имя существительное: partner, associate, member, playmate, bedfellow, pard



Согласно правилам игры, партнер игрока, у которого есть психика, не должен пользоваться никакими специальными знаниями о привычках партнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per rules of the game, the partner of a player who has psyched must not take advantage of any special knowledge of the partnership's habits.

Что ж, он высокий, у него голубые глаза и греческий профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is tall... with blue eyes and a...

Я начинаю чувствовать запах годового жалования, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm beginning to smell wages on you, partner.

Как партнер форекс-брокера EXNESS создает свою партнерскую сеть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How an EXNESS partner builds his or her own partnership network

Партнерсписок и детали каждого инвестора, который прошел регистрацию по партнерской ссылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partner – this is a list of and details on each investor who has completed registration by following the partner link.

8.1. Регистрация партнера Управляющего (далее — «Партнер») производится Управляющим путем задания логина Партнера и параметров сотрудничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.1. The Manager registers a Manager's Partner (hereinafter, Partner) by assigning a login to the Partner and defining the terms of the partnership.

Но если хотя бы один наш партнер задумается о том, можно ли доверять Америке свои секреты, значит, ущерб уже нанесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if it makes even one partner think twice about entrusting the US with its secrets, the damage already has been done.

Похоже, пора переходить в режим невидимости, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like it's stealth mode for us, partner.

Мой партнер славится своей острой иронией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My partner is known for his biting sarcasm.

Вот чтобы в шахматы играть, нужен партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd need and opponent to play chess.

Одно и то же всегда - тысячу лет назад, десять тысяч лет назад, на греческих вазах - всюду!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same thing, a thousand years ago: ten thousand years ago! The same on the Greek vases, everywhere!

В качестве оправдания могу лишь сказать, что если вы и не партнёр мистера Франкона, то, несомненно, имеете на это все права!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I can offer by way of excuse is that if you aren't his partner, one would certainly say you were entitled to be!

Твой партнер меня с ума сводит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your partner makes me light in the head.

Мне нравится делать вид, что я партнёр Беккет, и будто я один из них, но в такие дни как сегодня, я понимаю, что я только играю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to pretend I'm Beckett's partner and like I'm one of them, but days like today, I realize, I... that I've just been playacting.

Так что хватай весло, партнер, и давай к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So grab a paddle, partner, and hop on in here.

Джек мой партнер по бару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack's my partner in the bar.

Я скажу тебе лишь, что мой партнер Не заинтересован в твоей точки зрения, как я

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's just say my partner isn't as interested in your point of view as I am.

Я придумал новое крутое игровое шоу, в котором я задаю парам скандальные вопросы, и они должны угадать, что ответил их партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I developed a dope new game show where I ask couples scandalous questions, and they have to guess what the other one answered.

Вы и Ваш партнер что запланировали на 4:59?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you and your partner getting paid off at 4:59?

Эм, партнер по работе, не по жизни

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, law partner, not life partner.

в котором... твой партнер притворяется умершим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did this exercise in the suicide support group where they... your partner pretends to be the one who died.

Я не знаю, почему они живут здесь, но они тут, но в этой стране всем рады, так что продолжение следует, партнёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know why they choose to live here, but they do, and the sign on the door says everyone's welcome, so we got to back that up, partner.

Он мой партнер, а не ассистент, и он уполномочен сам вести эти переговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's my partner, not my assistant and he has full authority to conduct this negotiation himself.

Эти греческие Е и хвостики у Р точно такие же, как в том сценарии, который Вы мне показывали в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek Es and tails on the Rs are all over that script you showed me upstairs.

И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself.

Разведены, но по-прежнему его бизнесс партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divorced but is still his business partner.

Мы в деле, партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in business, partner.

И как часто вы и ваш партнёр...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how frequently do you and your spouse en...

Исходя из предположения, что твой партнер тоже доверяет тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's assuming your partner even trusts you in the first place.

Тогда если Стэнтон делал пробные удары между 12:40 и 12:45, это значит, что его партнёр всё ещё был за рулём карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if... if Stanton was hitting from the rough between 12:40 and 12:45, that means his partner was still driving the cart.

Он партнёр, и именно по его настоянию мы отказались от договоров о неконкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he's a partner, and like he just said, he was the one who wanted to sever the noncompetes in the first place.

Нынешний владелец торговой марки-DuPont Teijin Films US, партнер японской компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current owner of the trademark is DuPont Teijin Films US, a partnership with a Japanese company.

В отношениях, если партнер имеет более низкий статус или даже более низкую власть, социальный подрыв становится большей угрозой для отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a relationship if a partner has lower status or even lower power social undermining becomes more of threat for the relationship.

В некоторых обществах правило состоит в том, что партнер выбирается из собственной социальной группы индивида – эндогамия, это имеет место во многих классовых и кастовых обществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some societies the rule is that a partner is selected from an individual's own social group – endogamy, this is the case in many class and caste based societies.

Донорская сперма чаще всего используется лесбийскими парами, одинокими женщинами и гетеросексуальными парами, когда партнер-мужчина страдает от мужского бесплодия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor sperm is most commonly used by lesbian couples, single women, and heterosexual couples when the male partner is suffering from male infertility.

Тетра по-гречески означает четыре, а спора по-латыни-клетки, таким образом, описывая виды этого рода как существующие в группах из четырех человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tetra is Greek for four and spora is Latin for cells, thus describing species of this genus as existing in groups of four.

К 14 апреля там было всего 5000 солдат союзников, включая 2000 греческих и 1500 алжирских и сенегальских солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 14 April there were only 5,000 allied soldiers in, including 2,000 Greek and 1,500 Algerian and Senegalese troops.

В античности греческие и латинские эпитафии для животных, как реальные, так и в шутливом вымысле, составляли традиционную поэтическую тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, Greek and Latin epitaphs for animals, either real or in jocular fiction, constitute a traditional poetic theme.

Белл открыто гей, и у него был давний партнер, Пол М. Хики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell is openly gay, and had a longtime partner, Paul M. Hickey.

Наряду с AES signatum, Римское государство также выпустило серию бронзовых и серебряных монет, которые подражали стилю тех, что производились в греческих городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the aes signatum, the Roman state also issued a series of bronze and silver coins that emulated the styles of those produced in Greek cities.

В аналитической психологии Карла Юнга аналогом Эроса является Логос, греческий термин, обозначающий принцип рациональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Carl Jung's analytical psychology, the counterpart to eros is logos, a Greek term for the principle of rationality.

Эндрю Генри, партнер Эшли, присоединился к группе, и он вместе с Глассом и несколькими другими людьми отправился по суше к реке Йеллоустон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew Henry, Ashley's partner, had joined the group, and he along with Glass and several others set out overland to the Yellowstone River.

Элиза-посланница магической гильдии и партнер Куона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elise is a messenger of the Magic Guild and a partner to Kuon.

22 ноября 2011 года давний партнер El Terrible по команде tag El Texano-младший покинул CMLL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 22, 2011, El Terrible's longtime tag team partner El Texano, Jr. left CMLL.

В 1923 году итальянские солдаты захватили греческий остров Корфу в рамках плана фашистов в конечном итоге захватить Грецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1923, Italian soldiers captured the Greek island of Corfu as part of the Fascists' plan to eventually take over Greece.

Во многих греческих городах и портах, таких как Салоники, волос, Патра, греческие острова и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many Greek cities and ports like Thessaloniki, Volos, Patra, the Greek Islands etc.

В Partners нулевые ставки легче сделать, потому что партнер участника nil bidder может обогнать или превзойти высокие карты участника nil bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Partners, Nil bids are easier to make because the Nil bidder's partner can overtake or trump the Nil bidder's high cards.

Владимир Хуцишвили, бывший деловой партнер банкира, впоследствии был осужден за эти убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Khutsishvili, a former business partner of the banker, was subsequently convicted of the killings.

Амазономахия представляет собой греческий идеал цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazonomachy represents the Greek ideal of civilization.

Публичное прикосновение может служить знаком связи“, который показывает другим, что ваш партнер”взят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public touch can serve as a ‘tie sign’ that shows others that your partner is “taken”.

После девяти лет совместной работы Калман и ее партнер Ли, который также является адвокатом, провели церемонию гражданского партнерства в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After nine years together, Calman and her partner Lee, who is also a lawyer, had a civil partnership ceremony in 2012.

Он-еще один волшебник и партнер Ниты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is another wizard and partner to Nita.

Партнер Гибсона Брюс Дэйви также продюсировал фильм вместе с Полом Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibson's partner Bruce Davey also produced the film, along with Paul Currie.

В период лактации партнер начинает сосать женскую грудь и продолжает это делать после того, как ребенок будет отлучен от груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the lactation period the partner starts to suckle on the female breast, and continues after the baby is weaned off.

Точно так же ее партнер будет производить смесь двух типов сперматозоидов, содержащих один или другой из этих двух аллелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court established that in the past the trade unions had been consulted on employment-related matters, even though it was not a rule.

Премьер-министр Йоанна Сигурдоттир и ее партнер были одними из первых женатых однополых пар в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime Minister Jóhanna Sigurðardóttir and her partner were among the first married same-sex couples in the country.

В том же году к группе LVMH присоединился давний партнер Dior по часам Бенедом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, Dior's long watch partner Benedom joined the LVMH group.

Партнер также дается человеку, который любил идеал брака, но никогда не находил истинного партнера в этом мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A partner is also given to a person who loved the ideal of marriage but never found a true partner in this world.

Большинство американцев считают, что если партнер занимается киберсексом, то это расценивается как акт измены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of Americans believe that if a partner engaged in cybersex this constitutes as an act of infidelity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «греческий партнер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «греческий партнер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: греческий, партнер . Также, к фразе «греческий партнер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information