Груда пластика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Груда пластика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pile of plastic
Translate
груда пластика -

- груда [имя существительное]

имя существительное: pile, heap, stack, mass, huddle, congestion, accumulation

- пластика [имя существительное]

имя существительное: calisthenics, callisthenics



Она была из вредного пластика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was it made of that?

Имеет радиус действия 300 ярдов, и он из пластика, так что, если даже его будут искать -не найдут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a range of 300 yards, and it's a plastic polymer, which means it won't show up if it gets wanded.

В августе 2007 года компания Apple представила полный редизайн iMac, включающий корпус из алюминия, стекла и пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2007, Apple introduced a complete redesign of the iMac, featuring an aluminum, glass and plastic enclosure.

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

Подумайте, сколько пластика на наших свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think of all the plastic in all those garbage dumps.

Франция стала первой страной, где полностью запретили всякую посуду из пластика, чашки и тарелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now France has become the first country to completely ban all plastic utensils, cups and plates.

Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart.

Он молча упал на колени и принялся рыться в грудах драгоценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dropped to his knees and began to search frantically through the pile of treasure.

Джин говорит, что этот метод сокращает производство пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wants the factory to lose money... so that eventually it will be forced to shout down.

И я мечтаю сейчас о продолжительном обеде вместо прессованного пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I now dream of extended lunches, instead of extruded plastics.

Он спонсирует программу Глобальной стратегической инициативы, поощряющей людей уменьшить количество используемого пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sponsors REFUSE... a global strategic initiative aimed at encouraging people to reduce their plastic footprint.

Собрание, посвященное проблеме коррозии пластика, состоявшееся во вторник... имело, как мне кажется, большой успех

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuesday night's plastic corrosion awareness meeting was, I think, a big success.

И всё было создано из вечного и неизменного акрил-бутадеино-стирола, или, как говорят, пластика

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And everything was made of eternal, unchanging acrylonitrile butadiene styrene, or in the common tongue, plastic.

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

Груда щебня, образуя на берегу нечто вроде пригорка, тянулась высоким мысом до самой стены набережной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pile of rubbish formed a sort of projection at the water's edge, which was prolonged in a promontory as far as the wall of the quay.

А теперь это - груда металлолома, стоимостью 250 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's $250 million worth of scrap metal.

Груда мертвецов на более возвышенной части, река крови в низменной - такова была эта дорога вечером 18 июня 1815 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heap of dead bodies in the upper part, a river of blood in the lower part-such was that road on the evening of the 18th of June, 1815.

как ты получишь отпечаток ладони шестимесячной давности с куска пластика, заключенного в бетон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you get a six-month-old palm print off a piece of plastic that's encased in concrete?

Грабитель вынес бюст из дому и разбил о садовую решетку. Поутру возле решетки была найдена груда осколков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had been carried out and had been dashed savagely against the garden wall, under which its splintered fragments were discovered.

Зачем вам эта, прости господи, груда железа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why in God's name would you want that bucket of bolts?

Увы! - сказал он. - Эта груда тел достойна пятой песни Илиады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alas! said he, here is a heap of bodies worthy of the fifth book of the Iliad!

Если вы выставите зеркало или лист пластика или упаковочной пленки, и подбираете нужный угол, вы можете превращать один объект в другой или можно сделать, чтобы они пропали или появились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you... line up a mirror or a sheet of Plexiglas or Mylar, and angle the light just so you can morph objects into each other. Or make them appear or disappear, OK?

Угощений - груда Вы наш гость, вы наш гость

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a glance and then you'll Be our guest, oui, our guest

Речь о куске пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just a little piece of plastic, you know?

Никакого великолепия нет в этих дрянных залах, а золота не только нет грудами на столах, но и чуть-чуть-то едва ли бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For there is nothing splendid about the establishments in question; and, not only are there no heaps of gold to be seen lying on their tables, but also there is very little money to be seen at all.

Есть производство пластика в районе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any, uh, plastics production around here?

Ну... не хочу вас прерывать, ребята, но единственная технология, которую я здесь наблюдаю, это груда пыльных, старых книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I hate to break it to you folks, but the only technology I'm seeing is a bunch of dusty old books.

Твоя пластика не впечатляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your plastic is annoying.

В 2019 году Центр международного экологического права опубликовал новый доклад о влиянии пластика на изменение климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, the Center for International Environmental Law published a new report on the impact of plastic on climate change.

В 2019 году Coca-Cola поделилась первой бутылкой напитка, изготовленной из океанского пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, Coca-Cola shared the first beverage bottle made with ocean plastic.

Большинство таких блоков сделаны из тяжелого, часто ярко окрашенного пластика, хотя некоторые более дорогие блоки имеют прочные металлические или пластиковые корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most such units are made of heavy, often brightly colored plastic, though some more expensive units have ruggedized metal or plastic cases.

Исследование 2017 года показало, что из 9,1 миллиарда тонн пластика, произведенного с 1950 года, почти 7 миллиардов тонн больше не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study concluded that of the 9.1 billion tons of plastic produced since 1950, close to 7 billion tons are no longer in use.

В 2019 году гигант Eagle retailer стал первым крупным американским ритейлером, который взял на себя обязательство полностью отказаться от пластика к 2025 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019 the Giant Eagle retailer became the first big US retailer that committed to completely phase out plastic by 2025.

По расчетам Слэта, за пять лет можно было бы очистить водоворот, что составило бы по меньшей мере 7,25 миллиона тонн пластика во всех водоворотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Slat's calculations, a gyre could be cleaned up in five years' time, amounting to at least 7.25 million tons of plastic across all gyres.

Иногда эти клетки были сделаны из прозрачного пластика с лампами, натянутыми внутри них; иногда свет был синхронизирован, чтобы включаться и выключаться вместе с музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes these cages were made of clear plastic with lights strung inside of them; sometimes the lights were synchronized to go on and off with the music.

Они могут быть изготовлены из различных материалов, как правило, металла или прозрачного пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may be made from a variety of materials, typically metal or clear plastic.

Target-единственный национальный ритейлер, использующий программу повторного использования вешалки для одежды, которая удерживает миллионы фунтов металла и пластика вне свалок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target is the only national retailer employing a Garment Hanger reuse program, which keeps millions of pounds of metal and plastic out of landfills.

Экструзия поверх кожуха позволяет наносить наружный слой пластика на существующий провод или кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over jacketing extrusion allows for the application of an outer layer of plastic onto an existing wire or cable.

Во всем мире ежегодно производится около 50 кг пластика на человека, причем производство удваивается каждые десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worldwide, about 50 kg of plastic is produced annually per person, with production doubling every ten years.

Пластмассы находят широкое применение и в медицине, в частности, при внедрении полимерных имплантатов и других медицинских устройств, по крайней мере частично изготовленных из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastics have many uses in the medical field as well, with the introduction of polymer implants and other medical devices derived at least partially from plastic.

Современные отражатели обычно изготавливаются из прессованного или литьевого пластика, хотя также существуют стеклянные и металлические оптические отражатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern reflectors are commonly made of compression-moulded or injection moulded plastic, though glass and metal optic reflectors also exist.

Движение экобрикинга продвигает процесс личного экобрикинга как средство повышения осведомленности о последствиях потребления и опасностях пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecobricking movement promotes the personal ecobricking process as a means to raise awareness of the consequences of consumption and the dangers of plastic.

Он может быть изготовлен из нейлона, дерева или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be made of nylon, wood, or plastic.

Поскольку были разработаны дополнительные материалы, такие как алюминий и несколько типов пластика, они были включены в пакеты для улучшения производительности и функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As additional materials such as aluminum and several types of plastic were developed, they were incorporated into packages to improve performance and functionality.

Большинство отходов в виде пластика на свалках представляют собой одноразовые предметы, такие как упаковка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most waste in the form of plastic in landfills are single-use items such as packaging.

Отказ от пластика таким образом приводит к накоплению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discarding plastics this way leads to accumulation.

Пробуренные скважины обычно обсаживаются заводской трубой, изготовленной из стали или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drilled wells are usually cased with a factory-made pipe composed of steel or plastic.

Одна из ключевых особенностей заключается в том, что установка требует меньше навыков и быстрее устанавливается, поскольку бак для реактора предварительно изготовлен из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One key feature is that installation requires less skill and is quicker to install as the digester tank is premade plastic.

Позже касках развивались, чтобы быть изготовлен из жесткого пластика, и маску было добавлено, чтобы защитить игроков от поддержания лицевых травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helmets later evolved to be made of hard plastic, and a facemask was added to protect players from sustaining facial injuries.

Исследования птиц в северной части Тихого океана показали, что прием пластика приводит к снижению массы тела и ухудшению состояния организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies of birds in the North Pacific have shown that ingestion of plastics results in declining body weight and body condition.

Квартальные панели обычно изготавливаются из листового металла, но иногда изготавливаются из стекловолокна, углеродного волокна или армированного волокном пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quarter panels are typically made of sheet metal, but are sometimes made of fiberglass, carbon fiber, or fiber-reinforced plastic.

Первая партия игровых приставок использует лазерный блок KSM-440AAM, корпус и подвижные части которого выполнены из пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first batch of PlayStations use a KSM-440AAM laser unit, whose case and movable parts are all built out of plastic.

Благодаря стандартам электробезопасности современные электрические душевые кабины изготавливаются из пластика, а не из металлических корпусов, как в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to electrical safety standards, modern electric showers are made of plastic instead of using metallic casings like in the past.

Благодаря легкости пластика по сравнению со стеклом или металлом, пластик может снизить потребление энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the lightness of plastic versus glass or metal, plastic may reduce energy consumption.

Обмотка часто оборачивается вокруг формы катушки, сделанной из пластика или другого материала, чтобы удерживать ее на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winding is often wrapped around a coil form made of plastic or other material to hold it in place.

Корень тапиоки может быть использован для изготовления биоразлагаемых мешков, разработанных из смолы тапиоки растения в качестве жизнеспособного заменителя пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca root can be used to manufacture biodegradable bags developed from a tapioca resin of the plant as a viable plastic substitute.

Конформеры изготавливаются из прозрачного пластика и вставляются в гнездо для содействия росту и расширению гнезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conformers are made of clear plastic and are fitted into the socket to promote socket growth and expansion.

Однако, поскольку высокие температуры не требуются, сердечник коробки может быть изготовлен из металла, дерева или пластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because high temperatures are not required the core box can be made from metal, wood, or plastic.

Он также начал делать статичные и подвижные скульптуры из прозрачного пластика, часто акцентированные хромированным металлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also started making static and mobile sculptures in transparent plastic, often accented with chromed metal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «груда пластика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «груда пластика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: груда, пластика . Также, к фразе «груда пластика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information