Гуар (е 412) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Боо-де-Гуарнисо - boo de guarnizo
гуарана - guarana
гуарани (язык) - Guarani (language)
гуараны - guarana
гуарани водоносный - guarani aquifer
гуарани и - guarani and
гуаровая - guar
парагвайский гуарани - paraguayan guarani
пляжи Гуардамара - the beaches of guardamar
парус гуари - gunter lug
Синонимы к гуар: кластерная фасоль, бантенг, крупный рогатый скот, олень
Моет е Шандон - moet et chandon
е-км - e km
1990-е -
ERS. е. - ers. f.
е & р среды - e&p environments
е насосы - f pump
е он был поврежден - f it was damaged
е смотрят вперед обсуждения - e are looking forward discussing
е-ОБСЛУЖИВАНИЕ - e-maintainence
ебать вы знаете, - the fuck do you know
Синонимы к е: ты, ед., дядя
Проблема была только в том, что чем больше голосов получал Гуараси... тем больше меня критиковал Фрага. |
The thing is, the more voters Guaracy got... more Fraga criticized me. |
Его диссертация была посвящена Ла Гуардиа как конгрессмену. |
His thesis was on LaGuardia as a congressman. |
Они наняли команду, чтобы составить музыкальную биографию бывшего мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа. |
They hired the team to compose a musical biography of former New York City mayor Fiorello La Guardia. |
Более подходящими желирующими агентами являются линейные полисахариды, такие как гуаровая камедь, целлюлоза и их производные. |
More appropriate gelling agents are linear polysaccharides, such as guar gum, cellulose, and their derivatives. |
На премьере в Нью-Йорке присутствовали Элеонора Рузвельт, Гарри Хопкинс и мэр Ла Гуардиа. |
The opening night in New York was attended by Eleanor Roosevelt, Harry Hopkins and Mayor LaGuardia. |
Насименто, давая показания, вовлекает в это дело губернатора, Гуараси и многих других. |
Nascimento, testifying, implicates the Governor, Guaracy and many others. |
Семена гуара механически очищают от шелухи, увлажняют, измельчают и просеивают в соответствии с применением. |
The guar seeds are mechanically dehusked, hydrated, milled and screened according to application. |
К терминалу для челночных рейсов Западных авиалиний аэропорта Ла-Гуардиа подкатило такси, из которого вышла Ив Блэкуэлл и вручила водителю стодолларовую банкноту. |
At La Guardia Airport, a taxi pulled up in front of the Eastern Airlines shuttle terminal and Eve Blackwell got out. She handed the driver a hundred-dollar bill. |
Сотни лет Наска предлагали свои головы богам, продолжая вырубать деревья гуаранго и поддерживая свою удивительную подземную систему водоснабжения. |
For hundreds of years, the Nazca kept offering up heads to the gods, cutting down the huarango trees and maintaining their extraordinary, underground water system. |
Корни гуаранго уходят в землю на глубину до 15-ти метров создавая влажный микроклимат - ключевой фактор для жизни. |
Its roots plunge as much as 15 metres into the earth to find water - the key to life. |
Марк Гуарино из Дейли Геральд Арлингтон-Хайтс считал, что концерт был явно рассчитан на телевидение и что Шанайя играла подобающего ведущего. |
Mark Guarino of Arlington Heights' Daily Herald believed the concert was evidently tailored for television and that Shania played the proper host. |
Они встречаются практически во всех поксвирусных инфекциях, но отсутствие тел Гуарньери не может быть использовано для исключения оспы. |
They are found in virtually all poxvirus infections but the absence of Guarnieri bodies could not be used to rule out smallpox. |
В Нью-Йорке мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа подавил бурлеск, фактически выведя его из бизнеса к началу 1940-х годов. |
In New York, Mayor Fiorello H. La Guardia clamped down on burlesque, effectively putting it out of business by the early 1940s. |
Гуарана играет важную роль в культуре тупи и Гуарани Парагвая. |
Guarana plays an important role in Tupi and Guaraní Paraguayan culture. |
Гуарани делают травяной чай, очищая, промывая и высушивая семена, а затем растирая их в мелкий порошок. |
The Guaranís make a herbal tea by shelling, washing and drying the seeds, followed by pounding them into a fine powder. |
Этот продукт известен как гуаранский хлеб, который натирают на терке и затем погружают в горячую воду вместе с сахаром. |
This product is known as guarana bread, which is grated and then immersed into hot water along with sugar. |
В таблице содержится частичный перечень некоторых химических веществ, содержащихся в семенах гуараны, хотя другие части растения также могут содержать их в различных количествах. |
The table contains a partial listing of some of the chemicals found in guarana seeds, although other parts of the plant may contain them as well in varying quantities. |
Ферментированный напиток также готовят из семян гуараны, маниоки и воды. |
A fermented drink is also prepared from guarana seeds, cassava and water. |
31 декабря 2008 года число иностранцев, находившихся в Гуардиагреле, возросло до 515, из которых 240 были мужчинами и 275-женщинами. |
In December 31, 2008, foreigners present in Guardiagrele mounted to 515, from which 240 were males and 275 were females. |
Соответствие территории Гуардиагреле, а также удаленность основных инфраструктур не благоприятствуют ее промышленному развитию. |
The conformity of Guardiagrele's territory as well the remoteness of the principal infrastructures are not favorable to its industrial development. |
Все выходцы из Африки говорят на Гуарани, как и остальные парагвайцы. |
All those of African descent speak Guarani, like the rest of the Paraguayans. |
Он расположен в самой западной части природного парка Сьерра-и-Каньонес-де-Гуара. |
It lies in the westernmost part of Sierra y Cañones de Guara Natural Park. |
В начале 11 декабря, по мере продвижения на юг, Гуара достигла своего пика интенсивности, переходя во внетропический циклон. |
On early December 11, as it moved more southwardly, Guará attained its peak intensity while transitioning to an extratropical cyclone. |
В Боливии аймара, кечуа и Гуарани имеют официальный статус наряду с испанским. |
In Bolivia, Aymara, Quechua and Guaraní hold official status alongside Spanish. |
Сомали граничит с Кенией на юго-западе, Аденским заливом на севере, проливом Гуардафуи и Индийским океаном на востоке и Эфиопией на Западе. |
Somalia is bordered Kenya to the southwest, the Gulf of Aden to the north, the Guardafui Channel and Indian Ocean to the east, and Ethiopia to the west. |
Кларксон дебютировала в кино с Гуарини с выходом музыкального романтического комедийного фильма от Джастина до Келли в июне 2003 года. |
Clarkson made her film debut with Guarini with the release of the musical romantic comedy film From Justin to Kelly in June 2003. |
Территория Гуардиагреле была заселена с доисторических времен, о чем свидетельствуют некоторые археологические находки. |
The territory of Guardiagrele was inhabited since prehistoric times, as revealed by some archaeological discoveries. |
Во время строительства аэропорта у мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа был зал ожидания верхнего уровня, отведенный для пресс-конференций и деловых встреч. |
During the airport's construction, New York Mayor Fiorello LaGuardia had an upper-level lounge set aside for press conferences and business meetings. |
Португальцы столкнулись с коренными народами, разделенными на несколько племен, большинство из которых говорили на языках семьи Тупи–Гуарани и воевали между собой. |
The Portuguese encountered indigenous peoples divided into several tribes, most of whom spoke languages of the Tupi–Guarani family, and fought among themselves. |
В XVIII веке Венецианская живопись получила возрождение благодаря декоративной живописи Тьеполо и панорамным видам Каналетто и Гуарди. |
In the 18th century, Venetian painting had a revival with Tiepolo's decorative painting and Canaletto's and Guardi's panoramic views. |
Фасоль гуара или Lond, с Ботаническим названием Cyamopsis tetragonoloba, является однолетним Бобом и источником гуаровой камеди. |
The guar or Lond bean, with the botanical name Cyamopsis tetragonoloba, is an annual legume and the source of guar gum. |
На португальском языке говорят около 34%, и около 6% говорят на других языках, таких как кечуа, языки Майя, Гуарани, Аймара, науатль, английский, французский, голландский и итальянский. |
Portuguese is spoken by about 34%, and about 6% speak other languages such as Quechua, Mayan languages, Guaraní, Aymara, Nahuatl, English, French, Dutch and Italian. |
В 1931 году его семья переехала в менее дорогой город Жабоатан-дус-Гуарарапес. |
In 1931, his family moved to the less expensive city of Jaboatão dos Guararapes. |
В 1987 году он окончил Высшую Школу музыки, искусства и исполнительского искусства имени Фиорелло Х. Ла Гуардиа, затем посещал программу актерского мастерства в SUNY Purchase. |
He graduated from the Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art and Performing Arts in 1987, then attended the acting program at SUNY Purchase. |
Американский драматург Джон Гуар написал пьесу в 1990 году и выпустил фильм 1993 года, который популяризировал ее; это самая известная работа Гуара. |
American playwright John Guare wrote a play in 1990 and released a 1993 film that popularized it; it is Guare's most widely known work. |
Противником Морана-республиканца был конгрессмен Соединенных Штатов и бывший заместитель генерального прокурора Нью-Йорка Фиорелло Х. Ла Гуардиа. |
Moran's republican opponent was United States Congressman and former Deputy New York Attorney General Fiorello H. LaGuardia. |
Он смешивается с гуаровой камедью для использования в горнодобывающей промышленности и других отраслях промышленности. |
It is mixed with guar gum for use in mining and other industrial applications. |
В конечном итоге финальный турнир должен был состояться с участием Спортинга и гуарани из желтого модуля, а также Фламенго и Интернасьонала из зеленого. |
The eventual final tourney was set to have Sport and Guarani, from the yellow module, and Flamengo and Internacional from the green one. |
Бобы гуара в основном выращиваются в Индии, Пакистане, США, Австралии и Африке. |
The guar bean is principally grown in India, Pakistan, U.S., Australia and Africa. |
Индия производит около 2,5 - 3 млн тонн гуара в год, что делает ее крупнейшим производителем, на долю которого приходится около 80% мирового производства. |
India produces about 2.5 - 3 million tons of guar annually, making it the largest producer, with about 80% of world production. |
Либо бура, либо кальций могут сшивать гуаровую камедь, вызывая ее гелеобразование. |
Either borax or calcium can cross-link guar gum, causing it to gel. |
Гуаровая камедь показывает четкое низкое плато сдвига на кривой потока и сильно истончается при сдвиге. |
Guar gum shows a clear low shear plateau on the flow curve and is strongly shear-thinning. |
Реология гуаровой камеди типична для случайного катушечного полимера. |
The rheology of guar gum is typical for a random coil polymer. |
Гуаровую камедь можно использовать для приготовления творога, творога, йогурта, соусов, супов и замороженных десертов. |
Guar gum can be used for cottage cheeses, curds, yoghurt, sauces, soups and frozen desserts. |
Гуаровая камедь также является хорошим источником клетчатки, содержащей 80% растворимых пищевых волокон в сухом весе. |
Guar gum is also a good source of fiber with 80% soluble dietary fiber on a dry weight basis. |
Коммерческое производство гуаровой камеди обычно использует обжиг, дифференциальное истирание, просеивание и полировку. |
The commercial production of guar gum normally uses roasting, differential attrition, sieving, and polishing. |
Крупноячеистые гуаровые камеди обычно, но не всегда, развивают вязкость медленнее. |
Coarse-mesh guar gums will typically, but not always, develop viscosity more slowly. |
Гуар обладает до восьми раз большей загущающей способностью, чем крахмал. |
Guar has up to eight times the thickening power of starch. |
Молекулы гуара имеют тенденцию к агрегации в процессе гидроразрыва пласта, главным образом за счет межмолекулярной водородной связи. |
Guar molecules have a tendency to aggregate during the hydraulic fracturing process, mainly due to intermolecular hydrogen bonding. |
Сшивание гуаровых полимерных цепей предотвращает агрегацию путем образования металл-гидроксильных комплексов. |
Cross-linking guar polymer chains prevents aggregation by forming metal – hydroxyl complexes. |
In Europe, guar gum has EU food additive code E412. |
|
Ксантановая камедь и гуаровая камедь являются наиболее часто используемыми камедями в рецептах без глютена и безглютеновых продуктах. |
Xanthan gum and guar gum are the most frequently used gums in gluten-free recipes and gluten-free products. |
Гуаровая камедь, как водорастворимое волокно, действует как объемообразующее слабительное. |
Guar gum, as a water-soluble fiber, acts as a bulk-forming laxative. |
Источник был прослежен до гуаровой камеди из Индии, которая была загрязнена пентахлорфенолом, пестицидом, который больше не используется. |
The source was traced to guar gum from India that was contaminated with pentachlorophenol, a pesticide no longer in use. |
In Honduras, moonshine is commonly called guaro. |
|
Губернатор, однако, переизбирается, и Гуараси становится представителем Рио. |
The Governor, however, is re-elected, and Guaracy becomes representative for Rio. |
Есть много вариантов добавок, которые спортсмены могут принимать, чтобы помочь с выносливостью, как глицерин и гуарана. |
There are many options for supplements that athletes can take to assist with endurance like glycerol and guarana. |
Вторую группу можно было найти в пампасах и к югу от Патагонии, а третью-в чарруа, Минуане и Гуарани. |
The second group could be found in the pampas and south of Patagonia, and the third one included the Charrúa and Minuane and the Guaraní. |
Гуарани распространились на обширные территории Южной Америки, но поселились в северо-восточных провинциях Аргентины. |
The Guaraní had expanded across large areas of South America, but settled in the northeastern provinces of Argentina. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гуар (е 412)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гуар (е 412)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гуар, (е, 412) . Также, к фразе «гуар (е 412)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
