Гуманоиды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гоминиды, искусственные существа, автоматы, гоминоиды
Однако феи в основном гуманоиды. |
The fairies, however, are mostly humanoid. |
Эти гуманоиды живут, чтобы обслуживать груду жестянок. |
Humanoids living so they can service a hunk of tin. |
Humano-Reptiliana: Pathology, Diagnosis, and Treatment. |
|
As in cannibalistic, underground dwellers? |
|
The Ekosians are humanoid, so there's apt to be a similarity in architecture. |
|
Вы, гуманоиды, вы все одержимы замысловатыми ритуалами спаривания. |
You humanoids- you're all obsessed with these convoluted mating rituals. |
Некоторые гуманоиды кремируют своих мертвых, другие помещают их в ледяные глыбы. |
Some species burn their dead, others pack them in blocks of ice. |
Bipedal possibly humanoid in form. |
|
Шипастые гуманоиды преследовали Рэндома сквозь тень. |
Spined humanoids pursued Random through shadow. |
Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне. |
We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower. |
Он выступает в роли покровителя для гноллов, желая увидеть материальный мир, где другие гуманоиды являются простым рабским трудом или пищей. |
He acts as the patron for gnolls, wishing to see a material world where other humanoids are simple slave labor or food. |
Она возобновилась в июле 2002 года и была опубликована Ассоциацией гуманоиды. |
It resumed in July 2002, published by Les Humanoïdes Associés. |
Если люди-гуманоиды, то люди-обезьяны. |
If humans are hominoids, humans are apes. |
Одна раса, далеки, изображается как низкорослые, синекожие, агрессивные гуманоиды. |
One race, the Daleks, are depicted as short, blue-skinned, aggressive humanoids. |
Маленький, бесчувственный, пластиковый гуманоид не должен вас расстраивать, мисс Вик. |
A small, insentient, plastic humanoid should not make you sad, Miss Wick. |
Вакамару-это домашний гуманоидный робот, разработанный в Японии. |
Wakamaru is a domestic humanoid robot developed in Japan. |
Гоблиноиды-это категория легендарных гуманоидных существ, связанных с гоблином. |
Goblinoids are a category of humanoid legendary creatures related to the goblin. |
Не меньше, чем гуманоидов. И они, как заметил джентльмен, неразумны. Но, правда, я их ни разу не встречал. |
Almost as common as the humanoids. And they are, I understand, as the gentleman here says, most unreasonable. Although I have never met one.” |
Один гуманоид очень похож на другого с голографической точки зрения. |
One humanoid is pretty much the same as another from a holographic point of view. |
Континент разделен на ряд провинций, населенных людьми и популярными гуманоидными фантастическими расами, такими как эльфы, орки и антропоморфные животные. |
The continent is split into a number of provinces inhabited by humans and popular humanoid fantasy races such as elves, orcs and anthropomorphic animals. |
В 1930-х годах они создали гуманоидного робота, известного как электро, для выставочных целей, включая Всемирные ярмарки 1939 и 1940 годов. |
In the 1930s, they created a humanoid robot known as Elektro for exhibition purposes, including the 1939 and 1940 World's Fairs. |
В восьмых приключенческих романах доктора говорится, что будущие модели Тардисов типа 102 будут полностью разумными и способны принимать гуманоидную форму. |
The Eighth Doctor Adventures novels have stated that future model Type 102 TARDISes will be fully sentient, and able to take on humanoid form. |
В мутантной реальности X Черная Пантера имела вид гуманоидной Черной Пантеры. |
In the Mutant X reality, Black Panther had the appearance of a humanoid black panther. |
В том же году Линч выпустил сюрреалистический ситком на своем сайте под названием Rabbits, о семье гуманоидных кроликов. |
The same year, Lynch released a surreal sitcom on his website called Rabbits, about a family of humanoid rabbits. |
Аль-Джазари также опубликовал инструкции по созданию гуманоидных автоматов. |
Al-Jazari also published instructions on the construction of humanoid automata. |
Затем он был перестроен в киборга, заменив поврежденную гуманоидную правую руку и челюсть механическими частями, переименовав себя в челюсть-ловушку. |
He was then rebuilt into a cyborg by replacing his damaged humanoid right arm and jaw with mechanical parts, renaming himself Trap Jaw. |
Рептилия первоначально изображалась как высокий, мускулистый, светлокожий гуманоид. |
Reptile was originally depicted as a tall, muscular, light-skinned humanoid. |
Большинство гуманоидных роботов используют ПЗС-камеры в качестве датчиков зрения. |
Victim accounts were then largely ignored or dismissed in the West as communist propaganda. |
По моим наблюдениям, большинство гуманоидов любит мягких, пушистых зверьков, особенно, если те издают приятные звуки. |
It's been my observation that most humanoids love soft, furry animals especially if they make pleasing sounds. |
Томас Джером Ньютон - гуманоидный инопланетянин, который приходит на Землю, чтобы построить космический корабль, чтобы переправить других с его родной планеты, Антеи, на Землю. |
Thomas Jerome Newton is a humanoid alien who comes to Earth seeking to construct a spaceship to ferry others from his home planet, Anthea, to Earth. |
Уильям, я понимаю, что ты до сих пор не можешь пережить потерю своего худого рыжеголового гуманоида, в которого влюблен. |
William, I realize you're still mourning the loss of that bony redheaded hominid you're in love with. |
Гуманоидный робот-это робот с формой тела, построенной так, чтобы она напоминала человеческое тело. |
A humanoid robot is a robot with its body shape built to resemble the human body. |
Гуманоид коротко поприветствовал Лодовика в микроволновом диапазоне, Лодовик ответил на приветствие. |
The humaniform sent a brief microwave greeting and Lodovik responded. |
Но нам удалось разобрать его и расшифровать ваш план внедрения... в наши поселения гуманоидных роботов. |
Anyway... we muddled through it and decoded your plan to infiltrate our installations using humanoid robots. |
— Робота? То есть металлического гуманоида, похожего на него? |
“Robot? You mean the metal humanoid very like himself?” |
I too was fascinated by humanoid life in the beginning. |
|
Доступны две формы: гуманоидная механическая форма и форма истребителя. |
The two forms available are a humanoid mech form and a fighter jet form. |
В 1939 году гуманоидный робот, известный как электро, появился на Всемирной выставке. |
In 1939, the humanoid robot known as Elektro appeared at the World's Fair. |
Для гуманоида у него удивительно быстрый метаболизм. |
He has a very fast metabolic rate. |
В ночь первого нападения Лоран находится в Белой кукле, огромной статуе гуманоида, на церемонии совершеннолетия. |
The night of the first attack, Loran is at the White Doll, an enormous humanoid statue, for a coming-of-age ceremony. |
Андроиды-это гуманоидные роботы, созданные так, чтобы эстетически походить на людей. |
Androids are humanoid robots built to aesthetically resemble humans. |
Богомол - лидер колонии гуманоидных насекомых, мигрировавших из Нового Генезиса. |
Mantis is the leader of a colony of humanoid insects that migrated from New Genesis. |
Большую часть своего гуманоидного существования я был офицером безопасности. |
But I've been a security officer most of my humanoid existence. |
В расширенном издании Возвращения Короля гуманоидная форма Саурона появляется, когда Арагорн заглядывает в палантир. |
In the extended edition of The Return of the King, Sauron's humanoid form appears when Aragorn looks into the palantír. |
В детском романе Фрэнка Баума 1907 года Озма из Страны Оз представлены гуманоидные существа с колесами вместо рук и ног, называемые Колесниками. |
Frank Baum's 1907 children's novel Ozma of Oz features humanoid creatures with wheels instead of hands and feet, called Wheelers. |
Когда ты научишься принимать гуманоидную форму, я покажу тебе всё. |
After you've learned to take humanoid shape I'll show you everything. |
Он был использован в различных роботах, особенно продвинутых производственных роботах и Ходячих гуманоидных роботах. |
It has been used in various robots, particularly advanced manufacturing robots and walking humanoid robots. |
Только семи разумным видам существ из известных королевств требуется повышенный уровень азота, гуманоидов среди них нет. |
Only seven intelligent species across the known realms require heightened levels of nitrogen gas, none humanoid. |
У некоторых есть неподвижный манипулятор, который не может быть заменен, в то время как у некоторых есть один очень универсальный манипулятор, например, гуманоидная рука. |
Some have a fixed manipulator which cannot be replaced, while a few have one very general purpose manipulator, for example, a humanoid hand. |
Домашние гуманоидные роботы используются пожилыми и обездвиженными жителями, чтобы составить им компанию. |
Domestic humanoid robots are used by elderly and immobilized residents to keep them company. |
Навсиканцы-это раса высоких, сильных, агрессивных гуманоидов во вселенной Звездного пути. |
Nausicaans are a race of tall, strong, aggressive humanoids in the Star Trek universe. |
По пути он видит огромного, Грозного гуманоида со свиноподобными чертами лица. |
Along the way, he sees a huge, menacing humanoid with swine-like features. |
Планы создания подобных гуманоидных автоматов были украдены из Римского царства-общего термина для греко-римско-византийской культуры. |
The plans for making such humanoid automations were stolen from the kingdom of Rome, a generic term for the Greco-Roman-Byzantine culture. |
Ганон, также известный как Ганондорф в своей гуманоидной форме, является главным антагонистом и финальным боссом в большинстве игр Legend of Zelda. |
Ganon, also known as Ganondorf in his humanoid form, is the main antagonist and the final boss in the majority of The Legend of Zelda games. |
Гуманоидная внешность Соника была описана как вызывающая сверхъестественную реакцию долины. |
Sonic's humanoid appearance was described as evoking an uncanny valley response. |
Некоторые продвинутые роботы начинают использовать полностью гуманоидные руки, такие как теневая рука, Манус и рука Шунка. |
Some advanced robots are beginning to use fully humanoid hands, like the Shadow Hand, MANUS, and the Schunk hand. |