Двойной радиус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двойной радиус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
double radius
Translate
двойной радиус -

- двойной

имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded

сокращение: dbl.

- радиус [имя существительное]

имя существительное: radius, ray, semidiameter

сокращение: r.r., rad.



Существует три режима 'Быстрой торговли', 'Single-Click' ('Один клик'), 'Double-Click' ('Двойной клик') и 'Disabled' ('Отключено') (отображается окно ордера).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three 'QuickTrade' modes, 'Single-Click', 'Double-Click' and 'Disabled' (Order Screen).

Имеет радиус действия 300 ярдов, и он из пластика, так что, если даже его будут искать -не найдут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a range of 300 yards, and it's a plastic polymer, which means it won't show up if it gets wanded.

Яканы Актофилорнис и Иредипарра имеют расширенный, похожий на лезвие радиус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The jacanas Actophilornis and Irediparra have an expanded, blade-like radius.

Оглушительный двойной залп счетверенного бластера Мереела расколол недолгую тишину, и тут же разнесло задние двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deafening double trip-hammer of Mereel's quad blaster shattered the brief calm and the rear doors were blown open.

Там будет стандартный четверти мили радиус вокруг аллеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There'll be a standard quarter-mile radius around the alley.

И двойной шоколадный торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And double fudge chocolate cake.

Сейчас я получаю двойной со всех сторон , сказал г-н День Поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am now getting a double from all sides, Day said Mr. Paul.

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double scotch, single malt, please.

Щелкните правой кнопкой мыши текст, подчеркнутый волнистой или двойной линией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-click text with a squiggly line or a double underline underneath.

Ясно, что движение ниже ключевого уровня в 0,7500 (S1) будет означать завершение кратковременной фигуры двойной вершины и, возможно, повернет краткосрочный уклон в сторону снижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clear move below the key 0.7500 (S1) line would signal the completion of a short-term double top formation and perhaps turn the short-term bias to the downside.

Я попробую увеличить радиус сканирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to have to widen the scan radius.

В Ричмонде была женщина, чья дочь, делая двойной гамбургер, обрызгала кипящим маслом кричащих клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richmond was a woman whose daughter was doing a double at a burger joint, when she threw fry oil all over some loudmouth customers.

Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey.

Ты под двойной агрегацией антитромбоцитов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you under double platelet anti-aggregation?

Cэр, вам один двойной чизбургер или два?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was that one or two cheeseburgers?

Мне неприятен двойной протест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take offense to the double objections.

Сколько еще ты собираешься играть с этой двойной жизнью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So how much longer you gonna mess around with this double-life stuff?

Топай и принеси мне двойной виски. Одна нога здесь, другая там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run along and get me a double whisky, and jump on it.'

Можешь съесть один кусок с двойной начинкой или два куска с одинарной, а в честь дня рождения будет бесплатный фруктовый пирог, потому что я заигрывала с мойщиком посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can have one slice with two toppings or two slices with one topping, and my birthday cake is a free flan 'cause I flirted with the dishwasher.

В результате получается двойной тростник с эллиптическим отверстием, который вибрирует, закрываясь и открываясь с высокой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is a double reed with an elliptical opening that vibrates by closing and opening at a high speed.

Двухвалентный металл нобелий должен иметь металлический радиус около 197 ПМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Divalent nobelium metal should have a metallic radius of around 197 pm.

Безопасные бритвы были популяризированы в 1900-х годах изобретением King Camp Gillette-двойной безопасной бритвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safety razors were popularized in the 1900s by King Camp Gillette's invention, the double-edge safety razor.

Двойной тип допускает как дискретные ориентации, так и подгонку по измерениям на уровне подразделения, но создает несоответствие между организационными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dual type allows both discrete orientations and fit across dimensions at the unit level but creates a misfit between organizational units.

В 1953 году Джеймс Уотсон и Фрэнсис Крик выдвинули свою модель ДНК с двойной спиралью, основанную на кристаллизованных рентгеновских структурах, изучаемых Розалиндой Франклин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1953, James Watson and Francis Crick put forward their double-helix model of DNA, based on crystallized X-ray structures being studied by Rosalind Franklin.

Чтобы интеркалятор поместился между парами оснований, основания должны разделяться, искажая нити ДНК путем разматывания двойной спирали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an intercalator to fit between base pairs, the bases must separate, distorting the DNA strands by unwinding of the double helix.

Законы об изнасилованиях на юге воплотили в себе расовый двойной стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rape laws in the South embodied a race-based double standard.

Обратите внимание, что реализация, показанная на изображении, требует двойной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the implementation shown on the image requires double frequency.

Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series.

Используя теорему Фубини, приведенный выше двойной Интеграл можно рассматривать как Интеграл площади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Fubini's theorem, the above double integral can be seen as an area integral.

С двойной точностью это соответствует n примерно 1016, что намного больше, чем большинство сумм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In double precision, this corresponds to an n of roughly 1016, much larger than most sums.

Мозг прикреплен к большому ганглию под пищеводом, от которого по всей длине тела проходит двойной вентральный нервный шнур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain is attached to a large ganglion below the esophagus, from which a double ventral nerve cord runs the length of the body.

Вы, вероятно, имеете в виду другой радиус, а именно расстояние от поверхности до центра Земли, которое, как вы говорите, наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are probably thinking of another radius, namely the distance from the surface to the center of the earth, which as you say is the other way round.

Это был двойной удар по голландской команде, так как они должны были бы начать гонку с задней части поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a double blow to the Dutch team, as they would then have to start the feature race from the back of the field.

Процесс каскада Conoco Phillips и двойной процесс азота детандера требуют около 0.40-0.50 kwh/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Conoco Phillips Cascade process and dual expander Nitrogen process requires about 0.40-0.50 kwh/kg.

Ионный радиус, Рион, - это радиус Иона атома в структуре ионных кристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ionic radius, rion, is the radius of an atom's ion in ionic crystals structure.

Его данные дают О2-Иону радиус 140 ПМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His data gives the O2− ion a radius of 140 pm.

Исследования 1990-х годов показали, что внутренний радиус пылевой оболочки составляет от 0,5 до 1,0 угловых секунд, или от 100 до 200 АС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies from the 1990s have estimated the inner radius of the dust shell anywhere from 0.5 to 1.0 arcseconds, or 100 to 200 AU.

Радиус r и время t выпали из уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius r and time t have dropped out of the equation.

Радиусы этих сфер называют описанной окружности, то midradius и радиус вписанной окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radii of these spheres are called the circumradius, the midradius, and the inradius.

Даже при такой же или даже большей топливной нагрузке, чем у SM.79, см.81-й имел меньший радиус действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with the same or even greater fuel load than the SM.79, the SM.81 had a shorter range.

Когда партизаны судьбы столкнулись лицом к лицу с Исии, Яно подкрался сзади и нанес им 634-й двойной удар ниже пояса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Guerrillas of Destiny faced off with Ishii, Yano snuck up behind them and hit them with the 634, a double low blow.

Некоторые люди имеют право на как Medicaid и Medicare и известны как Медикэр двойной право или меди-меди по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Christian authors have looked for similarities between Hermeticism and Christian scriptures, scholars remain unconvinced.

В 1982 году он снялся в двойной роли в австралийском фильме Человек из снежной реки, получившем признание критиков и многочисленные награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982, he starred in a dual role in The Man from Snowy River, an Australian film which received critical acclaim and numerous awards.

Двойной рукав, или контроль двух тел с одной личностью, строго запрещен законом ООН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-sleeving, or controlling two bodies with one personality, is strictly prohibited by U.N. law.

Эти фибулы, такие как двойной тип, выглядели похожими на фибулы арбалета римской эпохи, но не были прямым предшественником последнего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fibulae, such as the Doublezier type, looked similar to the Roman-era crossbow fibulae but were not the latter's direct precursor.

В Bacillus subtilis десатураза, Δ5-Des, специфична для индуцирования цис-двойной связи в положении Δ5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bacillus subtilis, the desaturase, Δ5-Des, is specific for inducing a cis-double bond at the Δ5 position.

Их очень большой радиус действия затрудняет поиск источника лазерного пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their very long range makes it difficult to find the source of a laser spot.

В бухгалтерском учете двойной записи каждый дебет требует учета связанного кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In double-entry accounting every debit requires the recording of an associated credit.

К Буну присоединяется коллега-двойной агент и экс-морской пехотинец Лили Маркетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boone is joined by fellow double agent and ex-Marine Lili Marquette.

При дальнейшем исследовании истинной природы характера из герба Монтрезора можно извлечь двойной смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no general antipathy towards you or what you write; I haven't followed you around checking your other articles.

Когда этот параметр активирован, двойной щелчок в любом месте страницы делает то же самое, что и щелчок на вкладке изменить эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this setting is activated, double-clicking anywhere on a page does the same thing as clicking on the edit this page tab.

Радиус имеет два: лучевую бугристость и бугорок Листера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radius has two, the radial tuberosity and Lister's tubercle.

В сентябре 1986 года Пол Келли и цветные девушки выпустили 24-трековый двойной альбом Gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1986 Paul Kelly and the Coloured Girls released the 24-track double LP Gossip.

Фильм был распространен компанией Astor Pictures и был выпущен театрально как двойной полнометражный фильм с ракетой на Луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was distributed by Astor Pictures and was released theatrically as a double feature with Missile to the Moon.

Супер-двойной пупер не возражает против взятия денег, как и другие, это действительно не имеет никакого смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super-Double Duper Oppose No Takebacks as per others, it really doesn't make any sense.

Львов должен быть доступен с сильно электроотрицательными лигандами, возможно, в смешанных оксидах; он имеет такой же радиус, как и CeIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LvIV should be reachable with strongly electronegative ligands, perhaps in mixed oxides; it has a similar radius to CeIII.

Программное обеспечение главной книги реализует систему двойной бухгалтерии, и все модули могут разносить операции в главную книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The General Ledger software implements a double-entry bookkeeping system, and all modules are able to post entries to General Ledger.

Более большой радиус серы и ее более высокая способность к поляризации обеспечивают более высокую проводимость лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger radius of sulfur and its higher ability to be polarized allow higher conductivity of lithium.

Также была поддержана плата двойной плотности Tarbell, использующая FD1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Tarbell double-density board utilizing the FD1791 was supported as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойной радиус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойной радиус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойной, радиус . Также, к фразе «двойной радиус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information