Двустворчатый моллюск - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двустворчатый моллюск - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bivalve
Translate
двустворчатый моллюск -

- моллюск [имя существительное]

имя существительное: shellfish, mollusk, mollusc, clam



Львиная лапа-это эпибентоидный двустворчатый моллюск, обитающий в глубоких тропических водах Атлантического океана в грубых отложениях и щебне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lion's paw is an epibenthic bivalve that lives in deep, tropical waters of the Atlantic Ocean in rough sediment and rubble.

Pecten jacobaeus, Средиземноморский гребешок, - это вид гребешка, съедобный морской моллюск, морской двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pecten jacobaeus, the Mediterranean scallop, is a species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Pectinidae, the scallops.

Argopecten purpuratus, перуанский гребешок, - съедобный вид морских моллюсков, морской двустворчатый моллюск семейства Pectinidae, гребешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argopecten purpuratus, the Peruvian scallop, is an edible species of saltwater clam, a scallop, a marine bivalve mollusk in the family Pectinidae, the scallops.

Leptopecten latiauratus, общее название ламинарии гребешок, это небольшой морской моллюск, двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leptopecten latiauratus, common name the kelp scallop, is a small saltwater clam, a bivalve mollusk in the family Pectinidae, the scallops.

Ракушка-съедобный морской двустворчатый моллюск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cockle is an edible, marine bivalve mollusc.

Промежуточным хозяином Parvatrema affinis является двустворчатый моллюск Macoma balthica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intermediate host of Parvatrema affinis is the bivalve mollusc, Macoma balthica.

Захоронение Сишуйпо в Пуяне, которое связано с культурой Яншао, показывает большую мозаику дракона, сделанную из раковин моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A burial site Xishuipo in Puyang which is associated with the Yangshao culture shows a large dragon mosaic made out of clam shells.

Некоторые из этих бактерий являются симбиотическими, например, живущими внутри мантии некоторых двустворчатых моллюсков тиазирида и везикомид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these bacteria are symbiotic, for example living inside the mantle of certain thyasirid and vesicomyid bivalves.

Из этих ионов строятся раковины множества морских существ, таких как крабы, моллюски, устрицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now these ions are basically the building blocks for many marine species to make their shells, for example crabs or mussels, oysters.

В путеводителе сказано, что моллюсков здесь лучше не есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guidebook says it's a bad idea to eat shellfish here.

— Это наутилус, — отвечает студентка. —Г оловоногий моллюск, известен тем, что закачивает газ в раковину для достижения плавучести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a nautilus, the bio major said. A cephalopod mollusk that pumps gas into its chambered shell to adjust its buoyancy.

Врать тебе, все равно что врать моллюску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lying to you would be like lying to a mollusk.

Несмотря на свою принадлежность к моллюскам, осьминог во многом похож на нас с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Although the octopus is a mollusc, like slugs and snails, 'in many ways, it seems more similar to us.'

Должно быть, и по нынешний день Гарин и Зоя собирают моллюсков и устриц на этом островке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe Garin and Zoe are to this day still gathering shellfish on that islet.

Конечно, лучше есть моллюсков с какой-нибудь грязной нью-йоркской кухни, чем здесь, на берегу моря, где их ловят прямо у тебя на глазах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better to eat shellfish from some dirty New York kitchen than right here by the sea where it's caught in front of your eyes.

Левит далее также говорит, что есть моллюсков - это мерзость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leviticus also goes on to say eating shellfish is an abomination.

Это продвижение привело к тому, что 90% моллюсков были доставлены на рынок живыми в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advancement has meant that 90 percent of clams were delivered live to market in 2007.

Этот вид является самым маленьким из видов гороховых моллюсков или Pisidium, и самым маленьким из всех пресноводных двустворчатых моллюсков, на 1,5-2,5 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is the smallest of the pea clams or Pisidium species, and the smallest of any freshwater bivalve, at 1.5 - 2.5 mm.

МСОП также перечисляет 40 подвидов моллюсков как недостаточно информативные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IUCN also lists 40 mollusc subspecies as data deficient.

МСОП не проводил оценки субпопуляций моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No subpopulations of molluscs have been evaluated by the IUCN.

Это полный перечень видов и подвидов моллюсков, недостаточно изученных МСОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a complete list of data deficient mollusc species and subspecies evaluated by the IUCN.

Такие яйца встречаются у плоских червей, круглых червей, кольчатых червей, двустворчатых моллюсков, иглокожих, ланцелета и у большинства морских членистоногих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such eggs are found in flatworms, roundworms, annelids, bivalves, echinoderms, the lancelet and in most marine arthropods.

Фламинго фильтруют-питаются моллюсками и водорослями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flamingos filter-feed on shellfish and algae.

Некоторые другие примеры, которые могут быть объяснены с помощью теории автоматов в биологии, включают рост моллюсков и сосновых шишек и пигментацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other examples which could be explained using automata theory in biology include mollusk and pine cones growth and pigmentation patterns.

Кровеносная система замкнута, что является отличительной чертой головоногих моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The circulatory system is closed, which is a distinct characteristic of cephalopods.

Двустворчатые моллюски, в том числе устрицы, являются эффективными фильтрующими питателями и могут оказывать большое влияние на водные столбы, в которых они встречаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bivalves, including oysters, are effective filter feeders and can have large effects on the water columns in which they occur.

Прямыми предками были морские гребешки морской гребешок-как двустворчатые моллюски семейства Entoliidae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direct ancestors of Pectinidae were scallop-like bivalves of the family Entoliidae.

Как и почти у всех двустворчатых моллюсков, жабры у этого вида используются как для дыхания, так и для фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case in almost all bivalves, the gills in this species are used both for respiration and filtration.

Euvola-род морских двустворчатых моллюсков семейства Pectinidae, гребешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Euvola is a genus of marine bivalve mollusks in the family Pectinidae, the scallops.

Другие распространенные эпибионты, живущие на поверхности клапана, включают трубчатых червей, моллюсков и брюхоногих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common epibionts living on the surface of the valve include tube worms, barnacles and bryozoans.

В Древнем Китае пурпур получали не через Средиземноморского моллюска, а через пурпурный громвелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ancient China, purple was obtained not through the Mediterranean mollusc, but purple gromwell.

Платизоа, по общему мнению, по меньшей мере тесно связаны с Lophotrochozoa, суперфилом, который включает моллюсков и кольчатых червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platyzoa are generally agreed to be at least closely related to the Lophotrochozoa, a superphylum that includes molluscs and annelid worms.

Риск, связанный с потреблением гребешка, рассматривается как серьезная угроза как для общественного здравоохранения, так и для индустрии моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk associated with scallop consumption is regarded as a significant threat to both public health and the shellfish industry.

Как и другие двустворчатые моллюски, Бермудские гребешки питаются пассивной фильтрацией планктона и органического вещества из окружающей воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other bivalve molluscs, Bermuda scallops feed by passively filtering plankton and organic matter from the surrounding water.

В стране насчитывается около 1900 видов моллюсков и, по оценкам, около 300 000 видов беспозвоночных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are about 1,900 species of mollusks and according to estimates there are about 300,000 species of invertebrates in the country.

Другие моллюски включают морское ушко и геодак на западном побережье, в то время как на восточном побережье Прибойный моллюск, Куахог и моллюск с мягкой раковиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other shellfish include abalone and geoduck on the West Coast, while on the East Coast the surf clam, quahog, and the soft-shell clam.

Некоторые популяции также используют деревья или другие твердые поверхности в качестве наковален, чтобы растрескивать моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some populations also use trees or other hard surfaces as anvils in order to crack mollusks.

Болезнь иногда приписывают поеданию плохих моллюсков на банкете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illness is sometimes attributed to eating bad shellfish at a banquet.

Камерун является важным районом размножения морских и пресноводных видов, таких как ракообразные, моллюски, рыбы и птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameroon is an important breeding area for marine and freshwater species such as crustaceans, mollusks, fish, and birds.

Э. Р. Трумен, общие черты двустворчатых моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E.R. Trueman, General features of Bivalvia.

T. Р. Уоллер, эволюция связочных систем в двустворчатых моллюсках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T.R. Waller, The evolution of ligament systems in the Bivalvia.

Все моллюски имеют две известковые раковины или клапаны, Соединенные рядом с шарниром гибкой связкой, и все они являются фильтрующими питателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All clams have two calcareous shells or valves joined near a hinge with a flexible ligament, and all are filter feeders.

Большая часть охоты головоногих моллюсков, как известно, пелагическая и довольно мелкая, в пределах первых 100 м от поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the cephalopod hunting is known to be pelagic, and fairly shallow, within the first 100m of the surface.

Будучи воздушным насекомоядным, дерево поглощает пищу как поодиночке, так и группами, питаясь в основном насекомыми, а также моллюсками, пауками и фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aerial insectivore, the tree swallow forages both alone and in groups, eating mostly insects, in addition to molluscs, spiders, and fruit.

Основополагающая работа над идеей улучшения качества морской воды путем культивирования моллюсков была проведена Odd Lindahl et al., используя мидии в Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foundational work toward the idea of improving marine water quality through shellfish cultivation to was conducted by Odd Lindahl et al., using mussels in Sweden.

Как и у многих глубоководных головоногих моллюсков, у кальмара-вампира отсутствуют чернильные мешочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many deep-sea cephalopods, the vampire squid lacks ink sacs.

Эта особенность делает этот брюхоногий моллюск единственным известным до сих пор животным, которое использует этот материал в своем скелете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This feature makes this gastropod the only extant animal known so far that employs this material in its skeleton.

Морские организмы, обитающие в этой зоне, такие как моллюски и крабы, называются бентосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine organisms living in this zone, such as clams and crabs, are called benthos.

Они пришли к выводу, что Виваксия была членом племени, включающего моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They concluded that Wiwaxia was a member of a clade that includes molluscs.

По его мнению, не было никаких веских оснований относить Виваксию к прото-кольчатым или прото-моллюскам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his opinion there were no strong grounds for classifying Wiwaxia as a proto-annelid or a proto-mollusc.

Неморские моллюски Израиля являются частью моллюсковой фауны Израиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-marine molluscs of Israel are a part of the molluscan fauna of Israel.

Моллюск, который кусает свой хвост, всасывает вышеупомянутый сироп, и поэтому его трудно удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shellder which bites on its tail sucks on the aforementioned syrup, and so it is hard to remove.

Моллюски - это первая часть яичной скорлупы, которая образуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mammillae are the first part of the eggshell to form.

В частности, он питается насекомыми, двустворчатыми моллюсками и кузнечиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specifically it eats insects, bivalves, and sandhoppers.

Zafra troglodytes-вид морских улиток, морской брюхоногий моллюск из семейства Columbellidae, голубиные улитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zafra troglodytes is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Columbellidae, the dove snails.

Лучи скрипача питаются донными моллюсками, крабами и червями, которых они раздавливают между своими челюстями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiddler rays feed on bottoms shellfish, crabs, and worms, which they crush between their jaws.

Он вспомнил, что в Венеции подавали спагетти alle vongole, спагетти с томатным соусом и моллюсками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recalled that in Venice, they served Spaghetti alle vongole, spaghetti with tomato sauce and clams.

Пауэрс привез с собой модифицированный серебряный доллар, в котором была смертельная игла с наконечником из моллюсков, полученная из сакситоксина, но он ею не воспользовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powers carried with him a modified silver dollar which contained a lethal, shellfish-derived saxitoxin-tipped needle, but he did not use it.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двустворчатый моллюск». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двустворчатый моллюск» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двустворчатый, моллюск . Также, к фразе «двустворчатый моллюск» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information