Двухместный туристический автомобиль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухместный туристический автомобиль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grand touring car
Translate
двухместный туристический автомобиль -

- туристический [имя прилагательное]

имя прилагательное: tourist

- автомобиль [имя существительное]

имя существительное: car, automobile, auto, machine, vehicle, motor car, motor vehicle, motor, lorry, cabriolet



Бриттен планировал два варианта самолета: двухместной учебно-тренировочный и четырехместной туристический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britten planned two versions of the aircraft, a two-place trainer and a four-place touring aircraft.

В 1947 году SIPA выиграла конкурс на новый двухместный туристический и тренировочный самолет для французских аэроклубов, и 113 были выпущены как серия SIPA S. 90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1947, SIPA won a competition for a new two-seat touring and trainer aircraft for France's aero clubs and 113 were produced as the SIPA S.90 series.

Археологические раскопки привлекают множество туристов из популярного туристического курорта Канкун, которые совершают однодневные поездки на туристических автобусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological site draws many visitors from the popular tourist resort of Cancún, who make a day trip on tour buses.

В стандартных двухместных номерах, площадью 18м², имеются 2 односпальные кровати с традиционными матрасами. В этих номерах могут разместиться максимум 2 человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard double rooms are 18 m² and are furnished with 2 twin beds with traditional mattresses, and they do not allow more than 2 persons.

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In season, there are charter flights from many major North American cities.

Через несколько недель все эти контракты были расторгнуты, и с ущербом для кубинской стороны множество запланированных туристических поездок были сорваны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks later the contracts were cancelled, leading to significant losses in travel bookings.

Сотрудники службы регистрации гостей, которая работает круглосуточно, всегда будут рады Вам помочь и предоставить любую туристическую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reception is open 24 hours a day and can provide lots of tourist information and assistance.

Если бронирующий оставит его номер кредитных карточек к списанию со счета туристических издержек, производственный носитель напрямую спишет со счета оплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the booker provides his/her credit card number for payment of the ticket, this will be invoiced directly by the service provider.

В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours.

Наказанный жизнью, этот приятный и умный молодой человек мог бы быть туристическим гидом, официантом или портье в отеле, но вместо этого он выполняет работу мула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punished for life, this pleasant, intelligent young man could be a tour guide, waiter or hotel receptionist, but instead he does the work of a mule.

В сентябре она начала давать в два раза меньше бонусных миль часто летающего пассажира клиентам, которые купили билеты через онлайновое туристическое агентство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September it began giving half as many frequent flier miles to customers who bought through an online travel agency.

Я позвонила своему туристическому агенту, который позвонил в ОАО Аляска, где подтвердили, что ты, Мелани Доркус, улетела на гидросамолете обратно в кампус за неделю до начала убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called my travel agent, who called Alaska Charters LLC, who confirmed that you, Melanie Dorkus, took a seaplane back to campus one week before the killings started.

Мы попадем во все туристические ловушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll hit all the tourist traps.

Ты уверен, что прислал мне правильный адрес того туристического агенства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you sure you e-mailed me the right address of that travel agency?

Я делал статью о туристическом бизнесе там, точнее об его отсутствии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was doing an article on the tourist trade there, or the lack thereof.

Эта гравюра была вознаграждением за то, что нашла для меня двухместный Остин Хейли 1960 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That print was a reward for finding me an Austin Healey 2-seater from 1960.

В настоящее время существует проект по его восстановлению и созданию туристического центра и парка-музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is currently a project to restore it and create a tourist centre and park-museum.

Резистентность вулкана также стимулировала туристическую индустрию провинции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restiveness of the volcano also stimulated the tourism industry of the province.

Вскоре после открытия моста, начиная с 1934 года, Арчер Уитфорд впервые превратил этот пилон в туристическую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not long after the bridge's opening, commencing in 1934, Archer Whitford first converted this pylon into a tourist destination.

С конца 20-го века Бахрейн инвестировал в банковский и туристический секторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the late 20th century, Bahrain has invested in the banking and tourism sectors.

Вишневый цвет является главной туристической достопримечательностью в немецком регионе Altes Land orchard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cherry blossom is a major tourist attraction in Germany's Altes Land orchard region.

Канада и Соединенные Штаты выпустили туристические рекомендации, предупреждающие о злоупотреблениях индийского закона о приданом в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada and United States have issued travel advisories warning of India's anti-dowry law misuses in the past.

В 1907 году трое мужчин из Лавленда основали первую автомобильную линию от Лавленда до Эстес-парка с тремя пятиместными туристическими пароходами Stanley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907, three Loveland men established the first auto stage line from Loveland to Estes Park with three five-passenger touring Stanley Steamers.

Крушение теперь является туристической достопримечательностью в Костинешти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wreck is now a tourist attraction in Costinești.

Многие пляжные городки являются популярными туристическими направлениями, особенно во время зимних и весенних каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many beach towns are popular tourist destinations, particularly during winter and spring break.

Accord Euro R трижды выигрывал Кубок европейских туристических автомобилей: в 2009, 2010 и 2011 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Accord Euro R won the European Touring Car Cup three times; in 2009, 2010 and 2011.

Туристические велосипеды построены с небольшим следом, чтобы позволить всаднику управлять велосипедом, отягощенным багажом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touring bikes are built with small trail to allow the rider to control a bike weighed down with baggage.

Возвращение южных правых китов, возможно, является самой большой туристической достопримечательностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Returns of southern right whales are possibly the biggest of tourism attractions.

Наблюдение за обезьянами-популярное туристическое занятие в некоторых частях Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monkey watching is a popular tourist activity in parts of Central America.

Город также имеет быстро развивающуюся туристическую индустрию с акцентом на приключенческий туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city also has a fast-growing tourism industry with focus on adventure tourism.

Travel 2.0 - это модель Web 2.0 для индустрии туризма, которая предоставляет виртуальные туристические сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travel 2.0 refers a model of Web 2.0 on tourism industries which provides virtual travel communities.

Были также атакованы детский сад в Камбре и туристическое агентство в Фонтене-су-Буа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A daycare centre in Cambrai and a tourist agency in Fontenay-sous-Bois were also attacked.

Совет представителей туристической отрасли штата прочно связывает исследование Миннесоты с туристическими предприятиями и организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A council of representatives from the state's tourism industry strongly connects Explore Minnesota with tourism businesses and organizations.

Различие между туристическим и спортивным туризмом не всегда ясно, поскольку некоторые производители перечисляют один и тот же велосипед в любой категории на разных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinction between touring and sport touring is not always clear as some manufacturers will list the same bike in either category in different markets.

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

Зеленая мечеть в настоящее время является популярным туристическим местом в Бурсе, которая недавно была названа объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Mosque is now a popular tourist destination in Bursa, which was recently named a UNESCO World Heritage Site.

После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы были переданы в Управление Parks Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After L'Anse aux Meadows was named a national historic site, the area, and its related tourist programs, have been managed by Parks Canada.

Самые популярные святыни продавали более 100 000 значков в год, что сделало значки паломников первым массовым туристическим сувениром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most popular shrines sold over 100,000 badges a year, making pilgrim badges the first mass-produced tourist souvenir.

Начиная с 2010 года, модифицированный Dallara IR03, переделанный в двухместный, также возглавлял поле во время парада и ПАСЕ круга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2010, a modified Dallara IR03, converted to a two-seater, has also led the field during the parade and pace lap.

Некоторые туристические компании предлагают специальные чартерные рейсы на весенние каникулы по сниженным тарифам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some tour companies put on special chartered flights for spring break at discounted rates.

Премия присуждается в честь туристических планов как в зарубежных, так и во внутренних поездках, которые приносят пользу туристической индустрии Японии в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award honors tourism plans in both overseas and domestic travel that benefit Japan's travel industry as a whole.

Здесь находится множество туристических достопримечательностей - от руин майя до пышных лесов и прекрасных пляжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It houses multiple tourist attractions from the Maya ruins to the lush forests and beautiful beaches.

Экотуризм стал одним из самых быстрорастущих секторов туристической индустрии, ежегодно увеличиваясь на 10-15% во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ecotourism has become one of the fastest-growing sectors of the tourism industry, growing annually by 10–15% worldwide.

В последние годы южнокорейская туристическая индустрия поставила своей долгосрочной целью снижение зависимости от китайских туристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the South Korean tourism industry has made it a long term goal to reduce dependency on Chinese tourists.

Volvo также участвовала в чемпионате британских туристических автомобилей в 1990-х годах вместе с Tom Walkinshaw Racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo also entered the British Touring Car Championship in the 1990s with Tom Walkinshaw Racing.

Еще одним из разовых проектов, финансируемых Фондом Эсме Фэрбэрн, была реконструкция веб-сайта группы туристических выставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of the one-off projects funded by the Esmée Fairbairn Foundation was the re-design of the Touring Exhibitions Group's website.

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

Региональные торговые центры также являются туристическими достопримечательностями в зонах отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional malls are also found as tourist attractions in vacation areas.

Билл, брат такки, был главным туристическим менеджером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tuckey's brother, Bill, acted as tour manager.

Исторически Медлинг был местом первой электрифицированной трамвайной линии, которая имела в основном туристическое назначение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically Mödling was the site of the first electrified tram line, which had mainly touristic use.

Поэтому некоторые предпочитают работать в разных профессиях, например в прибыльной туристической индустрии, где заработок может быть гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, some prefer to work in different occupations, for example in the lucrative tourist industry where earnings can be much higher.

Королевские дворцы и храмы, а также несколько музеев являются его основными историческими и культурными туристическими достопримечательностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal palaces and temples as well as several museums constitute its major historical and cultural tourist attractions.

Турция является популярным туристическим направлением для израильтян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service was tested on the main site using the accounts @TwitterAPI, @rsarver and @raffi.

Новые владельцы превратили его в туристическую достопримечательность и сменили название Rock Gate на Rock Gate Park, а позже и на Coral Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new owners turned it into a tourist attraction and changed the name of Rock Gate to Rock Gate Park, and later to Coral Castle.

Межзвездный туристический путеводитель по Констанце и казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interbellic Tourism Guide for Constanța and the Casino.

В 2016 году Малайзия зарегистрировала 26 757 392 туристических прибытия, рост на 4,0% по сравнению с 25 721 251 в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Malaysia recorded 26,757,392 tourist arrivals, a growth of 4.0% compared to 25,721,251 in 2015.

В 2008 году, перед войной в Газе 2008-09 годов, 560 000 израильтян отдыхали в Турции, по данным израильских туристических чиновников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, before the 2008–09 Gaza War, 560,000 Israelis vacationed in Turkey, according to Israeli tourism officials.

В обоих случаях были большие человеческие жертвы, поскольку рейсы возвращались из хорошо известной туристической достопримечательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was great loss of life in both instances as the flights were returning from a well known tourist attraction.

В этом году Times of India сделала статью о жителях Морджима, которые очень рады подарить свои дома туристическим гостям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year Times of India did article on Morjim residents very happy to give their homes to Tourist guests.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухместный туристический автомобиль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухместный туристический автомобиль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухместный, туристический, автомобиль . Также, к фразе «двухместный туристический автомобиль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information