Двухэтажный троллейбус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| double-decker | двухпалубное судно, двухэтажный автобус, двухэтажный трамвай, двухэтажный троллейбус, биплан, трехслойный бутерброд | ||
| two-decker | двухпалубное судно, двухэтажный автобус, двухэтажный троллейбус | ||
двухэтажный автобус - double-decker
двухэтажный трамвай - two-story tram
двухэтажный пассажирский поезд - double-decked passenger train
двухэтажный номер - duplex suite
двухэтажный автобус или троллейбус - double-decker bus or trolley bus
двухэтажный кирпичный дом - two-story brick house
Синонимы к двухэтажный: двухъярусный, двухуровневый, дуплекс
двухэтажный автобус или троллейбус - double-decker bus or trolley bus
армавирский троллейбус - Armavir trolley
благовещенский троллейбус - Annunciation trolley
братский троллейбус - fraternal trolley
владимирский троллейбус - Vladimir trolley
днепровский троллейбус - Dnieper trolley
ивановский троллейбус - Ivanovo trolley
казанский троллейбус - Kazan trolley
омский троллейбус - Omsk trolley
новый троллейбус - new trolley
Синонимы к троллейбус: троллейвоз, букашка, очкарик, трали-вали, рогатый автобус, безрельсовый трамвай
Они тесным кольцом окружили невозмутимое животное, возвышавшееся над ними, как двухэтажный троллейбус над тележками с газированной водой. |
They surrounded the unruffled animal in a close circle, and it towered over them like a double-decker bus towers over an ice-cream cart. |
В 1934 году Michelin представила шину, которая была основана на технологии, разработанной для местных пригородных поездов и троллейбусов. |
In 1934, Michelin introduced a tire that was based on technology developed for local commuter trains and trolleys. |
С 2014 года британский производитель автобусов Wrightbus начал использовать батареи Microvast LpTO для 1000 единиц двухэтажных новых автобусов Routemaster. |
As of 2014, a British bus OEM, Wrightbus, started to use Microvast LpTO batteries for 1,000 units of double-decker New Routemaster buses. |
Two-story building, four ground entrances. |
|
Домом моей мечты должен быть удобный хорошо спланированный двухэтажный коттедж. |
The house of my dream must be a comfortable well-planned two-storeyed cottage. |
Когда на тебя наезжает троллейбус, тебе совершенно не больно. |
When the trolley hits you, it doesn't even hurt. |
Nice little two-story over in the west loop. |
|
Двухэтажное пляжное шале выходит окнами на большое шоссе и океанский пляж в Дальнем западном конце парка. |
The two-story Beach Chalet faces the Great Highway and Ocean Beach at the far western end of the park. |
Двухэтажное колоссальное крыльцо и балкон второго этажа-необычные черты, связанные с этой формой. |
The two-story colossal porch and the second-floor balcony are unusual features associated with this form. |
Загрязнение в крупных городах является результатом огромного количества автомобилей и троллейбусов, которые загрязняют воздух, а также крупных заводов и фабрик. |
Pollution in big cities is a result of enormous number of cars and trolleys which pollute the air as well as big factories and plants. |
Вот Рейхсканцелярия, где фюрер устроил себе двухэтажную квартиру. |
Here's the Reich Chancellery where the Führer fixed himself up a duplex. |
Было начато строительство четырех сборных двухэтажных зданий, и ожидается, что первый этап строительства будет завершен к концу периода 2009/10 года. |
The construction of four prefabricated two-storey buildings has commenced, with the first phase expected to be completed by the end of 2009/10. |
Маленький двухэтажный колониальный домик с желтой отделкой вниз по Стерлинг и Кулидж. |
Little two-story colonial with yellow trim down on Sterling and Coolidge. |
Поставляет запасные части и тяговые двигатели для рельсовых транспортных средств и троллейбусов. |
Delivers spare parts and traction motors for rail vehicles and trolley-buses. |
He says when two people commit a murder, it's sort of like they're riding... on a trolley car together. |
|
Школа на Западной стороне представляла собой большое двухэтажное здание, обсаженное по фасаду сучковатыми тополями. Оно делило школьный двор на две части - для мальчиков и для девочек. |
The West End, a huge building of two stories, fronted with gnarled poplars, divided the play yards called girlside and boyside. |
I heard kyle liked your bunk beds. |
|
И поэтому твои усратые высокобюджетные друзья могут жрать двухэтажные бутеры. |
And why your pretentious, poorly-written, high-budget friends back there can eat a double-decker shit sandwich. |
то вам действительно надо, это полномасштабное преобразование в двухэтажную квартиру. |
What you really need, you see, is a full-scale conversion to maisonette. |
Джейми Мак-Грегор купил двухэтажный дом в центре Клипдрифта и использовал его как главную контору для своих растущих предприятий. |
Jamie McGregor had bought a two-story building in the heart of Klipdrift, and he used it as headquarters for his growing enterprises. |
Ормонд Сэмпсон; королевой общества Розы. Миссис Сэмпсон была вдовой и владетельницей единственного в городе двухэтажного дома. |
Mrs. Sampson was a widow, and owned the only two-story house in town. |
В этом месте к нему вернулось детское ощущение, что вот сейчас из-за угла двухэтажного дома с длинным балконом обязательно должен выйти знакомый. |
Here he re-experienced a childhood feeling that at any moment a friend would appear round the corner of the two-storeyed house with its long balcony. |
Троллейбус остановился, и Дженни вышла. |
The car stopped and she stepped down. |
Гробница сохранилась и по сей день; это элегантное двухэтажное восьмиугольное сооружение с мраморными плитами и черепицей внутри. |
The tomb still stands to this day; it is an elegant two-storied octagonal structure with marble slabs and tiles sheathing the interior. |
На южной стене возвышается двухэтажная кафедра XVI века. |
The 16th-century two-decker pulpit stands on the south wall. |
Нет никаких сомнений в том, что контролируемая GM организация под названием National City Lines действительно купила ряд муниципальных троллейбусных систем. |
There is no question that a GM-controlled entity called National City Lines did buy a number of municipal trolley car systems. |
Здесь есть двухэтажная библиотека, научные и компьютерные классы. |
There is a two-floored library, and science and computer labs. |
Музей расположен в двухэтажном кирпичном здании в парке водохранилища Гаррисберга. |
The museum is located in a two-story brick building in Harrisburg's Reservoir Park. |
Это прекрасный двухэтажный магазин в стиле поздневикторианской эпохи с выступающей вперед куполообразной угловой башней и нависающей изогнутой крышей веранды. |
This is a fine late Victorian shop front of two floors with a domed corner tower jutting out and overhanging curved verandah roof. |
Дом, если смотреть с его подъездной дорожки, занимает большую двухэтажную деревянную переднюю часть с дверью слева и обрамленной портиком. |
The house as viewed from its drive is dominated by a large two story wood frame front section with a door on the far left and framed by a portico. |
Почти все объекты представляют собой одно - и двухэтажные жилые дома. |
Almost all of the properties are one and two-story residences. |
Построенный в 1902 году, отель Oatman остается старейшим двухэтажным глинобитным зданием в округе Мохаве и исторической достопримечательностью округа Мохаве. |
Built in 1902, the Oatman Hotel remains the oldest two-story adobe structure in Mohave County and a Mohave County historical landmark. |
Гоген построил на своем участке двухэтажный дом, достаточно прочный, чтобы пережить более поздний циклон, который смыл большинство других домов в городе. |
Gauguin built a two-floor house on his plot, sturdy enough to survive a later cyclone which washed away most other dwellings in the town. |
Судно Йоркшир-сквер представляет собой двухэтажную ферментационную систему, разработанную в Хаддерсфилде Тимоти Бентли, владельцем пивоварни Бентли и шоу. |
A Yorkshire Square vessel is a two-storey fermentation system developed in Huddersfield by Timothy Bentley, proprietor of the Bentley and Shaw brewery. |
9 мая 1939 года, в возрасте 42 лет, она умерла в больнице Святого Леонарда, Шордич, Лондон, после падения в двухэтажный трамвай. |
On 9 May 1939, aged 42, she died in St Leonard's Hospital, Shoreditch, London following a fall inside a double-decker tram. |
Дикинсон посещал начальную школу в двухэтажном здании на Плезант-стрит. |
Dickinson attended primary school in a two-story building on Pleasant Street. |
Украинский низкопольный троллейбус Электрон Т19 на городской улице. |
Ukrainian low-floor trolleybus Electron T19 on the city street. |
Гиробус - это электрический автобус, который использует накопитель энергии маховика, а не воздушные провода, как троллейбус. |
A gyrobus is an electric bus that uses flywheel energy storage, not overhead wires like a trolleybus. |
Компания Bath Bus Company организует открытые двухэтажные автобусные туры по городу, а также частые рейсы в аэропорт Бристоля. |
The Bath Bus Company runs open top double-decker bus tours around the city, as well as frequent services to Bristol Airport. |
There was a fleet of 40 cars, all but 6 being double deck. |
|
Они были немедленно проданы с прибылью и послужили основой для троллейбусной части бизнеса. |
These were immediately sold at a profit and provided a basis for the trolleybus side of the business. |
Двухэтажное здание с балконом длиной в подвал, соединяющим восточные и западные комнаты. |
Double storey building with a cellar – long balcony connecting East and West end rooms. |
В 1740-х годах знаменитый садовник Филип Сауткот решил построить двухэтажный дом. |
In the 1740s, the famed gardener, Philip Southcote, chose to construct a two-storey house. |
За портиком, в среднем здании, находится более чем двухэтажный зал Рафаэля. |
Behind the portico, in the middle building, lies the over two-story-tall Raffael Hall. |
Нынешнее жилище состоит из прямоугольного двухэтажного главного здания, окруженного двумя павильонами. |
The current dwelling consists of a rectangular two-floor main building flanked by two pavilions. |
Дом для отпуска Casa Artom занимает двухэтажное здание с видом на Гранд-Канал. |
Casa Artom is a two-story building facing the Grand Canal. |
САР решил использовать избыточный двухэтажный конный трамвай, чтобы обеспечить пассажирские перевозки. |
The SAR decided to utilise a surplus double-deck horse-drawn tram to offer a passenger service. |
The earliest double-deck trams were horse drawn. |
|
Двухэтажные трамваи были обычным явлением в Великобритании и Дублине в Ирландии до того, как большинство трамвайных путей были разрушены в 1950-х и 1960-х годах. |
Double decker trams were commonplace in Great Britain and Dublin in Ireland before most tramways were torn up in the 1950s and 1960s. |
Хобарт, Тасмания, Австралия широко использовал двухэтажные трамваи. |
Hobart, Tasmania, Australia made extensive use of double decker trams. |
Двухэтажные трамваи до сих пор ходят в Александрии, Блэкпуле, Гонконге, Дубае и Ораньестаде. |
Double decker trams still operate in Alexandria, Blackpool, Hong Kong, Dubai and Oranjestad. |
Фермерский дом был построен в 1880 году и представляет собой двухэтажный, пятиэтажный, каркасный I-образный дом с цельным задним крылом. |
The farmhouse was built in 1880, and is a two-story, five bay, frame I-house dwelling with an integral rear wing. |
К услугам гостей двухэтажное парадное крыльцо в итальянском стиле с орнаментом во всю ширину и две кирпичные внутренние дымоходы. |
It features a full width, two-story Italianate style ornamented front porch and two brick interior chimneys. |
Для того чтобы справиться с пассажирами, были созданы дополнительные временные линии автобусов и троллейбусов. |
In order to cope with passengers, additional temporary lines of buses and trolleybuses were created. |
Next to the church is a 12th-century two-story ossuary. |
|
Двухэтажное кирпичное здание было одним из самых солидных зданий Куктауна. |
The two-storeyed brick building was one of Cooktown's more substantial buildings. |
Первоначально здание было по меньшей мере двухэтажным и содержало колоссальную статую сидящего Будды. |
It is your turn to search for sources on Sevastopol subordination. |
Дом был построен в 1891 году и представляет собой двухэтажное, трехэтажное, каркасное викторианское жилище с центральным проходным планом. |
The house was built in 1891, and is a two-story, three-bay, frame Victorian dwelling with a central passage plan. |
Первоначально здание было по меньшей мере двухэтажным и содержало колоссальную статую сидящего Будды. |
The building was originally at least 2 storeys high and contained a colossal statue of a seated Buddha. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухэтажный троллейбус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухэтажный троллейбус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухэтажный, троллейбус . Также, к фразе «двухэтажный троллейбус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
